Wacom ART PEN Le manuel du propriétaire

1

Intuos (CTL-480, CTH-460, CTH-480)

Installation de l'Intuos

Utilisation de l'Intuos

Utilisation du stylet

Utilisation des ExpressKeys

Expérience multi-touch de l'Intuos

Personnalisation de l'Intuos

Passer en mode sans fil avec l'Intuos

Dépannage

Options d'assistance technique

Table des matières Index

Table des matières

Index

2

Table des matières

Index

2

Table des matières

Index

Manuel de l'utilisateur Intuos

Version 1.0, Rév. J3113

personnel.

Wacom se réserve le droit de modifier la présente publication sans avertissement préalable.

Wacom tente, dans la mesure du possible, de fournir des informations à jour et précises dans le présent manuel.

Toutefois, Wacom se réserve le droit de modifier toute caractéristique et configuration du produit, sans avertissement

préalable et sans obligation d'intégrer ces modifications dans le présent manuel.

L'année indiquée ci-dessus est l'année au cours de laquelle ce manuel a été élaboré. Cependant, la diffusion du manuel

auprès des utilisateurs interviendra à la même date que la mise sur le marché du produit Wacom correspondant.

Intuos et Wacom sont des marques déposées de Wacom Co., Ltd.

Adobe et Photoshop sont des marques commerciales, déposées ou non, d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis

et/ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows et Vista sont des marques commerciales, déposées ou non, de

Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Apple, le logo Apple et Mac sont des marques déposées

d'Apple, Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

Tout autre nom de société et de produit mentionné dans la présente documentation peut être une marque

commerciale, déposée ou non. Les produits de fabricants tiers ne sont mentionnés qu'à titre d'information et ne

constituent en aucun cas un engagement ou une recommandation de notre part. Wacom décline toute responsabilité

quant aux performances ou à l'utilisation de ces produits.

ExpressKey est une marque déposée de Ginsan Industries, Inc. et son utilisation doit faire l'objet d'une autorisation.

3

Table des matières

Index

3

Table des matières

Index

TABLE DES MATIÈRES

À PROPOS DE CE MANUEL 5

VOTRE TABLETTE INTUOS 6

Configuration requise 6

Stylet Intuos 8

Porte-stylet 8

INSTALLATION DE L'INTUOS 9

Connexion de l'Intuos à votre ordinateur 9

Installation du pilote 10

Surface active de la tablette 11

Utilisation de plusieurs moniteurs 12

Panneau de configuration – fonctions de base 12

UTILISATION DE L'INTUOS 13

Utilisation du stylet 13

Tenue du stylet 14

Positionnement 15

Clic 15

Gommer 15

Déplacement 15

Utilisation de la fonction de sensibilité

à la pression 15

Utilisation du bouton latéral 16

Utilisation des ExpressKeys 16

ExpressKey par défaut 17

Expresskeys par défaut spécifiques

à une application 17

EXPÉRIENCE MULTI-TOUCH DE L'INTUOS 18

Navigation tactile 19

Réglage des options tactiles 20

Utilisation de l'affichage des Expresskeys 21

PERSONNALISATION DE L'INTUOS 22

Présentation du panneau de configuration 23

Réglage du toucher de la pointe

et du double-clic 24

Correspondance tablette-écran 25

Portion de zone d'écran 26

Partie de la zone de tablette 27

Fonctions des boutons 28

Utilisation et personnalisation du menu radial 33

Utilisation de la fonction de basculement

entre écrans 34

Personnalisation des paramètres des applications 35

Création d'un paramètre spécifique

à une application 36

Modification de paramètres spécifiques à une

application 37

Suppression de paramètres spécifiques à une

application 37

Options 37

Gestion des préférences 38

Installation de plusieurs tablettes 38

PASSER EN MODE SANS FIL AVEC L'INTUOS 39

Composants des accessoires sans fil 39

Configuration de la connexion sans fil 40

Mise en place d'une connexion sans fil 41

Optimisation de la connexion sans fil 42

Retrait du module sans fil 43

Batterie et gestion de l'alimentation 43

Charge de la batterie 43

État de la batterie et de la connexion sans fil 44

Mode économie d'énergie 45

Informations sur la durée de vie de la batterie 46

Remplacement de la batterie 47

Logement du récepteur sans fil 48

Test de la connexion sans fil 48

DÉPANNAGE 49

Test de votre tablette 50

Test des commandes et des outils de la tablette 52

Test des ExpressKeys 53

Test d'un stylet 53

TABLEAUX DE DÉPANNAGE 54

Problèmes généraux 54

Problèmes de stylet 55

Problèmes de saisie tactile 57

Problèmes de connexion sans fil 58

Problèmes spécifiques à Windows 59

Problèmes spécifiques à Mac 60

Options d'assistance technique 62

Obtention des mises à jour logicielles 63

Entretien et maintenance 63

4

Table des matières

Index

4

Table des matières

Index

ANNEXES 64

Remplacement de la pointe de stylet 64

Désinstallation de l'Intuos 65

Utilisation d'applications intégrées pour

le contrôle de la tablette 66

Possibilités relatives au stylet et à l'encrage

numérique dans Windows 67

Informations sur le produit 68

Commande de pièces et accessoires 68

Service de garantie 69

Service de garantie aux États-Unis

et au Canada 69

Service de garantie en dehors des États-Unis

et du Canada 69

GLOSSAIRE 70

INDEX 72

5

Table des matières

Index

Table des matières

Index

À PROPOS DE CE MANUEL

Ce manuel vous permet d'accéder rapidement aux informations relatives à votre Intuos. Les informations

sont communes aux ordinateurs Windows et Mac. Des captures d’écran Windows sont présentées en

référence, à moins qu’il n'en soit indiqué autrement.

• Cliquez sur les rubriques de la Table des matières

ou de l'Index pour y accéder directement.

• Utilisez les commandes de navigation pour vous déplacer dans le manuel.

• Utilisez la fonction de zoom du programme de lecture de PDF pour augmenter la taille du manuel

affiché à l'écran. Pour plus d'informations sur d'autres outils facilitant l'utilisation et l'impression du

manuel, consultez l'aide de l'application de lecture.

•Les

PETITES MAJUSCULES sont utilisées pour les noms des touches du clavier, des boîtes de dialogue

et des options du panneau de configuration.

• Veillez à consulter le document intitulé « Informations importantes sur le produit » concernant l'Intuos,

présent sur le CD d'installation Intuos. Ce document présente les consignes de sécurité et les

caractéristiques relatives au produit, ainsi que votre contrat de licence.

• Les informations suivantes ne sont pas fournies avec ce produit : informations concernant votre

configuration matérielle spécifique et votre système d'exploitation, ou informations concernant vos

applications logicielles. Pour obtenir ces informations, consultez les manuels et les disques fournis

avec votre matériel, votre système d'exploitation et vos applications.

• Outre la prise en charge de l'encrage intégrée à Microsoft Windows 8, Windows 7 et Vista, de

nombreuses applications graphiques prennent également en charge la sensibilité à la pression et la

gomme du stylet. Vous trouverez une liste des applications prenant en charge ces fonctionnalités sur

le site Web de Wacom (reportez-vous aux Informations sur le produit

).

Wacom a pour philosophie d'améliorer en permanence l'ensemble de ses produits. De ce fait, des

modifications et des améliorations de la conception sont régulièrement apportées. Il est par conséquent

possible que certaines modifications et améliorations ne soient pas abordées dans ce manuel.

Accès à la première page

Accès à la table des matières

Accès à la page précédente

ou suivante

Accès à l'index Retour à l'écran précédent

Table des matières

Index

6

Table des matières

Index

Table des matières

Index

VOTRE TABLETTE INTUOS

Tous les modèles Intuos prennent en charge la saisie au stylet. Les modèles Intuos CTH-480 et CTH-680

sont livrés avec un stylet muni d'une gomme. Le numéro de modèle de votre Intuos est indiqué au dos de

la tablette.

Vous ne pouvez utiliser votre Intuos qu'avec un stylet Wacom compatible, comme celui fourni avec votre

produit, ou un accessoire Wacom conçu pour être utilisé avec l'Intuos. Reportez-vous à la section

Commande de pièces et accessoires

.

Les fonctions tactiles sont prises en charge sur les modèles CTH-480 et CTH-680. Reportez-vous à la

section Expérience multi-touch de l'Intuos

.

Le kit d'accessoires sans fil Wacom est vendu séparément. Notez que certains modèles de tablettes et

accessoires ne sont pas disponible dans tous les pays.

Après avoir déballé votre Intuos, vérifiez que vous avez bien reçu les éléments et accessoires suivants. Un

ou plusieurs de ces éléments sont logés dans le compartiment central au dos de la tablette.

• Tablette Intuos

•Stylet

• CD d'installation

• Guide de mise en route (livret)

• 3 pointes de stylet supplémentaires

• Bagues colorées de stylet

• Cordon d'alimentation

• Porte-stylet, pour une fixation au dos de la tablette

Ces éléments et dispositifs sont illustrés et décrits ci-dessous.

CONFIGURATION REQUISE

Assurez-vous que votre ordinateur répond à la configuration minimale suivante :

•PC

. Windows 8 ou Windows 7, configuration 32 ou 64 bits, ou Windows Vista. Un port USB disponible.

Un lecteur de CD-ROM est nécessaire pour installer le pilote à partir du CD d'installation.

•Mac

. OS X v10.6 ou ultérieure. Plates-formes Intel uniquement. Un port USB disponible. Un lecteur de

CD-ROM est nécessaire pour installer le pilote à partir du CD d'installation.

Remarque : vous pouvez également télécharger et installer le pilote à partir du site Web de Wacom pour les

systèmes d'exploitation Windows et Mac (reportez-vous à la section Installation du pilote

).

7

Table des matières

Index

7

Table des matières

Index

*Les fonctions tactiles sont disponibles sur les modèles Intuos CTH-480 et CTH-680.

ExpressKeys

Servez-vous des 4 ExpressKeys

personnalisables situées dans les

angles supérieurs de l'Intuos pour

définir les fonctions ou les frappes

fréquemment utilisées ou pour

simuler des clics de bouton ou des

touches de modification.

Reportez-

vous à la section

Utilisation des

ExpressKeys.

Les ExpressKeys proposent

également des paramètres

automatiques pour plusieurs

applications très répandues.

Reportez-vous à la section Création

d'un paramètre spécifique à une

application.

ExpressKey 1

ExpressKey 3

ExpressKey 4

Voyant

d'alimen-

tation

Voyant d'état

Indicateurs des voyants

• Si l'Intuos est connecté à un port USB

actif, le voyant d'alimentation est allumé.

• Le voyant d'état s'allume avec plus

d'intensité lorsque vous touchez la zone

active ou que vous utilisez le stylet ou les

ExpressKeys.

Pour une utilisation sans fil, reportez-vous à la

section État de la batterie et de la connexion

sans fil.

ExpressKey 2

Bouton

coulissant

Dés-/activer la

saisie tactile

(coin arrière)*

Connecteur USB

(coin arrière)

Porte-stylet

La surface active de la tablette correspond à la zone

où sont détectés la saisie tactile, le stylet et les autres

outils Intuos. La surface active est délimitée par les

4 petits points situés dans les angles de la partie

métallique de la tablette.

8

Table des matières

Index

8

Table des matières

Index

STYLET INTUOS

Tous les stylets Intuos fonctionnent sans fil et sans pile. Le stylet fourni avec les modèles CTH-480 et

CTH-680 est équipé d'une gomme.

PORTE-STYLET

Des porte-stylets sont fournis. Vous pouvez en ajouter un comme indiqué dans le schéma et l'utiliser pour

personnaliser votre Intuos.

Gommer

Zone de saisie

Bouton latéral

Type à bascule

Pointe

remplaçable

Reportez-vous aux Informations sur le produit pour en savoir plus sur les applications qui prennent actuellement en

charge les fonctionnalités spéciales de votre stylet Intuos. Pour plus d'informations sur les outils et accessoires

supplémentaires, reportez-vous aux Commande de pièces et accessoires

.

Avertissement : risque d'étouffement. Empêchez les enfants de déloger, de mâcher ou d'avaler des

composants du stylet. La pointe du stylet ou le bouton latéral risquent de se déloger accidentellement si

un enfant les mâche.

Bagues colorées du stylet Intuos

Servez-vous des bagues colorées de stylet pour

personnaliser votre stylet ou le différencier dans

un environnement multi-utilisateur. Pour changer

de bague colorée, dévissez la partie conique du

stylet et remplacez la bague par une autre.

Les anneaux de couleur peuvent ne pas être

disponibles dans toutes les régions.

Bague colorée

9

Table des matières

Index

Table des matières

Index

INSTALLATION DE L'INTUOS

Pour réduire la fatigue, rendez votre espace de travail confortable. Placez votre tablette, votre stylet et votre

clavier de façon à ce qu'ils soient aisément accessibles.

Réglez votre écran de manière à ressentir un minimum de fatigue oculaire et placez-le devant vous à une

longueur de bras environ. Pour un résultat optimal, positionnez la tablette de sorte que le curseur à l'écran

se déplace dans le même sens que votre main sur la tablette.

Évitez de serrer trop fermement votre stylet Intuos ou les autres outils que vous utilisez.

Si vous utilisez principalement la tablette comme un outil créatif, veillez à la placer sous le clavier et centrée

en dessous du moniteur.

Installation du pilote

Surface active de la tablette

Présentation du panneau de configuration

CONNEXION DE L'INTUOS À VOTRE ORDINATEUR

L'Intuos est livré avec un câble USB pour vous permettre de le connecter à votre ordinateur.

• Connectez le câble USB à votre ordinateur et à l'Intuos comme indiqué sur le schéma. Dès que la

connexion est établie, le voyant d'état (blanc) s'allume à gauche.

• Touchez la surface active de l'Intuos avec le stylet. Le voyant d'état s'allume à droite.

• Touchez la surface active avec le doigt. Le voyant d'état s'allume. Dans le cas contraire, mettez le

bouton coulissant Dés-/activer la saisie tactile situé dans le coin supérieur droit de la tablette sur la

position inverse, puis touchez de nouveau la surface active. Le voyant d'état doit à présent être allumé.

10

Table des matières

Index

10

Table des matières

Index

INSTALLATION DU PILOTE

Sur les systèmes d'exploitation Windows 8, Windows 7 et Vista, le pilote s'installe lorsque vous connectez

l'Intuos à votre ordinateur pour la première fois. Si le voyant d'alimentation est allumé, cela indique que la

connexion est établie.

Le pilote est également disponible sur le CD d'installation ou sous forme de de téléchargement via la

section d'assistance du site Web de Wacom.

Pour le système d'exploitation Mac, vous devez installer le pilote à partir du CD ou le télécharger et

l'installer à partir du site Web de Wacom.

Remarque : votre Intuos ne peut pas fonctionner sans le pilote. Veillez à installer le pilote avant d'utiliser

la tablette.

Pour installer le pilote :

1. Enregistrez votre travail et fermez toutes les applications.

2. Désactivez temporairement tout programme de protection anti-virus.

3. Installez le pilote :

• Pour Windows 8, Windows 7 ou Vista, sélectionnez l'option d'installation du pilote qui vous est

proposée dès lors que l'Intuos et votre ordinateur sont connectés. Le pilote est alors téléchargé

et installé à partir du site Web de Wacom.

Vous pouvez également accéder au pilote à partir du CD ou le télécharger à partir de la section

d'assistance du site Web de Wacom.

• Pour Mac OS, insérez le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Si le

menu d'installation du logiciel ne s'affiche pas, double-cliquez sur l'icône I

NSTALLER ou DÉMARRER

présentée sur le CD. Vous pouvez également télécharger le pilote manuellement à partir de la

section d'assistance du site Web de Wacom.

4. Suivez les instructions qui s’affichent pour installer le pilote.

5. Réactivez votre antivirus.

6. Une fois le logiciel installé, vérifiez que vous pouvez utiliser le stylet sur l'Intuos pour déplacer le curseur

à l'écran.

Lorsque vous placez la pointe du stylet sur ou à proximité de la surface active, le curseur doit se placer

immédiatement à l'endroit correspondant à l'écran, sous la pointe du stylet. Levez la pointe du stylet et

placez-la à un autre endroit. Le curseur doit encore une fois se placer au nouvel emplacement.

7. Reportez-vous aux notes associées à la page de téléchargement du pilote pour obtenir des

informations à jour. Consultez le document intitulé « Informations importantes sur le produit » proposé

sur le CD d'installation pour prendre connaissance des mises en garde et des avertissements. En cas

de problème lors de l'installation du pilote, reportez-vous à la section Dépannage

.

Remarques :

Les préférences utilisateur sont prises en charge. Après avoir ouvert une session, chaque utilisateur

peut personnaliser ses propres paramètres dans le panneau de configuration de la tablette Wacom.

Le fait de passer à un autre utilisateur (en ouvrant une session ou par des méthodes de changement

rapide d'utilisateur) entraîne le chargement des paramètres de l'utilisateur concerné.

Si vous perdez le contrôle du curseur, les préférences sont peut-être corrompues. Reportez-vous

à la section Gestion des préférences

pour supprimer les paramètres de préférences actuels et

ramener l'Intuos à sa configuration par défaut.

L'installation du pilote active automatiquement les fonctions de saisie du stylet disponibles

dans Microsoft Windows 8 et Windows 7 (sauf pour Windows 7 Édition Starter et Édition

Familiale Basique). Reportez-vous à la section Possibilités relatives au stylet et à l'encrage

numérique dans Windows.

Pour télécharger un nouveau pilote logiciel (si disponible) sur Internet, reportez-vous à la

section Obtention des mises à jour logicielles

.

Pour désinstaller le pilote, reportez-vous à la section Désinstallation de l'Intuos

.

11

Table des matières

Index

11

Table des matières

Index

SURFACE ACTIVE DE LA TABLETTE

La surface active est la zone de votre tablette Intuos qui détecte la saisie tactile ou au stylet.

La saisie tactile est ignorée chaque fois que la pointe ou la gomme du stylet se trouvent dans la plage de proximité de

la tablette. Éloignez le stylet et votre main de la surface active de la tablette pour réactiver la saisie tactile.

Lorsque vous placez le stylet sur la tablette, le curseur se place à l'endroit correspondant à l'écran. Le pointeur de

l'écran indique la position du stylet et suit le mouvement de ce dernier dans la surface active de la tablette.

En savoir plus sur l'utilisation du Grip Pen

.

Remarque : la surface active est une réplique de l'écran ou des écrans de votre ordinateur. La tablette utilise par

défaut l'intégralité de l'écran ou de tous les écrans si vous en possédez plusieurs. Vous pouvez

personnaliser le rapport de correspondance pour la saisie au stylet en configurant la Correspondance

tablette-écran.

En savoir plus sur l'expérience tactile avec l'Intuos. Reportez-vous également au guide

« Wacom Multi-Touch » pour Windows et Mac à l'adresse www.wacom.com/en/support/manuals.

12

Table des matières

Index

12

Table des matières

Index

UTILISATION DE PLUSIEURS MONITEURS

Si vous utilisez plusieurs moniteurs, la correspondance de l'Intuos avec les moniteurs s'effectue en

fonction de la configuration de ces derniers dans les propriétés d'affichage du panneau de configuration.

• Si plusieurs moniteurs sont utilisés et que vous êtes en mode moniteur complémentaire, la tablette

considère que l'ensemble des moniteurs représente un grand écran unique.

• Si vos moniteurs sont en mode miroir, c'est-à-dire s'ils affichent le même contenu, la correspondance

de la tablette s'effectue avec tout l'espace de chaque moniteur et le curseur apparaît simultanément

sur chaque moniteur.

Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur et de votre système d'exploitation

en vue de l'utilisation de plusieurs moniteurs, consultez la documentation du matériel et du système

d'exploitation.

Conseils

:

• Vous pouvez personnaliser la tablette pour une correspondance avec un seul moniteur ou avec une

partie de la surface du moniteur.

Reportez-vous à la section Correspondance tablette-écran

.

• Lorsque votre système est configuré avec plusieurs moniteurs, vous pouvez affecter la fonction

B

ASCULEMENT ENTRE ÉCRANS à une ExpressKey. Cela vous permet de basculer la correspondance de

la tablette et le curseur de l'écran entre l'écran principal et vos autres moniteurs. Reportez-vous à la

section Utilisation de la fonction de basculement entre écrans

.

PANNEAU DE CONFIGURATION – FONCTIONS DE BASE

Lorsque vous maîtriserez parfaitement les fonctions de base de votre tablette Intuos, vous souhaiterez

certainement personnaliser le mode de saisie tactile ou de saisie au stylet. La personnalisation des

paramètres de votre tablette Intuos s'effectue dans le panneau de configuration de la tablette Wacom.

Présentation du panneau de configuration

Moniteur 1 Moniteur 2

Exemple de correspondance de la tablette avec le

bureau du système, affiché sur deux moniteurs.

13

Table des matières

Index

Table des matières

Index

UTILISATION DE L'INTUOS

Si vous êtes un utilisateur novice, veuillez consulter les sections ci-après. Reportez-vous également à la

section Expérience tactile avec l'Intuos

.

Important : n'utilisez qu'un stylet Wacom compatible, comme celui fourni avec votre produit, ou un

accessoire Wacom conçu pour être utilisé avec l'Intuos. D'autres stylets risquent de ne pas

fonctionner correctement.

Reportez-vous à la section Commande de pièces et accessoires

.

UTILISATION DU STYLET

Le stylet Intuos est sensible à la pression que vous exercez sur lui.

Le stylet vous permet d'effectuer quatre opérations de base sur la surface active de la tablette : le

pointage, le clic, le double-clic et le déplacement. Si vous êtes peu familiarisé avec l'utilisation d'un stylet,

effectuez les exercices décrits dans les pages suivantes. Reportez-vous à la section Surface active de la

tablette.

Remarque : le stylet désactive la saisie tactile chaque fois que la pointe ou la gomme du stylet se trouve

dans la plage de proximité. La plage de proximité

se situe à environ 14 mm de la surface de la tablette.

Éloignez le stylet et votre main de la surface active de la tablette pour réactiver la saisie tactile.

Utilisez le bouton coulissant situé dans le coin arrière de l'Intuos pour activer ou désactiver la saisie tactile.

Tenue du stylet

Utilisation du bouton latéral

Clic

Déplacement

Utilisation du bouton latéral

Utilisation de la fonction de sensibilité à la pression

Gommer

Utilisation des ExpressKeys

14

Table des matières

Index

14

Table des matières

Index

TENUE DU STYLET

Tenez le stylet de l'Intuos comme un stylo ou un crayon classique. Tenez le stylet de manière que la

position du bouton latéral vous permette de l'actionner facilement avec le pouce ou l'index. Veillez

cependant à ne pas appuyer accidentellement sur le bouton lorsque vous dessinez ou naviguez avec le

stylet. Vous pouvez incliner le stylet à votre guise pour travailler plus confortablement.

Important :

• Lorsque vous n'utilisez pas votre stylet, placez-le dans le

porte-stylet (boucle) ou posez-le à plat sur le bureau. Pour

préserver la sensibilité de votre stylet, ne le laissez pas

reposer sur sa pointe ou sa gomme.

• Un outil Intuos laissé sur la tablette peut interférer avec le

positionnement du curseur à l'écran lors de l'utilisation

d'autres périphériques de pointage ou peut empêcher

l'ordinateur de passer en mode veille.

Position de traçage Position de

gommage

15

Table des matières

Index

15

Table des matières

Index

POSITIONNEMENT

Pour positionner le curseur à l'écran, placez le stylet légèrement au-dessus de la surface active sans

toucher la surface de l'écran. Appuyez la pointe du stylet sur l'écran pour effectuer une sélection.

CLIC

Pour générer un clic, appuyez brièvement la pointe du stylet sur l'écran ou touchez l'écran avec le stylet

avec suffisamment de pression.

Appuyez sur le bouton latéral supérieur (défini sur D

OUBLE-CLIC), ou appuyez la pointe du stylet rapidement

et à deux reprises au même endroit de l'écran.

GOMMER

Dans les applications prises en charge, la gomme du stylet fonctionne comme la gomme d'un crayon

ordinaire.

Pour plus d'informations sur les applications prenant en charge la gomme, rendez-vous sur le site Web de

Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit

. Si la gomme n'est pas prise en charge par

une application, vous pouvez toujours l'utiliser pour les fonctions de positionnement, de dessin et

d'annotation.

DÉPLACEMENT

Sélectionnez un objet puis faites glisser la pointe du stylet sur la surface de l'écran pour déplacer un objet.

UTILISATION DE LA FONCTION DE SENSIBILITÉ À LA PRESSION

Le stylet répond avec précision aux mouvements de votre main, vous permettant ainsi de tracer des traits

au crayon et au pinceau à l'aspect naturel dans les applications qui prennent en charge ces fonctions.

Pour dessiner, encrer ou écrire avec sensibilité à la pression, déplacez le stylet à l'intérieur de la surface

active en variant la pression exercée sur la pointe du stylet. Appuyez fort pour obtenir des traits épais ou

des couleurs saturées. Appuyez légèrement pour obtenir des traits fins ou des couleurs plus claires. Dans

certaines applications, vous devez d'abord sélectionner un outil sensible à la pression à partir de la palette

d'outils. Pour plus d'informations sur le réglage du toucher de la pointe, reportez-vous à la section Réglage

du toucher de la pointe et du double-clic.

Pour plus d'informations sur les applications prenant en charge la pression, rendez-vous sur le site Web de

Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit

.

16

Table des matières

Index

16

Table des matières

Index

UTILISATION DU BOUTON LATÉRAL

Ce bouton possède deux fonctions personnalisables que vous pouvez sélectionner en faisant basculer le

bouton dans un sens ou dans l'autre. Vous pouvez utiliser ce bouton dès lors que la pointe de stylet est

située à moins de 14 mm environ de la surface active de la tablette. Il n'est pas nécessaire que la pointe du

stylet soit en contact avec la tablette pour pouvoir utiliser le bouton.

Les positions par défaut du bouton sont :

Appuyez sur le bouton supérieur pour double-cliquer. Cette opération est plus aisée que si vous tentez

d'appuyer deux fois sur la tablette avec la pointe du stylet.

Appuyez sur le bouton inférieur du stylet pour effectuer un clic droit et accéder aux menus spécifiques à une

application ou à une icône

.

Conseil

: pour positionner un document ou une image dans une certaine direction à l'intérieur de la fenêtre

active, attribuez la fonction

PANORAMIQUE/DÉFILEMENT à un bouton, puis appuyez sur le bouton du stylet et

déplacez la pointe du stylet sur la tablette. Au fur et à mesure que vous déplacez la pointe du stylet, le

document ou l'image suit la direction du mouvement du stylet sur la tablette. Relâchez le bouton du stylet

ou soulevez la pointe de stylet de la surface de la tablette lorsque vous avez terminé.

Dans certaines applications, le document suit précisément le curseur de l'écran lorsque vous déplacez la

pointe de stylet. Dans d'autres applications, il se déplace simplement dans la même direction générale.

UTILISATION DES EXPRESSKEYS

Les ExpressKeys vous permettent de :

• Faire correspondre une touche à un raccourci clavier fréquemment utilisé.

• Définir une touche pour lancer un fichier ou une application fréquemment utilisé(e).

• Si vous préférez ne pas utiliser les boutons latéraux de votre Grip Pen, affectez la fonction de clic droit

ou de double-clic à une touche.

• Choisir l'une des autres fonctions

disponibles.

Important : certaines applications peuvent supplanter et contrôler les fonctions ExpressKeys. Pour

plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la

tablette.

Utilisez le panneau de configuration de la tablette Wacom pour personnaliser les options ExpressKey.

Reportez-vous à la section Présentation du panneau de configuration

.

Supérieur : DOUBLE-CLIC

Inférieur : CLIC DROIT

17

Table des matières

Index

17

Table des matières

Index

EXPRESSKEY PAR DÉFAUT

Vous pouvez utiliser les ExpressKeys pour exécuter des fonctions ou des frappes courantes. Les

ExpressKeys peuvent également être utilisées pour modifier les propriétés de la saisie tactile, de votre

stylet ou d'autres outils pendant que vous travaillez.

Lorsque vous utilisez pour la première fois l'Intuos, les ExpressKeys sont définies pour exécuter les

fonctions par défaut de la tablette.

Les ExpressKeys par défaut sous Windows 8, Windows 7 et Vista sont les suivantes :

• ExpressKey1 : Shift

• ExpressKey2 : Alt

• ExpressKey3 : Control

• ExpressKey4 : Windows

Les ExpressKeys par défaut sous Mac sont les suivantes :

• ExpressKey1 : Shift

• ExpressKey2 : Option

• ExpressKey3 : Command

• ExpressKey4 : Control

EXPRESSKEYS PAR DÉFAUT SPÉCIFIQUES À UNE APPLICATION

Si vous travaillez sur une application courante, telle que Photoshop, Illustrator ou Corel Painter, le pilote

Intuos détecte l'application et affecte automatiquement aux ExpressKeys les fonctions usuelles de cette

application.

Pour afficher les paramètres actuels des ExpressKeys, appuyez sur une ExpressKey pour activer

l'affichage des ExpressKeys sur votre moniteur principal. L'ExpressKey sur laquelle vous appuyez est mise

en surbrillance. Reportez-vous à la section Utilisation de l'affichage des Expresskeys

.

Remarque : les ExpressKeys peuvent également être utilisées de façon combinée. Programmez par

exemple une première touche pour la fonction C

TRL et une seconde pour ALT. Lorsque

vous appuyez sur les deux touches à la fois, une fonction C

TRL+ALT est lancée.

18

Table des matières

Index

Table des matières

Index

EXPÉRIENCE MULTI-TOUCH DE L'INTUOS

La tablette Intuos est conçue pour améliorer votre façon de travailler. Grâce à ses fonctions tactiles, vous

pouvez interagir avec un ordinateur du bout des doigts.

L'utilisation de la saisie tactile sur l'Intuos est semblable à celle d'autres périphériques Mac ou Windows,

tels que les téléphones, les pavés tactiles ou les ordinateurs portables. Certains gestes tactiles peuvent

varier d'un système d'exploitation à un autre (Windows ou Mac).

Pour activer ou désactiver la saisie tactile, mettez le curseur situé dans le coin supérieur droit de l'Intuos

sur la position inverse (reportez-vous à la section Votre tablette Intuos

).

Pour consulter le le guide « Wacom Multi-Touch » pour Windows et Mac, accédez à la page

www.wacom.com/en/support/manuals

.

La saisie tactile est activée chaque fois que vous touchez la surface active de la tablette.

• Lorsque vous utilisez la saisie tactile, vous pouvez maintenir l'écart entre vos doigts qui vous semblera

le plus confortable. Toutefois, si vous positionnez vos doigts de façon trop rapprochée, la tablette peut

l'interpréter comme une entrée de données à un seul doigt ou être incapable d'identifier le doigt à

l'origine d'une action ou d'un mouvement. Vos doigts doivent rester dans la zone active.

• Essayez plusieurs réglages de saisie tactile jusqu'à obtenir celui qui vous convient le mieux. Prenez

toutes les dispositions nécessaires pour éviter une saisie tactile accidentelle sur la tablette lorsque

vous effectuez des mouvements. Par exemple, si votre auriculaire ou la paume de votre main touche la

surface active de la tablette lorsque vous zoomez ou faites défiler, vous pouvez déclencher

accidentellement un clic droit.

Remarque : pour les modèles de tablette qui prennent en charge la saisie tactile et la saisie au stylet, la

saisie tactile est désactivée chaque fois que la pointe ou la gomme du stylet se trouve dans la

plage de proximité de la tablette. Éloignez le stylet et votre main de la surface active de la

tablette pour réactiver la saisie tactile.

Navigation tactile

19

Table des matières

Index

19

Table des matières

Index

NAVIGATION TACTILE

La fonction de saisie tactile de votre tablette tactile Intuos vous permet de contrôler un ordinateur en

promenant simplement vos doigts sur la surface de la tablette. Reportez-vous à la section Surface active

de la tablette.

La saisie tactile est activée ou désactivée via le bouton coulissant (bascule) situé dans le coin supérieur

droit de la tablette.

• Utilisez les fonctions de base pour naviguer et reproduire les fonctions habituelles d'une souris.

• Utilisez des mouvements pour exécuter différentes fonctions, dont le défilement, le zoom et la rotation.

Certains gestes s'accompagnent d'un indice visuel qui s'affiche à l'écran pour indiquer que le geste a

bien été reconnu par l'Intuos.

Vous pouvez également personnaliser vos ExpressKeys pour exécuter certaines fonctions tactiles.

Utilisation de l'affichage des Expresskeys

Navigation tactile

Certaines fonctions, telles que le clic droit,

peuvent être exécutées au moyen

d'actions ou de gestes différents.

Positionnez le curseur à l'écran au-dessus

d'une option tactile pour afficher une

image statique de cette fonction.

Si vous ne choisissez pas d'option

spécifique, le panneau de configuration

présentera chaque option de façon

séquentielle, de haut en bas.

Cette option peut également être modifiée

en l'affectant à une ExpressKey.

Reportez-vous également aux sections

Navigation tactile

et Utilisation de

l'affichage des Expresskeys.

20

Table des matières

Index

20

Table des matières

Index

RÉGLAGE DES OPTIONS TACTILES

Sélectionnez l'onglet FONCTIONS TACTILES. Les options tactiles déterminent la rapidité avec laquelle vous

devez déplacer vos doigts ou effectuer des pressions pour permettre à la tablette de reconnaître une action

ou un geste.

Règle la vitesse de déplacement et de navigation

du pointeur à l'écran. Sélectionnez une vitesse

L

ENTE si vous voulez que le curseur se déplace

plus lentement en utilisant davantage de

mouvements du doigt. Sélectionnez une

vitesse R

APIDE si vous voulez que le curseur

se déplace rapidement avec moins de

mouvements.

Définit la rapidité avec laquelle vous devez

appuyer sur la tablette pour générer un double

clic. Pour tester le réglage, positionnez le curseur

sur la zone T

EST et appuyez deux fois.

Définit la vitesse de défilement du

mouvement tactile de D

ÉFILEMENT.

Définit le niveau d'accélération du

pointeur à l'écran. Choisissez un

réglage F

AIBLE pour obtenir une

réponse plus lente par rapport aux

mouvements de votre doigt sur la

tablette. Choisissez un réglage plus

É

LEVÉ pour obtenir une réponse

plus rapide.

Remarque : les paramètres de vitesse tactile et d'accélération sont indépendants des paramètres du système

d'exploitation. Les modifications que vous apportez à ces paramètres dans le panneau de

configuration de la tablette Wacom n'affectent pas les paramètres système équivalents. En revanche,

les modifications apportées à des paramètres système identiques peuvent affecter les paramètres de

votre tablette Intuos.

La page charge ...

Wacom ART PEN Le manuel du propriétaire

Wacom ART PEN Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents