Blaupunkt IC 172M MARINE COAXIAL Le manuel du propriétaire

Blaupunkt
Marque
Blaupunkt
Modèle
IC 172M MARINE COAXIAL
Catégorie
Haut-parleurs de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

IC 170 Marine Dual Cone 7 606 156 000
IC 172 Marine 2-Way Coaxial 7 606 146 001
Einbauhinweise
Installation instructions
Instructions de montage
Cenni sull’installazione
Inbouwinstructies
Monteringsanvisningar
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Monteringsvejledning
http://www.blaupunkt.com
Lautsprecher
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr1
La page charge ...
3
IC 170/172 M
Safety Notes
Installation and connecting
instructions
Prior to drilling the mounting holes, make
sure that no cables and parts of the boat will
be damaged. Leave ample clearance bet-
ween the cables and other harnesses. Use
the enclosed cable ducts at sharp-edged
holes.
Recycling and disposal
Our products are made from ma-
terials that can be disposed of in
an environmentally sensitive man-
ner and are suitable for appropria-
te recycling. Products that are to be scrap-
ped must be collected separately from hou-
sehold waste. To dispose of the product, ple-
ase use the available waste return and coll-
ection systems.
This information is subject to change without
notice!
F
GÉNÉRALITÉS
Nous vous remercions pour votre choix d’un
produit Blaupunkt. Nous souhaitons que ce
nouvel appareil vous apportera une entière
satisfaction en vous faisant passer
d’agréables moments.
Veuillez prendre connaissance du présent
guide de l’utilisateur avant de mettre
l’appareil en service pour la première fois.
Blaupunkt s’efforce en permanence de rend-
re les instructions de service de ses appareils
toujours plus claires et de lecture facile. Si
malgré cela, vous émettiez des doutes sur
un point quelconque du manuel, n’hésitez
pas à vous adresser à votre représentant
agréé Blaupunkt ou à composer le numéro
du centre d’assistance téléphonique de vot-
re pays (hot line). Vous trouverez celui-ci à
la dernière page de ce fascicule.
Notre garantie s’étend à tous les produits
achetés à l’intérieur de l’Union Européen-
ne. Vous en trouverez les conditions sur
notre site Internet : www.blaupunkt.de.
Vous pourrez aussi les obtenir en vous
adressant à :
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Recommandations de sécurité
Consignes de montage et de
branchement
Avant de percer les trous de fixation, veiller
à n’endommager ni câbles ni pièces déjà
présents dans le véhicule.
Poser tous les câbles à bonne distance des
harnais de câbles afin d’éviter tout parasitage.
Utiliser des passe-câbles livrés avec
l’équipement si les trous sont coupants au bord.
Recyclage et récupération
Ce produit est fabriqué à partir de
matériaux qui peuvent être récup-
érés de manière respectueuse de
l’environnement et recyclés dans
les règles de l’art. Les produits en fin de vie
doivent être collectés et séparés des autres
déchets. Nous vous invitons à utiliser les pro-
grammes de récupération et de collecte mis
en place pour recycler le produit.
Sous reserve de modifications
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr3
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
8
IC 170/172 M
Performance IC 170 M
max. Power 30 Watt
nominal Power 15 Watt
nom. impedance 4 ohm
frequencyresponse
(Hz, -10dB) 50-20.000Hz
sensitivity (dB/2.83 V/ m) 90
Performance IC 172 M
max. Power 60 Watt
nominal Power 30 Watt
nom. impedance 4 ohm
frequencyresponse
(Hz, -10dB) 50-22.000Hz
sensitivity (dB/2.83 V/ m) 90
Technische Daten / Specifications / Caractéristiques techniques / Dati
tecnici / Technische gegevens / Tekniska data / Datos técnicos / Dados
técnicos / Tekniske data
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr8
9
IC 170/172 M
Einbau / Installation / Montage / Montaggio / Inbouw / Montering / Instalación /
Instalação / Montering
IC 170 M
8
4,5
182
4x
max. 45 º
75
142
50
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr9
10
IC 170/172 M
IC 172 M
8
4,5
182
Einbau / Installation / Montage / Montaggio / Inbouw / Montering / Instalación /
Instalação / Montering
85
65
131,5
4x
max. 45 º
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr10
11
IC 170/172 M
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr11
06/05 CM/ASA - 8 622 403 229
Blaupunkt GmbH
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente /
Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för
service / Números de servicio / Números de serviço / Servicenumre
Country: Phone: Fax:
Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002
Austria (A) 01-610 3150 01-610 393 91
Belgium (B) 02-525 5444 02-525 5263
Denmark (DK) 44 898 360 44-898 644
Finland (FIN) 09-435 991 09-435 99236
France (F) 01-4010 10007 01-4010 7320
Great Britain (GB) 01-89583 8880 01-89583 8394
Greece (GR) 210 94 27 337 210 94 12 711
Ireland (IRL) 01-4149400 01-10098830
Italy (I) 02-369 6331 02-369 6464
Luxembourg (L) 40 4078 40 2085
Netherland (NL) 023-565 6348 023-565 6331
Norway (N) 66-817 000 66-817 157
Portugal (P) 01-2185 00144 01-2185 11111
Spain (E) 902 52 77 70 91 410 4078
Sweden (S) 08-7501500 08-7501810
Switzerland (CH) 01-8471644 01-8471650
Czech. Rep. (CZ) 02-6130 0441 02-6130 0514
Hungary (H) 01-333 9575 01-324 8756
Poland (PL) 0800-118922 022-8771260
Turkey (TR) 0212-335 07 23 0212-276 06 46
USA (USA) 800-2662528 708-6817188
Brasil
(Mercosur) (BR) +55-19 37100 2769 +55-19 37100 2773
Malaysia
(Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640
IC_170/172_M.pmd 28.06.2005, 9:57 Uhr12
132mm
132mm
118 mm
IC 172 Marine 2-Way Coaxial 7 606 146 001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Blaupunkt IC 172M MARINE COAXIAL Le manuel du propriétaire

Blaupunkt
Marque
Blaupunkt
Modèle
IC 172M MARINE COAXIAL
Catégorie
Haut-parleurs de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes