BLACK+DECKER MTD100 Manuel utilisateur

MTD100
BLACK+DECKER
Marque
BLACK+DECKER
Modèle
MTD100
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS


DANGER : 
AVERTISSEMENT : 
MISE EN GARDE : 
AVIS : 
DESCRIPTION FONCTIONNELLE (FIGURE A)
     
   


GH912, LST220, LST300, LST400, LST420, NST2118
AVERTISSEMENT :


AVERTISSEMENT :

AVERTISSEMENT :


MISE EN GARDE :



MONTAGE
AVERTISSEMENT :


MISE EN GARDE : 





FUNCTIONAL DESCRIPTION (FIGURE A)
    

GH912, LST220, LST300, LST400, LST420, NST2118
WARNING: 


WARNING: 

WARNING:

CAUTION:


ASSEMBLY
WARNING: 

CAUTION:




figure B and C

Figure B insert
NOTE: 
 

 figure C
 
figure D
CAUTION: 



OPERATING INSTRUCTIONS
 

 
figure E

NOTE: 

NOTE: 
WHEEL ADJUSTMENT
WARNING: 



 
figure F
 figure F insert



NOTE:
NOTE: 
STORAGE



MAINTENANCE
WARNING: 
 

 
 

SERVICE INFORMATION
-

,1-800-
544-6986 or visit www.blackanddecker.com
TWO-YEAR LIMITED WARRANTY













centers are listed online at www.blackanddecker.com.





LATIN AMERICA: 


SAVE THESE INSTRUCTIONS - READ ALL INSTRUCTIONS
Instruction manual


3-in-1 Compact Mower Deck
Châssis de tondeuse compact 3 en 1
Plataforma cortadora compacta 3 en 1
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS


DANGER: 
WARNING: 
CAUTION: 
NOTICE: 
Thank you for choosing Black & Decker! To register your new product, go to www.BlackandDecker.com/NewOwner.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers. If you can’t find the answer or
do not have access to the Internet, call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
23
1
4
AD
CE
Imported by



B
5
6
F
G7
MTD100
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES (FIGURA A)
  
  


GH912, LST220, LST300, LST400, LST420, NST2118
ADVERTENCIA:


ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:

PRECAUCIÓN: Inspeccione el área a recortar y quitar las piedras, palos, cables,



ENSAMBLE
ADVERTENCIA:


PRECAUCIÓN: 





Figuras B y C


se muestra en el inserto de la Figura B
NOTA: 

 

 Figura C
 
Figura D
PRECAUCIÓN:



INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
 

 

en la Figura E

NOTA:

NOTA:
AJUSTE DE LAS RUEDAS
ADVERTENCIA:




 
Figura F

figura F insert



NOTA:
NOTA:

ALMACENAMIENTO
figura G



MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:

 

 
 

INFORMACION DE MANTENIMIENTO






al 1-800-544-6986 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS






la garantía establecidas en el presente documento será remplazado o reparado sin costo










www.blackanddecker.com






AMÉRICA LATINA:



PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES


PELIGRO: 
ADVERTENCIA: 
PRECAUCIÓN: 
PRECAUCIÓN: 
Catalog Number MTD100 Form # 90614611 November 2014
Copyright © 2014 BLACK & DECKER Printed in China





Figure B et C

figure B
REMARQUE : 
 

 figure C
 
figure D
MISE EN GARDE : 



DIRECTIVES D’UTILISATION
 

 

figure E

REMARQUE : 

REMARQUE : 
RÉGLAGE DES ROUES
AVERTISSEMENT :




 
figure F
figure F
insert

 

REMARQUE : 
REMARQUE : 

STORAGE




ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :

 

 
 

INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS


-

-

1-800-544-6986 ou consulter le site www.blackanddecker.com
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS


























  • Page 1 1
  • Page 2 2

BLACK+DECKER MTD100 Manuel utilisateur

MTD100
BLACK+DECKER
Marque
BLACK+DECKER
Modèle
MTD100
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents