Français 1
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
INSTALLATEUR : LAISSER CES INSTRUCTIONS AVEC L’APPAREIL UNE FOIS L’INSTALLATION COMPLÉTÉE.
IMPORTANT : CONSERVER POUR L’INSPECTEUR LOCAL.
Instructions de sécurité
importantes
AVERTISSEMENT : une installation, réglage, modification, service ou entretien
inadéquats peuvent causer des dommages à la propriété ou des blessures. Consulter
le guide. Pour de l’aide ou de l’information additionnelle, consulter un installateur qua-
lifié, un centre de service ou le fabricant.
• Demander à l’installateur d’indiquer l’emplacement du coupe-circuit ou du fusible.
Le noter à des fins de références.
• S’assurer que l’appareil est adéquatement installé et mis à la terre par un techni-
cien qualifié.
Exigences d’équipement et utilisation sécuritaire
• Avant de brancher le cordon électrique, s’assurer que tous les contrôles sont en
position arrêt (OFF).
• Pour éliminer le risque de brûlures ou d’incendie en passant au-dessus d’une sur-
face chaude, l’espace de rangement dans l’armoire au-dessus de l’appareil
devrait être évité. S’il y a un espace de rangement, le risque peut être réduit en
installant une hotte à projection horizontale ayant 5 po (12,7 cm) minimum du bas
de l’armoire.
• Cet appareil a été testé conformément à la norme ANSI/UL 858 pour la sécurité
des cuisinières électriques domestiques et CAN/CSA-22.2 No.61, norme natio-
nale pour cuisinières domestiques du Canada. Il incombe au propriétaire et à
l’installateur de déterminer si des exigences et des normes additionnelles s’appli-
quent pour une installation spécifique.
Installation
Avant de commencer
Outils et pièces nécessaires 1) Tournevis à lame Phillips
2) Perceuse avec mèche 1/4 po (6,35 mm)
3) Ruban à mesurer
Pièces comprises 1) Ruban mousse
2) Fixations (4)
3) Vis, n° 10-32 x 2 ½ po (63,8 mm) (4)
4) Vis à métal, n°8 x 3/8 po (9,5 mm) (4)
5) Rondelles (4)
Si des pièces sont manquantes ou endommagées, téléphoner au numéro ou écrire à
l’adresse indiqués à la fin du guide.
Dimensions hors tout Ces dimensions sont hors tout.
• Modèle NEM73 : largeur 30 po (76,2 cm)
• Modèle NEM93 : largeur 36 po (91,4 cm)
• Tous les modèles : profondeur 21 1/8 po (536,9 cm)
• Hauteur au-dessus du plan de travail : ¼ po (6,35 mm)