page2019-07-17 1
www.lightolier.com
IS-P3_A_S
3” & 3X3” Lyteprofile Accent Shallow Light Engines/Trims
Downlighting
Read and understand these instructions
Before installing luminaire (fixture)
This luminaire is intended for installation in accordance with the National Electrical Code and local regulations. To
assure full compliance with local codes and regulations, check with your local electrical inspector before installation.
To prevent electrical shock, turn off electricity at fuse box before proceeding. Allow fixture to cool before handling.
Caution (RISK OF FIRE)
Use only with LED light engines and reflector
Trims provided by Signify. Use of other manufacturers
trims may void the Underwriters Laboratories listing and
could constitute a fire hazard.
Retain these instructions for maintenance reference
Installation for
• P3RA_S & P3SA_S Series
Lyteprofile Adjustable Accent Light Engines:
Step 1
Connect driver light engine to corresponding connectors
from frame cable harness. (Fig. B.). If control wires are
present connect additional color-coded connector from light
engine to frame cable harness.
Step 2
Feed driver from light engine through the aperture hole into
a corner of the frame. Squeeze Trim Springs up against Trim
in order to push the Trim into the ceiling (Fig. A.).
ANGULAR ADJUSTMENT 0-45⁰
From 0-45⁰ use a screwdriver and insert into fixture
Adjustment Bracket Detail (Fig. C). Angle screw
driver to required direction between 0⁰ & 45⁰.
Warning: due not touch screw driver to reflector
otherwise damage could occur.
*If additional friction is desired for angular adjustment,
tighten side screws (Fig. A).
HORIZONTAL / ROTATION
ADJUSTMENT 0-360⁰
For Rounds, remove fixture by grasping Flange (Fig.
A) and rotate / reinstall to desired position within
frame.
For Squares, place screwdriver into Adjustment
Bracket Detail (Fig. C) and turn to rotate top
portion of the Light Engine to desired location.
Trim Springs
Adjustable Accent
Light Engine
Driver
Fig. A
Flange
Side Screws
Adjustment
Bracket
To 45⁰
To 0⁰
Optic
Fig. C
Reflector
Screwdriver
Instructions for all applications
Step 3
Adjust to accent objects, walls, etc. This unit is
capable of being adjusted when powered on (HOT
AIMING CAPABLE).
Fig. B
Aperture
Hole
Connections
page2019-07-17 2
www.lightolier.com
Moteur lumière et garnitures de luminaire
d’accentuation Lyteprofile de 3 po et de 3 x 3 po
Éclairage vers le bas
www.brandwebaddress.com
Lisez et assurez-vous de bien comprendre
les instructions suivantes
Avant d’installer le luminaire (appareil)
Ce luminaire est conçu pour une installation conforme au Code national de l’électricité et aux règlements locaux. Pour
assurer la conformité aux codes et règlements locaux, consultez l’inspecteur en électricité de votre région avant
l’installation. Afin d’empêcher une décharge électrique, coupez l’électricité au boîtier de fusibles avant de procéder à
l’installation. Laissez refroidir l’appareil avant de le manipuler.
Attention (RISQUE D’INCENDIE)
Utilisez uniquement avec des moteurs lumière et réflecteurs
à DEL Garnitures fournies par Signify. L’utilisation de
garnitures fournies par d’autres fabricants peut entraîner
l’annulation de l’inscription au Underwriters Laboratories et
pourrait constituer un risque d’incendie.
Conservez ces instructions aux fins de référence lors de la maintenance
Installation pour
• Séries P3RA_S et P3SA_S
Moteur lumière d’accentuation réglable
Lyteprofile :
Étape 1
Connectez le circuit d’attaque du moteur lumière aux connecteurs
correspondants du faisceau de câbles du cadree (Fig. B). Si des fils
de commande sont présents, connectez les connecteurs à code de
couleurs additionnels au faisceau de câbles du cadre.
Étape 2
Acheminez le pilote du générateur de lumière à travers le trou
d’ouverture dans un coin du cadre. Comprimez les ressorts de
garniture contre la garniture afin d’enfoncer la garniture dans le
plafond (Fig. A).
Ressorts de
garniture
Moteur lumière à
accentuation
réglable
Circuit
d’attaque
Fig. A
Bride
Vis latérales
Support
de réglage
Vers
45⁰
Vers
0⁰
Optique
Fig. C
Réflecteur
Tournevis
Directives pour toutes les applications
Étape 3
Réglez le luminaire pour accentuer les objets, les murs, etc.
Cet appareil peut être réglé lorsqu’il fonctionne (VISÉE
D’AUGMENTATION THERMIQUE POSSIBLE).
Fig. B
Orifice
d’ouverture
Connexions
RÉGLAGE ANGULAIRE DE 0 À 45⁰
De 0 à 45⁰, utilisez un tournevis et insérez-le dans la fente
du support de réglage du luminaire (Fig. C). Tournez le
tournevis dans la direction souhaitée, entre 0 et 45⁰.
Avertissement : Évitez de toucher le réflecteur avec le
tournevis, car des dommages pourraient se produire.
* Si une friction additionnelle est requise pour le réglage angulaire,
serrez les vis latérales (Fig. A).
RÉGLAGE HORIZONTAL OU ROTATOIRE
DE 0⁰ À 360⁰
Pour les luminaires de forme ronde, retirez le luminaire en
saisissant la bride (Fig. A) et en tournant, puis réinstaller à
la position désirée à l’intérieur du cadre.
Pour les luminaires de forme carrée, placez le tournevis
dans la fente du support de réglage (Fig. C) et tournez la
partie du haut du moteur lumière vers l’emplacement
désiré.
IS-P3_A_S
-
1
-
2
Lightolier LyteProfile 3" Square Downlights, Wall Wash and Accents Install Instructions
- Taper
- Install Instructions
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Lightolier LyteProfile 3" Round Downlights, Wall Wash and Accents Install Instructions
-
-
Lightolier Calculite LED 3" Square Downlights, Wall Wash and Accents Install Instructions
-
-
-
-
-
Lightolier LyteProfile 4" round LED Install Instructions
-
-