Denon 903285 Mode d'emploi

Marque: Denon

Modèle: 903285

Taper: Mode d'emploi

DENON HOME SUBWOOFER

WIRELESS SUBWOOFER

QUICK

START

GUIDE

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 11.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 1 2021/10/01 16:48:402021/10/01 16:48:40

BEFORE YOU BEGIN

The Denon Home Subwoofer is designed to

be connected to Denon Home speakers and

sound bars.

Make sure you have the following items in working order:

Apple iOS, Android or Kindle

mobile device connected to

your network

Other

Denon Home speakers

and sound bar

Wi-Fi router and

Internet connection

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 11.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 1 2021/10/01 16:48:402021/10/01 16:48:40

DENON HOME SUBWOOFER Quick Start Guide

DeutschFrançaisItalianoEspañolNederlandsSvenska

Pусский

PolskiCommon English

STEP 1: UNPACK

Remove the subwoofer and power cord from the box.

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 21.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 2 2021/10/01 16:48:402021/10/01 16:48:40

STEP 2: PLACE

Place the Denon Home Subwoofer in a convenient location in the same room

as the other Denon Home speaker you wish to group the subwoofer with.

Denon Home sound bar + Denon Home Subwoofer

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 31.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 3 2021/10/01 16:48:402021/10/01 16:48:40

DENON HOME SUBWOOFER Quick Start Guide

DeutschFrançaisItalianoEspañolNederlandsSvenska

Pусский

PolskiCommon English

Denon Home speaker + Denon Home Subwoofer

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 41.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 4 2021/10/01 16:48:402021/10/01 16:48:40

Connect the power cord to the

Denon Home Subwoofer and a

wall outlet.

STEP 3: CONNECT

OPTIONAL

If you are connecting the Denon Home Subwoofer to a wired network, connect an

Ethernet cable (not included) between the Denon Home Subwoofer and your router.

Do not connect the Ethernet cable if you are connecting your Denon Home Subwoofer

to a wireless network.

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 51.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 5 2021/10/01 16:48:412021/10/01 16:48:41

DENON HOME SUBWOOFER Quick Start Guide

DeutschFrançaisItalianoEspañolNederlandsSvenska

Pусский

PolskiCommon English

STEP 4: CONTROL

Launch the HEOS app and

follow the instructions in the

app to add the Denon Home

Subwoofer to your network

and then group your Denon

Home Subwoofer with the

desired Denon Home speaker.

Download the HEOS app.

Go to the Apple App Store, Google

Play or Amazon App Store and search

for “HEOS” to download and install.

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 61.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 6 2021/10/01 16:48:412021/10/01 16:48:41

STEP 5: ADD SPEAKER

Music Settings

Add Device

ENJOY!

OWNER’S MANUAL

• Refer to the online manual to learn more about product

features and get the most out of your new subwoofer.

manuals.denon.com/DenonHomeSubwoofer/EU/EN/

• For more information, visit www.denon.com

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 71.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 7 2021/10/01 16:48:412021/10/01 16:48:41

DENON HOME SUBWOOFER Quick Start Guide

DeutschFrançaisItalianoEspañolNederlandsSvenska

Pусский

PolskiCommon English

BASIC TROUBLESHOOTING

My subwoofer won’t connect to my network

•Make sure your mobile device is connected to your wireless network before setting up your subwoofer.

• Alternately, you can connect your subwoofer to your network router using an Ethernet cable (not included). Once

connected via Ethernet, the HEOS app should recognize the subwoofer and then you can manually connect it to your

wireless network. To connect it to your wireless network, select Settings > My Devices > [Device Name] > Advanced >

NETWORK SETTINGS.

Connecting to a network using WPS

• If your wireless router supports WPS (Wi-Fi Protected Setup™), you can connect the subwoofer to your network using

the “Push Button” method as follows:

1. Press the WPS button on your router.

2. Within 2 minutes, press and hold the CONNECT button on the rear panel of the subwoofer for 5 seconds.

3. The light on the front of the subwoofer will ﬂash green for several seconds as it connects to your router.

4. When the connection is complete, the light on the front of the subwoofer will turn solid blue.

Resetting your subwoofer

• Resetting your subwoofer will erase the wireless network settings, EQ, and name but retain the current software.

• To reset your subwoofer, press and hold the RESET button on the rear panel of the subwoofer for 5 seconds until the

front light begins to ﬂash amber.

• After the reset process, you must reconnect the subwoofer to your home network. To reconnect, select Settings >

Add Device in the HEOS app.

The HEOS app and brand is not afﬁliated with any manufacturer of any mobile device.

HEOS and the HEOS logo are trademarks or registered trademarks in the US and/or other countries.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

Google Play is a trademark of Google Inc.

Amazon, Kindle, Echo, Alexa, Dash, Fire and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its afﬁliates.

The Wi-Fi Protected Setup™ logo is a trademark of Wi-Fi Alliance.

All other trademarks are the property of their respective owners.

1.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 81.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_ENG_211001.indd 8 2021/10/01 16:48:412021/10/01 16:48:41

CONTACT Denon

TELÉFONO GRATUITO DE AYUDA

(DISPONIBLE EN ESPAÑA)

KOSTENFREIER SUPPORT

Wir hoffen, Sie werden viele Jahre lang

Vergnügen an Ihrem Denon-Produkt

haben. Falls Sie zu irgendeinem Zeitpunkt

Fragen haben oder Unterstützung

benötigen, zögern Sie nicht, uns zu

kontaktieren.

Die kostenfreie Rufnummer für den

deutschsprachigen Support steht Ihnen in

Deutschland, Österreich und der Schweiz

zur Verfügung.

Encontrarás las respuestas a las

preguntas más frecuentes y más

información en

www.denon.eu/support

GRATIS HULPLIJN

We hopen dat u jarenlang zult

genieten van uw Denon-product. Als u

vragen heeft of ondersteuning nodig

heeft, neem dan gewoon contact op.

Als jij blij bent, zijn wij dat ook.

Hulplijn is beschikbaar in Nederland,

België en Luxemburg.

Meer informatie is te vinden op

www.denon.eu/support

Weitere Informationen erhalten Sie unter

www.denon.eu/support

FREE HELPLINE

We hope you will enjoy your Denon

product for years to come. If you

ever have any questions or need any

support, just get in touch. We are

happy if you are happy.

The free HEOS helpline (English)

is currently available in the United

Kingdom, Ireland, Sweden, Norway,

Denmark and Finland.

For more information visit

www.denon.eu/support

BEZPŁATNA INFOLINIA

(DOSTĘPNA W POLSKA)

Odpowiedzi na najczęściej zadawane

pytania i bardziej przydatne informacje

można znaleźć pod adresem

www.denon.eu/support

OTHER REGIONS /

AUTRES PAYS

For support options in other countries

than those mentioned above, please

visit www.denon.eu and choose your

country.

Pour connaître les options de support

dans d’autres pays, par avance merci

de vous connecter dans notre site

www.denon.eu puis sélectionner

votre pays.

00800-43674357

10.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 110.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 1 2021/10/01 17:09:512021/10/01 17:09:51

DeutschFrançaisItalianoEspañolNederlandsSvenska

Pусский

PolskiCommon English

DENON HOME SUBWOOFER Quick Start Guide

10.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 210.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 2 2021/10/01 17:09:512021/10/01 17:09:51

www.denon.com

Printed in Vietnam 5411 11937 20AD

10.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 310.DENON HOME SUBWOOFER E2_QSG_BackPage_20A_210930.indd 3 2021/10/01 17:09:512021/10/01 17:09:51