Tripp Lite PDU Power Strips Le manuel du propriétaire

La page charge ...

9

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

Plaquettes

d’alimentation pour

bâti PDU

Conçues pour un montage sur des bâtis

de 28,3 cm (19 po)

(Numéro de série : AG-IP120V6IPRM, AG-IP120V20RM)

Importantes Consignes 10

de Sécurité

Installation 10

Caractéristiques 11

Spécifications 11

Garantie 12

English 1

Español 5

Guide de l’utilisateur

20-03-224-932120.indb 920-03-224-932120.indb 9 5/19/2020 11:37:34 AM5/19/2020 11:37:34 AM

10

Importantes Consignes De Sécurité

Le présent guide contient des instructions importantes sur l’installation

et l’utilisation appropriées des plaquettes d’alimentation en bâti Tripp Lite.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN LIEU SÛR.

Ne reliez pas votre plaquette d’alimentation à une prise de secteur non mise à la terre.

N’utilisez pas de rallonges électriques ou d’adaptateurs qui coupent la connexion de

mise à la terre. Votre plaquette d’alimentation est conçue uniquement pour un usage

intérieur. Installez-la loin des appareils qui émettent de la chaleur comme les radiateurs

ou les registres de chaleur. Ne l’installez pas en présence d’humidité excessive ou

d’autres impuretés conductrices. N’installez jamais de câbles électriques pendant un

orage.

L’alimentation électrique de chaque dispositif branché sur votre plaquette d’alimentation

ne doit pas dépasser l’intensité nominale de la prise de votre plaquette (voir

Spécifications). L’alimentation électrique totale de tous les dispositifs branchés sur votre

plaquette d’alimentation ne doit pas dépasser la charge nominale maximale de cette

dernière (voir Spécifications).

Installation

Installation sur bâti

d’une unité (1U)

Installation sur le côté

d’un bâti (0U)

Installation sur le côté d’un

bâti (1U)

Pour installer l’unité sur un bâti : Insérez quatre vis

(A) pour bâti fournies par l’utilisateur dans les oreilles

de montage de l’unité (B) et dans les rails du bâti, tel

qu’indiqué. L’utilisateur devra déterminer l’adaptation

des vis du bâti pour soutenir l’appareil avant son

installation.

Installation sur le côté d’un

bâti (0U)

1. Orientez de nouveau les oreilles de montage :

Dévissez les vis (A) qui retiennent les oreilles de

montage de l’unité (B) aux côtés de l’appareil.

Utilisez les vis de l’étape 1 (A) pour relier les

oreilles de montage (B) à l’unité, tel qu’indiqué.

N’utilisez que les vis fournies par le fabricant ou

l’équivalent (Nº 6-32, 0,6 cm (0,25 po) à tête

plate).

2. Montez l’unité à l’extérieur des rails du bâti :

Insérez quatre vis (C) fournies par l’utilisateur ou

des pièces de montage équivalentes dans les

oreilles de montage de l’unité (B) et dans le côté

du bâti, tel qu’indiqué. L’utilisateur devra déterminer

l’adaptation des pièces de montage fournies par

l’utilisateur pour soutenir l’appareil dans le bâti

avant son montage.

20-03-224-932120.indb 1020-03-224-932120.indb 10 5/19/2020 11:37:34 AM5/19/2020 11:37:34 AM

11

Caractéristiques

Spécifications

Installation

Fixation murale et installation sous un comptoir

Orientez de nouveau les oreilles de montage de l’unité selon les instructions d’installation sur le

côté d’un bâti (0U) ci-dessus, puis insérez quatre vis fournies par l’utilisateur ou des pièces de

montage équivalentes dans les oreilles de montage de l’unité et dans la surface de fixation.

L’utilisateur devra déterminer l’adaptation des pièces de montage fournies par l’utilisateur pour

soutenir l’appareil dans le bâti avant son montage.

Disjoncteurs

Si l’appel de courant du matériel branché à votre plaquette d’alimentation excède la charge

nominale maximale de votre unité (voir Spécifications) pendant plusieurs secondes, un disjoncteur

se déclenchera pour éviter tout dommage. Lorsqu’un disjoncteur se déclenche, son plongeur se

soulève. Retirez alors l’équipement excédentaire et laissez le disjoncteur refroidir pendant une

minute avant de rabaisser le plongeur et de réarmer le disjoncteur.

Patte de mise à la terre

Utilisez cette vis (près des bornes de l’unité) pour relier votre plaquette d’alimentation à la terre.

Borne d’entrée (modèle IEC seulement)

Le PDU12IEC n’a aucun cordon d’alimentation. Ce dernier est remplacé par une borne d’entrée

IEC320-C20. Pour relier un PDU12IEC à l’alimentation électrique du secteur, utilisez un cordon

d’alimentation électrique débrochable fourni par l’utilisateur muni d’une fiche IEC à une extrémité

et d’une fiche adaptée à votre prise de secteur sur l’autre.

PDU1215 PDU1220 PDU2430

Tension nominale/fréquence : 120 V/50 ou 60 Hz 120 V/50 ou 60 Hz 120 V/50 ou 60 Hz

Charge nominale maximale (ampères): 15 ampères 20 ampères 24 ampères

Bornes de courant alternatif : 13 x NEMA 5-15R 13 x NEMA 5-15/20R 24 x NEMA 5-15R

(12 arriere / 1 avant) (12 arriere / 1 avant) (12 arriere / 12 avant)

Cordon d'alimentation en courant 4,57 m (15 pi) 4,57 m (15 pi) 4,57 m (15 pi)

alternatif : avec prise NEMA 5-15P avec prise NEMA 5-20P avec prise NEMA 5-30P

Disjoncteurs à réarmement : 15 ampères 20 ampères 2 x 15 ampères

Dimensions

(H x L x P en pouces (en in)) : 1¾ × 17¼ × 3¾ 1¾ × 17¼ × 3¾ 1¾ × 17¼ × 3¾

PDU121506 PDU1226 PDU1220T6

Tension nominale/fréquence : 120 V/50 ou 60 Hz 120 V/50 ou 60 Hz 120 V/50 ou 60 Hz

Charge nominale maximale (ampères): 15 ampères 20 ampères 20 ampères

Bornes de courant alternatif : 13 x NEMA 5-15R 13 x NEMA 5-15/20R 13 x NEMA 5-15/20R

(12 arriere /1 avant) (12 arriere /1 avant) (12 arriere /1 avant)

Cordon d’alimentation en courant 1,8 m (6 pi) 1,8 m (6 pi) 1,8 m (6 pi)

alternatif : avec prise NEMA 5-15P avec prise NEMA 5-20P avec prise NEMA L5-20P

Disjoncteurs à réarmement : 15 ampères 20 ampères 20 ampères

Dimensions

(H x L x P en pouces (en in)) : 1¾ x 17¼ x 3¾ 1¾ x 17¼ x 3¾ 1¾ x 17¼ x 3¾

PDU12IEC PDU1220T

Tension nominale/fréquence : De 100 V à 240 V/50 ou 60 Hz 120 V/50 ou 60 Hz

Charge nominale maximale (ampères) : 15 ampères pour 100 à 120 V ou 20 ampères

16 ampères pour 208 à 240 V

Bornes de courant alternatif : 4 x IEC-C13 (avant), 13 x NEMA L5-15/20R

8 x IEC-C13 / 2 x IEC-c19 (arriere) (12 arriere / 1 avant)

Cordon d'alimentation en courant N/A (IEC320-C20 inlet) 4,57 m (15 pi)

alternatif : avec prise NEMA 5-20P

Disjoncteurs à réarmement : 2 x 16 ampères 20 ampères

Dimensions

(H x L x P en pouces (en in)) : 1¾ × 17¼ × 3¾ 1¾ × 17¼ × 3¾

20-03-224-932120.indb 1120-03-224-932120.indb 11 5/19/2020 11:37:34 AM5/19/2020 11:37:34 AM

12

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

Garantie

Le vendeur garantit que ce produit, s’il est utilisé selon toutes les directives applicables, est exempt de défauts

d’origine de matériel et de main-d’oeuvre pour une période de 5 ans (à l’exception des batteries interne du

système UPS hors des É. U. et du Canada, 1 an) à partir de la date initiale d’achat. Si le produit s’avère

défectueux en matériel ou en main-d’oeuvre durant cette période, le vendeur réparera ou remplacera le produit

à sa discrétion. Vous pouvez obtenir un service selon cette garantie seulement en livrant ou en expédiant le

produit (avec les frais d’expédition et de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL

60609 USA. Le vendeur paierai les frais d’expédition de retour. Visitez tripplite.com/support avant d’envoyer un

équipement pour réparations.

LA PRÉSENTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS À L’USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D’UN

ACCIDENT, D’UNE MAUVAISE UTILISATION, D’UNE UTILISATION IMPROPRE OU D’UNE NÉGLIGENCE. LE VENDEUR

NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSÉMENT PRÉVUE AUX PRÉSENTES.

SAUF DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L’INTERDIT, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS

TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE BON FONCTIONNEMENT, SONT LIMITÉES, EN DURÉE,

À LA PÉRIODE DE GARANTIE SUSMENTIONNÉE ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUS LES

DOMMAGES ACCESSOIRES ET INDIRECTS. (Puisque certains États et provinces n’autorisent pas les limites

quant à la durée d’une garantie tacite ni ne permettent l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires

ou indirects, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à l’acheteur. La présente

garantie vous accorde certains droits particuliers reconnus par la loi; d’autres droits peuvent aussi s’appliquer en

fonction de votre région).

AVERTISSEMENT : L’utilisateur individuel devrait s’assurer de déterminer avant utilisation si cet appareil est

approprié, adéquat ou sécuritaire pour l’usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à

d’importantes variations, le fabricant ne fait aucune déclaration ni n’émet aucune garantie de qualité

commerciale ou d’adaptation à une utilisation particulière pour cet appareil.

La politique de Tripp Lite en est une d’amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables

sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations.

20-03-224 93-2120_RevC

20-03-224-932120.indb 1220-03-224-932120.indb 12 5/19/2020 11:37:34 AM5/19/2020 11:37:34 AM

Tripp Lite PDU Power Strips Le manuel du propriétaire

Tripp Lite PDU Power Strips Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes