König VID-TRANS220KN Le manuel du propriétaire

La page charge ...

12

FRANCAIS

Introduction :

Envoyez votre musique dans toute la maison sans fil. La technologie numérique empêche

toute interférence avec d'autres systèmes sans fil. Idéale pour une utilisation avec des

systèmes stéréo, lecteurs MP3, ordinateurs et ordinateurs portables.

Description :

Émetteur VID-TRANS220KN

et VID-TRANS230KN

1) Sortie audio (RCA) canal à droite

(rouge)

2) Sortie audio (RCA) canal à gauche

(blanc)

3) Sortie audio (3,5mm) pour le casque (ou

une autre sortie)

4) Bouton de sélection de canaux

5) Puissance absorbée (9V

6) Interrupteur Marche/Arrêt

200mA)

Émetteur VID-TRANS220KN

1) Entrée audio (RCA) canal à droite

(rouge)

2) Entrée audio (RCA) canal à gauche

(blanc)

3) Entrée audio à droite et à gauche par

une prise de 3,5mm

4) Bouton de sélection de canaux

5) Puissance absorbée (9V 200mA)

Émetteur VID-TRANS230KN

1) Bouton de sélection de canaux

6

13

Raccordement :

Émetteur VID-TRANS220KN

1) Branchez une source audio équipée de

fiches RCA à l'entrée audio (1 et 2) ou

une fiche de 3,5 mm sur l'entrée audio

(2).

Remarque : il n'est pas possible d'utiliser

les deux entrées à la fois.

2) Branchez l'adaptateur CC dans

l'alimentation (5). Branchez l'adaptateur

secteur dans une prise murale

Entrée audio

ENTRÉE LIGNE

CD

OU

MP3

PC

Émetteur VID-TRANS230KN

Branchez l'émetteur USB dans le port USB libre de l'ordinateur portable ou du PC.

Remarque : Le voyant de l'émetteur (USB) sur le VID-TRANS230KN clignote pendant

la transmission. Si pendant la transmission, l'émetteur est retiré et branché à nouveau,

il est possible qu'il soit nécessaire de redémarrer le programme musical sur l'ordinateur

portable ou le PC afin de recommencer la transmission.

Émetteur VID-TRANS220KN et VID-TRANS230KN

1) Branchez le récepteur sur la sortie RCA (1 et 2) avec une entrée audio d'un système

audio ou amplificateur. Il est également possible d'utiliser la sortie de 3,5 mm (3) pour

brancher le récepteur sur une entrée audio d'un système ou d'un amplificateur.

AUDIO

14

2) Branchez le casque à une sortie audio

de 3,5 mm (3) pour écouter avec un

casque.

Remarque : lorsque la sortie 3,5 mm est

utilisée, le signal de la sortie RCA (1 et 2)

est fermé.

Écouteurs

3) Branchez l'adaptateur CC dans la prise d'entrée CC (5). Branchez l'adaptateur secteur

dans une prise murale

Fonctionnement :

1) Lorsque les adaptateurs CA/CC sont branchés, le récepteur et l'émetteur se mettent

automatiquement en marche (L'émetteur USB est automatiquement alimenté via le port

USB de 5 V).

2) L'émetteur transmet sur l'un des 8 canaux numériques disponibles. Le récepteur capte

automatiquement le même canal.

3) Poussez le bouton de sélection de canaux (4) sur l'émetteur lorsque le canal utilisé

reçoit une interférence à cause des circonstances ou d'autres systèmes sans fil.

4) Après avoir poussé le bouton de sélection de canaux sur l'émetteur, vous devez

également pousser le bouton de sélection de canaux sur le récepteur. Il va

automatiquement capter le canal utilisé.

Caractéristiques techniques :

Émetteur VID-TRANS220KN

Gamme de fréquences : 2.400~2.483Ghz

Canaux : 8

Modulation : FSK (Frequency Shift Keying)

Entrée(s) Audio : 2x RCA (R/L), 3.5mm

Puissance absorbée : 9V/200mA

Émetteur VID-TRANS230KN

Gamme de fréquences : 2.400~2.483Ghz

Canaux : 8

Modulation : FSK (Frequency Shift Keying)

Entrée(s) Audio : via USB

Puissance absorbée : via USB

Émetteur VID-TRANS220KN et VID-TRANS230KN

Gamme de fréquences : 2.400~2.483Ghz

Canaux : 8

Modulation : FSK (Frequency Shift Keying)

Sortie Audio : 2x RCA, 3.5mm

Rapport signal/bruit : 87dB

Puissance absorbée : 9V/200mA

15

Déclaration de conformité :

Nous,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

5215MC ’s-Hertogenbosch

Pays-Bas

Tél.: 0031 73 599 1055

Courriel : info@nedis.com

Déclarons que le produit:

Marque : König Electronic

Modèle: VID-TRANS220KN, VID-TRANS230KN

Description: Émetteur audio sans fil 2.4GHz

est conforme aux normes suivantes :

EN 300 440-1 V1.3.1 (2001-09), EN 300 440-2 V1.1.1 (2001-09), EN 50371:2002,

EN 301 489-1 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08),

EN 55022: 1998+A1:2000+A2:2003 CLASSE B, EN 61000-3-2:2000,

EN 61000-3-3:1995+A1:2001, EN 61000-4-2:1995+A1:1998+A2:2001,

EN 61000-4-3:2002+A1:2002, EN 61000-4-4:1995+A1:2001+A2:2001,

EN 61000-4-5:1995+A1:2001, EN 61000-4-6:1996+A1:2001,

EN 61000-4-11:1994+A1:2001

EN 60065:2002, EN 60950-1:2001+A11:2004

et qu'il est conforme aux prescriptions des Directives de l'Union Européenne.1999/5/CE.

‘s-Hertogenbosch, 22-10-2008

Mme. J. Gilad

Directrice des Achats

16

Consignes de sécurité :

RISQUE DE CHOC

ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION

Afin de réduire les risques de chocs électriques, ce

produit ne doit être ouvert QUE par un technicien

qualifié agréé en cas de réparation. Débranchez

l'appareil du secteur et des autres équipements en cas de problème. N'exposez jamais

l'appareil à l'eau ou à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou

de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation

incorrecte de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification

préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou

immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnus comme

telles dans ce document.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et

électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le

système de collecte est différent pour ce genre de produits.

La page charge ...

König VID-TRANS220KN Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

König VID-TRANS220KN Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents