Philips HR 1396 Manuel utilisateur

La page charge ...

38

Introduction

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour

proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le

site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.



A Bloc moteur

B Couvercle

C Flèches de positionnement

D Bague d’étanchéité

E Ensemble lames

F Protections amovibles pour lames

G Bol

H Anneau antidérapant

Important

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et

conservez-le pour un usage ultérieur.

Danger

- Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau, ni dans d’autres liquides

et ne le rincez pas. Nettoyez-le avec un chiffon humide.

Avertissement

- Ne touchez pas les lames, surtout lorsque l’appareil est branché, car

elles sont très coupantes.

- Si les lames se bloquent, débranchez toujours l’appareil avant de

retirer les ingrédients à l’origine du blocage.

- Avant de brancher l’appareil, vériez que la tension indiquée sur

l’appareil correspond à la tension supportée par le secteur locale.

- N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation, la che ou d’autres

pièces sont endommagées.

- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par

Philips, un Centre Service Agréé Philips ou un technicien qualié an

d’éviter tout accident.

FRANÇAIS

- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes

(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou

intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant

d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient

sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant à

l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur

sécurité.

- Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil.

- Ne laissez pas des enfants utiliser le hachoir sans surveillance.

- Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance.

Attention

- Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise secteur avant

d’approcher les éléments qui bougent pendant l’utilisation.

- Ne dépassez pas les quantités et les temps de préparation indiqués

dans le tableau.

- Coupez les grands aliments en morceaux d’environ 2 cm avant de les

hacher.

- Ne remplissez jamais le bol du hachoir avec des ingrédients dont la

température dépasse 80 °C/175 °F.

- Si les ingrédients s’accumulent sur les parois du bol ou sur le bol du

hachoir, arrêtez l’appareil et détachez les ingrédients des parois à

l’aide d’une spatule ou en ajoutant du liquide.

- N’utilisez jamais d’accessoires, ni de pièces d’autres fabricants ou qui

n’ont pas été spéciquement recommandés par Philips. Votre garantie

ne sera pas valable en cas d’utilisation de tels accessoires ou pièces.

- Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux

champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité

établies sur la base des connaissances scientiques actuelles s’il est

manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode

d’emploi.

FRANÇAIS 39

Avant la première utilisation

, Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement toutes les

pièces en contact avec des aliments (voir le chapitre

« Nettoyage »).

Utilisation de l’appareil

1 Retirez les protections des lames.

2 Placez l’ensemble lames sur la tige située au centre du bol (g. 2).

3 Placez les ingrédients dans le bol (g. 3).

Pour connaître les quantités et les temps de préparation recommandés,

consultez le tableau ci-après.

Vous obtiendrez de meilleurs résultats en les respectant.

Quantités et temps de préparation maximaux

Ingrédients Quantités max. Temps

Oignons/ail (coupés en

8)

150-200 g 5-10 impulsions

Persil 40-50 g 10 impulsions

Bœuf maigre (haute

qualité)

100-150 g 10 impulsions

Abricots secs 100 g 5 secondes

Fromage 100-150 g 5-10 impulsions

Noix 100-200 g 5-10 impulsions

Fruits 250-300 g 5-10 impulsions

Aliments pour bébé 250-300 g 5-10 impulsions

4 Placez le couvercle sur le bol (g. 4).

5 Placez le bloc moteur sur le couvercle (g. 5).

FRANÇAIS40

Assurez-vous que les èches de positionnement du couvercle et du bloc

moteur correspondent.

6 Exercez une pression vers le bas sur le bloc moteur pour démarrer

le processus de hachage.

Celui-ci se poursuit tant que vous appuyez sur le bloc moteur.

, Pour le hachage d’ingrédients à consistance molle (pax ex. oignons,

persil ou bœuf maigre), nous vous conseillons d’appuyer brièvement

à plusieurs reprises sur le bloc moteur (impulsions). Pour

1 impulsion, appuyez sur le bouton Pulse pendant 1 seconde puis

relâchez-le pendant 1 seconde.

Nettoyage

N’utilisez jamais de produits abrasifs, tampons à récurer, alcool, etc.

pour nettoyer l’appareil.

Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau et ne le mettez pas au

lave-vaisselle.

1 Débranchez l’appareil et démontez-le.

Pour un nettoyage en profondeur, vous pouvez également retirer le joint

et l’anneau antidérapant.

2 Nettoyez le bol, le couvercle, l’ensemble lames, le joint et l’anneau

antidérapant au lave-vaisselle ou à l’eau chaude savonneuse.

3 Nettoyez le bloc moteur à l’aide d’un chiffon humide.

Environnement

, Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les

ordures ménagères mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet,

où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de

l’environnement (g. 6).

FRANÇAIS 41

Garantie et service

Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous

rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l’adresse

www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de

votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le

dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de

Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès

de votre revendeur local ou contactez le « Service Department of

Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».

FRANÇAIS42

Foire aux questions

Ce chapitre reprend les questions les plus fréquemment posées au sujet

de l’appareil. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ici,

contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Question Réponse

Puis-je nettoyer toutes

les pièces au lave-

vaisselle ?

Oui, à l’exception du bloc moteur.

Puis-je verser des

liquides très chauds

dans le bol ?

Non, laissez-les refroidir jusqu’à une

température de 80 cC.

Pourquoi une odeur

désagréable s’échappe-

t-elle du moteur en

cours de

fonctionnement ?

Il est normal que le moteur dégage de la

fumée ou une odeur désagréable lorsqu’il est

mis en marche pour la première fois. Ce

phénomène disparaît après quelques

utilisations. L’appareil peut aussi dégager de la

fumée et une légère odeur lors d’une

utilisation prolongée. Dans ce cas, arrêtez

l’appareil et laissez-le refroidir pendant

60 minutes.

L’appareil ne

fonctionne plus car

l’ensemble lames est

bloqué. Que dois-je

faire ?

Enlevez le bloc moteur et le couvercle de

l’appareil. À l’aide d’une spatule, retirez les

ingrédients qui bloquent l’ensemble lames. Il

est recommandé de hacher une plus petite

quantité d’ingrédients.

Le hachoir ne

fonctionne pas lorsque

j’appuie sur le bloc

moteur. Que dois-je

faire ?

Vériez si le bloc moteur est placé

correctement sur le couvercle. Les èches de

positionnement du couvercle et du bloc

moteur doivent correspondre.

FRANÇAIS 43

La page charge ...

Philips HR 1396 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Philips HR 1396 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes