Haworth 7021-8161b Mode d'emploi

Marque
Haworth
Modèle
7021-8161b
Taper
Mode d'emploi
Part No: Rev:
Page:
E.C.O. No:
CUSTOMER SERVICE PHONE: 1-800-426-8562
1 of 4 A
Tools Required
Encimera de extremo de mesa de
conferencia montada en panel
Instrucciones de instalación
7021-8161
A
B
R
C
T
Column Support
Worktop
Flush Mount
Bracket
For PLACES panels
For PREMISE panels
I
C
T
Column Support
Premise
Cantilever
P
O
Q
H
J
L
K
C
Tie Plate
A
Worktop
(K )
1/4-20 Acorn Nut
(L )
1/4" Lock Washer
(H )
1/4-20 x 1/2" Carriage Bolt
#8 x 3/4" Flat H ead S crew
(O )
#10-12 X 1.00" P an H ead
(C )
C
S
Support
Panel
299-029
7/16"
#2
#3
R
B
Panel Mount
Conference End Worktop
Installation Instructions
Surface de travail pour
extrémité de rencontre
Instructions d'assemblage
#12-11 x 1" Truss Head Screw
(B)
Part No: Rev:
Page:
E.C.O. No:
CUSTOMER SERVICE PHONE: 1-800-426-8562
2 of 4 A7021-8161
1Install column support (T) 2Install flush mount brackets (R)
Note: Place worktop face down on
carpeted/padded surface.
3If necessary disassemble cantilever(s) (J & Q)
Q
H
L
K
J
(K )
1/4-20 Acorn Nut
(L )
1/4" Lock Washer
(H )
1/4-20 x 1/2" Carriage Bolt
4Install cantilever(s) (I) 27.75" from floor
1
2
3
I
For PREMISE panels
For PREMISE panels
For PLACES panels
T
R
B
C
#10-12 X 1.00" P an H ead
(C )
299-029
#2 #3
Installer la colonne d'appui (T)
Instale la columna de soporte (T)
Installer les supports de montage à fleur (R)
Instale las escuadras de montaje al ras (R)
Nota: Coloque la encimera con la
superficie superior hacia abajo
sobre una superficie alfombrada o
acolchada.
Remarque: Placer la surface de
travail à l'envers sur une moquette
ou une autre surface rembourrée.
Installer le ou les supports en porte-à-faux (I) à 27,75
pouces audessus du sol
Instale las escuadras voladizas (I) a 70,5 cm (27,75 plg.)
del suelo
Si nécessaire, démonter le ou les supports en porte-à-
faux (J et Q)
Si es necesario, desmonte las escuadras voladizas
(J y Q)
#12-11 x 1" Truss Head Screw
(B)
Note: 27.75" = nominal worktop height of 29".
Nota: 70,5 cm (27,75 plg.) = altura nominal de
73,7 cm (29 plg.) de las encimeras.
Remarque : 27,75 pouces pour que la surface de
travail soit à une hauteur nominale de 29 pouces.
Part No: Rev:
Page:
E.C.O. No:
CUSTOMER SERVICE PHONE: 1-800-426-8562
3 of 4 A7021-8161
5Install conference end worktop (A)
For PLACES panels
R
B
For PREMISE panels
A
A
O
P
C
O
P
A
A
299-029
#8 x 3/4" Flat H ead S crew
(O )
#10-12 X 1.00" P an H ead
(C )
#2
#3
#12-11 x 1" Truss Head Screw
(B)
Note: Adjust glide to level worktop (A).
Nota: Ajuste el deslizador para nivelar
la encimera (A).
Remarque : Ajuster le patin pour que
la surface de travail (A) soit au niveau.
Installer la surface de travail (A) de l'extrémité de rencontre
Instale la encimera de extremo de mesa de conferencia (A)
Note: Adjust glide to level worktop (A).
Nota: Ajuste el deslizador para nivelar
la encimera (A).
Remarque : Ajuster le patin pour que
la surface de travail (A) soit au niveau.
Part No: Rev:
Page:
E.C.O. No:
CUSTOMER SERVICE PHONE: 1-800-426-8562
4 of 4 A7021-8161
6Install conference end worktop (A) onto shared support panel (S)
For PREMISE panels
#10-12 X 1.00" P an H ead
(C )
S
299-029
Installer la surface de travail (A) de l'extrémité de rencontre sur le panneau d'appui partagé (S)
Instale el extremo de mesa de conferencia y la encimera (A) sobre el panel de soporte compartido (S)
A
S
A
For PLACES panels
C
A
S
#2
A
Note: Adjust glide to level worktop (A).
Nota: Ajuste el deslizador para nivelar
la encimera (A).
Remarque : Ajuster le patin pour que
la surface de travail (A) soit au niveau.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Haworth 7021-8161b Mode d'emploi

Marque
Haworth
Modèle
7021-8161b
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes