Easypix WDV-5270 HD Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

Manuel d’utilisation

1

1. Pièces du

caméscope

1: Écran ACL

2: Touche Gauche/Mode

3: Touche Haut/Lecture

4: Touche

Droite/Retardateur

5: Touche MENU /OK

6: Bouton Bas/Supprimer

7: Touche de l'obturateur

8: Courroie de prise

9: Bouton d'alimentation

10: Levier T/Zoom avant

11: Levier W/Zoom arrière

12: Touche LED

13: Prise de sortie audio vidéo

(AV)

2

14: Prise USB

15: Couvercle de prises

16: Prise HDMI

17: Verrou du couvercle

18: Objectif

19: Haut-parleur

20: Microphone

21 Lumière du caméscope

22 Réceptacle du trépied

23 Couvercle de la batterie

24 Verrou du couvercle

3

2. Préparation avant utilisation

Installation de la pile

1. Poussez le verrou sur le couvercle de la batterie (1) vers la droite pour

ouvrir le couvercle de la batterie.

2. Placez une pile au lithium-ion dans le compartiment. Notez que les

contacts métalliques doivent s’aligner sur les contacts du

compartiment.

3. Après que la batterie soit correctement installée, fermez le couvercle

de la batterie.

4

Chargement de la batterie

Lorsque le niveau de la batterie est faible, veuillez charger la batterie.

1: Mettez le caméscope hors tension.

2: Branchez le caméscope et l'ordinateur via le câble USB. Lorsque la

batterie est en charge, la lampe du chargeur s'allume en bleu.

3: Lorsque la charge est terminée, la lampe du chargeur s'éteint.

Débranchez l'appareil photo et le PC.

Attention:

 Il est normal que lors du chargement le corps du caméscope soit

chaud.

Insertion de la carte mémoire

Si vous souhaitez effectuer plus d’enregistrements, utilisez une carte SD

ou MMC. Éteignez le caméscope avant d’insérer ou de retirer la carte

mémoire. N’oubliez pas d’orienter correctement la carte lorsque vous

l’insérez. N’essayez jamais de forcer la carte mémoire dans son logement

lorsque vous sentez une résistance. La carte mémoire SD dispose d’un

commutateur de protection d’écriture utilisé pour protéger les données en

5

cas de suppression accidentelle. Par conséquent, lorsque vous souhaitez

enregistrer, formater ou supprimer les fichiers stockés sur la carte SD,

désactivez à l’avance la protection d’écriture.

1. Éteignez le caméscope.

2. Poussez le verrou sur le couvercle de la

batterie vers la droite pour ouvrir le

couvercle de la batterie.

3. Insérez la carte mémoire comme illustré.

4. Une fois la carte mémoire insérée correctement, replacez le

couvercle de la batterie.

• Pour relâcher la carte mémoire, appuyez légèrement sur le bord

de la carte.

3. Utilisation du caméscope

Mise sous/hors tension du caméscope

1. Ouvrez l'écran ACL pour allumer le caméscope.

2. Fermez l'écran ACL pour éteindre le caméscope.

6

Attention: Vous pouvez également appuyer sur le bouton d'alimentation

pour mettre le caméscope sous/hors tension.

Pour économiser la batterie, le caméscope s'éteint automatiquement 1/3/5

minutes après la dernière opération effectuée. Vous pouvez modifier le

temps de mise hors tension en réglant la fonction [Arrêt automatique] dans

le menu Configuration.

Changer le mode d'enregistrement

Il y a trois modes dans ce caméscope. Appuyez sur la touche GAUCHE/

MODE pour changer le mode, chaque fois que la touche GAUCHE/MODE

est enfoncée, le mode change.

Affichage

Titre

Description

Mode Prise de

vue

Pour prendre des photos

fixes.

Mode vidéo

Pour enregistrer des clips

vidéo.

Mode Audio.

Pour enregistrer des fichiers

audio.

7

Appuyez sur la touche HAUT/LECTURE pour naviguer et

prévisualiser des clips vidéo dans le dossier film, des photos dans le

dossier de photos, et des fichiers audio dans le dossier audio.

Appuyez sur la touche Obturateur pour entrer en mode

d'enregistrement vidéo.

Enregistrement d’un clip vidéo

1: Mettez le caméscope sous tension et positionnez-le sur le mode

enregistrement vidéo ( ).

2: Zoom:

Appuyez sur le levier T ou W pour zoomer vers l'avant ou l'arrière du sujet.

La valeur du niveau de grossissement apparaît sur le moniteur ACL.

3: Appuyez sur le bouton OBTURATEUR pour commencer

8

l’enregistrement.

4: Appuyez de nouveau sur le bouton OBTURATEUR pour commencer

l’enregistrement. La caméra vidéo arrêtera l’enregistrement

automatiquement lorsque la capacité de la carte mémoire est pleine.

Enregistrement d’images fixes

1. Réglez le caméscope sur le mode de capture, l'icône apparaît sur

l'écran ACL.

2. Zoom:

Appuyez sur le levier T ou W pour zoomer vers l'avant ou l'arrière sur

l'écran. La barre de zoom apparaît sur le moniteur ACL.

3. Tenez le caméscope, puis appuyez sur la touche OBTURATEUR pour

prendre une photo.

9

4. Lecture

Lecture de clips vidéo

1: Mettez le caméscope en mode d'enregistrement vidéo, puis appuyez sur

le bouton HAUT/LECTURE pour régler le caméscope en mode lecture.

Toutes les séquences vidéo enregistrées dans le dossier film s’affichent

en mode miniature.

2: Appuyez sur le bouton OK pour l'affichage en plein écran. Ensuite,

appuyez sur la touche GAUCHE ou DROIT pour sélectionner les clips

que vous voulez lire.

3: Appuyez sur la touche OK pour commencer la lecture. Lorsque les

fichiers sont en cours de lecture, appuyez sur le bouton OK pour mettre

fin à la lecture. Appuyez sur la touche HAUT pour mettre en pause, et

appuyez sur le bouton OK pour continuer.

4: Lorsque tous les fichiers s’affichent en mode aperçu, appuyez sur la

touche HAUT/LECTURE pour naviguer et prévisualiser des clips vidéo

dans le dossier film, des photos dans le dossier de photos, et des fichiers

audio dans le dossier audio.

10

Appuyez sur la touche Obturateur pour entrer en mode d'enregistrement

vidéo.

Lecture d'image fixe

1: Mettez le caméscope en mode capture et appuyez sur le bouton

LECTURE pour prévisualiser toutes les photos enregistrées dans le

dossier photo. S'il n'y a aucune image stockée, un message [Pas de

fichiers] apparaît.

2: Appuyez sur la touche DROITE ou GAUCHE pour prévisualiser l'image

précédente ou suivante. Appuyez sur le bouton OK pour la

prévisualiser en mode plein écran.

3: Zoom:

Appuyez sur le levier T ou W pour faire zoomer l'image vers l'avant ou

l'arrière. Lorsque l'image est agrandie, vous pouvez appuyer sur HAUT,

BAS, GAUCHE, DROITE pour parcourir les détails de l'image.

4: Lorsque tous les fichiers s’affichent en mode aperçu, appuyez sur la

touche HAUT/LECTURE pour naviguer et prévisualiser des clips vidéo

dans le dossier film, des photos dans le dossier de photos, et des fichiers

11

audio dans le dossier audio.

Appuyez sur la touche Obturateur pour entrer en mode d'enregistrement

vidéo.

Lecture de fichiers audio

1: Mettez le caméscope en mode d'enregistrement audio et appuyez sur le

bouton HAUT/LECTURE pour prévisualiser tous les fichiers audio

stockés dans le dossier audio.

2: Appuyez sur la touche GAUCHE ou DROIT pour sélectionner les fichiers

audio que vous voulez lire.

3: Appuyez sur le bouton OK pour démarrer la lecture, et appuyez à

nouveau pour mettre fin à la lecture. Appuyez sur la touche HAUT pour

mettre en pause, et appuyez sur le bouton OK pour continuer.

4: Lorsque tous les fichiers s’affichent en mode aperçu, appuyez sur la

touche HAUT/LECTURE pour naviguer et prévisualiser des clips vidéo

dans le dossier film, des photos dans le dossier de photos, et des fichiers

audio dans le dossier audio.

Appuyez sur la touche Obturateur pour entrer en mode d'enregistrement

12

vidéo.

5. Spécifications techniques

Fonction

Caméra multifonctionnelle 6 en 1 (appareil photo

numérique, caméscope numérique, enregistreur vocal

numérique. Lecteur Vidéo, Stockage de masse USB

et PC Cam)

Capteur d'images

5MP capteur CMOS

Objectif (mise au

point)

Mise au point fixe

Ouverture

diaphragme

F=3,1mm

13

Longueur focale

f=6,5mm

Zoom optique

N/A

Zoom numérique

4X

Affichage

2,7” TFT ACL

Mode

d'exposition

Auto

Balance des

blancs

Auto/Ensoleillé/Nuageux/Fluorescent/Incandescent

Vitesse de

l'obturateur

1/2 ~ 1/1800 sec.

Effets

numériques

N/A

Mémoire interne

32 Flash NAND

14

Logement carte

mémoire

SD/MMC jusqu'à 16Go

Microphone

Oui

Haut-parleur

Oui

Interface

HDMI / USB 2.0 / Sortie AV

Système de

Télévision

NTSC / PAL

Type de batterie

Batterie Li-ion

Source

d'alimentation

Batterie rechargeable Li-ion

Appareil photo numérique

Résolution

4000 x3000 (Interpolée) 12M

3200 x 2400 (Interpolée) 8M

2592 x 1944 5M

2048 x 1536 3M

15

Sensibilité

Auto

Format de fichier

(Images)

Compatible JPEG

Mode scène

N/A

Caméscope numérique

Résolution

1280 x 720 @ 30 ips

848 x 480 @ 60 ips

Format de fichier

(Vidéo)

MOV (H.264)

Enregistreur vocal numérique

Format de fichier

(Audio)

WAV

Stockage de masse Windows

Stockage de

masse Windows

Windows 2000/XP/VISTA32-bit/7 32 bits

(Stockage de masse seulement) ci-dessus

La page est en cours de chargement...

Easypix WDV-5270 HD Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Easypix WDV-5270 HD Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents