BIXOLON SRP-350III Guide d'installation

La page charge ...

◈ Information

Ce guide d'installation inclut un résumé des informations nécessaires à l'installation du

produit. Pour plus de détails concernant les informations d'installation, reportez-vous au

manuel d'utilisateur, inclus sur le CD. Le CD comprend ce qui suit :

1. Mode d'emploi Manuel d'utilisation, tableau des codes, et commandes

2. Pilotes: Pilotes Windows, pilotes OPOS

3. Utilitaire: Logo Download Tool

Nous, à Bixolon Co., Ltd, nous efforçons à sans cesse améliorer les fonctions et la qualité de

nos produits. Pour cela, les caractéristiques de notre produit ainsi que le contenu du présent

manuel peuvent être modifiés sans avis préalable.

◈ Composants

SRP-350/352III

Cache câbles

Rouleau du papier

Procuct Installation CDProcuct Installation CD

Procuct Installation CD

CD

Adaptateur CA/CC

Cordon d’alimentation

Guide d'installation

◈ Connexion des câbles

1. Eteignez l'imprimante et l'ECR hôte (ordinateur hôte)

2. Branchez le câble d'alimentation à l'adaptateur puis branchez ce dernier dans le connecteur

de l'imprimante.

3. Vérifiez le type d'interface, à l'arrière de l'imprimante (Série ou Parallèle ou USB ou

Ethernet), puis connectez le câble d'interface.

4. Branchez le câble du tiroir caisse dans le connecteur du tiroir caisse de l'imprimante.

※ Ne pas utiliser d'adaptateur non fourni avec l'imprimante.

◈ Installation du rouleau de papier

1. Appuyez sur le bouton Cover-Open (Ouvrir

Capot) pour ouvrir le capot.

2. Insérez un rouleau de papier neuf, dans le bon

sens.

3. Sortez une petite quantité de papier puis fermez

le capot.

※ Note

Pour que le papier reste bien sur le rouleau au

moment de fermer le capot, appuyez au centre de

celui-ci.

La qualité d'impression peut ne pas être optimale

si un papier autre que celui recommandé est

utilisé. (Se reporter au manuel d'utilisateur.)

◈ Bourrage de papier (Se reporter aux points 1-6 du manuel de l'utilisateur)

1. Eteignez ou allumez l'imprimante puis ouvrez le capot pour retirer le papier.

2. Si le capot n'est pas ouvert, éteignez l'imprimante et séparez le cutteur du capot puis

tournez le cutteur automatique pour ouvrir le capot.

◈ Utilisation du panneau de commandes

• Alimentation (Voyant)

Lors de la mise en marche, le voyant vert s'allume.

• Erreur (Voyant)

Lorsqu'une erreur survient, le voyant rouge s'allume.

(ex. plus de papier, capot entrouvert)

• Papier (Voyant)

Le voyant Rouge s'allumera lorsque le papier rouleau est presque vide. Le

voyant clignote lorsque l'imprimante est en mode auto-test ou en macro-

exécution sous le mode veille.

• Bouton Feed (Alimentation)

Appuyez sur le bouton FEED (ALIMENTATION) une fois pour retirer le

surplus de papier. Maintenir le bouton FEED (ALIMENTATION) vers le

bas retirera le papier jusqu'à ce que le bouton soit relâché.

◈ Paramétrage des commutateurs DIP

Pour changer le paramétrage des commutateurs DIP, eteignez l'imprimante Tout changement

effectué lorsque l'imprimante est allumée ne sera pas pris en compte.

1. Configuration de l'interface en Série

• Commutateur DIP 1

SW Fonction ON OFF Défau

t

1-1 Alimentation en ligne auto Activée Désactivée OFF

1-2 Contrôle de débit XON/XOFF DTR/DSR OFF

1-3 Longueur des données 7-bit 8-bit OFF

1-4 Vérification de la parité Oui Non OFF

1-5 Sélection de la parité PAIR IMPAIR OFF

1-6

Sélection du débit en bauds (bps) Reportez-vous au tableau 1 suivant

OFF

1-7 ON

1-8 OFF

• Commutateur DIP 2

SW Fonction ON OFF Défau

t

2-1 Réservé - - OFF

2-2 Réservé - - OFF

2-3 Commande sonnerie interne Désactivée Activée OFF

2-4 Sélection de la découpe Auto Désactivée Activée OFF

2-5

Densité d'impression Reportez-vous au tableau 2 suivant

OFF

2-6 OFF

2-7

Commande du capteur

de fin de papier

Désactivé Activé OFF

2-8 Sonnerie externe auto Activée Désactivée OFF

2. Interface Parallèle / USB / Ethernet

• Commutateur DIP 1

SW Fonction ON OFF Défaut

1-1 Alimentation en ligne auto Activée Désactivée OFF

1-2 Réservé - - OFF

1-3 Réservé - - OFF

1-4 Réservé - - OFF

1-5 Réservé - - OFF

1-6 Réservé - - OFF

1-7 Réservé - - ON

1-8 Réservé - - OFF

• Commutateur DIP 2

SW Fonction ON OFF Défau

t

2-1 Réservé - - OFF

2-2 Réservé - - OFF

2-3 Commande sonnerie interne Désactivée Activée OFF

2-4 Sélection de la découpe Auto Désactivée Activée OFF

2-5

Densité d'impression Reportez-vous au tableau 2 suivant

OFF

2-6 OFF

2-7

Commande du capteur

de fin de papier

Désactivée Activée OFF

2-8 Sonnerie externe auto Activée Désactivée OFF

• Onglet 1 - Sélection du débit en bauds (bps)

Vitesse de transmission 1-6 1-7 1-8 Défaut

2400 ON OFF OFF

9600

4800 ON OFF ON

9600 OFF ON OFF

19200 OFF OFF OFF

38400 OFF ON ON

57600 OFF OFF ON

115200 ON ON ON

• Onglet 2 - Sélection de la densité d'impression

Densité

d'impression

2-5 2-6 Défaut

Niveau 1 OFF OFF

- Le niveau par

défaut est le 1

- Le niveau 4 est le

plus foncé

Niveau 2 ON OFF

Niveau 3 OFF ON

Niveau 4 ON ON

Guide d'installation de l'imprimante & Guide de sécurité

IMPRIMANTE THERMIQUE SRP-350/352III

Cordo

n

d’alimentatio

n

Câble du

tiroir-

caisse

Câble d'interfac

e

(Série / Parallèle

/

USB / Ethernet)

Adaptateur

Connecteur du tiroir-caisse

Câble d'alimentation

Connecteur d'interface

◈ Auto-test

1. Vérifiez que le papier est bien chargé.

2. En appuyant sur le bouton Feed (Alimentation), éteignez l'appareil. L'auto-test démarre.

3. Imprimez le statut actuel de l'imprimante, dont la version ROM et le paramétrage du commutateur

DIP.

4. Imprimez le statut actuel de l'imprimante puis arrêtez l'impression une fois cette phase terminée.

(Le voyant du papier continue à clignoter) :

IMPRESSION DE L'AUTO-TEST

APPUYEZ SUR LE BOUTON FEED (ALIMENTATION)

5. Appuyez sur le bouton Feed (Alimentation) une fois pour retirer le surplus de papier.pour

continuer l'impresion. Imprimez la liste des caractères imprimables.

6. Terminez l'auto-test puis imprimez la phrase ci-dessous avant de couper le papier.

*** TERMINE ***

7. Une fois l'auto-test terminé, l'imprimante rebascule en mode "normal".

※ Note

Il est possible de vérifier le bon fonctionnement de l'imprimante grâce à l'auto-test : la qualité

d'impression, la version ROM ainsi que le paramétrage du commutateur DIP peuvent être confirmés.

◈ WEEE (Waste Electrical and Electric Equipment)

L’indication que comportent le produit ou son étiquette, signifie qu’il ne doit pas

être traité avec les autres déchets domestiques, lorsqu’il ne sera plus utilisable.

Son utilisateur devra le séparer d’autres types de déchets pour son recyclage, afin

d’empêcher que son mauvais traitement ne nuise à l’environnement ou à la santé

publique, ce qui contribuera à la réutilisation durable de ressources. Pour un

produit à usage domestique, il faut contacter le point de vente où vous avez acheté

votre produit, ou les autorités locales, pour vous renseigner sur les décharges où le

produit usé doit être mis, dans le cadre de sa réutilisation assurant la sécurité

environnementale. Pour un produit à usage industriel, il faut appeler son

fournisseur pour vérifier les conditions de vente. Une fois usé, ce produit ne doit

p

as être traité avec les autres déchets industriels et commerciaux.

☎ BIXOLON Co., Ltd.

● Site Internet http://www.bixolon.com

● Siège en Corée

(Adr.) 7~8F, (Sampyeong-dong), 20, Pangyoyeok-ro241beon-gil,

Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13494, Korea (ROK)

(Tél.) +82-31-218-5500

● Bureau aux Etats-Unis

(Adr.) BIXOLON America Inc., 3171 Fujita St, Torrance, CA 90505

(Tél.) +1-858 764 4580

● Bureau en Europe

(Adr.) BIXOLON Europe GmbH, Tiefenbroicher Weg 35 40472 Düsseldorf

(Tél.) +49 (0)211 68 78 54 0

◈ Précautions d’Emploi

Lors de l’utilisation du présent produit, respectez les mesures de sécurité

ci-dessous afin d’éviter tout danger ou détérioration du matériel.

AVERTISSEMENT

Le non-respect des instructions suivantes peut entraîner une blessure

grave ou la mort.

ATTENTION

Le non-respect des instructions suivantes peut causer une blessure légère ou une

détérioration de l’appareil.

N’utilisez pas votre imprimante quand elle

est en panne. Cela risque de causer un

incendie ou une électrocution.

• Eteignez et débranchez l’imprimante

avant d’appeler votre revendeur.

Evitez que l’eau ou des objets étrangers

entrent dans l’imprimante.

• Si cela se produit, éteignez et débranchez

l’imprimante avant d’appeler votre

revendeur.

Employez uniquement des accessoires

approuvés et ne démontez, réparez ou

remodelez

• Appelez votre revendeur si vous avez

besoin de ces services.

• Ne pas toucher la lame du massicot.

Installer votre imprimante sur une surface

stable.

• Si votre imprimante tombe, elle peut

tomber en panne et vous risquez de vous

blesser.

Gardez l’absorbeur d’humidité dans un

endroit inaccessible aux enfants.

• Il est dangereux si l’enfant le mange.

Si l’imprimante produit de la fumée, une odeur,

ou un bruit étrange, débranchez la avant de

prendre les mesures ci-dessous.

• Eteignez et débranchez l’imprimante.

• Après la disparition de la fumée, appelez

votre revendeur pour la réparation.

Ne forcez pas la corde à se courber et ne

la faites pas passer sous un objet lourd.

• Une corde abîmée peut provoquer un

incendie.

Ne branchez ou débranchez pas avec les

mains mouillées.

• Vous risquez l’électrocution.

Gardez le sac plastique dans un endroit

inaccessible aux enfants.

• L’enfant risque de mettre ce sac

plastique sur sa tête.

Ne tirez pas sur le câble pour

débrancher la prise.

• Cela risque d’endommager le câble et

peut être à l’origine d’un incendie ou

d’un défaut.

Vous devez utilisez uniquement

l’adaptateur fourni avec l’imprimante.

• L’utilisation d’adaptateurs d’autres

marques peut être dangereux.

Ne branchez pas plusieurs produits

différents dans la même prise.

• Cela peut provoquer un échauffement et une incendie.

• Si la prise est mouillée ou sale, séchez et

nettoyez la avant l’usage.

• Si l’appareil ne s’adapte pas parfaitement à

la prise, ne branchez pas l’appareil.

•

En cas d’utilisation d’une multi-prise, celle-ci doit être standard.

INTERDIT

UNIQUEMENT

ADAPTATEUR FOURNI

NE PAS

BRANCHE

R

INTERDIT

DÉMONTER

IMPRIMANTE

INTERDIT

NE PAS

BRANCHE

R

IMPRIMANTE

MARCHAND

D’IMPRIMEUR

IMPRIMANTE

INTERDIT

La page charge ...

BIXOLON SRP-350III Guide d'installation

BIXOLON SRP-350III Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents