CAME RBM21/21110 HARDWARE Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
pag. 1 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
FR
CONTRÔLE
DES ACCÈS
RBM21
INSTRUCTIONS LOGICIEL
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 9
page 9
page 10
page 10
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19
page 20
SOMMAIRE
pour commencer
Installation du logiciel
Opérations préliminaires
Confi gurer une nouvelle installation
ou modifi er une installation existante
Fenêtres de confi guration
confi guration de l'installation
Fenêtre de confi guration
de l'installation - description
Type d'entrée normale
Type d'entrée « double »
Intervalle horaire
Temps APB
Nombre d'utilisateurs
Feu de signalisation
Mot de passe
Commande relais
confi guration des utilisateurs
Fenêtre de confi guration
de l'utilisateur - description
Visualisation des utilisateurs
Nouvel utilisateur
Carte maîtresse
Prépayé
Gestion des crédits
APB
Sorties relais
Déchargement di érencié
impressions
Impression confi gurations
pag. 2 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Installation du logiciel
Le fonctionnement en mode
en ligne (gestion par PC),
requiert l'installation du logiciel
disponible sur le CD-ROM
présent dans l'emballage du
système Rbm21; au terme de
l'installation du logiciel, suivre
les instructions fournies dans
ce manuel, disponible sur le
CD-ROM. Caractéristiques
requises du système :
• système d'exploitation
Windows Xp Professional
/ Windows 7 Professional
/ Windows 8 Professional ;
• port série RS232 (ou bien
utiliser un convertisseur
USB/RS232 en installant les
drivers spécifi ques).
ATTENTION ! Avec Windows 7
et Windows 8, il est nécessaire
de modifier le parcours
d'installation proposé par le
logiciel en créant un nouveau
dossier sur le disque local C:\.
Il est possible de
personnaliser le nom du
dossier d'installation
Introduire le CD-ROM dans le lecteur spécifi que et attendre l'ouverture de la
fenêtre d'installation (ou bien lancer sur le PC le fi chier exécutable setup.exe
depuis le dossier RBM21_vxx\Install s'il a été copié localement).
Suivre les instructions en acceptant toujours les sélections proposées sauf celle
du parcours d'installation.
pag. 3 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21 1
2
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Au terme de l'installation et après
le lancement du programme,
contrôler que le port série
sélectionné (Com1 par défaut)
est bien correct ...
... et remettre à jour l'horloge
du système.
N.B. : l'a chage du message « Erreur
de Communication » indique que le port
série sélectionné est incorrect.
Opérations préliminaires
pag. 4 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Il est à présent possible
de configurer une nouvelle
installation en entrant un nom
dans la case Nom fi chier ...
... ou bien de modifi er une ins-
tallation existante en choisissant
dans la liste proposée par le
logiciel (ou directement dans le
menu Fichiers où apparaissent
les 4 derniers fi chiers créés ou
modifi és).
N.B. : à la sélection de Nouvelle
installation ou Ouvrir installation, le
logiciel se positionne dans le dossier où
le programme a été installé (C:\RBM21,
sous réserve de toute modifi cation en
phase d'installation), mais il est possible
de naviguer dans le disque dur aussi
bien pour mémoriser que pour ouvrir les
fi chiers précédemment sauvegardés.
N.B. : pour sortir du programme,
toujours sélectionner Fermer installation
dans le menu Fichiers.
Confi gurer une nouvelle installation ou modifi er une installation existante
pag. 5 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Le programme propose les
fenêtres de configuration de
l'installation et des utilisateurs
: cliquer sur l'icône Disposer
Fenêtres pour les visualiser
toutes les deux, ou bien sur les
icônes Configurer Installation
et Configurer Utilisateur pour
passer d'une fenêtre à l'autre.
Fenêtres de confi guration
pag. 6 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
A
B
D
E
G
H F
CI
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Description de la fenêtre de confi guration de
l'installation :
A - Case du nom de l'installation ; il est possible
d'accepter le nom proposé (à savoir le nom
du fichier saisi durant la procédure NOUVELLE
INSTALLATION) ou de le modifi er ; le nom du fi chier
reste de toute façon le même.
B - Type d'entrée
Case de sélection du type d'entrée souhaité.
C - Intervalle horaire
Zone de confi guration du temps associé à l'unité
de crédit.
D - Temps APB
Zone de confi guration de l'intervalle de temps au
bout duquel il est à nouveau possible d'accéder
à l'installation.
E - Nombre d'utilisateurs
Zone de visualisation du nombre d'utilisateurs
(cards) activés (mémorisés) de l'installation.
F - Feu de signalisation
Zone de configuration d'un éventuel feu de
signalisation.
G - Mot de passe
Zone de visualisation et de modifi cation du mot
de passe.
H - Commande relais
Touches de service pour la commande des relais.
I - Déchargement di érencié
Zone de confi guration des crédits à appliquer aux
di érents capteurs.
Fenêtre de confi guration de l'installation - description
pag. 7 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
CAME
RL3RL1 RL2
.C .O #
5
#(
/54
/54
2"-
2"-
#(
%.4%2
02/8)-)49#!2$
!"
66666
/54
/54
42!&&)#,)'(4
42!&&)#,)'(4
, .
6/,4!'%/54054
6/,4!'%/54054
,4 ,4
,).%
&,).%&53%!
&53%M!
&53%M!
6/,4!'%/54054
6/,4!'%/54054
"/!2$
&53%!
#/.42/,
#!-%
#!-%
4%-0
.C .O # .C .O #!"
'.$
0 0 '.$
3 3 '.$ 3 3 '.$
6!#
6!#
#!-%
#!-%
#!-%
2
1
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Ne pas oublier de sauvegarder
et d'écrire sur le système
Rbm21 chaque sélection et/
ou modification effectuées
dans cette zone et dans les
autres zones de CONFIGURATION
INSTALLATION!
Type d'entrée normale
capteur de
SORTIE pour OUT2
connecté sur S3-Gnd
capteur de
SORTIE pour OUT1
connecté sur S4-Gnd
capteur
d'ENTRÉE pour OUT1/OUT2
connecté sur S1-Gnd/S2-Gnd
En laissant Type d’entrée comme proposé par le
système Rbm21 (modalité Double non sélectionnée),
les capteurs connectés aux bornes S1/S2-Gnd et
S3/S4-Gnd peuvent activer indi éremment les relais
RL1, RL2 ou les deux, et ce choix doit être e ectué
lors de la mémorisation de la Card, dans CONFIGURATION
UTILISATEURS>SORTIES RELAIS.
Avec cette sélection, c’est donc le logiciel qui détermine
les dispositifs à activer avec une Card spécifi que.
N.B. : les capteurs connectés aux bornes S1-Gnd et S2-Gnd sont
toujours considérés par le logiciel comme ENTRÉE et ceux connectés
aux bornes S3-Gnd et S4-Gnd comme SORTIE, ce qui permet au
logiciel de gérer tous les calculs du PRÉPAYÉ, de l’AntiPassBack (APB), du
FEU DE SIGNALISATION et des visualisations d’ÉTAT.
pag. 8 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
RL3RL1 RL2
-
%
2
.C .O #
5
#(
/54
/54
2"-
2"-
#(
%.4%2
02/8)-)49#!2$
!"
66666
/54
/54
42!&&)#,)'(4
42!&&)#,)'(4
, .
6/,4!'%/54054
6/,4!'%/54054
,4 ,4
,).%&53%!
,).%&53%!
&53%M!
&53%M!
6/,4!'%/54054
6/,4!'%/54054
"/!2$
&53%!
#/.42/,
#!-%
#!-%
4%-0
.C .O # .C .O #!"
'.$
0 0 '.$
3 3 '.$ 3 3 '.$
6!#
6!#
1
1
CAME
2
#!-% #!-%
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Type d'entrée « double »
capteur
d'ENTRÉE pour OUT1
connecté sur S1-Gnd
capteur de
SORTIE pour OUT2
connecté sur S3-Gnd
capteur de
SORTIE pour OUT2
connecté sur S4-Gnd
capteur
d'ENTRÉE pour OUT1
connecté sur S2-Gnd
En cas de sélection du Type d’entrée double, le système
Rbm21 force les capteurs connectés aux bornes
S1/S2-Gnd à activer le relais RL1 et à commander,
donc, le dispositif connecté sur OUT1 ; ce forçage
concerne également les capteurs connectés aux bornes
S3/S4-Gnd pour RL2 et OUT2.
Cette sélection est indiquée pour des installations où
ENTRÉE et SORTIE sont deux automatismes séparés
et respectivement connectés sur OUT 1 et OUT2.
N.B. : les capteurs connectés aux bornes S1-Gnd et S2-Gnd sont
toujours considérés par le logiciel comme ENTRÉE et ceux connectés
aux bornes S3-Gnd et S4-Gnd comme SORTIE, ce qui permet au
logiciel de gérer tous les calculs du PRÉPAYÉ, de l’AntiPassBack (APB),
du FEU DE SIGNALISATION et des visualisations d’ÉTAT.
L’exemple illustre le cas d’une installation avec utilisation de cartes
magnétiques et de cartes de proximité.
pag. 9 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
2
1
2
1
1
2
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Pour les installations destinées aux accès payants,
moyennant le système de prépaiement, confi gurer le temps
à associer à une unité de crédit en intervenant sur la barre
de défi lement.
Le temps confi guré est unique, il n'est soumis à aucune
plage horaire et concerne les utilisateurs devant payer
l'accès (voir CONFIGURATION UTILISATEURS>PRÉPAYÉ) .
Pour attribuer un temps d'APB (AntiPassBack, à savoir un
temps qui permet à un utilisateur d'accéder à nouveau à
l'installation uniquement après écoulement de ce délai),
intervenir sur les barres de défi lement.
Le temps confi guré est unique, il n'est soumis à aucune
plage horaire et concerne les utilisateurs soumis à l’APB
temporisé (voir CONFIGURATION UTILISATEURS>APB) .
Cette zone indique le nombre de cards actuellement
activées (mémorisées) dans l'installation, y compris les
cartes maîtresses.
Pour la mise à jour de cette donnée, activer la fenêtre
Confi guration installation et e ectuer une lecture de Rbm21.
Intervalle horaire
Temps APB
Nombre d'utilisateurs
pag. 10 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
2
1
2
1
1
21
2
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Le mot de passe par défaut est 123 ; pour le modifi er, le
sélectionner et entrer un chi re de 1 à 500.
Il est possible, dans cette zone, de commander l'ouverture
des relais à tout moment : il s'agit d'une fonction de sécurité
du système qui permet la commande des dispositifs
connectés aux relais 1 et 2 en cas de besoin (perte de la
Card, entrées ou sorties d'urgence, etc.).
Après avoir connecté un feu de signalisation
aux bornes PARKING, l'activer dans la zone
Feu de signalisation et entrer le nombre de
places disponibles (pas plus de 500, chi re
qui correspond également au nombre
maximum de cards pouvant être gérées par
le système).
Pour contrôler le nombre d'utilisateurs
présents dans l'installation, activer la fenêtre
Configuration installation et effectuer une
lecture de Rbm21.
N.B. : pour gérer un utilisateur au moyen du feu de
signalisation, l'activer à l’AntiPassBack en mode
E/S (voir CONFIGURATION UTILISATEURS>APB).
Les cartes maîtresses n'augmentent pas ni ne
diminuent le calcul.
Feu de signalisation
Mot de passe
Commande relais
pag. 11 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
B
H
F
D
A
C
E
G
M N
L
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Description de la fenêtre de
confi guration des utilisateurs :
A - Case du nom de l'utilisateur.
B - Utilisateurs enregistrés
fenêtre de visualisation des
utilisateurs enregistrés.
C - Recherche utilisateurs
Case de recherche du nom des
utilisateurs.
D - Prépayé
Zone de configuration du
prépaiement pour chaque
utilisateur.
E - Maître 2
Zone de gestion de la deuxième
carte maîtresse.
F - APB
Zone de confi guration du type
d'AntiPassBack pour chaque
utilisateur.
G - État
Zone de visualisation de la
présence ou non d'un utilisateur
dans l'installation.
H - Sorties relais
Zone de sélection des sorties à
associer à la card.
L - Code
Zone de lecture et de visualisation
du code des cards.
M - Touches pour ajouter ou
éliminer des utilisateurs.
N - Touches de lecture, écriture
et sauvegarde des données
depuis et pour la carte Rbm21
Fenêtre de confi guration de l'utilisateur - description
pag. 12 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
C
B
A
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
La fenêtre de Confi guration Utilisateurs présente :
A - une fenêtre d'attribution d'un nom à l'utilisateur : il est possible d'entrer le nom (facultatif) lors de la saisie de
l'utilisateur ou à tout autre moment ; après avoir entré le nom, le mémoriser en cliquant sur le bouton Confi rmer ;
B - une fenêtre en lecture seule qui visualise tous les utilisateurs mémorisés ; les signes pouvant apparaître près
du numéro séquentiel ou du nom ont la signifi cation suivante :
* carte maîtresse primaire (il s'agit toujours de la première carte enregistrée)
# deuxième carte maîtresse (il est possible d'activer ou de désactiver à tout moment une des cartes suivantes)
> Utilisateur actuellement dans l'installation ;
C - fenêtre de recherche du nom d'un utilisateur : entrer le nom complet ou bien les premières lettres.
Visualisation des utilisateurs
pag. 13 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
#!-%
4
4
3
6 5
2
21
1
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Suivre cette procédure pour entrer
un nouvel utilisateur :
1 - cliquer sur le bouton Nouvel
utilisateur ;
2 - entrer un nom ;
3 - cliquer sur le bouton Lire card ;
4 - Durant le défi lement de la barre
de progression, approcher la Card
du capteur TSP00 (avec cartes
de proximité) ou la faire glisser
sur le capteur LT001 (avec cartes
magnétiques) ; en cas d'échec,
cliquer de nouveau sur Lire Card. Au
terme de l'enregistrement, la fenêtre
Code visualisera le code de la Card ;
5 et 6 - confirmer et écrire sur
Rbm21.
Effectuer ensuite les autres
confi gurations de l'utilisateur (voir
pages suivantes)
Ne pas oublier de confi rmer et
d'écrire sur le système Rbm21
chaque sélection et/ou modifi cation
e ectuées dans cette zone et dans
les autres zones de CONFIGURATION
UTILISATEURS!
Nouvel utilisateur
pag. 14 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
2 1
1
1
1
2
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Les cartes maîtresses font uniquement
fonction de passe-partout et
permettent la gestion de Rbm21 en
mode AUTONOME, à savoir sans
aucune connexion à l'ordinateur.
La première card mémorisée est
toujours défi nie comme carte maîtresse
par le logiciel et il est impossible de la
modifi er.
Il est toutefois possible, en cas de
besoin, d'activer une deuxième carte
maîtresse en la sélectionnant tout
simplement et en appuyant sur la
touche M2 (R2 pour l'éliminer) ; pour
la modifi er, en l'attribuant à un autre
Utilisateur/Card, il su t de répéter la
procédure.
Attention ! Aucun Prépayé et aucun Apb ne sont
associés aux cartes maîtresses ; seules les Sorties
relais peuvent y être associées (en cas de mode
Type entrée normale).
Carte maîtresse
pag. 15 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
21
3
2
1
21
21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Si l'utilisateur doit payer l'accès, il faut
tout d'abord l'activer puis entrer les
crédits prépayés dans la fenêtre de
gauche et les transférer dans celle de
droite ;
une unité de crédit sera ainsi défalquée
à chaque accès.
Pour défalquer par contre le crédit à un
intervalle de temps spécifi que (défi ni
dans CONFIGURATION INSTALLATION>INTERVALLE
HORAIRE), sélectionner Crédit horaire.
Par cette sélection, Rbm21 défalque un
crédit à chaque intervalle de temps au
cours duquel l'utilisateur stationne dans
l'installation.
Prépayé
pag. 16 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
2
1
3
2
1
10 -3
90
2
1
17
21
20
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Pour visualiser les crédits
disponibles d'un utilisateur,
sélectionner ce dernier et cliquer
sur la touche Lire utilisateur.
Les crédits seront visualisés
dans la case de droite. Si le
crédit disponible est égal à
0, l'utilisateur ne peut plus
effectuer d'accès tant qu'il
n'aura pas ajouté de nouveaux
crédits.
Pour ajouter des crédits, les saisir et les transférer selon
la procédure précédente : la nouvelle disponibilité
apparaîtra immédiatement.
N.B. : les éventuels crédits disponibles positifs seront annulés.
En mode Prépayé à Crédit horaire,
le crédit disponible peut devenir
négatif (si l'utilisateur reste
longtemps dans l'installation).
Dans ce cas, l'utilisateur ne sera
autorisé à sortir qu'après avoir
ajouté de nouveaux crédits (qui
élimineront le crédit négatif).
Gestion des crédits
pag. 17 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
1
2
1
2
21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
L’AntiPassBack empêche l'utilisation
impropre d'une card (échange des cards
entre les utilisateurs).
Pour activer un utilisateur à l'accès
géré par l’APB, choisir entre le mode
Temporisé (une seule entrée pour chaque
intervalle de temps programmé dans
CONFIGURATION INSTALLATION>TEMPS APB) et le
mode E/S (Entrée/Sortie, qui empêche
un nouvel accès tant que l'utilisateur se
trouve à l'intérieur de l'installation).
La date et l'heure qui apparaissent dans
les deux cases de la zone APB se réfèrent
au dernier mouvement enregistré par
Rbm21 pour l’utilisateur sélectionné
(la fenêtre État indique s'il s'agit d'une
entrée ou d'une sortie). Sa mise à jour
est e ectuée à chaque lecture utilisateur.
N.B. : pour la mise à jour de tous les utilisateurs,
cliquer sur Lire Rbm21 et répondre Oui à la
question du logiciel.
APB (AntiPassBack)
date et heure du dernier
mouvement enregistré
type du dernier mouvement
enregistré :
IN - entrée / OUT - sortie
Attention ! RBM21 ne mémorise pas l'historique des mouvements des utilisateurs.
pag. 18 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
21
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Après avoir saisi un nouvel
utilisateur (c'est-à-dire une
nouvelle card), et avoir choisi
de ne pas modifier le Type
d'entrée proposé par Rbm21
(voir ),
il est nécessaire de permettre
à la card d'activer le relais 1 ou
le relais 2.
Il est également possible de les
sélectionner tous les deux en
cas de connexion, par exemple,
d'un automatisme à une sortie
et des lumières à l'autre sortie.
En cas de sélection de Type
entrée double, la zone Sorties
ne sera pas activée.
Sorties relais
pag. 19 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
1
2
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Déchargement di érencié
Cliquer sur le bouton Option
crédits pour agrandir la fenêtre
de confi guration de l'installation.
La zone de confi guration Crédit
déchargé par le capteur apparaît
pour permettre d'associer le
déchargement des crédits au
moyen des capteurs combinés
aux relais de la façon suivante :
S1--> Relais OUT 1
S2--> Relais OUT 2
S3-S4--> Relais Parking
Les crédits déchargeables vont
de 0 à 100, ce qui ne fonctionne
bien sûr qu'en mode prépayé et
uniquement avec des crédits
positifs. Pour la confi guration
des crédits déchargeables,
cliquer sur la souris jusqu'à
atteindre la valeur souhaitée.
N.B. : avec Dip n° 2 sur ON,
le fonctionnement normal du
système RMB21 et la fonction de
parking (Dip1) sont désactivés
tandis que toutes les opérations
avec carte maîtresse mot de
passe sont activées.
pag. 20 di 20
08/2015
n° doc. 119RT35
rev. 3
RBM21
2
1
POUR COMMENCER
- Installation du logiciel
- Opérations préliminaires
- Confi gurer une nouvelle
installation ou modifi er
une installation existante
- Fenêtres de confi guration
CONFIGURATION DE
L'INSTALLATION
-
Fenêtre de confi guration de
l'installation - description
- Type d'entrée normale
- Type d'entrée « double »
- Intervalle horaire
- Temps APB
- Nombre d'utilisateurs
- Feu de signalisation
- Mot de passe
- Commande relais
CONFIGURATION DES
UTILISATEURS
- Fenêtre de confi guration de
l'utilisateur - description
- Visualisation des
utilisateurs
- Nouvel utilisateur
- Carte maîtresse
- Prépayé
- Gestion des crédits
- APB
- Sorties relais
- Déchargement di érencié
IMPRESSIONS
- Impression des
confi gurations
Cliquer sur le bouton Impression
pour pouvoir imprimer la
confi guration de l'installation
et de tous les utilisateurs
mémorisés au moyen des
sélections spécifi ques.
N.B. : le logiciel attribue l'entrée
d'impression à l'imprimante prédéfi nie
de Windows, aussi faut-il contrôler
l'état et les propriétés de l'imprimante
prédéfinie courante ; pour les
imprimantes sur page (non pas par
module continu), il est conseillé de
sélectionner, dans les propriétés de
l'imprimante, une feuille A4 horizontale
ainsi que des marges adéquates.
Impression confi gurations
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
CAME RBM21/21110 HARDWARE Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation