VM740401
Printed in China
© 2012
Focusing Gear
Fokusgetriebe
Mécanisme de mise au point
Dispositivo de enfoque
초점 기어
对焦齿轮
103 g
φ76 x 60.9mm
NBR
JP
Notes : Make sure that the lens is
mounted securely on the camera.
Notas : Asegúrese de que el objetivo
esté montado seguramente sobre la
cámara.
Hinweise : Sicherstellen, dass das
Objektiv fest an der Kamera
angebracht ist.
주의 : 카메라에 렌즈가 확실하게
부착되어 있는 것을 확인해 주십시오.
Remarques : S’assurer que l’objectif est
monté correctement sur l’appareil photo.
注意 请确认镜头已确实装入相机。
7660.9
103
76 60.9
103
Weight : Approx. 103 g
Dimensions(Max. dia. x Depth)
: Ø 76 x 60.9 mm
Main material : NBR
Peso : Aprox. 103 g
Dimensiones(Diám. máx. x profundidad)
: Ø 76 x 60.9 mm
Material principal : NBR
Gewicht : Ca. 103 g
Abmessungen(Max. Durchmesser x Tiefe)
: Ø 76 x 60.9 mm
Hauptmaterial : NBR
Poids : Environ 103 g
Dimensions(dia. max. x Profondeur)
: Ø 76 x 60,9 mm
Matériel principal : NBR
Main specifications Especificaciones principales
Technische Daten
Caractéristiques principales
EN
Instruction Manual
ES
Instrucciones
DE
Bedienungsanleitung
KR
FR
Mode d’emploi
CHS
약
깊이
约
厚
-
1
-
2
