LG ARNU96GB8A2 Le manuel du propriétaire

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

LÉGKONDICIONÁLÓ

• Kérjük, a készülék használatba vétele előtt teljesen olvassa el ezt a

szerelési kézikönyvet.

• A szerelést a nemzeti kábelezési előírásoknak megfelelően csak erre

felhatalmazott szakember végezheti.

• Miután gondosan elolvasta, őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet,

hogy később is beletekinthessen.

www.lg.com

TÍPUS : Mennyezetbe rejtett csatorna - magas statikus

MAGYAR

2 Beltéri egység

Mennyezetbe rejtett csatorna – magas statikus típusú beltéri egység telepítési kézikönyve

TARTALOMJEGYZÉK

o Négy „A” típusú csavar

o Összekötő kábel

o Egy pohár víz

o Csavarhúzó

A készülék részei ..................3

Biztonsági óvintézkedések...4

Felszerelés

A legjobb hely kiválasztása...7

A mennyezeti nyílás mérete

és a felfüggesztő csavar

helye .....................................8

A beltéri készülék felszerelése

...............................................9

A kábelezés csatlakoztatása

...............................................9

Az elvezető csövezés el-

lenőrzése .............................10

Beltéri egység elvezető

csövezése

..........................11

A DIP kapcsoló beállítása...13

Csoportvezérlés beállítása .14

Az E.S.P. beállítása ..............19

o Csövek: Gáz-oldal

Folyadék-oldal

Lásd a készülékada-

tok között

o Szigetelőanyagok

o Kiegészítő elvezető cső

o Szintező

o Csavarhúzó

o Elektromos fúrógép

o Magfúró

o Peremező szerszámkészlet

o Megadott nyomatékkulcsok

(típustól függ)

o Csavarkulcs.......... Half union

o Hatszögű csavarkulcs

o Gázszivárgás-érzékelő

o Vákuumszivattyú

o Elosztószelep

o Használati útmutató

o Hőmérő

Felszerelési követelmények

Szükséges alkatrészek Szükséges szerszámok

Szerelési útmutató 3

A készülék részei

Levegőszűrők

Vezetékes távvezérlő

Levegőbemeneti nyílások

Levegőkimeneti nyílások

R

emote Contr

o

ller

TEMP

A készülék részei

Megnevezés

Leeresztõ

tömlő

Fémbilincs

Alátét a függesztő

tartóhoz

Bilincs

(kábelkötegelő)

Szerelvény

szigetelése

Mennyiség

1 DB 2 DB 8 DB 4 DB

1 KÉSZLET

Alak

(Egyéb)

•

Használati útmutató

• Szerelési útmutató

gázcsőhöz

folyadékcsőhöz

MAGYAR

Biztonsági óvintézkedések

4 Beltéri egység

Biztonsági óvintézkedések

A felhasználó vagy más személy sérülésének, vagy vagyontárgyak károsodásának elkerülése

érdekében be kell tartani az alábbi előírásokat.

n A készülék felszerelése előtt feltétlenül olvassa el.

n Feltétlenül tartsa szem előtt az itt leírt figyelmeztetéseket, mert a biztonsággal kapcsolatos fontos

részeket tartalmaznak.

n Az előírások figyelmen kívül hagyása miatti helytelen üzemeltetés sérülést vagy kárt okozhat. Ezek

súlyosságát az alábbiak jelzik.

n A kézikönyvben használt jelképek jelentése a következő.

FIGYELEM

VIGYÁZAT

Ez a jel halál vagy súlyos sérülés lehetőségére figyelmeztet.

Ez a jel csak sérülés vagy anyagi kár lehetőségére figyelmeztet.

Semmiképpen se tegye.

Feltétlenül kövesse az utasításokat.

FIGYELEM

n Felszerelés

Ne használjon hibás vagy a szük-

ségesnél kisebb megszakítót. A

készüléket mindig külön erre a

célra szolgáló elektromos

megszakító után kell szerelni.

• Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Az elektromos szerelési

munkákat a márkakereskedővel,

szakképzett villanyszerelővel

vagy egy hivatalos

szervizközponttal végeztesse el.

• Ön sohase szerelje szét vagy

javítsa a készüléket.

Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Mindig földelje le a

készüléket.

• Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Biztonságosan szerelje fel a

vezérlődoboz paneljét és

fedelét.

• Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Mindig külön áramkört és

kismegszakítót használjon.

• A helytelen kábelezés tüzet

vagy áramütést okozhat.

Megfelelően méretezett biz-

tosítékot vagy megszakítót

használjon.

• Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Szerelési útmutató 5

Biztonsági óvintézkedések

MAGYAR

n Használat

A tápkábelt ne alakítsa át és

ne toldja meg.

• Fennáll a tűz vagy az

áramütés veszélye.

Ne járassa hosszabb ideig a

klímaberendezést, ha nagyon

nagy a levegő páratartalma és egy

ajtó vagy ablak nyitva maradt.

• A nedvesség kondenzálódhat

és benedvesítheti vagy

károsíthatja a bútorokat.

Legyen óvatos a készülék

kicsomagolása és felsz-

erelése során.

• Éles peremek sérülést

okozhatnak. Fokozottan

ügyeljen a burkolat éleire,a

kondenzátor és a párologtató

ventilátorszárnyaira.

A felszereléshez mindig forduljon

a márkakereskedőhöz vagy egy

hivatalos szervizközponthoz.

• Fennáll a tűz, áramütés, rob-

banás vagy sérülés veszélye.

Ne szerelje a készüléket

hibás állványra.

• Ez személyi sérülést és anya-

gi kárt okozhat, vagy a

készülék deformálódhat.

Ügyeljen arra, hogy a felsz-

erelési hely állapota az idő

során ne romoljon.

• Ha a tartó leszakad, a

készülék vele együtt leeshet

és anyagi kárt, személyi

sérülést okozhat, illetve a

készülék megsérülhet.

Ne tároljon vagy használjon éghető gázt vagy éghető anyagokat a készülék közelében.

•

Fennáll a tűz vagy a készülék károsodásának veszélye.

Use a vacuum pump or Inert (nitrogen) gas when doing leakage test or air purge.

Do not compress air or Oxygen and Do not use Flammable gases.

Otherwise, it may cause fire or explosion.

• There is the risk of death, injury, fire or explosion.

Biztonsági óvintézkedések

6 Beltéri egység

VIGYÁZAT

A készülék felszerelése vagy

javítása után mindig

ellenőrizni kell, nincs-e gáz-

(hűtőközeg-) szivárgás.

• Alacsony hűtőközeg-szint a

készülék károsodását

okozhatja.

A kondenzvíz megfelelő

elvezetéséhez szerelje fel a

cseppvíz tömlőt.

• Rossz csatlakozás

vízszivárgást okozhat.

A készüléket vízszintezve kell

felszerelni.

• A rezgés vagy vízszivárgás

megelőzése érdekében.

A készüléket ne szerelje fel olyan

helyen, ahol a kültéri egység zaja

vagy az általa termelt hő kárt

okozhat a szomszédságnak.

• Ez gondot jelenthet a szom-

szédságnak.

A készüléket két vagy több

személynek kell felemelnie és

szállítania.

• El kell kerülni a személyi

sérülést.

Ne szerelje a készüléket

olyan helyre, ahol az

közvetlenül ki van téve ten-

geri szélnek (sós permetnek).

• Ez a készülék korrózióját

okozhatja. A korrózió,

különösen kondenzátoron és

a párologtató felületeken

hibás vagy nem hatékony

működést eredményezhet.

n Felszerelés

Ha szájába kerülne az elemekben lévő folyadék, mosson fogat és forduljon orvoshoz.

Ha az elemek szivárognak, ne használja a távvezérlőt.

• Az elemekben lévő vegyi anyagok égést vagy más egészségkárosodást okozhatnak.

Szerelési útmutató 7

Felszerelés

A légkondicionálót a következő követelményeknek megfelelő helyen szerelje fel:

• El kell bírnia legalább a beltéri egység súlyának négyszeresét.

• Az ábra szerint megfelelő vizsgálati hozzáférést kell biztosítania az ábra szerint.

• A felállítási helynek vízszintesnek kell lennie.

• A vízelvezetésnek egyszerűen megoldhatónak kell lennie. (Az ábra szerinti lejtéshez az

ábra szerinti megfelelő „H” méret szükséges.)

• Egyszerűen összeköthetőnek kell lennie a kültéri egységgel.

• Elektromos zajtól mentesnek kell lennie.

• A levegőkeringésnek jónak kell lennie.

• A készülék közelében ne legyen hőforrás vagy gőz.

Teljesen olvassa el, majd lépésenként hajtsa végre.

Felülnézet

(egység: mm)

H

Elölnézet

600600

Elöl

Vizsgálónyílás

(600x600)

Vezérlődoboz

1000

Felszerelés

A legjobb hely kiválasztása

VIGYÁZAT! Ha a készüléket tenger közelében szereli fel, a só korrodálhatja a

rögzítőelemeket. A rögzítőelemeket (és a készüléket) megfelelően védeni kell a

korrózió ellen.

[Szerviznyílás standard méretei]

Szerviznyílás száma

Távolság a mennyezet és az ál-

mennyezet között

Megjegyzések

1 Több mint 100 cm

Elegendő hely a mennyezeten a szervizelés számára.

2 20 cm – 100 cm

Nem elegendő hely. A szervizelés nehéz.

A nyílás méretének az IDU

méreténél nagyobbnak kell lennie.

Kisebb mint 20 cm

Motorcseréhez szükséges minimális magasság.

MAGYAR

8 Beltéri egység

Felszerelés

n A készülék felszerelése

A készüléket megfelelően az álmennyezet fölé

kell szerelni.

• Rezgésmentesítés céljából a készülék és a

légcsatorna közé helyezzen szigetelővásznat.

•

A jó vízelvezetés érdekében a készüléket a

leeresztőnyílás felé döntve szerelje fel, az ábra szerint.

• Olyan helyen legyen, ahol a készüléket szintezni

lehet és amely elbírja a készülék súlyát.

• Olyan helyen legyen, ahol ellenállhat a rezgésnek.

• Olyan helyen legyen, ahol a szervizelést

kényelmesen el lehet végezni.

1. ESET

FÜGGESZTŐCSAVAR HELYE

2. ESET

A TARTÓCSAVAR HELYE

Leeresztő nyílás

M10 anya X 4

M10 alátét X 4

M10 anya X 8

M10 alátét X 4

A

B

CD

(G)

H

I

EF

B8 váz

BH/BG/BR váz

• Alaposan tanulmányozza a következő felszerelési helyeket:

1. Alaposan tanulmányozza a következő felszerelési helyeket:

Olyan helyeken, mint étterem és konyha, jelentős

mennyiségű olajgőz vagy liszt tapadhat a ventilátorra és

a hőcserélő ventilátorszárnyaira, ezért a hőcsere

csökkenhet, vízcseppek szóródhatnak szét stb.

Ilyen esetekben a következőket tegye:

• A füstelszívó ventilátora olyan kapacitású legyen, hogy minden olajgőzt elszívjon és az ne juthas-

son a légkondicionáló beszívónyílásába.

• A légkondicionálót olyan távol szerelje fel a konyhától, hogy ne szívhassa be az olajos gőzt.

2. Ne szerelje fel a készüléket olyan helyen, ahol olajos fémpor vagy fémpor van jelen, pl. gyárban stb.

3.

Ne szerelje fel olyan helyen, ahol gyúlékony gáz van jelen, áramlik, vagy ilyet tárolnak vagy kibocsátanak.

4. Ne szerelje fel olyan helyen, ahol kénsavas vagy más korrodáló hatású gáz van jelen.

5. Ne szerelje fel nagyfrekvenciás generátor közelében.

NOTICE

A mennyezet mérete és a felfüggesztő csavar helye

(Egység: mm)

A B C D E F G H I J K L

B8

1680 1565 1160 330 460 580 700 1400 1635 390 445 15

Méret

Chassis

(Egység: mm)

A B C D E F (G) H I

BH

932 882 355 47 450 30 87 750 158

BG

1232 1182 355 47 450 30 87 830 186

BR 1282 1230 477 56 590 30 120 1006 294

Méret

Chassis

Szerelési útmutató 9

Felszerelés

• Válassza ki és jelölje meg a rögzítőcsavarok

helyét.

• Fúrja fel a mennyezeti rögzítés furatait.

•

A függesztő horgonyt és az alátétet használva

rögzítse a függesztőcsavarokat a mennyezetbe.

• A függesztőcsavarokat erősen rögzítse a hor-

gonyhoz.

• A szerelőlapokat anyákkal, alátétekkel és

rugós alátétekkel rögzítse a függesztőc-

savarokra (durván állítsa be a szintet).

1 Horgony

Régi épület Új épület

2 Lapos alátét

3 Rugós alátét

4 Anya

5

Függesztőcsavarok

A kültéri egység bekötésének megfelelően egyenként csatlakoztassa a vezetékeket a vezérlőkártya csat-

lakozóihoz.

• Ügyeljen arra, hogy a kültéri egység kábelereinek színezése és csatlakozószámozása azonos legyen

a beltéri egységével.

A kábelek rögzítése

1) A 2 hálózati kábelt rendezze el a vezérlőpanelen.

2) Először a fémbilincset erősítse egy csavarral a vezérlőpanel belső lécére.

3) A hűtő típus esetén egy csavarral erősen rögzítse a bilincs másik oldalát. A hőszivattyús típus

esetén a 0,75 mm2 kábelt (a vékonyabb kábel) helyezze a bilincsbe és a műanyag bilinccsel

rögzítse a vezérlőpanel másik lécéhez.

Beltéri egység csatlakozósávja

1(L) 2(N) 3 4

BELTÉRI EGYSÉG TÁPFESZÜLTSÉG-BEMENET

IDU IDU

Kültéri egység

Beltéri egység

Központi vezérlő

SODU SODU

DRY1

DRY2

GND

INTERNET

12V

Kültéri egység

A kábelezés csatlakoztatása

A beltéri készülék felszerelése

VIGYÁZAT! Jól húzza meg a csavart

és az anyát, hogy a készülék ne es-

hessen le.

FIGYELEM: Ügyeljen arra, hogy a csatlakozósáv minden csavarja erősen meg

legyen szorítva.

CAUTION : The Power cord connected to the unit should be selected according

to the following specifications.

MAGYAR

Felszerelés

10 Beltéri egység

1. Vegye ki a levegőszűrőt.

2. Ellenőrizze az elvezetést.

• Porlasszon egy-két pohár vizet a párolog-

tatóra.

• A víznek szivárgás nélkül végig kell folynia

a beltéri egység elvezető tömlőjén.

Az elvezető csövezés ellenőrzése

SZIGETELÉS ÉS EGYEBEK

Teljesen szigetelje a csatlakozásokat és a csöveket.

Minden hőszigetelésnek meg kell felelnie a helyi előírásoknak.

BELTÉRI KÉSZÜLÉK

HŐSZIGETELÉS

Ügyeljen arra, hogy itt ne legyen rés.

Csövezés hőszigetelésének

átlapolása.

Hűtőcső hőszigetelése (nincs mellékelve)

Csövezés hőszigetelése

(nincs mellékelve)

Hőszigetelés csőbilincse (nincs mellékelve)

Folyadékcső csatlakoztatása

Hűtőcső és hőszigetelés

(nincs mellékelve)

Gázcső csatlakoztatása

Hűtőcső hőszigetelése (nincs mellékelve)

Hőszigetelés csőbilincse

(nincs mellékelve)

Szerelési útmutató 11

Felszerelés

Beltéri egység elvezető csövezése

Mennyezet

VIGYÁZAT

1~3mm

Leeresztő nyílás

Elölnézet

1. A csatornás típusú légkondicionáló esetén a beltéri egység lejtős felszerelése nagyon

fontos az elvezetés szempontjából.

2. Az összekötő csövek szigetelésének vastagsága legalább 5 mm legyen.

• A felszerelt készüléknek vízszintesen, vagy a csatlakoztatott elvezető csövezés felé lejtve kell állnia.

Elvezető szivattyú

nem használt

Elszívó szivattyú

használata

• Az elvezető csövezést mindig lefelé lejtve kell felszerelni (1/50

- 1/100): a visszafolyás megelőzése érdekében ne legyen

emelkedés-lejtés a csövezésben.

• Az elvezető csövezés csatlakoztatásakor ne alkalmazzon nagy

erőt a beltéri egység elvezető csatlakozóján.

•

A beltéri egység elvezető csatlakozójának külső átmérője 32 mm.

• Az elvezetőcsövezést hőszigetelni kell.

Csövezés anyaga: Ø25 mm-es belső átmérőjű

polivinilklorid (PVC) cső és csőszerelvények

A légkondicionáló leeresztő szivattyúval ereszti le a vizet.

A leeresztő szivattyú működésének teszteléséhez a következő eljárást kell használni:

• A csövet csatlakoztassa kívülre és a teszt végéig

ideiglenesen hagyja ott.

• A hajlékony elvezetőtömlőbe öntsön vizet és el-

lenőrizze, hogy a csövezés nem szivárog-e.

• Az elektromos kábelezés befejezése után el-

lenőrizze az elszívó szivattyú működését és zaját.

•

A teszt befejezése után a rugalmas elvezető tömlőt

csatlakoztassa a beltéri egység elvezető csatlakozójára.

Hőszigetelő anyag: 8 mm-nél vastagabb

polietilénhab.

Elvezetés tesztje

1/50~1/100

MAX 700mm

Karbantartási

leeresztő

csatlakozó

A felfelé

vezetés nem

megengedett.

Csőbilincs

Beltéri egység

Tápvíz

Elszívószivattyú

Leeresztő tálca

Hajlékony leeresztő

tömlő (tartozék)

Fő elvezető cső

Ragasztott

csatlakozás

Leeresztő

csatlakozó

Elvezető tömlő csatlakozása

Használja a csőbilincset (tartozék)

Akasztó

távolság

Függesztő tartó

1/50~1/100 lejtés

Max 700mm

Hajlékony elvezető tömlő

Szigetelés

Fém-

bilincs

Max 300mm

1~15m

VIGYÁZAT : A mellékelt rugalmas

tömlőt ne feszítse meg.

A megfeszített tömlő vízszivárgást

okozhat.

MAGYAR

Felszerelés

12 Beltéri egység

VIGYÁZAT:

A fenti feltételek teljesítése után a következőképpen készítse elő a kábelezést:

1)

A légkondicionálót mindig külön, saját hálózati áramkörről táplálja. Az elektro-

mos kábelezés áramköri rajzát lásd a vezérlődoboz fedelének hátoldalán talál-

ható címkén.

2) A tápellátás és az egység közé iktasson be kismegszakítót.

3)

Az elektromos szerelvénydobozban a kábeleket rögzítő csavarok az egység szállítása

közben keletkező rezgés hatására meglazulhatnak. Ellenőrizze, hogy ezek szorosan

meg legyenek húzva. (Ha meglazultak, a kábelek kiéghetnek.)

4) A hálózati tápfeszültség adatai

5) Ellenőrizze, hogy a tápellátás terhelhetősége megfelelő-e.

6) Győződjön meg arról, hogy az indítófeszültség a típustáblán feltüntetett névleges

feszültség legalább 90%-a.

7) Ellenőrizze, hogy a kábelvastagság megfelel a tápellátási előírásban megadott

értékeknek. (Különösen ügyeljen a kábelhossz és –vastagság összefüggésére.)

8) Nedves vagy párás helyen mindig alkalmazzon ÉV-relét.

9) A feszültségcsökkenés a következő hibákat okozhatja.

• A mágneskapcsoló rezgése, érintkezőinek megrongálódása, biztosító leoldása, a túl-

terhelésvédelmi eszköz működésének zavara.

• A kompresszor nem kap megfelelő indítóteljesítményt.

ÁTADÁS

A kezelési kézikönyv használatával tanítsa meg a felhasználónak az üzemeltetési és karban-

tartási eljárásokat (levegőszűrő tisztítása, hőmérséklet szabályozása stb.).

A VEZETÉKES TÁVVEZÉRLŐ SZERELÉSE

• Mivel a helyiség hőmérséklet-érzékelője a távvezérlőben van, a megfelelő hőmérséklet fenntartása

érdekében a távvezérlő dobozát közvetlen napfénytől, nagy páratartalomtól és a hideg légáramlattól

védett helyen kell felszerelni. A távvezérlőt a talaj felett kb. 1,5 m-rel, jó levegőkeringésű, átlagos

hőmérsékletű helyen szerelje fel.

Ne szerelje olyan helyre, ahol a következő hatások érhetik:

- Huzat, holttér az ajtók mögött és a sarkokban.

- Meleg vagy hideg levegő a csatornákból.

- A Nap vagy a készülékek sugárzó hője.

- Rejtett csövek és kémények.

- Nem ellenőrzött területek, pl. külső fal a távvezérlő mögött.

- A távvezérlőn 7-szegmenses LED-kijelző van. A kijelző jó láthatóságához a távvezérlőt az 1. ábra

szerint kell felszerelni. (A standard magasság a padlószint felett 1,2~1,5 m.)

Remote Controller

TEMP

1,5 méter

Nem

Igen

1. ábra: a távvezérlő jellemző helyei

Szerelési útmutató 13

Felszerelés

MAGYAR

A DIP kapcsoló beállítása

Multi V típus esetén az 1, 2, 6, 8 DIP kapcsolót OFF állásba kell kapcsolni.

VIGYÁZAT

Funkció Leírás OFF állásban ON állásban

Alapértelmezés

SW1 kommunikáció N/A (alapértelmezett) - -

Off (Ki)

SW2 Ciklus N/A (alapértelmezett) - -

Off (Ki)

SW3

Csoportvezérlés

Master vagy slave

kiválasztása

Master

Slave

Off (Ki)

SW4

Jelfogó-érin-

tkező üzemmód

Jelfogó-érintkező

üzemmód választása

Vezetékes/vezeték nélküli

távvezérlő

Kézi vagy automatikus üzem-

mód választása

Automatikus

Off (Ki)

SW5 Felszerelés

Folyamatos

ventilátor-üzem

Folyamatos üzem kikapc-

solása

-

Off (Ki)

SW6

Fűtő csatlakoztatása

N/A

-

Off (Ki)

SW7

Ventilátor csat-

lakoztatása

Ventilátor csatlakoz-

tatásának választása

Összeköttetés bontása

Üzemel

Off (Ki)

Légterelő választása

(kezelőpanel)

Fel/le oldalsó légterelő

választása

Felső + alsó légterelő

Csak felső

légterelő

Régió

választása

Trópusi terület

választása

Általános üzemmód

Trópusi típus

SW8 stb. Tartalék - -

Off (Ki)

Felszerelés

14 Beltéri egység

Csoportvezérlés beállítása

GND

12 V

Master Slave Slave Slave

Master

Jel

LGAP Network rendszer

Hibaüzenet kijelzése

A slave beltéri egységek között csak soros

jelkábelt és GND-vezetéket csatlakoztasson.

1. Csoportvezérlés 1

n 1 vezetékes távvezérlő + Standard beltéri egységek

1. Egy vezetékes távvezérlővel 16 (maximum) beltéri egység vezérelhető.

Csak egy standard beltéri egységet állítson be masterként, a többi slave legyen.

2. Minden típusú beltéri egységet lehet csatlakoztatni.

3. Egyidejűleg a vezeték nélküli távvezérlő is használható.

4. Egyidejűleg jelfogó-érintkező és központi vezérlő is csatlakoztatható.

- A master beltéri egység csak a jelfogó-érintkezőt és a központi vezérlőt ismeri fel.

- Központi vezérlő és csoportvezérlő együttes használata esetén 2009 februárja óta standard 2 vagy

újabb verziójú beltéri egységek is csatlakoztathatók.

- Központi vezérlő beállítása esetén a központi vezérlő csak a master beltéri egység címének beál-

lítása után vezérelheti a beltéri egységeket.

- A slave beltéri egység kezelése a master egységhez hasonlóan történik.

- A központi vezérlő egyedileg nem vezérelheti a slave beltéri egységet.

- Egyes távvezérlők nem képesek egyidejűleg a jelfogó-érintkező és központi vezérlő használatára

is. A további részletekért keressen meg minket.

n DIP-kapcsoló a NYÁK-on (kazettás és csatornás beltéri egységek)

¿ Master beállítás

- 3. Off állásban

¡ Slave beállítás

- 3. On állásban

Szerelési útmutató 15

Felszerelés

MAGYAR

5. A beltéri egység bármilyen hibája esetén a vezetékes távvezérlő kijelzőjén hibajelzés jelenik

meg.

A hibás beltéri egységen kívül a többi vezérelhető marad.

6. Csoportvezérlés esetén a következő funkciók használhatók.

- Üzemelési lehetőségek választása (működés/leállás/üzemmód/beállított hőmérséklet)

- Levegőáramlási mennyiség szabályozása (nagy/közepes/kicsi)

- Néhány funkció esetén ez nem lehetséges.

h A beltéri egységek master/slave beállítását a NYÁK DIP-kapcsolójával is be lehet állítani.

h Beltéri egységek csatlakoztatása 2009 februárja óta lehetséges. Egyéb esetekben kérjük, keresse

meg az LGE.

h A master és slave beállítás elmulasztása hibás működést eredményezhet.

GND

12 V

Master Slave Slave Slave

Master Slave

Jel

LGAP Network rendszer

Hibaüzenet kijelzése

Ne csatlakoztasson

12 V-os soros vonalat.

h „M” darab vezetékes távvezérlővel „N” beltéri egység vezérelhető. (M + N ≤ 17 egység)

Csak egy standard beltéri egységet állítson be masterként, a többi slave legyen.

Csak egy vezetékes távvezérlőt állítson master-re, a többit állítsa slave-re.

Minden más azonos a csoportvezérlés 1-gyel.

2. Csoportvezérlés 2

n Vezetékes távvezérlők + Standard beltéri egységek

Felszerelés

16 Beltéri egység

GND

12 V

Master

Slave

Master Master

Master

FAU

Slave

FAU

Master

Jel

LGAP Network rendszer

Hibaüzenet kijelzése

FAU

Standard Standard

FAU FAU

Standard Standard

FAU

* FAU: Frisslevegő-beszívó egység

Standard: Standard beltéri egység

h Standard beltéri egységre és frisslevegő-beszívó egységre csatlakoztatva a beltéri egységet

válassza el a frisslevegő-beszívó egységtől (mert a beállított hőmérsékletek mások).

h Minden más azonos a csoportvezérlés 1-gyel.

3. Csoportvezérlés 3

n Vegyes összeköttetés az általános beltéri egységekkel és frisslevegő-beszívó

egységgel

Szerelési útmutató 17

Felszerelés

MAGYAR

Master

Master Slave

LGAP Network rendszer

Hibaüzenet kijelzése

4. 2 Távvezérlő

n 2 vezetékes távvezérlő + 1 beltéri egység

1. Egy beltéri egységre két vezetékes távvezérlőt lehet csatlakoztatni.

2. Minden típusú beltéri egységre két vezetékes távvezérlőt lehet csatlakoztatni.

3. Egyidejűleg a vezeték nélküli távvezérlő is használható.

4. Egyidejűleg jelfogó-érintkező és központi vezérlő is csatlakoztatható.

5. A beltéri egység bármilyen hibája esetén a vezetékes távvezérlő kijelzőjén hibajelzés

jelenik meg.

6. A beltéri egységek funkciói nincsenek korlátozva.

h 1 beltéri egységre legfeljebb két vezetékes távvezérlő csatlakoztatható.

Felszerelés

18 Beltéri egység

5. Tartozékok a csoportvezérlés beállításához

A csoportvezérlést a következő kiegészítők használatával lehet beállítani.

2 db beltéri egység + vezetékes távvezérlő

1 db beltéri egység + 2 db vezetékes távvezérlő

h PZCWRCG3

kábel az összeköttetéshez

h PZCWRC2

kábel az összeköttetéshez

Slave

Mas ter

Maste r

PZCWRCG3

Maste r S lave

PZCWRC2

Szerelési útmutató 19

Az E.S.P. beállítása

MAGYAR

Az E.S.P. beállítása

Megjegyzés: 1. A fenti táblázat a levegőmennyiség és az ESP közötti összefüggést mutatja.

ARNU07GBHA2, ARNU09GBHA2, ARNU12GBHA2

ARNU15GBHA2, ARNU18GBHA2, ARNU24GBHA2

Beállítási érték

70 - - - - - - - - -

80 4.0 - - - - - - - -

90 12.1 6.9 4.13 - - - - - -

100 17.0 15.5 11.01 6.2 4.2 - - - -

110 21.4 19.6 17.53 14.0 11.6 6.6 - - -

120 25.8 24.0 21.8 19.8 17.9 14.6 12.1 - -

130 30.0 28.5 26.93 25.3 23.4 21.8 18.1 14.6 11.3

140 36.0 32.1 30.41 29.0 27.4 25.9 21.6 17.8 14.5

143 37.5 33.9 32.1 30.7 28.8 27.2 23.0 20.1 16.8

150 41.0 38.0 36.0 34.5 32.1 30.1 26.3 22.4 18.2

160 42.4 41.6 38.2 36.1 35 34.6 31.1 26.8 23.3

5(50) 6(60) 7(70) 8(80) 9(90) 10(100) 12(120) 14(140) 16(160)

Statikus nyomás (vízoszlopmm (Pa))

ARNU28GBGA2, ARNU36GBGA2, ARNU42GBGA2

Beállítási érték

91 46.5 43.7 38.2 31.3 23.2 14.0 9.0 3.7 - - -

96 49.9 46.1 43.0 33.5 31.1 18.4 13.7 9.0 2.6 - -

101 52.1 50.2 47.9 39.5 37.4 27.3 25.2 17.8 8.9 6.1 -

106 51.4 51.2 50.4 44.4 43.1 33.3 32.1 28.9 21.0 17.9 8.3

111 53.6 53.7 52.9 49.9 48.3 40.6 40.2 32.8 31.5 27.2 17.5

116 - - - 55.7 50.8 44.8 42.6 40.1 37.6 32.5 27.6

121 - - - - 52.2 50.8 50.3 45.7 44.6 38.8 32.2

126 - - - - - - 54.4 51.2 50.4 46.0 43.5

5(50) 6(60) 8(80) 10(100) 12(120) 14(140) 15(150) 16(160) 17(170) 18(180) 20(200)

Statikus nyomás (vízoszlopmm (Pa))

ARNU48GBRA2, ARNU54GBRA2

(Egység: CMM)

Beállítási érték

70 4.1 - - - - - - - -

80 7.6 - - - - - - - -

90 10.7 8.1 6.3 4.9 - - - - -

100 13.4 11.2 9.6 7.5 4.0 - - - -

110 15.9 13.2 12.6 10.3 7.7 5.5 - - -

120 18.6 16.2 15.2 12.8 11.1 9.1 6.7 5.3 -

130 19.8 18.8 18.0 15.3 14.2 12.4 10.4 8.8 5.7

140 22.3 21.1 20.3 17.7 17.1 15.5 13.7 12.6 9.7

145 23.2 22.2 21.4 19.1 18.4 16.9 15.3 13.8 11.8

150 24.3 23.1 22.3 21.1 19.8 18.3 16.8 15.2 13.0

3(30) 4(40) 5(50) 6(60) 7(70) 8(80) 9(90) 10(100) 12(120)

Statikus nyomás (vízoszlopmm (Pa))

Megjegyzés: 1. A fenti táblázat a levegőmennyiség és az ESP közötti összefüggést mutatja.

ARNU76GB8A2, ARNU96GB8A2

Beállítási érték

80 76.27 69.65 55.16 - - - - - - - -

85 83.26 78.59 67.4 55.88 - - - - - - -

91 89.7 87.09 78.87 67.55 54.18 - - - - - -

95 93.37 91.43 86.1 77 66.4 50.58 - - - - -

100 93.4 91.35 88.26 84.9 75.85 69.54 60.76 - - - -

105 93.16 91.27 88.28 84.89 81.08 77.4 69.23 67.92 51.26 - -

111 93.47 91.42 88.42 86.07 81.44 79.16 75.92 74.96 70.72 67.3 61.4

115 93.75 91.44 88.33 86.4 81.57 80.3 75.85 75.24 72.5 68.9 63.7

6(60) 9(90) 12(120) 15(150) 18(180) 20(200) 22(220) 23(230) 25(250) 27(270) 30(300)

Statikus nyomás (vízoszlopmm (Pa))

(Egység: CMM)

20 Beltéri egység

Az E.S.P. beállítása

La page charge ...

LG ARNU96GB8A2 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG ARNU96GB8A2 Le manuel du propriétaire

Documents connexes