FRANÇAIS 30

AVERTISSEMENT:pourréduire

lesrisquesd'incendie,dechoc

électriqueoudeblessureslors

del'utilisationduréfrigérateur,

prendrequelquesprécautions

fondamentalescommepar

exemple:

- pourévitertoutrisquedûà

unusagedomestiqueet

applicationssimilaires,tellesque

:

 -uneinstallationdansles

coinscuisinedelieuxdetravail

(commerces,bureaux,etc.);

 -uneutilisationparlesclients

d'hôtels,demotelsetd'autres

environnementsdetype

résidentiel;

- CetappareilestsansCFC.Le

circuitderéfrigérantcontientdu

R600a(HC).

- Pourlesappareilsàisobutane

(R600a):l'isobutaneestun

gaznaturelsansdanger

pourl'environnement,mais

inammable.

Assurez-vousparconséquent

quelestuyauxducircuit

réfrigérantsontenparfaitétat.

moussed'isolation,etestun

gazinammable.Portezune

attentionspéciquependantles

opérationsdemiseaurebut.

- N'endommagezpaslestubes

ducircuitderefroidissementde

l'appareil.

- N'introduisezjamaisdans

l'appareildesbombesaérosol

oudesrécipientscontenantdes

réaliserledégivraged'une

Informationsrelativesàlasécurité 30

Descriptiondel'appareil 34

Commandes 34

Premièreutilisation 35

Utilisationquotidienne 35

Astucesetconseilsutiles 36

Nettoyageetentretien 37

Cequ'ilconvientdefairesi... 38

Donnéestechniques 39

Protectiondel’environnement 40

GARANTIEIKEA 40

Informationsrelativesàlasécurité

Tabledesmatières

FRANÇAIS 31

façonautrequecelledécrite

- Cetappareilpeutêtreutilisépar

desenfantsdeplusde8ans

ainsiquedespersonnesdontles

capacitéphysiques,sensorielles

oumentalessontréduitesou

dontlesconnaissanceset

l'expériencesontinsufsantes,

uniquementsicesenfantset

personnessontplacéssousla

surveillanced'unepersonne

sanssurveillance.

- Pourévitertoutrisque

d'emprisonnementet

d'étouffement,interdisezaux

enfantsdejoueretdesecacher

àl'intérieurdel'appareil.

- Aumomentdel'installation,

veillezàévitertout

endommagementducordon

d'alimentationparl'appareil.

- Branchezl'appareilsurune

d'entretienetpourle

remplacementdepièces.

- Ildoitêtrepossiblede

déconnecterl'appareilde

sonalimentationélectrique

enledébranchantsisache

électriqueestaccessible,ou

àl'aided'uninterrupteur

multipolaireaccessible

installéenamontdelaprise,

- L'installationetl'entretien,

ycomprisleremplacement

ducordond'alimentation,

doiventêtreréalisésparle

fabricantouparuntechnicien

qualié,enconformitéavec

lesinstructionsdufabricant

etlesréglementationslocales

envigueurenmatièrede

sécurité.Pourévitertout

FRANÇAIS 32

Avantlapremièreutilisation

Pourutiliseraumieuxvotreappareil,lisez

attentivementleprésentManueld'utilisation,

danslequelgurentunedescriptiondu

produitetdesconseilsutiles.

Conservezlesprésentesinstructionspour

référencefuture.

1. Aprèsavoirdéballél'appareil,assurez-

vousqu'iln'estpasendommagéetque

tension,defaçonàassurerl'efcacité

optimaleducircuitréfrigérant.



3. Nettoyezl'intérieurdel'appareilavant

del'utiliser.

Précautionsetrecommandationsgénérales

Installationetraccordement

• Prenezgarded'endommagerle

revêtementdesol(parquet,par

exemple)lorsquevousdéplacez

l'appareil.

• L'appareilestréglépourfonctionner

danslaplagedetempératuresuivante,

enfonctiondelaclasseclimatique

indiquéesurlaplaquesignalétique.

L'appareilrisquedenedepas

fonctionnercorrectements'ilestlaissé

pendantunepériodeprolongéeàune

températuresupérieureouinférieureà

laplageindiquée.

1x

1x

1x

Commandes

A

 VOYANTROUGE:indiqueune

températuretropélevéedansle

congélateur(voirlasection«Cequ'il

convientdefairesi»)

 VOYANTVERT:indiquequel'appareil

D

 Thermostat.

Remarqueimportante:

Pourréglerunetempératureplusfroide,

tournezlethermostatdanslesensdes

aiguillesd'unemontre(versladroite).

Pourmettrelecongélateurhorstension,

tournezlethermostatdanslesensinversedes

aiguillesd'unemontre(verslagauche).

Thermostatréglésur :congélateurhors

laplusbasse

Leréglagedethermostatmoyen

recommandéest2/3.

1

 Bandeaudecommande

2

 Tiroirsducongélateur(congélation

3

 Tiroirducongélateur

Lescaractéristiques,lesdonnées

techniquesetlesillustrationspeuvent

varierselonlemodèle.

Lisezattentivementlesconsignes

d'utilisationdel'appareilavantde

l'utiliser.

OFF

A B C D

Utilisationquotidienne

Fonctionnementducongélateur

Lecongélateurpeutfonctionnerpar

températuresambiantescomprisesentre

+10°Cet+32°C.Lesperformances

optimalessontobtenuesavecune

températurecompriseentre+16°Cet

+32°C.

Premièremiseenmarcheducongélateur

• Iln'estpasnécessairederéglerla

températureducongélateurauniveau

duthermostatcarl'appareilestpréréglé

d'uneminuteenvironpourindiquerque

latempératuredanslecongélateurn'est

pasencoresufsammentbassepourla

conservationdeproduitsalimentaires.

• Pourdésactiverl'alarmesonore,

appuyezsurlecontacteurdeporte.

Réglageduthermostat

Sélectionnezlatempératuredansle

compartimentcongélateuràl'aidedu

boutondethermostat:

Ilestparconséquentrecommandé

decommenceravecunréglagede

Fonctiondesvoyants

Levoyantvertindiquesil'appareilesten

marche.

Levoyantrougeindiquequelatempérature

àl'intérieurdel'appareiln'estpasadaptée

àlaconservationdesaliments.

Alarmedeporte

L'alarmeretentitsilaporteestlaissée

ouvertependantplusd'1minute.Fermez

l'appareil.Lorsquedesalimentsàcongeler

sontintroduitsdanslecongélateur,le

voyantrougepeuts'allumerjusqu'àceque

latempératureidéalesoitatteinte.

Conseilspourlacongélationetla

conservationd'alimentsfrais

• Avantdecongelerdesalimentsfrais,

• Ilestconseillédecongelerlesfruits

Branchezl'appareilsurleréseauélectrique.

Lestempératuresidéalespourla

conservationdesdenréesalimentairesont

étéprérégléesenusine(2-3/MED).

Remarque:Aprèslamiseenmarchede

l'appareil,ilestnécessaired'attendre2à

3heuresavantqu'unetempératureadaptée

àunechargenormaledel'appareilsoit

atteinte.

complètementoupartiellement

décongelés.Nerecongelezunaliment

décongeléqu'aprèsl'avoircuit.Après

cuisson,l'alimentdécongelépeutêtreà

nouveaucongelé.

Congélationetconservationdesaliments

frais

• Rangezlesalimentsàcongelerdansles

deuxbacssupérieurs.

• Lorsquelecongélateurestutilisésansla

quelaporteducongélateurferme

correctement.

• N'ouvrezpaslaportefréquemmentet

• Unefoisdécongelés,lesalimentsse

• Respectezladuréedeconservation

Problème Causespossibles Solutions

Remarque:

Lesgargouillements,chuintementsetbourdonnementsgénérésparlecircuitderéfrigération

sontnormaux.

«Delagarantiedesdéfautsdelachose

lesavaitconnus.»

• Art.1648(1eralinéa).«L’action

résultantdesvicesrédhibitoiresdoitêtre

exercéesauprèsdel’organisationIKEA

localedupaysoùleproduitestutilisésur

toutleterritoiredel’UnionEuropéenne(hors

DOMetTOM).Lesconditionsdegarantie,

étenduesetlimites,sontcellesapplicables

surlemarchélocal.Ilestrecommandédese

lesprocurerauprèsdel’organisationIKEA

locale.

LeServiceAprès-Venteapplicableàvos

appareilsélectroménagersIKEA:

N’hésitezpasàcontacterleprestatairede

ServiceAprès-VentedésignéparIKEApour:

1. requérirlamiseenoeuvreduservice

danslecadredecettegarantie

Pourpouvoirvousapporterlameilleure

assistance,assurez-vousd’avoirlu

attentivementlesinstructionsdemontage

et/oulemanueldel’utilisateuravantde

Commentnousjoindrepourlamiseen

Besoind’aidesupplémentaire?

Sivousavezdesquestionssupplémentaires

surlesconditionsd’applicationdesgaranties

IKEA(étenduesetlimites,produitscouverts),

adressez-vousàvotremagasinIKEAle

plusproche.Adresseethorairessurlesite

www.IKEA.fr,danslecatalogueIKEAoupar

téléphoneau0825103000(0,15€/mn).

duréededeux(2)ans.Lapreuved’achat

originaleestrequise.Lesréparations,

effectuéessousgarantieneprolongentpas

lapériodedegarantiedel’appareil.

Quelsappareilsnesontpascouvertspar

cettegarantiedecinq(5)ans?

LesappareilsportantlenomdeLAGANet

touslesappareilsachetéschezIKEAavant

le1eraoût2007.

Quieffectueralaréparation?

fabrication,àpartirdeladated’achatchez

IKEA.

Cettegarantienes’appliquequedansle

casd’unusagedomestique.Lesexceptions

sontspéciéesàlarubrique“Qu’est-cequi

n’estpascouvertparcettegarantie?”

Pendantlapériodedegarantie,lescoûts

engagéspourremédierauproblème,par

exemplelesréparations,lespièces,la

main-d’œuvreetlesdéplacementssontpris

devotreappareil.

 Lapreuvedevotreachatest

 Lenometlenumérod’article(codeà

avecl’appareilavantdenouscontacter.