Sony BDV-N7100W Quick Start Guide and Installation

BDV-N9100W

BDV-N8100W

BDV-N9100W

BDV-N8100W

BDV-N7100W

Blu-ray Disc™/DVD házimozirendszer

Kezdje itt

Gyors üzembe helyezési útmutató

HU

BDV-N7100W

2

3

4

5

1

A doboz tartalma/A hangsugárzók beállítása

A tv-készülék csatlakoztatása

Egyéb eszközök csatlakoztatása

A képernyőn megjelenő Easy Setup (Gyorsbeállítás) funkció

Lejátszás és egyéb funkciók használata















BDV-N9100W

BDV-N8100W





 





BDV-N7100W

03

vagy

A doboz tartalma

R03-as (AAA méretű) elemek (2)

Távvezérlő



Főegység



Első hangsugárzók



Surround hangsugárzók



Középső hangsugárzó



Mélysugárzó



Surround erősítő

Csavarok

(BDV-N9100W (16) /

BDV-N8100W (10) /

BDV-N7100W (4))

Hangsugárzók alsó burkolata

(BDV-N9100W (4) /

BDV-N8100W (2))

FM huzalantenna Kalibrációs mikrofon Vezeték nélküli adóvevők (2) Csavarfedők

(BDV-N8100W (2) /

BDV-N7100W (4))

Hangsugárzó-kábelek (5)

04

Főegység

Surround erősítő

Főegység

Surround erősítő

Első lépésként helyezze el

a hangsugárzókat a helyiségben

a hátlapjukon látható címkének

megfelelően. 

Az ALL FRONT  elrendezésben

is elhelyezheti a hangsugárzókat.

További tudnivalókért látogassa

meg a következő webhelyet:

http://support.sony-europe.com/





1

05

Ezután csatlakoztassa

a hangsugárzókat a főegységhez

és a surround erősítőhöz.

A hangsugárzókat a mellékelt

„Útmutató a hangsugárzók

üzembe helyezéséhez” alapján

szerelje össze.

06

Helyezze be a vezeték nélküli

adóvevőket a főegységbe

és a surround erősítőbe, hogy

vezeték nélküli kapcsolat

jöhessen létre.

1

07

A kép és a hang úgy lesz

a legjobb minőségű, ha

a csatlakozáshoz nagysebességű

HDMI-kábelt  (nem mellékelt

tartozék) használ.





Ha a televízió-készülék nincs

felszerelve HDMI ARC aljzattal,

és a televízió hangját a rendszer

hangsugárzóin keresztül szeretné

élvezni, a csatlakoztatáshoz

optikai digitális kábelt  (nem

mellékelt tartozék) használjon.

2

08

Beltéri egység, játékkonzol

vagy digitális műholdvevő

csatlakoztatásához

HDMI-kábelt  (nem mellékelt

tartozék) használjon.

FM rádióadások hallgatásához

csatlakoztassa a mellékelt

huzalantennát, és feszítse ki azt

a tisztább vétel érdekében.



vagy



3

09





Az internethez és az

otthoni hálózathoz vezeték

nélküli hálózaton keresztül

vagy hálózati kábellel 

(nem mellékelt tartozék)

kapcsolódhat.

A hálózati beállítások

a főmenüből érhetők el

(lásd 14. oldal).

További tudnivalókért látogassa

meg a következő weboldalt:

http://support.sony-europe.com/

Csatlakoztassa a főegység

és a surround erősítő

hálózati tápkábelét

 a fali

csatlakoz óhoz.

Szélessávú útválasztóhoz (routerhez)

10

Csatlakoztassa a kalibrációs

mikrofont, és tegye oda, ahol

ülni szokott.

Ez azért szükséges, hogy a lehető

legjobb surround hangélmény

eléréséhez optimalizálhassa

a hangsugárzók beállításait.

A mikrofon a folyamat befejezése

után eltávolítható.

4

11

///,

/

11

A / gombot megnyomva

kapcsolja be a rendszert.

Az előlapi kijelzőn megjelenik

a „SETUP” (Beállítás) felirat.

Ha elő szeretné készíteni

a rendszert használatra, a kapott

távvezérlő segítségével végezze

el az Easy Initial Settings (Gyors

kezdeti beállítások) lépéseit.

Ez csupán néhány percet vesz

igénybe.

Ha nem jelenik meg a beállítási

képernyő, a tv-készüléken válassza

ki a megfelelő AV-bemenetet.

Amikor a képernyőn megjelenik

az [Easy Initial Settings are

complete.] (A gyors kezdeti

beállítás befejeződött.) üzenet,

válassza a [Finish] (Befejezés)

lehetőséget, és a rendszer máris

használatra kész.

12

Lemez lejátszásához

a  gombot megnyomva

nyissa ki a lemeztálcát,

pattintsa a tengelyre a lemezt

(címkéjével felfelé), majd

a  gombot megnyomva

zárja be a lemeztálcát.

Zöldre vált a surround erősítő

LINK/STANDBY jelzőfénye.



Ha a lejátszás nem indul

el automatikusan, akkor

válassza a

ikont a [Video]

(Videó), a

[Music] (Zene)

vagy a

[Photo] (Fénykép)

kategóriában, majd nyomja

meg a

gombot.

5

13

BLUETOOTH



 nyomja meg a BLUETOOTH

gombot, vagy

 tartsa az eszközt a főegység

N-jele közelében

(csak NFC-kompatibilis

eszközök esetén).

Mindkét esetben az eszközön

is kell műveleteket végezni.

A további részletek a következő

weboldalon olvashatók:

http://support.sony-europe.com/

Az okostelefonjáról és

egyéb eszközeiről származó

zenét

Bluetooth

-kapcsolat

segítségével hallgathatja ezzel

a rendszerrel.

Bluetooth-eszközét a következő

eljárások valamelyikével

párosíthatja/csatlakoztathatja:

14





 









Ebben a menüben

adhatja meg a hálózati

beállításokat, ha

a főegység szélessávú

útválasztóhoz

csatlakozik.

HOME

A további funkciók eléréséhez nyomja meg

a HOME gombot.

Példák:

 Rádióhallgatás a rendszer hangsugárzóin

keresztül

 Rádióállomások beállítása

 Internetes tartalom elérése

 A csatlakoztatott USB-eszközön található

fájlok lejátszása

15

Rádióállomások beállítása

1 Addig nyomogassa

a FUNCTION gombot, amíg

az előlapi kijelzőn meg nem

jelenik az „FM” felirat.

2 Nyomja meg és addig tartsa

lenyomva a TUNING +/–

gombot, amíg el nem indul

az automatikus keresés.

3 Nyomja meg az OPTIONS

gombot.

4 A / gombbal jelölje

ki a [Preset Memory] (Tárolt

memória) lehetőséget, majd

nyomja meg a

gombot.

5 A / gombokkal jelölje ki

a kívánt memóriahelyet, majd

nyomja meg a

gombot.

6 Nyomja meg az OPTIONS

gombot.

Tárolt állomás kiválasztása

1 Addig nyomogassa

a FUNCTION gombot, amíg

az előlapi kijelzőn meg nem

jelenik az „FM” felirat.

2 A PRESET +/– gombot

többször megnyomva válassza

ki a tárolt állomást.

TUNING +/–

FUNCTION

OPTIONS

PRESET +/–

HOME

///,

16

Hibaelhárítás

Ha a rendszer működésében az alábbi rendellenességek

bármelyikét észleli, a javítás előtt próbálkozzon meg a hiba

elhárításával az útmutatóban leírt módon.

Tanulmányozza az alábbi weboldalon elérhető Kezelési utasítást is:

http://support.sony-europe.com/

A rendszer nem kapcsolható be.

 Ellenőrizze, hogy a tápkábelt megfelelően csatlakoztatta-e

a konnektorhoz.

A rendszer nem működik megfelelően.

 Húzza ki a hálózati tápkábelt a hálózati aljzatból, majd néhány

perc múlva csatlakoztassa újra.

A rendszer nem szólaltatja meg a tv-műsor hangját, ha beltéri

egységhez csatlakozik.

 Ellenőrizze a csatlakozásokat.

 A rendszeren azt a bemenetet válassza ki, amelyhez a beltéri

egység csatlakozik.

Nincs hang, vagy a vezeték nélküli átvitel nem aktív.

 Ellenőrizze a surround erősítő LINK/STANDBY

kijelzőjének állapotát.



Kialszik.



Ellenőrizze, hogy a surround erősítő hálózati tápkábelét

megfelelően csatlakoztatta-e.



Az erősítő / gombját megnyomva kapcsolja be

a surround erősítőt.



Gyorsan, zöld fénnyel villog.



 Nyomja meg a surround erősítő / gombját.

 Illessze be megfelelően a vezeték nélküli adóvevőt

a surround erősítőbe.  Nyomja meg a surround erősítő

/ gombját.



Piros fénnyel villog.



A / gombot megnyomva kapcsolja ki a surround

erősítőt, és ellenőrizze a következőket.

 Nincs rövidzárlat a + és a – hangsugárzó-kábelek

között?

 Nem takarja el valami a surround erősítő

szellőzőnyílását?

Miután ellenőrizte a fentieket, és elhárította az

esetleges problémákat, kapcsolja be a surround

erősítőt. Ha a probléma okára a fenti összes ellenőrzési

lépés végrehajtását követően sem derül fény, keresse

fel a legközelebbi Sony márkakereskedőt.



Lassan, zöld vagy narancssárga fénnyel villog,

vagy pirosra vált.



Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli adóvevő megfelelően

illeszkedik-e a főegységbe.



A hangátvitel gyenge minőségű. Helyezze át a surround

erősítőt olyan helyre, ahol a LINK/STANDBY jelző zöld vagy

narancssárga színre vált.



Helyezze a rendszert távolabb az egyéb vezeték nélküli

eszközöktől.



Ne használjon más vezeték nélküli eszközöket.



Zöld vagy narancssárga színre vált.



Ellenőrizze a hangsugárzók csatlakozásait.

Nem szólnak a surround hangsugárzók.

 Nyomja meg az OPTIONS gombot, és ellenőrizze,

hogy a [Sound Mode] (Hangzásmód) beállítás [Auto]

(Automatikus) értékű-e.

Nem játszható le egy lemez.

 A lemez területkódja nem egyezik meg a rendszerével.

 Nedvesség csapódott le a főegység belsejében található

lencsékre. Távolítsa el a lemezt, és hagyja bekapcsolva

a fő egységet körülbelül fél órán át.

 A lemez nincs megfelelően lezárva.

Az energiafogyasztás 0,3 W alá csökkentése

készenléti üzemmódban

A [Setup] (Beállítás) funkció kiválasztásához nyomja meg a HOME

gombot, majd rendre a következőket: ///. Győződjön

meg arról, hogy az alábbi beállításoknál a következő értékek

szerepelnek:



Válassza rendre a következőket: [System Settings]

(Rendszerbeállítások) > [HDMI Settings] (HDMI-beállítások) >

[Control for HDMI] (HDMI-vezérlés), majd a [Control for HDMI]

(HDMI-vezérlés) elemet állítsa [Off] (Ki) értékre.



Válassza rendre a következőket: [System Settings]

(Rendszerbeállítások) > [Quick Start Mode] (Gyorsindító

üzemmód), majd a [Quick Start Mode] (Gyorsindító üzemmód)

elemet állítsa [Off] (Ki) értékre.



Válassza rendre a következőket: [Network Settings] (Hálózati

beállítások) > [Remote Start] (Távoli indítás), majd a [Remote

Start] (Távoli indítás) elemet állítsa [Off] (Ki) értékre.

Ez a gyors üzembe helyezési útmutató

környezetbarát

A természeti erőforrások megőrzése érdekében a Sony drasztikusan csökkentette

papírfelhasználását azzal, hogy nem mellékel teljes nyomtatott használati utasítást.

A teljes kezelési útmutató azonban – további dokumentációval együtt – elérhető online,

a következő weboldalon:

http://support.sony-europe.com/



2013 Sony Corporation

4-456-340-11(1) (HU)

(1)

Sony BDV-N7100W Quick Start Guide and Installation

Ce manuel convient également à

Sony BDV-N7100W Quick Start Guide and Installation

Documents connexes