Samsung SC41E0 Manuel utilisateur

SC41E0
Samsung
Marque
Samsung
Modèle
SC41E0
Catégorie
Aspirateurs
Taper
Manuel utilisateur
Série SC41**
ASPIRATEUR
Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur: www.samsung.com/register
❈ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire ce mode d'emploi pour obtenir les
❈ Meilleurs résultats de votre aspirateur.
DJ68-00471R (FR)-05.indd 1 2015.8.7.��11:08
2
1.Lisezattentivementtouteslesinstructions.Avantd’allumer
l’appareil,assurez-vousquelatensiondevotrealimentation
électriquecorrespondàcelleindiquéesurlaplaque
signalétiquesituéesousl’aspirateur.
2.DANGER:N’utilisezpasl’aspirateursiletapisoulesolà
nettoyerestmouillé.N’utilisezpasl’aspirateurpouraspirer
del’eau.
3.Nepasutiliserl’aspirateursanssacàpoussière.
Changerlesacàpoussièreavantqu’ilnesoitpleinafinde
mainteniruneefficacitéoptimale.
4.Réglezlapuissancedel’aspirateursurzéroouauminimum
avantd’insérerlafichedanslapriseélectrique.
5.N’utilisezpasl’aspirateurpouraspirerdesallumettes,des
cendres chaudes ou des mégots de cigarettes.
Maintenezl’aspirateuràl’écartdescuisinièresetautres
sourcesdechaleur.Lachaleurpeutdéformeretdécolorer
lespartiesenplastiquedel’appareil.
6.Évitezd’aspirezdesobjetspointusoutranchantscarils
risqueraientd’endommagerl’aspirateur.Nemarchezpassur
letuyau.Neposezpasd’objetlourdsurletuyau.
N’obstruezpasl’orificed’aspirationoudeventilation.
7. Actionnez le bouton de mise hors tension situé sur le
corpsdel’aspirateuravantdeledébrancherdelaprise
électrique.Débranchezlafichedelapriseélectriqueavant
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
DJ68-00471R (FR)-05.indd 2 2015.8.7.��11:08
3
deremplacerlesacoudeviderleréservoirdepoussière.
Afind’évitertoutdommage,débranchezlapriseenlatenant
parlafiche,nonentirantsurlecordon.
8.Cetappareiln’estpasdestinéàêtreutilisépardesenfants
de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités
physiques,sensoriellesoumentalesréduites,ouunmanque
d’expérienceetdeconnaissances,àmoinsqu’ellesnesoient
surveilléesouqu’ellesaientreçulesinstructionsnécessaires
concernantl’utilisationdecetappareildelapartd’une
personne responsable, et ce, pour leur propre sécurité.
9.Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl’appareil.
Lenettoyageetlamaintenancedel’appareilnedoiventpas
êtreeffectuéspardesenfantssanssurveillance.
10.Lafichedoitêtredébranchéedelapriseavanttoute
opérationdenettoyageoudemaintenancesurl’appareil.
11.L’utilisationd’unerallongen’estpasrecommandée.
12.Sil’aspirateurnefonctionnepascorrectement,éteignez-le
et contactez un technicien de maintenance agréé.
13.Silecordond’alimentationestendommagé,ildoitêtre
remplacéparlefabricant,untechniciendemaintenanceou
touteautrepersonnequalifiéeafind’évitertoutrisque.
14.Neportezpasl’aspirateurenletenantparletuyau.
Utilisezlapoignéedel’aspirateur.
15.Débranchezl’aspirateurlorsqu’iln’estpasutilisé.
Actionnez le bouton de mise hors tension avant de
débrancherl’appareil.
DJ68-00471R (FR)-05.indd 3 2015.8.7.��11:08
4
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR
▲
Lesfonctionspeuventvarierselonlesmodèles.
▲
Pourlerangement,placezlatêted'aspirationsurl'appareil.
▲
Rangement des accessoires
1
OPTION
OPTION
DJ68-00471R (FR)-05.indd 4 2015.8.7.��11:08
5
MIN = Pour des tissus délicats, tels
quelesvoilages.
MAX = Pour les sols durs et les tapis
trèssales.
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR
2
REMARQUE :
Lorsquevous
débranchez votre
aspirateur,veillezàsaisir
la prise et non le cordon
afind’éviterunetension
anormale sur le cordon.
2-1 CORDON
D’ALIMENTATION
2-2 MISE EN MARCHE/
ARRÊT
DE L'ASPIRATEUR
2-3 UTILISATION DU VARIATEUR DE PUISSANCE
MIN
MAX
Pourréduirelaforced'aspirationdansle
casdunettoyagederideaux,petitstapis
autres tissus légers.
2-4 REGULATEUR DE DEBIT D'AIR
Situésurlapartiearrièregauchede
l’aspirateur.
1) Débranchez le tuyau du corps de
l’aspirateur.
2) Raccordez le collier de serrage du
tuyauàlaprisesoufflerie.
2-5 UTILISATION DE LA PRISE SOUFFLERIE
DJ68-00471R (FR)-05.indd 5 2015.8.7.��11:08
6
2-6 UTILISATION DES ACCESSOIRES POUR SOLS DURS.
Têted’aspiration
pour sol dur.
OPTIONOPTION
Brosseàmeubles
Suceur plat
-Brosseàmeubles
pour,étagères,livres,
etc.
- Suceur plat pour
radiateurs, lézardes,
coins, espaces entre des
coussins.
- Pour une plus grande
efficacité:nettoyezla
têted’aspirationàl’aide
du suceur plat.
BROSSE À ÉPOUSSETER
SUCEUR PLAT
DJ68-00471R (FR)-05.indd 6 2015.8.7.��11:08
7
4
3
VOYANTS
3
ATTENTION
:
N'essayezpasmettreenmarchesansunsacàpoussière
convenable.
Lorsquelacouleurduvoyantchange,remplacez
lesacàpoussière.
3-1 REMPLACEMENT DU SAC À POUSSIÈRE
NETTOYAGE DU FILTRE INTERNE(EN OPTION)
4
REMARQUE
:
Evitezquelefiltresituéàlasortiemoteurnesoitencrassé;la
puissanced'aspirationpourraitêtreréduiteetlemoteurpourrait
êtreendommagé.
MIN
MAX
WARNING
:
Please do not attempt to operate the cleaner without a dust bag
fitted.
Afterusing,iftheclothbagisfullofdust,cleantheclothbaganduseitagain.
3-2 FOR CLOTH BAG (OPTION)
2
1
3
4
1 2
DJ68-00471R (FR)-05.indd 7 2015.8.7.��11:08
8
PROBLÈME CAUSE SOLUTION
Le moteur ne démarre pas.
Pas d'alimentation
électrique.Surchauffe.
Laforced’aspirationbaisse
graduellement.
Tête,tuyaud'aspirationou
flexiblebloqués.
Le cordon ne s'enroule pas
complètement.
Vérifierquelecordonn'est
pas entortillé ou enroulé.
L’aspirateurn’aspireplusla
saleté.
Fissure ou trou dans le
tuyau.
Vérifierlecordon,lapriseet
lesocle.Lelaisserrefroidir.
Enleverl’obstacle.
Tirer le cordon de 2-3m et appuyer sur
leboutond’enroulementducordon.
Contrôlerletuyauflexibleet
le remplacer si nécessaire.
SI VOUS RENCONTREZ UN PROBLÈME
5
Cet aspirateur a été approuvé selon les directives suivantes :
Directive EMC : 2004/108/EEC
Directive de sécurité sur la basse tension : 2006/95/EC
DJ68-00471R (FR)-05.indd 8 2015.8.7.��11:08
[Français]
Conformément aux Règlements de la Commission (UE) N° 665/2013 et N° 666/2013
A Fabricant Samsung Electronics., Co. Ltd
B Modèle SC41E0
C Classe d'efficacité énergétique G
D Consommation annuelle d'énergie (kWh/an) 61.9
E
Classe de performance de nettoyage sur
moquettes
F
F
Classe de performance de nettoyage sur
sols durs
E
G Classe d'émission de poussière E
H Niveau sonore (dBA) 86
I Puissance d'entrée nominale (W) 1300
J Type Aspirateur standard
1) Consommation électrique annuelle indicative (kWh par an), basée sur 50 tâches
de nettoyage. La consommation électrique annuelle réelle dépendra de la manière
dont l'appareil est utilisé.
2) Mesures de la consommation électrique et des performances avec les méthodes
exposées dans les normes EN 60312-1 et EN 60704.
Fiche produit
DJ68-00471R (FR)-05.indd 9 2015.8.7.��11:08
mémo
DJ68-00471R (FR)-05.indd 10 2015.8.7.��11:08
mémo
DJ68-00471R (FR)-05.indd 11 2015.8.7.��11:08
Samsung Service Consommateurs
66 rue des Vanesses
BP 50116 - Villepinte
95950 Roissy cedex
France
Pour toute information ou tout
renseignement complémentaire sur nos
produits, notre service consommateurs
est à votre disposition au :
01 48 63 0000
Vous pouvez également
vous connecter à notre site internet
http://www.samsung.com/fr
DJ68-00471R-05
DJ68-00471R (FR)-05.indd 12 2015.8.7.��11:08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Samsung SC41E0 Manuel utilisateur

SC41E0
Samsung
Marque
Samsung
Modèle
SC41E0
Catégorie
Aspirateurs
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes