PULL HANDLE INSTALLATION INSTRUCTIONS
This pull handle for storm and screen doors installs in the same holes as your old
push button handle.
1. Remove old storm door handle.
2. Position the back plate and fasten onto door rail with plate tie-down screw
(same color as plate)drill 1/8“ hole through outer skin of door (outside only)
(FIG.1)
3. Assemble spindle and spring and insert through outside of door as shown in
assembly view.
4. Place DX Pull Handle onto outside of door. With handle on, the spindle must
project 5/16“ through inside of door (FIG.3) and not touch mechanism of inside
latch. If the three spindles included are too long you can cut to length or call
our office(number below) for an additional spindle and screws (please have
door thickness and product code ready)
5. Fasten pull handle to inside latch with machine screws provided. You can
reuse your old screws if those provided are not adequate.
6. Attach strike (shim if necessary with plastic shims) with the 6“ X 1“ screws to
wooden door jamb so strike firmly engages latch. (FIG.4).
Thank you for your purchase: If you are not satisfied with this
product, Please call us at 800-361-2236 x230(514-363-1030)
before returning to store. Perhaps we can resolve your
difficulty and eliminate future customer dissatisfaction.
e-mail: [email protected] www.idealinc.com
Spindle
& spring
Spindle
& spring
Assembly viewAssembly view
Drill 1/8“ hole
(do not go all the
way through door)
Drill 1/8“ hole
(do not go all the
way through door)
RFQDXSKRFQDXSK
Tige et
ressort
VUE ASSEMBLAGE
Percer 1/8”
Ne pas percer à
travers de la porte
RFQDXSKRFQDXSK
INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LA POIGNÉE TIRANTE, DX
Cette poignée tirant DX pour contre-porte et porte moustiquaire s’installe dans les
même trou que votre vieille poignée à bouton-poussoir.
1. Enlevez la vieille poignée.
2 Positionnez la plaque arrière sur l’extérieur de la porte et vissez sur le cadre de
la porte avec la vis de même couleur que la plaque. Fig 1. (meche 1/8”)
3. Assemblez tige et ressort et placez-les depuis sur l’extérieure de la porte, tel
qu’ìllustré.
4. Placez la poignée tirant DX dans les mêmes trous sur l’extérieur de la porte. Avec
la poignée en place, la tige poussoir doit sortir de l’autre côté de la porte d’un
maximum de 5/16“, FIG.3, et de ne pas toucher le mécanisme du loquet
intérieure. Si les trois tiges inclus sont trop longues, ressortez la et la scier avec
un scie à métal, ou téléphoner à notre bureau pour assistance.
5. Fixez la poignée tirante et la loquet intérieure avec les vis mécaniques incluses.
Il y a 2 longueurs de vis qui vous sont fournis. S’ils sont pas la bonne longueur,
vous pouvez ré-utiliser les vis de votre vieille poignée.
6. Placer la gâche (avec les deux vis d’un pouce qui vous sont fournis) sur le
cadrage en bois de la porte de façon a ce que la gâche s’enclenche fermement
avec la poignée intérieure. L’utilisation de câles d’épaisseur peut être nécessaire.
FIG.4.
Merci de votre achat: Si vous n'êtes pas satisfait de ce produit,
S.V.P. contactez-nous au 800-361-2236 x 230(514-363-1030) avant
de retourner au magasin. Nous espérons pouvoir résoudre vos
difficultés et éliminer les mécontentements des clients qui
suivront.
E-mail: [email protected] www.idealinc.com
-
1
dans d''autres langues
Documents connexes
-
IDEAL Security SK1994BL Mode d'emploi
-
-
-
-
-
-
-
