FRANÇAIS
MANUEL
Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous appréciez l’utilisation de l’appareil. Vous trouverez
ci-dessous la description des caractéristiques du HPA. Le nombre entre guillemets fait référence à la clé ou à la
connexion sur l’appareil. Vous pouvez trouver l’illustration dans les premières pages de ce manuel.
Avertissement : Assurez-vous de régler tous les boutons de volume sur les niveaux minimum avant la mise
SOUS tension du haut-parleur.
Mise SOUS/HORS tension (25)
Le bouton d’alimentation de la télécommande ne fonctionne pas si l’alimentation principale (25) est hors tension
Volume
Le bouton du volume à l’arrière contrôle le volume principal.
Le volume maximum réglable par la télécommande est limité par le volume principal et ne fonctionne pas si le volume
principal est réglé sur le minimum.
Lorsquelevoyant«LEDClip»(19)situéàl’arrièredel’appareilestallumé,celasigniequ’unesurchargeseproduit.
Baissezlevolumeprincipaland’évitertoutendommagementdesenceintesoudetoutautrecomposant.
Chargement de la pile
Cet appareil est équipé d’une pile rechargeable intégrée. Utilisez le cordon d’alimentation fourni. Branchez une
extrémitésurlaHPA,etl’autreextrémité(cheeuropéenne)suruneprisedecourant.Rechargezlapilependant9
heures lors du premier chargement. Pendant le chargement, le voyant LED de chargement (18) est allumé en ROUGE.
Une fois le chargement terminé, le voyant LED passe au VERT. L’appareil peut fonctionner sans le branchement du
cordon grâce à la pile.
Ne pas recharger l’appareil pendant plus de 24 heures.
Remarque : la musique forte et les basses nécessitent plus d’énergie que les paroles, par exemple.
Raccordement d’une batterie externe
Faitespreuvedeprudenceand’éviterd’endommagerleproduitoulapile:
• Mettez toujours l’appareil hors tension avant de brancher ou de débrancher les cordons d’alimentation. Lors du
branchement des cordons d’alimentation, branchez en premier lieu le cordon d’alimentation positif (rouge), puis
lecordond’alimentationnégatif(noir),and’évitertoutendommagement.Utilisezexclusivementdescordons
d’alimentation approuvés.
• Veillez à raccorder les polarités de la pile et de l’appareil correctement. Pôle positif (Rouge) de la pile à la borne
positive (+) de l’appareil. Pôle négatif (Noir) de la pile à la borne négative (–) de l’appareil.
• Encasdenon-utilisationprolongéedelapile,retirezlescordonsd’alimentationandeprévenirtoutendommagement.
Précautions
Consignes à respecter pour une utilisation en toute sécurité Lisez
le présent manuel attentivement avant d’utiliser ce produit est ses
composants. Il contient des instructions relatives à l’utilisation de ce
produitentoutesécuritéetefcacité.CaliberEuropeBVn’assume
aucune responsabilité pour tout problème résultant du non-respect
des consignes contenues dans le présent manuel.
Mettez l’appareil hors tension immédiatement en cas de problème.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures
corporelles ou endommager le produit. Retournez-le à votre revendeur
agréé Caliber Europe BV pour réparation.
Nettoyage du produit.
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit périodiquement.
Pourtraiterlestacheslesplustenaces,veuillezhumidierlechiffon
avec de l’eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre la
peinture ou d’endommager le plastique.
Température.
Assurez-vous que la température ambiante est comprise entre 0°C et
+45°C avant de mettre l’appareil.
Entretien.
En cas de problèmes, ne tentez pas de réparer l’appareil
par vous-même. Retournez-le à votre revendeur agréé
Caliber Europe BV pour l’entretien.
Disposition.
Posez le produit sur une surface plane. Prévoyez un espace
sufsantautourduproduitpourassureruneaérationsufsante.
Chaleur.
Ne disposez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur
ou exposé aux rayons solaires.
Tension.
Assurez-vous que la tension secteur indiquée sur la plaque
signalétique de l’adaptateur/du produit est conforme à la
fourniture d’électricité au niveau local. Si tel n’est pas le cas,
retournez le produit au magasin où vous l’avez acheté.
Fiche.
Retirezlachedelaprisedecourantlorsquevousnepensez
pas utiliser le produit pendant une longue période et pendant
les orages.
Accessoires.
Utilisez exclusivement les accessoires fournis
Remplacement de la pile.
La pile rechargeable intégrée n’est pas remplaçable. Ne retirez pas
et ne remplacez pas la pile ; ne la jetez pas dans la poubelle ou ne
l’incinérez pas. Utilisez exclusivement l’adaptateur de charge fourni.
FRANÇAIS
• Toute installation incorrecte de la pile ou toute utilisation d’une pile non compatible est susceptible d’augmenter le
risque d’incendie ou d’explosion.
Connexion Bluetooth
• Utilisez le bouton [MODE] (7) ou la télécommande pour sélectionner le mode Bluetooth.
• Activez le mode de recherche de votre périphérique Bluetooth grâce au menu Bluetooth de l’appareil.
• Choisissez « HPA603BT_CALIBER » ou « HPA604BT_CALIBER » dans la liste.
• Une fois les appareils appariés avec succès, un son retentit et vous pouvez commencer à écouter de la musique
survotreappareil.SivotrepériphériqueprendenchargeleprolA2DP,vouspouvezégalementutiliserlesboutons
situés sur la HPA pour commander la lecture.
Lecture de musique à partir d’une clé USB :
• Insérez une clé USB dans le port (8), la musique enregistrée est lue automatiquement.
• Vous pouvez utiliser les commandes de lecture situées sur la HPA et sur la télécommande.
Lecture de musique à partir d’une carte SD :
• Insérez une carte SD dans la fente (1). La musique qui y est enregistrée est lue automatiquement.
• Vous pouvez utiliser les commandes de lecture situées sur la HPA et sur la télécommande.
Remarque : En mode Bluetooth ou AUX-in, lorsque vous insérez une clé USB/une carte SD, celle-ci commence à
jouer automatiquement.
Pour revenir au mode précédent, utilisez le bouton [MODE] (7).
Mode FM
• Appuyez sur le bouton [MODE] (7) pour accéder au mode FM.
• Appuyez sur le bouton [12] (2) ou sur le bouton [SCN] (7) de la télécommande pour effectuer une recherche et
enregistrer automatiquement des stations FM.
• Utilisez les boutons [7] (3) / [8] (5) pour basculer entre les stations FM enregistrées.
• Appuyez et maintenez la pression sur les boutons [7] (3) / [8] (5) pour rechercher manuellement des stations FM.
AUX-IN :
Pour le branchement de câble en option, vous pouvez brancher un périphérique externe, p. ex. un lecteur MP3 sur
l’entrée AUX-in de la HPA à l’aide du câble RCA.
• Lorsque vous branchez un périphérique externe, utilisez le bouton [MODE] (7) pour accéder au mode AUX.
• Démarrez la lecture de musique sur votre périphérique externe.
Remarque : Les boutons de commande de la lecture de la HPA ne fonctionnent pas sous ce mode.
Sing-Along (chant en cœur avec la musique)
• Il existe 2 entrées MIC jack de 6,3 mm (20/21)
• L’appareilcomprenduneconnexionpourunmicrophoneUHFsansl
LemicrophonesanslHPA-WMIC1deCaliberestpréréglésurlesappareilsHPAetseconnecteautomatiquement
lorsqu’ils sont sous tension.
• Le bouton MIC PRI (24) situé à l’arrière vous permet de prioriser le signal du microphone par rapport aux autres
signaux audio. Pendant le chant ou la parole, le volume de sortie des autres
entrées sera réduit.
Microphone sans fil vendu séparément
HPA-WMIC1 spécialement préparé pour la
gamme HPA de Caliber
(2 x piles AA de 1,5 V NON incluses)