Kohler K-2393-WH Guide d'installation

La page charge ...

Guide d’installation

Lavabo à vasques

Outils et matériels

Avant de commencer

ATTENTION : Risque de blessure corporelle ou

d’endommagement du produit. Ce lavabo est fait de marbre.

Deux personnes sont nécessaires pour soulever ce lavabo et la

placer dans sa position.

ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne

pas utiliser du mastic de plombier avec votre lavabo en

marbre. Le mastic de plombier peut décolorer de façon

permanente les surfaces en marbre.

ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. LOrs

du levage du lavabo en place, ne pas cogner les montants. Ne

pas reposer le lavabo sur les montants à tout moment que ce

soit.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Avant son installation, déballer le nouveau lavabo et l’examiner

pour en déceler tout dommage. Remettre le lavabo dans son

emballage de protection jusqu’à être prêt à l’installer.

N’installez pas ce lavabo sur un comptoir en verre. Le poids du

lavabo pourra endommager le verre.

Mètre Ruban Ciseaux

Lunettes de

Protection

Couteau à

Mastic

Silicone d’étanchéité OU

mastic Hydrofuge (pour

des Comptoirs Poreux)

Perceuse et

Mèche de 5/16"

Crayon et

Feutre

Scie égoïne

Plus:

• Chiffons ou esuis-tout

Kohler Co. Français-1 1096633-2-A

Avant de commencer (cont.)

Lors de l’installation de ce lavabo à un robinet mural, planiﬁer

l’installation de manière à ce que l’eau coule près du centre du

lavabo.

Inspecter le drain existant et la tuyauterie d’alimentation.

Remplacer si nécessaire.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations sur

le design des produits et ceci sans préavis, tel que spéciﬁé dans le

catalogue des prix.

Kohler Co. Français-2 1096633-2-A

1. Préparation

REMARQUE : Le centre du lavabo doit être localisé à au-moins 12″

(30,5 cm) du mur.

Découper le gabarit le long de la ligne intérieure nommée

″Découpe″.

Positionnez votre plan sur le comptoir à l’emplacement désiré.

Assurez-vous que votre plan soit très fermement en place.

Vériﬁer qu’il y ait un espace adéquat entre le lavabo, le robinet et

le dosseret.

Tracer le rebord intérieur du gabarit sur le comptoir au crayon.

Marquez le centre à chaqu’un des 4 trous.

Pour K-2333-1 uniquement: Marquer l’emplacement d’oriﬁce

d’alimentation du robinet.

Percer des oriﬁces de 5/16″ aux quatre centres d’oriﬁces marqués.

Découper l’oriﬁce de l’évier le long de l’intérieur de la ligne de

découpe marquée.

Pour K-2333-1 uniquement: Découper ou percer l’oriﬁce

d’alimentation du robinet.

Dosseret

Ligne de

Découpe

Coupez depuis

l’intérieure de

la ligne.

Marquez le centre à

chaqu’un des 4 trous.

Percez un trou de

5/16" à chaque marque.

Marquer l'orifice

d'alimentation du

robinet.

K-2333-1uniquement:

12"

(30,5 cm)

Min

1096633-2-A Français-3 Kohler Co.

2. Installer le robinet et les montants

ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne

pas utiliser du mastic de plombier avec votre lavabo en

marbre. Le mastic de plombier peut décolorer de façon

permanente les surfaces en marbre.

Pour robinets à montage mural: S’assurer que le bec du robinet a

un dégagement minimum de 1″ (2,5 cm) au-dessus du rebord du

lavabo.

Installer le robinet conformément aux instructions du fabricant.

Mesurer et marquer chacun des quatre montants ﬁletés de 1/2″

(1,3 cm) d’une extrémité.

Visser l’extrémité marquée des montants dans les insertions à la

base du lavabo. Ne pas visser les montants au-delà de la marque.

Rebord Inférieur

du Bec

Tige

Filetée

Marquez ici.

1/2"

(1,3 cm)

K-2333 et K-2393 uniquement

1"

(2,5 cm)

Min

Kohler Co. Français-4 1096633-2-A

3. Installer le Lavabo

ATTENTION : Risque de blessure corporelle ou

d’endommagement du produit. Le lavabo est très lourd.

Deux personnes devraient soulever ce lavabo.

ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. LOrs

du levage du lavabo en place, ne pas cogner les montants. Ne

pas reposer le lavabo sur les montants à tout moment que ce

soit.

ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne

pas serrer les écrous à plus de 1/2 tour au-delà du serrage à

la main. Le serrage excéssif peut endommager le lavabo.

Appliquer un boudin continu de mastic à la silicone sur le

comptoir à 1/8″ (3 mm) du rebord extérieur des oriﬁces de

montant.

Baisser le lavabo sur le comptoir, guidant chaque montant dans

les quatre oriﬁces.

Presser fermement le lavabo.

D’en-dessous du comptoir, visser une rondelle et un écrou sur

chacun des montants. Serrez les vis à la main de 1/2 tour. Ne pas

trop serrer.

Essuyer tout excès de mastic.

Fixez le drain au lavabo selon la notice du fabricant qui

accompagne le produit.

Compléter l’installation du robinet.

Tige Filetée

Rondelle

Écrou

Comptoir

Lavabo

Tirez un boudin d’un

silicone d’étanchéité de

1/8” (3 mm) autour des

trous des tiges filetées.

1096633-2-A Français-5 Kohler Co.

Installer le Lavabo (cont.)

Raccorder le siphon au drain.

Faire couler l’eau dans le lavabo. Vériﬁer s’il y a des fuites dans

les connexions.

Kohler Co. Français-6 1096633-2-A

La page charge ...

Kohler K-2393-WH Guide d'installation

Kohler K-2393-WH Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents