Lenovo Thinkpad T495s Le manuel du propriétaire

Thinkpad T495s
Lenovo
Marque
Lenovo
Modèle
Thinkpad T495s
Taper
Le manuel du propriétaire
Setup Guide
Guide de configuration
T495s
Einrichtungsanleitung
Guida di configurazione
Installatiegids
Manual de Configuração
Unpack
xxxxxxxxx I xxxxxxxxx I xxxxxxxxxx I xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx
I xxxxxxxxxxx
* ThinkPad Ethernet
Extension Adapter
Gen 2
* Lenovo HDMI to VGA
Adapter
* Lenovo USB-C to
DisplayPort Adapter
* Lenovo USB-C to
VGA Adapter
* For selected models I 某些型号配备 I 選配 I 一部のモデルで
Initial Setup
Configuration initiale I Ersteinrichtung I Configurazione iniziale I
Eerste installatie I Configuração inicial
Overview
Présentation I I Überblick I Panoramica I Overzicht I
Descrição geral
HDMIHDMI
5
6
7
8
9
11
15
16
17
12
10
13
14
3 34 23 1 32
20
19
18
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 1. Infrared camera
* 2. ThinkShutter
* 3. Microphones
* 4. Camera
* 5. Multi-touch screen
6. Power button
7. Security-lock slot
8. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
9. TrackPoint pointing stick
* 10. Fingerprint reader
* 11. Smart card slot
12. Nano-SIM-card and microSD-card
slot
13. Trackpad
14. TrackPoint® buttons
15. Audio connector
16. HDMI™ connector
17. USB 3.1 connector Gen 2
18. Docking station connector
19. Ethernet extension connector Gen 2
20. USB-C™ connector (USB 3.1 Gen 2)
*
For selected models
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
Additional information
xxxxxxx I xxxxxxx I xxxxxx I xxxxxxxxxx I xxxxxxxxx
European Union — compliance with the
Radio Equipment Directive
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that
the radio equipment type ThinkPad T495s is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the system EU declaration of
conformity and the EU wireless module
declarations are available at the following Internet
addresses:
• For notebook computers:
https://www.lenovo.com/eu-doc-notebooks
• For tablets:
https://www.lenovo.com/eu-doc-tablets
This radio equipment operates with the following
frequency bands and maximum radio-frequency
power:
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
Conformité aux directives de l'Union
européenne
Modèles avec périphérique radio :
Conformité à la directive concernant l'équipement
radio
Ce produit est conforme à la Directive 2014/53/EU.
Le tableau ci-dessous indique les bandes de
fréquence et la fréquence radio maximale de cet
équipement radio.
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
EU-Konformitätserklärung
Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit:
Dieses Produkt entspricht den
Schutzanforderungen der EU-Richtlinie
2014/30/EU zur Harmonisierung der
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die
elektromagnetische Verträglichkeit. Die
vollständige Konformitätserklärung befindet sich
im Benutzerhandbuch. Weitere Informationen
finden Sie im Abschnitt „Zugriff auf das
Benutzerhandbuch“ in diesem Dokument.
Modelle mit Funkgerät:
Erfüllung der Funkanlagen-Richtlinie
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie
2014/53/EU. Die folgende Tabelle zeigt die
Frequenzbänder und maximale HF-Leistung dieses
Funkgeräts.
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
Conformità per l'Unione Europea
Conformità alla direttiva sulla compatibilità
elettromagnetica (EMC):
Questo prodotto è conforme ai requisiti di
protezione della Direttiva del Consiglio dell'Unione
Europea 2014/30/UE sulle norme degli Stati
Membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
La dichiarazione di conformità completa è
contenuta nella guida per l'utente. Per ulteriori
informazioni, consultare la sezione "Accesso alla
guida per l'utente" in questo documento.
Modelli con dispositivo radio:
Conformità alla direttiva sulle apparecchiature
radio
Questo prodotto è conforme alla direttiva
2014/53/UE. Nella tabella seguente sono riportate
bande di frequenza e alimentazione a
radiofrequenza massima di questa apparecchiatura
radio.
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
EU-conformiteit
Verklaring over EMC-richtlijn:
Dit product voldoet aan de voorwaarden voor
bescherming zoals opgenomen in EU-richtlijn
2014/30/EU van de Europese Commissie inzake de
harmonisering van de wetgeving van Lidstaten met
betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit.
De volledige conformiteitsverklaring bevindt zich in
de Gebruikershandleiding. Raadpleeg 'De
gebruikershandleiding openen' in dit document
voor aanvullende informatie.
Modellen met een radiografisch toestel:
Naleving van de richtlijn voor radioapparatuur
Dit product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De
onderstaande tabel bevat de frequentiebanden en
het maximale radiofrequentievermogen van deze
radioapparatuur.
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
Conformidade com os regulamentos da
União Europeia
Declaração de conformidade com a Diretiva EMC:
Este produto está em conformidade com os
requisitos de proteção estabelecidos na Diretiva
2014/30/UE do Conselho Europeu sobre a
uniformização das leis dos Estados Membros
relativas à compatibilidade eletromagnética. A
declaração de conformidade completa pode ser
encontrada no Manual do Utilizador. Para obter
informações adicionais, consulte a secção "Aceder
ao Manual do Utilizador" neste documento.
Modelos com um dispositivo de rádio:
Conformidade com a Diretiva de Equipamento de
Rádio
Este produto está em conformidade com a Diretiva
2014/53/UE. A tabela abaixo apresenta as bandas
de frequência e potência de radiofrequência
máxima deste equipamento de rádio.
Technology
Frequency
band [MHz]
Maximum
transmit
power
WLAN
802.11b/g/n
2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN
802.11a/n/ac
5725 - 5875
< 13.98
dBm
WWAN
UMTS
1/8
< 24.5
dBm
WWAN LTE
1/3/7/8/20/28
< 24 dBm
Bluetooth
BR/EDR/LE
2400 - 2483.5 < 20 dBm
E-manual
Manuel en ligne | E-Handbuch | Manuale elettronico | E-handleiding
| Manual eletrónico
First Edition (May 2019)
© Copyright Lenovo 2019.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a
General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
Reduce I Reuse I Recycle
Printed in China
PN: xxxxxxxxxx
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Lenovo Thinkpad T495s Le manuel du propriétaire

Thinkpad T495s
Lenovo
Marque
Lenovo
Modèle
Thinkpad T495s
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents