Chauvet Professional CP Rack Guide de référence

English EN

Español ES

Français FR

Deutsch DE

Nederlands NL

Quick Reference Guide

Model ID: CPRACK

Scan the QR code to

access the product page

and warranty terms.

CP RACKCP RACK

1

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

CP Rack QRG Rev. 1

Safety Notes

These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the CP Rack.

What is Included

Symbols

•DO NOT:

• Leave outdoors in locations with extreme environmental conditions. This includes, but is not limited to:

• Exposure to a marine/saline environment (within 3 miles of a saltwater body of water).

• Locations where normal temperatures exceed the temperature ranges in this manual.

• Locations that are prone to flooding or being buried in snow.

• Other areas where the product will be subject to extreme radiation or caustic substances.

• In the event of a serious operating problem, stop using immediately.

•CPRack

• Cover

• Quick Reference Guide

Symbol Meaning

Critical installation, configuration, or operation information. Not following these instructions may

make the product not work, cause damage to the product, or cause harm to the operator.

Important installation or configuration information. The product may not function correctly if this

information is not used.

Useful information.

EN

2

CP Rack QRG Rev. 1

QUICK REFERENCE GUIDE

Product Overview

Adjustable H

frame (x2)

Tube with 2 clamps (x4)

Base (x8)

Safety pin

Screw with 2 washers

and nut (x4)

Side rails (x2)

3

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

CP Rack QRG Rev. 1

Setup

1. To begin setup:

a. Raise each side rail of the CP Rack by removing the pins at the base of each side rail.

b. To remove the pin, remove the safety clip first.

EN

4

CP Rack QRG Rev. 1

QUICK REFERENCE GUIDE

c.

d.

5

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

CP Rack QRG Rev. 1

e.

f. Insert the pin to lock the side rail into upright position.

It is possible to remove both of the H frames from the CP Rack. The H frames may

then be hung from a truss.

EN

6

CP Rack QRG Rev. 1

QUICK REFERENCE GUIDE

g. Insert the safety clip into the pin.

h. Repeat steps 1-f and 1-g with all bases to lock the side rails.

Warning! Ensure that all attachment points are fully tightened. Failure to do so may

cause safety hazards!

7

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

CP Rack QRG Rev. 1

2. To detach the tubes from bases:

a. Release the clamp by depressing the switch.

b. Remove the tube.

EN

8

CP Rack QRG Rev. 1

QUICK REFERENCE GUIDE

c. Repeat the process with the other clamp to release the tube completely.

3. To connect the tube(s) to the H frames:

a. Ensure that the clamp is facing down and press the clamp onto the horizontal bar of the H frame.

9

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

CP Rack QRG Rev. 1

b. Ensure that the clamp is firmly attached to the H frame.

c. Repeat the previous steps with any other desired tubes:

The maximum load capacity for this product is 1,000 lbs. Do not exceed this weight,

as failure to do so may cause safety hazards.

EN

10

CP Rack QRG Rev. 1

QUICK REFERENCE GUIDE

4. It is possible to extend the H frames to double the height of the CP Rack. To extend the H frames:

a. Remove safety clips locking H frame in place.

b. Extend or lower the pin to the desired height.

c. Re-insert the safety clips and pins to stabilize the H frames at the desired height.

It is possible to stack another CP Rack on top of this product. Maximum stacking is 2

products high.

11

ES

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

CP Rack GRR Rev. 1

Notas de seguridad

Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del CP Rack.

Qué se incluye

Simbolos

• NO HACER:

• Instalar permanentemente en el exterior en lugares con condiciones ambientales extremas. Esto incluye,

pero no se limita a:

• Exposición a un entorno marino/salino (a menos de 3 millas de una masa de agua salada).

• Lugares donde las temperaturas normales superan los rangos de temperatura de este manual.

• Lugares propensos a las inundaciones o a quedar enterrados en la nieve.

• Otras zonas en las que el producto esté sometido a radiaciones extremas o a sustancias cáusticas.

• En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente.

•CPRack

•Cobre

• Guía de referencia rápida

Símbolo Significado

Instalación, configuración o información sobre funcionamiento crítica. Hacer caso omiso de esta

información puede hacer que el producto no funcione, que se averíe, o causar daños al usuario.

Instalación o información de configuración importante. El producto puede no funcionar

correctamente si esta información no se usa.

Información útil.

ES

12

CP Rack GRR Rev. 1

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

Descripción del producto

Bastidor en H

ajustable (x2)

Tubo con 2 abrazaderas (x4)

Base (x8)

Pasador de

seguridad

Tornillo con 2 arandelas

y tuerca (x4)

Barras laterales

(x2)

13

ES

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

CP Rack GRR Rev. 1

Montaje

1. Para comenzar el montaje:

a. Levante cada barra lateral del CP Rack retirando los pasadores de la base de cada barra lateral.

b. Para extraer el pasador, retire primero el clip de seguridad.

ES

14

CP Rack GRR Rev. 1

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

c.

d.

15

ES

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

CP Rack GRR Rev. 1

e.

f. Inserte el pasador para bloquear la barra lateral en posición vertical.

Es posible retirar los dos bastidores en H del CP Rack. Después los bastidores en H

pueden colgarse de un armazón.

ES

16

CP Rack GRR Rev. 1

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

g. Inserte el clip de seguridad en el pasador.

h. Repita los pasos 1-f y 1-g con todas las bases para bloquear las barras laterales.

¡Advertencia! Asegúrese de que todos los puntos de fijación estén completamente

apretados. Si no lo hace, puede provocar riesgos para la seguridad.

17

ES

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

CP Rack GRR Rev. 1

2. Para separar los tubos de las bases:

a. Suelte la abrazadera presionando el interruptor.

b. Retire el tubo.

ES

18

CP Rack GRR Rev. 1

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

c. Repita el proceso con la otra abrazadera para liberar completamente el tubo.

3. Para conectar los tubos a los bastidores en H:

a. Asegúrese de que la abrazadera esté orientada hacia abajo y presiónela sobre la barra horizontal del

bastidor en H.

19

ES

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

CP Rack GRR Rev. 1

b. Asegúrese de que la abrazadera esté firmemente sujeta al bastidor en H.

c. Repita los pasos anteriores con los demás tubos que desee:

La capacidad de carga máxima de este producto es de 450 kg. No supere este peso,

ya que de lo contrario puede provocar riesgos para la seguridad.

La page est en cours de chargement...

Chauvet Professional CP Rack Guide de référence

Ce manuel convient également à

Chauvet Professional CP Rack Guide de référence

dans d''autres langues