Parts Included
Materials Needed (Field Supplied Parts)
Installation Instructions
for your new
Before you begin - Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT – OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES.
Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer.
Note to Consumer – Keep these instructions with your Owner’s Manual for future reference.
RAVRG3
Access Panel with
return air grille
95303007 31-30823 12-16 GEA
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
Installation
Overview
Frame and sheetrock and access hole to 27” wide and 55 3/4 tall.
The bottom of the opening should be at the same level as the
floor or subbase that the VAC unit is placed on. The chassis must
fit thru this opening. The chassis is 23 1/2” wide and 32 1/4” or
47” tall (consult chassis specifications for actual dimensions).
Return Air Grille/
Access Panel
• 25” x 20” Filter
• 5/32” Allen wrench for latch mechanism operation
• Return Air Grille/Access Panel with Latch Mechinism
(58” Tall x 29” Wide)
• Mounting Side Bracket
• Latch Bracket
• Mounting Screws
Latch
Bracket
Mounting
Screws
Mounting
Bracket
Return Air Grille/
Access Panel
25” x 20” Nom. Filter
(field supplied)
Filter mounts on the
inside of Access Panel
Door
Filter
Left
Mounting
Side
Bracket
Latch
Mechanism
2
Installation Instructions
STEP 1
Mounting the Hinge
Bracket
Mount the hinge to the left
side of the wall opening. The
Side Bracket must be plumb
(vertical).
Secure with four #8 x 1 1/4”
pan head screws.
NOTE: Hinge tabs must point
upward.
STEP 3
Close the door. Draw a temporary horizontal
reference line on the wall adjacent to the center of the
latch mounting hole.
STEP 5
Installing the Latch Bracket
Slide the bracket upward and
tighten the mounting screws.
STEP 4
Latch Bracket Installation
Attach the Latch
Bracket to the
opening.
Align the bottom of
the bracket with the
reference line.
Use 2 #18 x 1 1/4
screws.
DO NOT
OVERTIGHTEN.
STEP 6
Adjust the Latch
NOTE: The latch mechanism
is factory mounted.
The latch arm is adjustable
to provided secure, rattle-free
installation. Install the filter.
1. Loosen the latch arm nuts
and latch arm and adjust
as needed.
2. Tighten the latch arm nuts.
3. Install the filter on back of
acess panel.
Draw
Reference
Line on Wall
Latch mounting
hole in door
Reference
Line
Access
Panel
Latch Arm
Latch
Mechanism
SIDE VIEW
FRONT VIEW
Orientation
Markings
STEP 2
Mounting the Door on the Side
Bracket
Install the door onto the
Side Bracket.
Be sure that the access
door had engaged
the three tabs and the
door is against the side
mounting bracket.
Printed in the United States.
Pièces incluses
Matériel nécessaire
(pièces achetées localement)
Instructions d’installation
de votre nouveau panneau d’accès
avec grille de retour d’air pannea
Avant de commencer – Lisez ces instructions attentivement et en totalité.
IMPORTANT – OBSERVEZ TOUS LES CODES ET RÈGLEMENTS EN VIGUEUR.
Remarque pour l’installateur – Assurez-vous de remettre ces instructions au consommateur.
Remarque pour le consommateur – Conservez ces instructions avec votre manuel d’utilisation pour
référence ultérieure.
.
RAVRG3
95303007 31-30823 12-16 GEA
GE est une marque de commerce de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque.
Vue d’ensemble
de l’installation
Le cadre, la plaque de plâtre et l’ouverture d’accès mesurent 27
x 55 ¾ po (larg. X long.). Le bas de l’ouverture doit être de même
niveau que le plancher ou le socle sur lequel repose l’appareil.
La carrosserie doit passer dans l’ouverture. La carrosserie
mesure 23 ½ po x [32 1/4 ou 47 po] (larg. x long.) (Voyez les
spécifications de la carrosserie pour les dimensions exactes).
Grille de retour d’air/
panneau d’accès
• Filtre 25 x 20 po
• Clé Allen 5/32 po pour utiliser le verrou
• Grille de retour d’air/panneau d’accès avec support de verrou
58 x 29 po (long. x larg.)
• Support de montage latéral
• Support de verrou
• Vis de montage
Support de
verrou
Vis de montage
Support
de
montage
Grille de retour
d’air/panneau
d’accès
Filtre 25 x 20 po
(acheté localement)
Le filtre se monte sur
l’intérieur de la porte du
panneau d’accès
Filtre
Support
de
montage
latéral
(gauche)
Mécanisme
du verrou
2
Instructions d’installation
ÉTAPE 1
Montage du support
de charnière
Monter la charnière du côté
gauche de l’ouverture murale.
Le support latéral doit être
plombé à la verticale.
Fixez à l’aide de quatre vis à
tête cylindrique bombée #8 x
1 ¼ po.
REMARQUE: Les languette
de charnière doivent pointer
vers le haut.
ÉTAPE 3
Fermez la porte. Tracez une ligne de référence
horizontale temporaire sur le mur adjacent au centre
du trou de montage du verrou.
ÉTAPE 5
Installation du support de verrou
Glissez le support vers le haut et
serrez les supports de montage.
ÉTAPE 4
Installation du support de verrou
Immobilisez le
support de verrou
dans le trou.
Alignez le bas du
support sur la ligne
de référence.
Utilisez deux vis
#18 x 1 1/4.
NE SERREZ PAS
EXCESSIVEMENT.
ÉTAPE 6
Ajustement verrou
REMARQUE: Le mécanisme
du verrou est assemblé à
l’usine.
Le bras du verrou est ajustable
pour une installation sûre et
silencieuse. Installez le filtre.
1. Desserrez les écrous du
bras du verrou et ajustez le
bras selon le besoin.
2. Resserrez les écrous du
bras du verrou.
3. Installez le filtre sur l’arrière
du panneau d’accès.
Tracer une
ligne de
référence sur
le mur
Trou de montage
du verrou dans la
porte
Ligne de
référence
Panneau
d’accès
Bras du
verrou
Mécanisme
du verrou
VUE LATÉRALE
VUE FRONTALE
Marques
d’orientation
ÉTAPE 2
Montage de la porte sur le
support latéral
Installez la porte sur le
support latéral.
Assurez-vous que
la porte d’accès est
introduite dans les trois
languettes, contre le
support de montage
latéral.
Imprimé aux États-Unis.
-
1
-
2
-
3
-
4
