HP Color LaserJet Enterprise CP5525 Printer series Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
COLOR LASERJET ENTERPRISE CP5520
PRINTER SERIES ImPRImANTE SéRIE

Installation Guide

Read me rst

Guide d'installation

Lisez-moi d'abord

Installationshandbuch

Wichtige Hinweise

Guida all'installazione

Importante

Guía de instalación

Lea esto primero

Installationsvejledning

Læs dette først

Guia de instalação
lea esto primero

Leia-me primeiro

הנקתה ךירדמ

הליחת ןאכ ארק
10% - 80%
10° - 30°C
(50° - 86°F)
1















.רישי שמש רואמ קחרה ,קבאמ יקנו ררוואמ ,ביצי רוזאב רצומה תא בצה
PP
LQFKHV
PP
LQFKHV
PP
LQFKHV
PP
LQFKHV
PP
LQFKHV
PP
LQFKHV
NJ
OE
NJ
OE
2
1
2
3
4
5
6
3
1
2
3





























:םגד רפסמ 
:רצומ רפסמ 
:ירודיס רפסמ 
21
43
4

Caution!

Attention !

Achtung!


Attenzione:

Precaución:

Advarsel!

Cuidado!

.הנכותה תנקתה ךלהמב תאז תושעל שקבתתש רחאל קר USB-ה לבכ תא רבח !תוריהז
5
6
7
8












































.העשה/ךיראתה תאו הפשה תא רדגה ,הרקבה חולב .רצומה תא לעפה .קראומ AC עקשו רצומה ןיב חתמה לבכ תא רבח
.ץרה 50/60 רדתב AC טלוו 220-240 וא 100-127 לש חתמב שמתשמ רצומה .רצומה תיוות לע עיפומ חתמה גוריד .רצומה לש חתמה גורידל םיאתמ ךלש חתמה רוקמש אדו :תוריהז
.רצומה םע קפוסש חתמה לבכב קרו ךא שמתשה ,רצומל קזנ עונמל ידכ
5








































,רצומל ףרוצמה רוטילקתב םינימז ףסונ דועיתו שמתשמל ינורטקלאה ךירדמה
ךירדמה לש רתויב תינכדעה הסרגה תלבקל .בשחמב HP Program תייקיתב וא
.www.hp.com/support/cljcp5525 תבותכב רקב ,שמתשמל

Copyright and License











FCC Regulations











'


Trademark Credits


Copyright et licence














Réglementations de la FCC













''
'


Marques commerciales et déposées



*CE707-90932*
*CE707-90932*


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

HP Color LaserJet Enterprise CP5525 Printer series Guide d'installation

Taper
Guide d'installation