Tristar MW-2897 Le manuel du propriétaire

EN

NL

FR

DE

ES

PT

PL

IT

SV

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Manual de utilizador

Instrukcja obsługi

Manuale utente

MW-2897

Bruksanvisning

La page charge ...

22

Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser votre four à

micro-ondes et conservez-les soigneusement.

Si vous suivez les instructions, votre four vous garantira un service

excellent pendant de longues années

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EVENTUELLE EXPOSITION

EXCESSIVE À L’ENERGIE DES MICRO-ONDES

(a) N’essayez pas d’utiliser ce four en laissant la porte ouverte, ceci pourrait

provoquer une exposition excessive dangereuse à l’énergie des micro-

ondes. Il est important de ne pas forcer ou rompre les fermetures de sécurité.

(b) Ne placez aucun objet entre la partie antérieure du four et la porte ou

ne laissez pas s’accumuler des résidus de graisse ou de détergents sur

les surfaces des joints d’étanchéité.

(c) AVERTISSEMENT : Si la porte ou les joints sont endommagés, le four ne

doit pas être utilisé tant que n’est pas eectuée la réparation par un

personnel compétent.

INDEX

Si l’appareil n’est pas bien nettoyé, sa surface peut être endommagée et ainsi

réduire la durée de vie de l’appareil et l’exposer à des situations dangereuses.

CARACTÉRISTIQUES

Modèle : MW-2897

Tension standard : 230 V~50 Hz

Puissance nominale en entrée (Micro-ondes) : 1300W

Puissance nominale en sortie (Micro-ondes) : 800W

Puissance nominale en entrée (Grill): 1200W

Puissance nominale en entrée (Convection) : 1200W

Capacité du four : 23L.

Diamètre du plat tournant : Ф270 mm

Dimensions externs (LxPxH) : 485 mm x 410 mm

x 292,5 mm

Poids net : Environ 13,5 kg

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ

An de diminuer le risqué d’incendie, de choc électrique, de

dommages aux personnes ou d’une exposition à l’énergie excessive

dur four à micro-ondes pendant l’utilisation de votre appareil, suivez

les précautions de base suivantes :

• Avertissement : Les liquides et autres aliments ne doivent pas

être réchaués dans des acons fermés hermétiquement car ils

peuvent exploser.

• Avertissement : Il est dangereux pour tout personnel non

spécialisé d’eectuer un entretien ou une réparation qui implique

le retrait d’un couvercle prévu pour garantir la protection contre

l’exposition à l’énergie des micro-ondes.

• Avertissement : Ne permettez l’utilisation du four à des enfants

qu’après leur avoir donné des instructions pour une bonne

utilisation du four et après les avoir mis en garde contre les risques

encourus en cas de mauvaise utilisation.

• Avertissement : Lorsque vous utilisez le four en mode combiné, les

enfants ne peuvent l’utiliser qu’en présence d’un adulte en raison

de la température émise. (Uniquement pour le modèle avec grill)

• Utilisez uniquement des ustensiles appropriés pour l’utilisation en

four à micro-ondes.

• Le four doit être nettoyé régulièrement, tout dépôt d’aliments doit

être éliminé.

• Lisez et suivez les données spéciques : "PRÉCAUTIONS POUR

ÉVITER UNE EVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE À L’ ENERGIE DES

MICRO-ONDES ".

• Lorsque vous réchauez des aliments dans des récipients en

plastiquer ou en carton, veuillez contrôler le four en raison du

Mode d’emploi

23

FR

risque d’incendie.

• Si vous constatez la presence de fume, éteignez ou débranchez et

laissez la porte du four fermée pour étouer toute amme.

• Ne faites pas trop cuire les aliments.

• N'utilisez pas la cavité du four comme récipient. Ne laissez pas des

produits comme du pain, des biscuits, etc. dans le four.

• Enlevez les fermetures en métal et les poignées métalliques des

récipients/sacs en plastique ou en carton avant de les mettre dans le four.

• Installez ou placez uniquement ce four conformément aux

consignes fournies pour l’installation.

• Les œufs durs ou avec leur coquille ne doivent pas être réchaués

dans le four à micro-ondes car ils peuvent exploser même une fois

la cuisson terminée.

• Utilisez cet appareil uniquement selon l’usage indiqué par

le présent manuel. N’utilisez pas de produits ou de vapeurs

corrosives dans cet appareil. Ce four est particulièrement conçu

pour réchauer. Il n’est pas conçu pour des utilisations industrielles

ou en laboratoire.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, remplacez-le auprès

du fabricant, de son service d’entretien ou d’une personne

analogue qualiée pour éviter tout risque.

• Ne rangez ni utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

• N’utilisez pas ce four à proximité d’eau, dans un évier humide ou

près d’une piscine.

• La température des surfaces accessible peuvent être élevées

pendant le fonctionnement de l’appareil. Les surfaces sont

chaudes pendant utilisation. Éloignez le cordon de toute surface

de chaleur et, en aucun cas, ne couvrez jamais le four.

• Ne laissez jamais le cordon suspendu sur le bord d’une table ou

d’un plan de travail.

• La non observation des conditions d’entretien du four pourrait

endommager la surface, causer une réduction de la durée de vie

de l’appareil et provoquer aussi des situations dangereuses.

• Le contenu des biberons et des acons d’aliments doivent être

mélanges ou agités et la température doit être vériée avant

consommation an d’éviter toute brûlure.

• Le réchauement de boissons au micro-ondes peut provoquer

un processus d’ébullition retardé, par conséquent, faites attention

lorsque vous manipulez le récipient.

• L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes

(y compris les enfants) à capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites, ou manquant d’expérience ou de

connaissances, sauf s’il leur a été donné par une personne

responsable de leur sécurité une supervision ou une instruction

concernant l’emploi de l’appareil.

• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent

pas avec l’appareil.

• Les appareils ne sont pas conçus pour être utilisés par

l’intermédiaire d’un minuteur externe ou d’un système de

commande à distance séparé.

• AVERTISSEMENT : Veillez à ce que l’appareil soit éteint avant de

remplacer l’ampoule pour éviter un éventuel choc électrique.

• Les pièces accessibles peuvent être chaudes pendant utilisation.

Tenez les jeunes enfants éloignés.

• N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou d’éponges

métalliques pour nettoyer la porte vitrée du four car ils peuvent

rayer la surface et ainsi briser la vitre.

• Pendant utilisation, l’appareil devient chaud. Faites attention et

évitez de toucher les éléments chauants dans le four.

• Utilisez uniquement la sonde thermique conseillée pour ce four.

(Pour les fours avec fonction sonde thermique.)

• Placez la surface arrière de l’appareil contre un mur.

Four à micro-ondes avec grill

24

DANGER

Risque de choc électrique

Toucher des composants internes peut causer des dommages corporels

graves ou la mort. Ne démontez pas cet appareil.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut

causer un choc électrique. Ne branchez que si l’appareil est correctement

installé et mis à la terre.

ENTRETIEN

Veillez à débrancher l’appareil de l’alimentation.

• Nettoyez l’intérieur du four après utilisation d’un tissue légèrement humide.

• Nettoyez les accessoires de façon habituelle dans de l’eau savonneuse.

• En cas de salissures, le cadre et le joint de la porte ainsi que les pièces

adjacentes doivent être soigneusement nettoyées à l’aide d’un tissu humide.

Connecteur à deux broches

Cet appareil doit être relié à la terre. En cas de court-circuit électrique,

la mise à la terre réduit le risque de choc électrique grâce à un l

d’évacuation pour le courant électrique. Cet appareil est équipé d’un

cordon muni d’un conducteur de terre avec prise de mise à la terre. La

che doit être branchée à une prise correctement installée et reliée à la

terre. Contactez un électricien qualié ou un dépanneur si les consignes

de mise à la terre ne sont pas entièrement comprises ou en cas de doute

sur la bonne mise à la terre de l’appareil. Si vous devez utiliser une

rallonge, utilisez une rallonge à 3 ls.

• Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire les risques

d’enchevêtrement ou de trébuchement avec un cordon plus long.

• En cas d’utilisation d’un cordon amovible long ou d’une rallonge :

• Les caractéristiques électriques du cordon amovible ou de la rallonge

doivent être au moins aussi grandes que celles de l’appareil.

• La rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 ls.

• Installez le long cordon pour qu’il n’enveloppe pas la partie supérieure

du plan de travail ou le dessus de table, là où les enfants pourraient

tirer dessus ou trébucher involontairement.

USTENSILES

ATTENTION

Risque de dommages corporels

• Il est dangereux pour tout personnel non spécialisé d’eectuer un

entretien ou une réparation qui implique le retrait d’un couvercle prévu

pour garantir la protection contre l’exposition à l’énergie des micro-ondes.

• Consultez les instructions dans "Matériel à utiliser ou non dans un four

à micro-ondes." Il existe peut-être des ustensiles non métalliques sans

risque pour la cuisson au four à micro-ondes. En cas de doute, testez

l’ustensile en question en suivant la procédure ci-dessous.

Test d’ustensile :

• Versez 1 tasse d’eau froide (250ml) dans un récipient qui convient au

four à micro-ondes avec l’ustensile en question.

• Faites cuire à puissance maximale pendant 1 minute.

• Examinez bien l’ustensile. Si l’ustensile vide est chaud, ne l’utilisez pas

pour la cuisson au micro-ondes.

• Ne dépassez pas 1 minute de temps de cuisson.

Mode d’emploi

25

FR

MATÉRIEL POUR FOUR À MICROONDES

Ustensiles Remarques

Aluminium Protection uniquement. De petits morceaux lisses peuvent

être utilisés pour couvrir des morceaux épais de viande ou

de volaille pour empêcher une cuisson excessive. Un arc

électrique peut se produire si l’aluminium est trop près des

parois du four. L’aluminium doit être situé à au moins 1 pouce

(2,5 cm) des parois du four.

Plat brunisseur Suivez les consignes du fabricant. Le bas du plat brunisseur doit

être situé à au moins 3/16 pouce (5 mm) au-dessus du plateau

tournant. Un mauvais usage peut briser le plateau tournant.

Vaisselle de table Qui convient uniquement au four à micro-ondes. Suivez les

consignes du fabricant. N’utilisez pas de la vaisselle cassée

ou ébréchée.

Bocaux en verre Enlevez toujours le couvercle. Utilisez uniquement pour

chauer des aliments an qu’ils chauent légèrement. De

nombreux bocaux en verre ne résistent pas à la chaleur et

peuvent casser.

Objet en verre Uniquement des objets en verre qui résistent à la chaleur et

qui conviennent au four. Veillez à ce qu’il n’y ait pas de nitions

métalliques. N’utilisez pas de la vaisselle cassée ou ébréchée.

Sacs brunisseurs qui

conviennent au four

Suivez les consignes du fabricant. Ne fermez pas avec un lien

métallique. Faites des trous pour permettre à la vapeur de

s’échapper.

Tasses et assiettes en

carton

Uniquement pour une cuisson/un chauage de courte durée.

Ne laissez pas le four sans surveillance pendant la cuisson.

Serviettes en papier Elles servent à couvrir les aliments pour réchauer ou

absorber les matières grasses. Utilisez sous surveillance pour

une cuisson de courte durée uniquement.

Papier sulfurisé Utilisation comme couvercle pour empêcher les

éclaboussures ou comme emballage pour la vapeur.

Ustensiles Remarques

Plastique Qui convient uniquement au four à micro-ondes. Suivez les

consignes du fabricant. Inscription obligatoire "Convient au

four à micro-ondes". Des récipients en plastique ramollissent

car les aliments à l’intérieur chauent. "Sacs à ébullition" et

des sacs en plastique bien fermés doivent être troués, percés

ou ventilés comme indiqué sur l’emballage.

Emballage en

plastique

Qui convient uniquement au four à micro-ondes. Utilisez pour

couvrir des aliments pendant la cuisson pour garder l’humidité.

Evitez que l’emballage en plastique ne touche les aliments.

Thermomètres Qui convient uniquement au four à micro-ondes

(Thermomètres à viande et à bonbons).

Papier ciré Utilisation comme couvercle pour empêcher les

éclaboussures et garder l’humidité.

MATÉRIEL À ÉVITER AU FOUR À MICROONDES

Ustensiles Remarques

Plateau en aluminium Risque d’arc électrique. Déplacez les aliments dans un plat

qui convient au four à micro-ondes.

Carton d’aliments avec

poignée en métal

Risque d’arc électrique. Déplacez les aliments dans un plat

qui convient au four à micro-ondes.

Ustensiles en métal ou

ornés de métal

Le métal protège les aliments de l’énergie des micro-ondes.

Les nitions métalliques peuvent causer un arc électrique.

Ligatures métalliques Risque d’arc électrique et d’incendie dans le four.

Sacs en papier Risque d’incendie dans le four.

Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer les

liquides à l’intérieur lorsqu’elle est exposée à une

température élevée.

Bois Le bois se dessèche en cas d’utilisation au four à micro-

ondes et peut se déchirer ou se casser.

Four à micro-ondes avec grill

26

INSTALLATION DE VOTRE FOUR

Noms des pièces et accessoires du four

Enlevez le four et tout le matériel du carton d’emballage et de la cavité du four.

Votre four s’accompagne des accessoires suivants :

Plateau en verre 1

Anneau du plateau tournant 1

Mode d’emploi 1

1. Panneau de commande

2. Axe du plateau tournant

3. Anneau du plateau tournant

4. Plateau en verre

5. Fenêtre d’observation

6. Porte

7. Système de verrouillage de sécurité

8. Grille

Installation du plateau tournant

• Ne placez jamais le plateau en verre à l’envers. Il ne doit jamais être bloqué.

• Utilisez toujours le plateau en verre et l’anneau du plateau tournant

pendant la cuisson.

• Placez toujours tous les aliments et les récipients de nourriture sur le

plateau en verre pour la cuisson.

• Si le plateau en verre ou l’anneau du plateau tournant se déchire ou se

casse, contactez un centre d’entretien agrée le plus proche.

INSTALLATION ET BRANCHEMENT

• Retirez tous les emballages et accessoires. Vériez que le four ne soit pas

endommagé comme par exemple, des bosselures ou une porte cassée.

N’installez pas si le four est endommagé.

• Retirez les pellicules de protection qui se trouvent sur la surface extérieure du

micro-ondes.

• Ne retirez pas le cache Mica marron clair qui est attaché à la cavité du four

pour protéger le magnétron.

• Choisissez une surface plate procurant susamment d’espace pour les

orices d’entrée et/ou de sortie.

1

5

6

7

2

3

4

8

Mode d’emploi

27

FR

• La surface arrière de l’appareil sera mise contre un mur. Un espace minimum

de 7,5 cm est requis entre le four et tout mur de côté. Un côté doit être ouvert.

Laissez un espace minimum de 30 cm au-dessus du four. Ne retirez pas les

pieds du bas du four.

• Bloquez les orices d’entrées et/ou de sortie peut endommager le four.

• Posez le four aussi loin que possible de toute radio et TV. Le fonctionnement

du four à micro-ondes peut provoquer des interférences à la réception de

votre radio ou TV.

• Branchez votre four sur une prise normale domestique. Veillez à ce que la

tension et la fréquence soit identiques à celles sur la plaque signalétique.

• N’installez pas le four sur une cuisinière ou un autre appareil chauant. Si

installé à proximité ou au-dessus d’une source de chaleur, le four pourrait être

endommagé et rendre la garantie caduque.

La surface accessible peut être chaude pendant utilisation.

CONSIGNES D’UTILISATION

Ce four à micro-ondes utilise une commande électronique modern pour régler

les paramètres de cuisson an de satisfaire au mieux vos besoins de cuisson.

Paramètre de l’heure

Lorsque le four à micro-ondes est branché, le four achera "0:00", un

avertisseur retentira une fois.

• Appuyez sur "CLOCK/PROGRAMMATEUR CUISSON" pour sélectionner

le format 12 heures ou 24 heures.

• Tournez " " pour régler les chires des heures, l’heure saisie doit être

entre 0—23 (24 heures) ou 1—12 (12 heures).

• Appuyez sur "CLOCK/PROGRAMMATEUR CUISSON", the minute gures

will ash.

• Tournez " " pour régler les chires des minutes, les minutes saisies

doivent être entre 0--59.

• Appuyez sur "CLOCK/PROGRAMMATEUR CUISSON" pour mettre n au

réglage de l’heure. ":" clignote.

Note :

• Si l’heure n’est pas réglée, l’appareil ne fonctionnera pas lorsque vous

le brancherez.

• Pendant le réglage de l’heure, si vous appuyez sur "ARRETER/EFFACER",

le four revient automatiquement à la position précédente.

Cuisson au four à micro-ondes

• Appuyez une fois sur la touche "MICRO-ONDES", et "P100" s’ache.

• Appuyez quatre fois sur "MICRO-ONDES" ou tournez " " pour régler la

puissance du micro-ondes de 100% à 10%. "P100", "P80", "P50", "P30", "P10"

s’achent dans l’ordre.

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour conrmer.

• Tournez " " pour régler le temps de cuisson. (Le réglage du temps doit être

de 0:05- 95:00.)

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour démarrer la cuisson.

NOTE: voici les niveaux pour le réglage de la durée du commutateur-codeur :

0--- 1 min : 5 secondes

1—5 min : 10 secondes

5---10 min : 30 secondes

10---30 min : 1 minute

30---95 min : 5 minutes

Four à micro-ondes avec grill

28

Tableau des puissances du four à micro-ondes

Appuyer 1 fois 2 fois 3 fois 4 fois 5 fois

Puissance du micro-ondes 100% 80% 50% 30% 10%

Cuisson avec grill

• Appuyez une fois sur la touche "GRILL/COMBI", et "G-1" s’ache.

• Tournez " " pour sélectionner la puissance du grill. Arrêtez de tourner

lorsque 'G-1' s'ache.

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour conrmer.

• Tournez " " pour régler le temps de cuisson. (Le réglage du temps doit être

de 0:05- 95:00.)

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour démarrer la cuisson.

Note:

Une fois la moitié du temps de cuisson au grill écoulée, le four émettra

deux sons pour vous avertir de remuer les aliments. Vous pouvez laisser

la cuisson se poursuivre. Mais, pour bien griller les aliments, remuez

les aliments, fermez la porte puis appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./

CONFIRMER" pour poursuivre la cuisson.

Cuisson Combinée

• Appuyez une fois sur la touche "GRILL/COMBI", et "G-1" s’ache.

• Appuyez plusieurs fois sur " GRILL/COMBI " ou tournez " " pour

sélectionner la puissance du grill. Arrêtez de tourner lorsque ‘C-1’,’C-

2’,’C-3’ ou ‘C-4’ s’ache

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour conrmer.

• Tournez " " pour régler le temps de cuisson. (Le réglage du temps doit

être de 0:05- 95:00.)

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour démarrer la cuisson.

Instructions Achage Micro-ondes Grill Convection

1 C-1 • •

Instructions Achage Micro-ondes Grill Convection

2 C-2 • •

3 C-3 • •

4 C-4 • • •

Cuisson par convection (avec fonction de préchauage)

La cuisson par convection vous permet de cuire les aliments comme

dans un four traditionnel. La fonction micro-ondes n’est pas utilisée. Il

est conseillé de préchauer le four à la température appropriée avant de

placer les aliments dans le four.

• Appuyez une fois sur la touche "CONVECTION", "100" clignote.

• Maintenez la touche "CONVECTION" appuyée ou tournez " " pour

sélectionner la fonction convection. Note : vous pouvez sélectionner la

température de 100 à 190 degrés.

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour conrmer la

température.

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour démarrer le

préchauage. Lorsque la température de préchauage est atteinte,

l’avertisseur retentit deux fois pour vous rappeler de mettre les aliments

dans le four. Puis, la temperature de préchauage s’ache et clignote.

• Placez les aliments dans le four et fermez la porte.

• Tournez " " pour régler le temps de cuisson. (Le temps de réglage

maximal est de 95 minutes.)

• Appuyez sur la touche "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour

démarrer la cuisson.

Note:

• Vous ne pouvez pas saisir le temps de cuisson avant que la température

de préchauage ne soit atteinte. Si la température est atteinte, ouvrez

la porte pour saisir le temps de cuisson.

• Si vous ne saisissez pas le temps au bout de 5 minutes, le four s’arrêtera de

préchauer. L’avertisseur retentira cinq fois et revient en position d’attente.

Mode d’emploi

29

FR

Cuisson par convection (sans fonction de préchauage)

• Appuyez une fois sur la touche "CONVECTION", "100" clignote.

• Maintenez la touche "CONVECTION" appuyée ou tournez " " pour

sélectionner la fonction convection. Note : vous pouvez sélectionner la

température de 100 à 190 degrés.

• Appuyez sur "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour conrmer la

température.

• Tournez " " pour régler la durée de cuisson (La durée de réglage

maximum est de 95 minutes).

Programmateur Cuisson

• Appuyez deux fois sur 'HORLOGE/PROGRAMMATEUR', le LED achera 0h00.

• Tournez " " pour saisir la bonne programmation (la durée maximum

de cuisson est de 95 minutes).

• Appuyez sur ‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER' pour valider le réglage.

• Lorsque l'heure de programmation est atteinte, le voyant de l'heure

s'éteindra. La sonnerie retentira 5 fois. Si l’horloge a été réglée (format

de 24 heures), le LED achera l’heure en cours. Remarque : L'horloge

de cuisson est diérente du format de 24 heures, le Programmateur

Cuisine est un programmateur.

Décongélation par poids

• Appuyez sur ‘W.T/Heure Décongéler’ pour sélectionner la

décongélation en fonction du poids, ‘dEF1’ s’achera.

• Tournez " " pour saisir le poids. ‘‘100’, ’200’, ’300’, ’400’, ’500’, ’600’, ’800’,

‘1000’, ‘1200’, ’1400’, ’1600’, ’1800’ et ‘2000’ s’acheront dans l’ordre.

• Appuyez sur ‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ pour commencer

la décongélation si ‘ARRETER/EFFACER’ est appuyé, il se remettra

en état d'attente. A ce moment-là, appuyez à nouveau sur

‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ ou si la durée de pause est

supérieure à 5 minutes, il se remettra en état d'attente. Appuyez

sur ‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ dans les 5 minutes suivantes,

l’appareil continue de fonctionner et la durée diminue. Lorsque

terminé, la sonnerie retentit cinq fois et il se remet en état d’attente.

• A la moitié de la durée de décongélation, la sonnerie retentit deux fois pour

vous rappeler de retourner l’aliment, si rien n’est fait, l’appareil continuera de

fonctionner et le résultat de décongélation ne sera pas satisfaisant.

Décongélation par durée

• Appuyez deux fois sur ‘W.T/Heure Décongeler’ pour sélectionner la

décongélation en fonction de la durée. ‘dEF2’ s’achera.

• Tournez " " pour saisir la durée de cuisson. La durée MAX est de 95

minutes.

• Appuyez sur ‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ pour commencer

la décongélation si ‘ARRETER/EFFACER’ est appuyé, il se remettra

en état d'attente. A ce moment-là, appuyez à nouveau sur

‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ ou si la durée de pause est

supérieure à 5 minutes, il se remettra en état d'attente. Appuyez

sur ‘DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER’ dans les 5 minutes suivantes,

l’appareil continuera de fonctionner et la durée diminuera.

10. Menu automatique

• En état d’attente, tournez ‘ ’ vers la droite pour choisir la fonction

désirée, et ‘A1’, ‘A2’, ‘A3‘…’A10’ s’achera.

• Appuyez sur ‘DEMARRER/+30 SEC./CONFIRMER’ pour valider le menu requis

• Tournez " " pour sélectionner le poids du menu et le voyant ‘g’ s’allumera.

• Appuyez sur ‘DEMARRER/+30 SEC./CONFIRMER’ pour commencer la cuisson

Note 1: En choisissant A8 gâteaux, ne commencez pas par placer le gâteau

dans le four. Le four doit d’abord être préchaué à 160 degrés. Après plusieurs

minutes, l’avertisseur retentit deux fois pour vous rappeler de mettre le

gâteau dans le four. Une fois le gâteau enfourné, appuyez à nouveau sur

"DEMARRER/+30SEC./ CONFIRMER". Le minuteur commencera le compte à

rebours et le gâteau sera parfaitement cuit.

Note 2: Durant la cuisson A10 Poulet Rôti, le four sonnera deux fois, et ceci

est normal. An d’obtenir un meilleur résultat de grillade, il vous faudra

retourner l’aliment, refermer la porte, et puis appuyer sur ‘DEMARRER/+30 SEC./

Four à micro-ondes avec grill

30

CONFIRMER' pour continuer la cuisson. Si aucune action n’est eectuée, le four

continuera de fonctionner.

TABLEAU DU MENU AUTOMATIQUE

Menu Poids Puissance

A1

Pizza

• 300

• 400

100%

A2

Pomme de

terre

• 1 (environ 230 g)

• 2 (environ 460 g)

• 3 (environ 690 g)

100%

A3

Viande

• 200

• 300

• 400

• 500

100%

A4

Poisson

• 200

• 300

• 400

• 500

80%

A5

Légume

• 200

• 300

• 400

• 500

100%

A6

Boisson

• 1(environ 240 ml)

• 2(environ 480 ml)

• 3(environ 720 ml)

100%

A7

Pâtes

• 50(ajouter 450 ml d’eau froide)

• 100(ajouter 800 ml d’eau froide)

• 150(ajouter 1200 ml d’eau froide)

80%

Menu Poids Puissance

A8

Popcorn

• 50

• 100

100%

A9

Gâteau

• 475 Préchauer à 160

degrés

A10

Poulet Rôti

• 750

• 1000

• 1250

• C-2

Cuisson rapide

• En position d’attente, appuyez sur la touche "DEMARRER/+30SEC./

CONFIRMER" pour cuire à un niveau de puissance de 100% pendant 30

secondes. A chaque fois que vous appuyez sur la même touche, le temps

augmente de 30 secondes. Le temps de cuisson maximal est de 95 minutes.

• En positions micro-ondes, grill, convection et combiné, appuyez sur

la touche "DEMARRER/+30SEC./CONFIRMER" pour cuire à un niveau

de puissance de 100% pendant 30 secondes. A chaque fois que vous

appuyez sur la même touche, le temps augmente de 30 secondes.

Note : Cette fonction ne s’active pas si vous avez opté pour la

décongélation, le menu auto et la cuisson à phases multiples.

Fonction verrouillage sécurité pour enfants

• Verrouillage : En position d’attente, appuyez sur "ARRETER/EFFACER"

pendant 3 secondes, un long "bip" retenti indiquant le verrouillage

pour enfants et l’indicateur " " s’allume. Le voyant LED ache le

temps actuel ou 0:00.

• Déverrouillage : En position de verrouillage, appuyez sur "ARRETER/

EFFACER" pendant 3 secondes, un long "bip" retenti indiquant

l’annulation du verrouillage pour enfants et l’indicateur" "

disparaîtra.

Mode d’emploi

31

FR

Caractéristiques particulières

• La durée maximum de cuisson des positions ‘Micro-onde’, ‘Grill’,

‘Décongélation’ par durée’, ‘Convection’ et ‘Combiné’ est de 95 minutes.

• Lorsque la porte est ouverte, la lumière s’allumera. Si elle reste ouverte

durant 10 minutes, la lumière s’éteindra et l’achage se mettra en état

d'attente.

• Lorsque la porte est ouverte en état d’attente ou durant le processus

de réglage, l’achage initial restera le même. Il peut changer et aussi

se régler. Mais la touche 'MARCHE' ne fonctionnera pas.

• Fermez la porte, la lumière s’éteindra. Le réglage peut être modié. Et la

touche ‘MARCHE’ peut aussi fonctionner.

DÉPANNAGE

Normal

Interférence du four

à micro-ondes sur la

réception de la TV

Des interférences peuvent intervenir sur

la réception de radio et de TV pendant le

fonctionnement du four à micro-ondes. Ce sont

des interférences courantes qui interviennent

avec de petits appareils électriques tels que

mixer, aspirateur et ventilateur électrique. C’est

un phénomène normal.

Faible éclairage Pendant la cuisson au four à micro-ondes

à faible puissance, la lumière du four peut

diminuer. C’est un phénomène normal.

De la vapeur s’accumule

sur la porte, de l’air

chaud sort des orices

d’aération

Pendant la cuisson, la vapeur peut s’échapper

des aliments. Une bonne partie de cette

vapeur s’évacue par les orices d’aération.

Mais, le reste de la vapeur peut s’accumuler

sur les surfaces froides telles que la porte du

four. C’est un phénomène normal.

Le four est

accidentellement allumé

sans présence d’aliments

à l’intérieur.

Il est interdit d’utiliser l’appareil sans

aliments à l’intérieur. Cette situation est très

dangereuse.

Problème Raison possible Solution

Le four ne

s’allume pas.

1) Le cordon

d’alimentation

n’est pas

correctement

inséré.

2) Le fusible saute

ou le disjoncteur

s’est activé.

3) Problème avec

la sortie.

• Débranchez. Puis, branchez

à nouveau au bout de 10

secondes.

• Remplacez le fusible ou

rétablissez le disjoncteur (la

réparation doit être eectuée

par le personnel qualié de

notre société)

• Vériez la sortie avec un autre

appareil électrique.

Le four ne

réchaue pas.

4) La porte n’est

pas bien fermée.

Fermez bien la porte.

Le plateau en

verre fait du

bruit pendant le

fonctionnement

du four à micro-

ondes

5) Les roulements

sont sales et

présence de résidus

au fond du four.

Référez-vous au paragraphe

"Entretien du mirco-ondes" pour

nettoyer les pièces sales.

Four à micro-ondes avec grill

La page charge ...

Tristar MW-2897 Le manuel du propriétaire

Tristar MW-2897 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents