GE Compact Fluorescent Guide d'installation

Marque: GE

Modèle: Compact Fluorescent

Taper: Guide d'installation

La page charge ...

GEH-5971B

INSTRUCTIONS

Garage Guardian

™

Luminaire de garage avec bande d'éclairage vers le haut

GÉNÉRALITÉS

Ce luminaire est conçu pour des applications à montage collé ou pendant au plafond dans un garage,

et doit être monté et entretenu en respectant les recommandations qui suivent.

DÉBALLAGE

Ce luminaire a été correctement emballé de façon à ce qu'aucune de ses parties n'ait été endommagée

durant le transport. Inspectez-le pour confirmation.

Le carton doit contenir un luminaire au complet avec ensemble de montage et ampoule installée dans

sa douille (version à culot moyen seulement).

INSTALLATION

À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT L'INSTALLATION

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UTILISATION ULTÉRIEURE

Si l'unité est multi tensions, consultez la section sur le câblage.

Montages du luminaire

A. Montage contre le plafond

1. Fixez la plaque de montage au boîtier de raccordement électrique et tirez les fils d'arrivée

d'alimentation par le trou ovale dans la plaque de montage..

2. Suspendez le luminaire sous le boîtier de raccordement et fixez le Wireform en pressant

légèrement les pattes ensemble et en les insérant au travers des trous de plaque de montage

du boîtier de raccordement.

3. Avec le luminaire pendant sous le boîtier de raccordement, réalisez les connexions électriques

et ramenez les fils dans le boîtier (Figure 1).

4. Basculez le luminaire en place, appairez deux plaques de montage et glissez-les ensemble

jusqu'à leur verrouillage en place (Figure 2).

5. Pour enlever le luminaire du boîtier de raccordement, il fait l'ouvrir, en desserrant les vis de

lentille, puis en desserrant les vis de réflecteur, et en ôtant le réflecteur. La vis de blocage doit

être sortie d'environ 1,3 cm (Figure 3).

B. Montage suspendu rigide au plafond

1. Desserrez les trois vis de lentille et ôtez le réfracteur et son anneau du carter du luminaire.

2. Desserrez les vis de déflecteur, ôtez le déflecteur. Enlevez l'écran en maille Nomex.

3. Vissez le conduit de suspension dans le haut du carter (Figure 4) ou le moyeu de montage

(Figure 6) et serrez l'écrou de blocage.

4. Passez les fils dans le conduit de suspension et sortez-les d'environ 15 cm dans le carter, puis

réalisez les connexions nécessaires (voir la section sur le câblage). Branchez le fil de terre de

l'arrivée d'alimentation sur le fil vert du luminaire.

Figure 4

Figure 5

Écrou de blocage

(par utilisateur)

Couvercle

6 pouces

152 mm

Couvercle

Connecteurs

Serre fils

Fil de terre

Figure 2

Boîtier de

raccordement

Plaque de

montage

Vis de

blocage

Serre

fils

Figure 3

Figure 1

Plaques de

montage

Wireform

5. Faites passer les fils d'arrivée d'alimentation dans le serre fils (D, Figure 5) fourni. Fixez à

nouveau l'écran en Nomex.

6. Remontez le luminaire.

C. Montage suspendu flexible au plafond

1. Suivez la même procédure que pour le montage suspendu rigide (B1 à B6).

2. Si un réglage est nécessaire pour équilibrer le luminaire, et que le conduit pende bien

verticalement, desserrez les quatre vis dans les trous allongés, glissez le moyeu de montage

jusqu'à ce que le luminaire pende droit, et resserrez ces vis. Utilisez l'espacement de boulons

le plus grand possible pour fixer le moyeu sur le couvercle.

Risque de commotion

• Coupez l'alimentation secteur avant toute intervention.

– Reportez-vous aux instructions

AVERTISSEMENT

ATTENTION

L'unité peut tomber si elle est mal installée

• Suivez les instructions d'installation

AVERTISSEMENT

Risque de départ d'incendie

• Gardez les matériaux combustibles à l'écart de la lentille

– Reportez-vous aux instructions

• Utilisez des ampoules spécifiées sur la plaque signalétique

• Maintenez un espace libre d'au moins 90 cm sous le luminaire

Ces instructions n'ont pas pour destination de couvrir tous les détails ou variantes de l'équipement, ni de répondre à toutes les éventualités que vous pourriez rencontrer pendant l'installation,

le fonctionnement ou l'entretien. Si vous souhaitez des informations complémentaires, ou si vous rencontrez un problème particulier qui ne soit pas adressé de votre point de vue d'acheteur,

le sujet doit être remonté jusqu'à la société GE Lighting Solutions

Lighting Solutions

35-201578-163 (3/08)

D. Luminaires avec accouplement d'alimentation (dispositifs de suspension : sur boîtier électrique

en Figure 7, pendant rigide en Figure 8 et pendant flexible en Figure 9)

1. Enlevez la/les plaque(s) de couverture et fixez le dispositif de conduit de suspension, puis serrez

les vis de fixation.

Figure 7 Figure 8 Figure 9

ATTENTION

Risque de brûlure

• Laissez l'ampoule et l'appareil refroidir avant toute

manutention

Figure 10

Couvercle

Wireform

Écran anti-oiseaux

10 pouces

(254 mm)

AVERTISSEMENT

Risque de brûlure

• Ne touchez pas un luminaire allumé

2. Passez les fils d'alimentation par le conduit dans le boîtier d'accouplement. Réalisez les

connexions.

3. Faites glisser l'extrusion fixée au luminaire complètement dans l'extrusion de la suspension.

Remettez la plaque de couvercle (La plaque de couvercle est nécessaire pour bloquer le

luminaire en place sur le dispositif, recouvrir les connexions électriques, et si c'est la

configuration, isoler l'unité de l'eau).

CÂBLAGE

Réalisez toutes les connexions électriques en conformité avec la norme nationale américaine ou toute

réglementation locale applicable.

Vérifiez que le secteur d'alimentation a la bonne tension indiquée sur la plaque signalétique.

Pour les montages en suspension pendante rigide ou flexible, les connexions d'alimentation du client

doivent arriver au-dessus de l'écran à maille Nomex (Référence : B. Montage suspendu rigide au plafond,

paragraphes 2 et 5).

APPAREIL MONOTENSION – Tous les ballasts de tension/puissance unique sont précâblés, et

l'utilisateur n'a qu'à brancher les fils secteurs d'arrivée.

APPAREIL MULTITENSIONS (120/208/240/277 V) Les unités arrivent par sécurité précâblées pour du

277 V. Pour modifier l'unité si la tension secteur est inférieure :

Débranchez le fil d'arrivée d'alimentation du fil de ballast 277 V dont vous isolerez l'extrémité

nue. Rebranchez le fil d'arrivée d'alimentation sur le fil du ballast marqué à la tension voulue. Le fil

d'arrivée d'alimentation doit être dénudé sur 9 mm et fermement inséré dans le bloc de terminaison

en plastique sur le fil de ballast de tension voulue.

AMPOULES

N'utilisez que des modèles d'ampoules spécifiés sur la plaque signalétique. Suivez les recommandations

et les restrictions de fonctionnement de son fabricant, en particulier concernant type de ballast, position

d'allumage, etc.

Serrage d'ampoule – Culot Mogul : L'ampoule doit être bien insérée au couple de serrage spécifié

NEMA-EEI de 35 pied-livres, ce qui s'obtient en serrant très fermement à la main.

Le serrage doit être suffisant pour bien enfoncer et charger le contact central de la douille.

Serrage d'ampoule – Culot moyen : L'ampoule doit être serrée avec une fermeté modérée suffisante

pour enfoncer le contact central de la douille.

Quartz commuté – Les unités équipées pour ce type de fonctionnement auront leur douille installée

dans le déflecteur. Il suffit d'y installer une ampoule à quartz.

Figure 6

Set Screw

Vis

Moyeu

6 pouces

(152 mm)

Joint

Couvercle

Nettoyage

Il sera de temps en temps nécessaire de nettoyer le réflecteur afin de conserver

l'apparence et le niveau d'éclairage. La fréquence des nettoyages dépendra du niveau de

poussière ambiant et du niveau d'éclairage minimum tolérable. Le réfracteur et le carter

peuvent se laver avec une solution de détergent ménager doux dans de l'eau tiède, avec

rinçage à l'eau claire et essuyage. Si l'ensemble optique intérieur devenait sale, nettoyez

réflecteur et l'intérieur du réfracteur comme décrit plus haut. Remplacez le joint s'il est

endommagé.

Remplacement d'ampoule

Le niveau d'éclairage d'un luminaire est également dépendant de l'âge de son ampoule.

Dans les applications où le niveau lumineux est critique, il peut être judicieux de remplacer

les ampoules avant qu'elles ne soient grillées. Consultez les données du fabricant d'ampoules

pour la fréquence des remplacements et d'autres aspects de sécurité.

Remplacez immédiatement les ampoules grillées ou noircies.

GE Lighting Solutions is a subsidiary of the General Electric Company. Evolve and other trademarks belong to GE Lighting Solutions. The GE brand and logo are trademarks of the General Electric Company.

GE Lighting Solutions • 1-888-MY-GE-LED • www.gelightingsolutions.com

16943533----888