Sinbo SKS-4515 Manuel utilisateur

La page charge ...

- 10 -

FRANÇAIS

SINBO SKS 4515 BALANCE DE CUISINE

MODE D'EMPLOI

• Arrêt Automatique

• Fonction d’horloge

• Capacité: 3kg

• 1 g de sensibilité

• Fonction de Tare

Avant l’utilisation

Avant de commencer à utiliser la balance de cuisine, veuillez lire attentivement ce manuel

en entier et le conserver.

Les Bascules

Il existe différents types de bascules:

Une bascule traditionnelle mécanique effectue le mesurage de poids avec un mécanisme

à ressort – le résultat du mesurage effectué est indiqué avec une aiguille. Une bascule

digitale fonctionne aussi comme une bascule mécanique, seulement le résultat du

mesurage effectué est indiqué sur l’écran. Les bascules électroniques modernes effectuent

l’opération de pesage avec le moyen d’un capteur et transfère le poids à l’écran

électroniquement. Le plus grand avantage de bascules électroniques comparées aux

bascules mécaniques ou aux bascules digitales est celui de pouvoir effectuer l’opération

de pesage plus sensiblement. Les bascules mécaniques et digitales perdent leur sensibilité

avec le temps en raison de l’érosion des ressorts utilisés.

Veuillez ne pas oublier que les bascules électroniques sont sensibles aux grandes

fluctuations de température. Le mesurage effectué peut ne pas être sensible dans le

cas où la bascule est froide. Cette bascule montre sa meilleure performance à une

température ambiante normale.

Remplacement et Insertion des Piles

Cette balance fonctionne avec 2 unités de piles AAA.

Veuillez attendre que la balance arrive à une température ambiante normale avant de

commencer à l’utiliser.

Retirez le petit couvercle qui se trouve derrière la balance pour insérer les piles dans

l’appareil. Les piles doivent être placées dans le compartiment de piles de façon bien

installée dedans. Assurez-vous que les piles sont mises dans le sens de l’appareil.

Replacez le couvercle à sa place. L’avertissement de “Lo” s’affichera sur l’écran de

l’appareil lorsque le niveau de piles est bas et que les piles doivent être remplacées.

- 11 -

MONTAGE DE LA BALANCE AU MUR

Cette balance est conçue de façon à pouvoir être montée au mur ou sur une surface

verticale quelle conque qui est solide. Il se trouve 2 supports de montage sur cette

balance dont l’un est sur la partie supérieure, et l’autre sur la partie inférieure. N’oubliez

pas d’insérer les piles avant de monter la balance au mur. Avant de percer le mur ou

une autre surface, utilisez le gabarit fourni avec le produit pour assurer que les trous

que vous allez faire soient correctes. Fixez la balance avec deux unités de vis, assurez-

vous que les vis sont montées correctement. Dans le cas contraire l’appareil peut se

détacher de sa place en raison du poids et de la gravité.

Réglage de l’horloge

Cette balance est équipée d’une horloge de format de 24 heures, l’information de l’heure

sera affichée sur l’écran pendant que l’appareil ne réalise pas d’opération de pesage.

Réglez l’heure avant de commencer à utiliser la balance.

L’heure est réglée en maintenant appuyée la touche de MODE pendant quelques secondes.

Une fois la touche pressée, les chiffres de l’heure commencent à clignoter. Réglez l’heure

en utilisant la touche de TARE – Validez le réglage en appuyant sur la touche de MODE

une fois que les chiffres corrects d’heure sont affichés. Ensuite, les chiffres de minutes

commencent à clignoter. Réglez les minutes en utilisant la touche de TARE et validez

le réglage en appuyant sur la touche de MODE une fois que les chiffres corrects de

minutes sont affichés. Les chiffres changent plus vite lorsque la touche de TARE est

maintenue appuyée.

Pesage

Faites descendre le bras de pesage et appuyez légèrement sur la touche de Marche/Arrêt

pour mettre la balance en marche. Le message de “0” apparaîtra sur l’écran de la balance

quelques secondes plus tard. Ensuite, sélectionnez l’unité de mesurage en pressant la

touche de MODE (Vous pouvez changer l’unité de mesurage en pressant la touche de

MODE lors de l’opération de pesage). La balance est maintenant prête à l’emploi. La

balance peut peser les poids de maximum de 3 kg.

Réinitialisation

Cette balance de cuisine dispose d’une fonction pratique de réinitialisation servant à

peser chaque matériel dans le même bol et de suite. Vous pouvez réinitialiser la balance

en appuyant sur la touche de TARE après avoir pesé le premier matériel. La balance est

réinitialisée lorsqu’elle montre le “0” à nouveau et est prête pour le pesage du matériel

suivant. N’oubliez pas de réinitialiser la balance après avoir pesé chaque matériel.

Dans le cas où le dernier matériel est retiré après la réinitialisation, le poids du matériels

qui est retiré sera affiché avec le signe de – devant. La balance se réinitialise à nouveau

en pressant la touche de TARE. Dans le cas où une surcharge est exercée sur la balance

(un poids plus lourd que 3 kg), le message de “err” sera affiché. Retirez les matériels

en trop de la balance et pressez la touche de TARE pour faire une réinitialisation. La

balance sera prête pour la nouvelle opération de pesage.

- 12 -

ARRÊT DE L’APPAREIL

Pendant que la balance n’est pas utilisée, en vue d’économiser des piles, elle se positionne

automatiquement sur la situation d’arrêt 60 secondes plus tard. La balance peut en

même temps être arrêtée automatiquement en appuyant sur la touche de Marche/Arrêt.

Nettoyage et entretien

La surface de l’appareil doit être nettoyée à l’aide d’un chiffon doux humidifié avec de

l’eau et du détergent. Ensuite, elle doit être essuyée avec un tissu sec ou une serviette

en papier. N’utilisez pas de produits de nettoyage puissants et abrasifs pouvant

endommager la surface de l’appareil. N’immergez pas la balance dans l’eau ou dans

d’autres liquides. N’apposez pas la balance à proximité des sources de chaleur telles

que la table de cuisson ou le radiateur.

Utilisez uniquement des piles neuves qui sont à des dimensions correctes. Enlevez les

piles usées qui sont dans l’appareil étant donné que cela peut endommager les circuits

électroniques de la balance. Cette balance est destinée uniquement à l’usage domestique.

Aucun recours d’indemnité ne peut être fait en ce qui concerne les dommages survenus

en raison des erreurs de mesurage.

L’usager sera lui-même entièrement responsable des résultats pouvant se produire en

raison de l’usage de la balance à des fins pour les quelles elle n’est pas prévue ou en

raison de l’utilisation non conforme au mode d’emploi. En pareil cas, un dommage

d’appareil ou d‘une autre chose ne s’évalue pas dans les limites de garantie.

La protection de l’environnement et l’élimination des piles

Agissez de façon respectueuse envers l’environnement lorsque vous éliminez les piles.

Les piles usées ne doivent pas être jetées telles que les ordures ménagères ordinaires.

Mettez les piles au rebut en les déposant aux points de collectes autorisés. Étant donné

que les piles usées peuvent fuir de l’acide, assurez-vous que les piles ne sont pas trop

vieilles ou usagées. Vérifiez la date d’expiration inscrite sur les piles. N’oubliez pas de

retirer les piles avant de vous défaire du produit.

Mise au rebut de l’appareil

Les réglementations officielles stipulent la collection des appareils électriques

et électroniques pour la réutilisation ou le recyclage. Les équipements électriques

et électroniques portant le signe indiquant qu’ils doivent être collectés de façon

séparée doivent être remis aux points de collectes de déchets de la municipalité.

Garantie

Les demandes relatives à la garantie s’effectuent selon les lois en vigueurs. Pour réaliser

une demande quelle conque de garantie, la facture avec le cachet dessus doit être

présentée. L’appareil se rend au magasin d’où il a été acheté.

- 13 -

DONNÉES TECHNIQUES

• Sinbo SKS 4515

• Poids minimum 5 g, poids maximum 3 kg, Sensibilité 1 gramme

• Cet appareil doit être mis au rebut tel qu’un déchet électronique

• Fonction de réinitialisation

• Écran digital LCD

• Arrêt automatique lorsqu’il n’est pas utilisé pendant 60 secondes.

• 2 unités de piles AAA piles (incluses dans le produit)

• Sensibilité de pesage: +/- %1.0

• Sensibilité d’horloge: +/- 1 minute par jours

Description de l’appareil

1. Bouton de Marche/Arrêt

2. Bouton de Tare

3. Touche de Mode

4. Écran LCD

5. Plate-formes

1

2

3

4

5

La page charge ...

Sinbo SKS-4515 Manuel utilisateur

Sinbo SKS-4515 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents