Bose Surround Speakers 700 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Haut-parleurs de la barre de son
Taper
Guide de démarrage rapide
SURROUND SPEAKERS 700
Lea y conserve todas las instrucciones de uso, protección y seguridad.
Elegir el método de configuración
El método de configuración depende de la barra de sonido que tenga.
Bose Soundbar 500 y Bose Soundbar 700: Vea el método 1.
Barra de sonido SoundTouch 300: Vea el método 2.
COMENZAR AQUÍ
ESPAÑOL
s
SE REQUIERE ACTUALIZAR EL SOFTWARE:
Antes de realizar la configuración, DEBE asegurarse de que elsoftware
de la barra de sonido esté actualizado. Consulte la guía del usuario en
línea para obtener más información:
Bose Soundbar 500: worldwide.Bose.com/Support/SB500
Bose Soundbar 700: worldwide.Bose.com/Support/SB700
SoundTouch 300 soundbar: global.Bose.com/Support/ST300
PRECAUCIÓN: NO configure los altavoces envolventes sin primero
actualizar la barra de sonido. Si no lo hace puede
estropear los altavoces envolventes.
a b
Lisez et conservez à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi.
Sélection de la méthode de configuration
La méthode de configuration dépend de votre barre de son.
Barres de son Bose Soundbar500 et Bose Soundbar700:
voir la Méthode 1.
Barre de son SoundTouch300 : voir la Méthode 2.
COMMENCER PAR CE DOCUMENT
FRANÇAIS
s
MISE À JOUR LOGICIELLE REQUISE:
Avant de commencer, vous DEVEZ vous assurer que le logiciel de la
barre de son est à jour. Consultez la notice d’utilisation en ligne pour en
savoir plus:
Bose Soundbar 500: worldwide.Bose.com/Support/SB500
Bose Soundbar 700: worldwide.Bose.com/Support/SB700
SoundTouch 300: global.Bose.com/Support/ST300
ATTENTION: il est primordial de mettre à jour la barre de son AVANT de
configurer les enceintes surround. Dans le cas contraire,
vous risquez d’endommager les enceintes surround.
a b
MÉTHODE 1
BARRE DE SON BOSE SOUNDBAR 500 OU BOSE SOUNDBAR 700
Configuration à l’aide de l’application Bose Music
a. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose.
b. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran.
c. Appuyez sur Paramètres > Enceintes accessoires > Ajouter des enceintes accessoires Bose.
d. Suivez les instructions de l’application.
Vous découvrez l’application Bose Music?
Téléchargez l’application et suivez les instructions pour
configurer votre barre de son et vos enceintes surround.
FRANÇAIS
MÉTHODE 2
BARRE DE SON SOUNDTOUCH300
a b
Raccordement de vos adaptateurs
a. Insérez les fils du câble d’enceinte de couleur dans les bornes
correspondantes.
b. Serrez les vis dans le sens des aiguilles d’une montre (vers la droite)
pour fixer les fils aux bornes.
c. Répétez les étapes a et b pour raccorder l’autre adaptateur.
Fixation de la base aux enceintes
a. Placez la base dans la partie sous l’enceinte. La base doit être intégrée
bord à bord à l’intérieur de la l’enceinte, et les bornes de connexion
doivent être positionnées face à la partie arrière.
b. Fixez la base à l’enceinte: à l’aide d’un tournevis, serrez la vis de la base
vers la droite (sens des aiguilles d’une montre).
FRANÇAIS
MÉTHODE 2
(SUITE)
FRANÇAIS
d
Raccordement des enceintes arrière
a. Insérez l’adaptateur à l’arrière de l’enceinte.
b. Raccordez le connecteur à deux broches au récepteur sans fil.
c. Répétez les étapes a et b pour raccorder l’autre enceinte.
c
Identification des réglages d’interrupteur sur
lesrécepteurs sans fil
a. Vérifiez que l’interrupteur sur l’un des récepteurs sans fil est
positionné sur R (droit).
b. Vérifiez que l’interrupteur sur l’autre récepteur sans fil est
positionné sur L (gauche).
Raccordement des enceintes surround à la barre de son
a. Sur la télécommande de votre barre de son SoundTouch300, appuyez sur e.
b. Appuyez sur la touche G jusqu’à ce que l’indication l clignote en blanc
sur la barre de son.
Une fois les enceintes surround connectées, vous entendez une tonalité et
l s’allume en blanc.
REMARQUE: la connexion peut prendre plusieurs minutes.
MÉTHODE 2
(SUITE)
f
FRANÇAIS
e
Installation des enceintes arrière et des récepteurs sans fil
a. Installez l’enceinte et le récepteur sans fil R à droite de la pièce, face à
votre téléviseur.
b. Installez l’enceinte et le récepteur sans fil L à gauche de la pièce, face à
votre téléviseur.
c. Raccordez-le ensuite à la prise secteur.
MÉTHODE 2
(SUITE)
FRANÇAIS
Exécution du calibrage audio ADAPTiQ
a. Sur la télécommande de votre barre de son SOUNDTOUCH 300,
appuyez sur e.
b. Appuyez sur la touche H jusqu’à ce que les indications g et I
clignotent en vert sur la barre de son.
REMARQUE:  pour parcourir les langues, appuyez sur les touches d et
c du pavé de navigation.
h
Configuration de l’étalonnage audio ADAPTiQ
a. Raccordez le casque ADAPTiQ (fourni avec la barre de son)
auconnecteur a de la barre de son.
b. Placez le casque sur votre tête.
ADAPTiQ
g
Bose Soundbar 500 Bose Soundbar 700: 1
SoundTouch 300 soundbar: 2
s
:
Bose Soundbar 500: worldwide.Bose.com/Support/SB500
Bose Soundbar 700: worldwide.Bose.com/Support/SB700
SoundTouch 300 soundbar: global.Bose.com/Support/ST300
: 
a b
w
worldwide.Bose.com/Support/WSS700
m X o s W
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Bose Surround Speakers 700 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Haut-parleurs de la barre de son
Taper
Guide de démarrage rapide