Extech Instruments AUT35 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: AUT35

Taper: Manuel utilisateur

MANUEL D’UTILISATION

AUT35-EU-FR V1.0 07/13

Modèle AUT35

Testeurdecourant

pourautomobile30A



Caractéristiques

• ÉcranLCDàgrandschiffresavecindicationsousformede

graphiqueàbarres

• Conçupourutilisationavecdesfusiblesàminilamesoudes

fusiblesàlamesdetypeATC

• Leproduitcomportedesconnecteursàminilames,àlames

detypeATCetàpinces«crocodiles

»avecuncâblede40cm

(1,3pieds)

• Gammedemesures:30A/48VDC(duréedetest:10

secondesmax.)

Sécurité

AVERTISSEMENT:Risquesd’électrocution.Gardezlesmainsetles

doigtssurleboîtierdelasondeetàl’écartdespointesdes

lames.



ATTENTION!Lisez,assimilezetrespectezlesrèglesdesécuritéet

lesinstructionsd’utilisationcontenuesdansleprésentmanuel

avanttouteutilisationdel’appareil.



Netentezd'effectueraucuneréparationsurcetappareil.Ilne

comporteaucunélémentsusceptibled’êtreréparépar

l’utilisateur.



N’exposezpasl’appareilàdestempératuresextrêmesouune

fortehumidité.

N’utilisezpasl’appareillorsqu’ilestmouilléouendommagé

N’appliquezpasplusquelatensionindiquéeentrel’extrémitéde

lasondeetlamasse.

N’utilisezpasl’appareilsil’étuiestouvert

Cesymbole,jouxtantunautresymboleouuneborne,

indiquequel’utilisateurdoitconsulterlemanuelpour

deplusamplesinformations.

Cesymbole,jouxtantuneborne,indiqueque,dansles

conditionsd’utilisationnormales,ilpeutyavoirdes

tensionsdangereuses

Doubleisolation

Tous droitsréservés,ycomprislareproductionpartielleoutotalesousquelqueformequecesoit

www.extech.com

Donnéestechniques

Gamme0à30A,48VDC

Résolution100mA

Précision±(2%delalecture+2chiffres)

Distancededétection 0,508cm(0,2pouces)

Températuredefonctionnement

 0à50

C(32à122

F)

Températurederangement

‐20à60

C(‐4à140

F)

Altitude2000m(7000pieds)maximum

Humiditérelative 80%pouvantatteindre31

C,tombant

à50%à50

C

Pile1xpile9V

Dimensionsetpoids 86x37x28mm(3,4x1,5x1,1po)/68

g(0,15lb)



Instructionsd’utilisation

1. Déterminezletypedebranchement:lames(7)oupincescro

codiles(8).



2. Branchezlecâbledetestsouhaitéaucâbledebranchement

àlafichebanane(6),enfaisantcorrespondrelescouleurs:ro

ugeàrouge,noirànoir.

3. Coupezlecontactduvéhicule.

4. Encasdetestseffectuésparlebiaisduporte‐fusiblesduvéhi

cule:a.Retirezlefusibleducircuittesté;b.Insérezlalame

(7)dansleporte‐fusibles(d’oùvousvenezderetirerlefusible)

;etc.Insérezlefusibleretirédanslapriseàfusibles

surlecâ

bledemesures(9).



5. Encasd’utilisationdespincescrocodiles,branchezlapincen

oireàunebonnemiseàlaterreetbranchezlapincerougea

upointdetestpositif.

6. Avantdepoursuivre,veuilleznoterquelestestsdoiventêtre

limitésàunepériodede10secondes.Destestsplusprolongé

speuventendommagerl'appareil.



7. Appuyezsurleboutond’alimentation(5)del’appareilpourle

mettresoustension.

8. AppuyezsurleboutonZERO(3)pourmettreàzérolalecture

affichée.

9. Mettezsoustensionlecircuittestépendantunlapsdetemp

satteignant10secondesseulement,puislisezlegraphiqueà

barres

del’écranLCD(1)ainsiqueleschiffresdel’écran(2)p

ourdéterminerlecourantDCmesuré.

10. AppuyezsurleboutonHOLD(4)pourfigerlalectureaffichée.

11. Àlafin,appuyezsurleboutond’alimentationpourmet trel'a

ppareilhorstension.

12. AVERTISSEMENT!Leslamesdefusibleoulapincecrocodile

peutdevenirchaudeencoursdetests.Laissez‐larefroidirava

ntretrait.Netest ezpaspendantplusde10secondes.



Installationdelapile

1. Pourremplacerlapile,retirezlavissituéeaudosdel’appareil,

puisretirezlecouvercle.

2. Insérezouremplacezlapile9V(respectezlapolarité).

3. Remettezenplacelecouvercledu

compartimentàpile.

Nejetezjamaislespilesusagéesourechargeablesavecvos

déchetsménagers.

Entantqueconsommateurs,lesutilisateurssontlégalement

tenusderapporterlespilesusagéesàdespointsdecollecte

appropriés,aumagasindedétaildanslequellespilesontété

achetées,ouàn’importequelpointdeventede

piles.

Miseaurebut:Nejetezpascetappareilavecvosdéchetsménagers.L'

utilisateuresttenuderapporterlesappareilsenfindevieàunpointd

ecollecteagréépourlamiseaurebutdeséquipementsélectriqueset

électroniques.

Garantie

FLIRSystems,Inc.garantitquecetappareilExtechInstrumentsestexemptdedé

fautsmatériauxetdefabricationpendantunanàpartirdeladated’envoi(uneg

arantielimitéedesixmoiss’appliqueauxcapteursetauxcâbles).Silerenvoidel’

appareilpourréparationdevientnécessairedurantou

aprèslapériodedegaranti

e,contactezleserviceclientpourautorisation.Pourobtenirlescoordonnées,visit

ezlesiteWebsuivant:www.extech.com.Unnumérod’autorisationderetour(AR)

doitêtredélivréavanttoutretourdeproduit.L’expéditeurprendàsachargelesf

raisd’expédition,lefret,l’assuranceetl’emballagecorrectdel’appareilafindepr

évenirtoutedétériorationdurantletransport.Cettegarantienes’appliquepasau

xdommagesimputablesàl’utilisateurtelsquel’usageincorrect,unmauvaiscâbl

age,uneutilisationnonconformeauxs pécifications,unentretienouuneréparati

onincorrecteoutoutemodificationnonautorisée.FLIRSystems,Inc.déclinerasp

écifiquementtoutegarantieouqualitémarchandeouaptitudeàl’emploiprévu,e

tneseraenaucuncastenuresponsablepourtoutdommageconséquent,direct,i

ndirectouaccidentel.

LaresponsabilitétotaledeFLIRestlimitéeàlaréparationo

uauremplacementduproduit.Lagarantiedéfinieci‐dessusestinclusiveetaucu

neautregarantie,écriteouverbale,n’estexpriméeouimplicite.



Calibrage,réparationetservicesaprès‐vente

FLIRSystems,Inc.offredesservicesdecalibrageetderéparationpourlesprod

uitsExtechInstrumentsquenouscommercialisons.Nousfournissonségalement

unecertificationNISTpourlaplupartdesproduits.Contacteznotreserviceclient

pourtouteinformationsurlesservicesdecalibragedisponiblespourceproduit.

Uncalibragedoitêtre

effectuéchaqueannéepourvérifierlesperformancesetla

précisiondumètre.Nousoffronségalementuneassistancetechniqueetunserv

iceàlaclientèle.Veuillezvousreporterauxcoordonnéesfourniesci‐dessous.



Lignesd’assistance:États‐Unis(877)439‐8324

International:+1(603)324‐7800

Serviced’assistancetechnique:Option3;E‐mail:[email protected]

Réparationsetretours:Option4;E‐mail:repair@extech.com

Lesspécificationsproduitsontsujettesàmodificationssanspréavis.

Pourlestoutesdernièresinformations,

veuillezvisiternotresiteWeb.

www.extech.com

FLIRCommercialSystems,Inc.,9TownsendWest,Nashua,NH03063USA

CertifiéISO9001

Extech Instruments AUT35 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: AUT35

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Extech Instruments AUT35 Manuel utilisateur

Extech Instruments AUT35 Manuel utilisateur

Documents connexes