Sony HDR-AS30 Manuel utilisateur

La page charge ...

1

FR

Caméscope numérique HD

Les pages suivantes décrivent les fonctions offertes/modifiées par cette mise à jour du micrologiciel,

ainsi que leur fonctionnement.

Pour les autres fonctions, reportez-vous au « Mode d’emploi du caméscope » (imprimé) et au « Guide

pratique » (PDF).

Vous pouvez utiliser plusieurs caméscopes avec l’afficheur instantané à distance (RM-LVR1*) grâce

à cette mise à jour du logiciel.

* RM-LVR1 vendu séparément ou distribué avec HDR-AS30VR.

2

FR

Télécommande Wi-Fi

En connectant le caméscope et un afficheur instantané à distance ou téléphone intelligent via le

Wi-Fi, vous pouvez commander le caméscope avec l’afficheur instantané à distance ou le

téléphone intelligent.

Pour effectuer le réglage, sélectionnez d’abord [SETUP].

1 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher [SETUP], puis appuyez sur la

touche ENTER.

2 Appuyez sur la touche NEXT pour afficher [Wi-Fi] (Wi-Fi), puis appuyez

sur la touche ENTER.

3 Appuyez sur la touche NEXT pour sélectionner le paramètre, puis

appuyez sur la touche ENTER.

* Fonction supplémentaire

4 Affichez [MOVIE], [PHOTO] ou [INTVL].

5 Connectez le caméscope à l’afficheur instantané à distance ou au

téléphone intelligent via le Wi-Fi.

Pour plus de détails sur la méthode de connexion, consultez la page 3 pour un afficheur

instantané à distance et reportez-vous au Guide pratique intégré (PDF) de votre caméscope

pour les téléphones intelligents.

6 Commandez le caméscope avec l’afficheur instantané à distance ou le

téléphone intelligent.

• La charge de la batterie du caméscope peut diminuer rapidement si le caméscope est commandé par

l’afficheur instantané à distance ou le téléphone intelligent.

• [CRRNT] sous [MULTI] ne s’affiche pas sur le panneau d’affichage du caméscope lorsque vous

connectez le caméscope à l’afficheur instantané à distance pour la première fois.

Commande un caméscope avec un afficheur instantané à distance ou un téléphone

intelligent.

Ne commande pas un caméscope avec un afficheur instantané à distance ou un

téléphone intelligent.

*

Commande plusieurs caméscopes avec un afficheur instantané à distance.

NEW À sélectionner lorsque vous connectez le caméscope à un afficheur

instantané à distance pour la première fois.

CRRNT À sélectionner lorsque vous avez déjà connecté le caméscope à un

afficheur instantané à distance.

Permet de revenir au menu [Wi-Fi].

Remarques

t

Affichage

de réglage

3

FR

Connexion à l’afficheur

instantané à distance

Avec l’afficheur instantané à distance (RM-LVR1), vous pouvez utiliser le caméscope, comme

pour vérifier l’angle de champ ou lancer/arrêter l’enregistrement sur l’écran de l’afficheur

instantané à distance, alors que le caméscope est placé sur votre tête ou à un endroit éloigné.

Vous pouvez utiliser et connecter plusieurs caméscopes à l’afficheur instantané à distance.

• Mettez l’afficheur instantané à distance à sa version de logiciel la plus récente avant de l’utiliser. Pour

plus de détails, consultez le site Web ci-dessous.

www.sony.net/SonyInfo/Support/

1 Mettez l’afficheur instantané à distance en marche.

Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au mode d’emploi de l’afficheur

instantané à distance.

2 Sélectionnez [SETUP] t [Wi-Fi] t [ON] sur le caméscope (page 2).

3 Sélectionnez le SSID du caméscope sur l’afficheur instantané à distance.

4 Lorsque [ACPT?] s’affiche sur le panneau d’affichage du caméscope,

appuyez sur la touche ENTER du caméscope.

Vous pouvez connecter un maximum de cinq caméscopes à l’afficheur instantané à distance et

utiliser tous les caméscopes en même temps. Ceci est utile pour une prise de vue depuis plusieurs

angles.

1 Mettez l’afficheur instantané à distance en marche.

Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au mode d’emploi de l’afficheur

instantané à distance.

Remarques

Connexion de l’afficheur instantané à distance au

caméscope

Connexion de l’afficheur instantané à distance à

plusieurs caméscopes

Suite r

4

FR

2 Sélectionnez [SETUP] t [Wi-Fi] t [MULTI], puis sélectionnez le

paramètre sur le caméscope.

Sélectionnez [NEW] lors de la première connexion du caméscope à l’afficheur instantané à

distance et sélectionnez [CRRNT] à partir de la deuxième connexion (page 2).

3 Lorsque [AWAIT] s’affiche sur le panneau d’affichage du caméscope,

enregistrez le caméscope sur l’afficheur instantané à distance.

Une fois la connexion effectuée, [DONE] s’affiche sur le panneau d’affichage du caméscope.

Connectez chaque caméscope en suivant les étapes 2 et 3.

• Vous ne pouvez pas copier vers l’afficheur instantané à distance des images enregistrées sur le

caméscope.

• La méthode WPS sert à connecter l’afficheur instantané à distance à plusieurs caméscopes. Si un autre

périphérique utilisant la méthode WPS se trouve à proximité des caméscopes, il se peut que

l’enregistrement échoue. Si l’enregistrement échoue, reconnectez les appareils en suivant à nouveau

chaque étape.

• Le caméscope ne peut être connecté à un téléphone intelligent ou un afficheur instantané à distance que

via le Wi-Fi et non à d’autres points d’accès Wi-Fi. Si vous décidez de connecter le caméscope à d’autres

points d’accès Wi-Fi, vous le faites à vos propres risques. En effet, le contenu que vous communiquez

risque d’être intercepté et des utilisateurs non autorisés sont susceptibles d’accéder au caméscope.

Remarques

zPour afficher facilement le menu [Wi-Fi]

Appuyez simultanément sur les touches PREV et NEXT lorsque le

caméscope est en mode de prise de vue. Ceci est utile pour utiliser

plusieurs caméscopes.

Touche PREV

Touche NEXT

zComment regarder des images enregistrées avec

plusieurs caméscopes

Grâce à « PlayMemories Home », vous pouvez effectuer une édition à vues multiples, qui

affiche sur un seul écran les films enregistrés avec plusieurs caméscopes.

zPour connecter l’afficheur instantané à distance à

d’autres caméscopes Sony

Vous pouvez connecter simultanément plusieurs caméscopes Sony à l’aide de la fonction

d’afficheur instantané à distance*.

Pour plus de détails sur le fonctionnement des autres caméscopes Sony, reportez-vous au

mode d’emploi ou guide pratique de chaque caméscope.

* Peut être utilisée uniquement pour les caméscopes munis de la fonction [MULTI].

La page charge ...

Sony HDR-AS30 Manuel utilisateur

Sony HDR-AS30 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes