Toro Timed Seat Relay Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Timed Seat Relay
Taper
Guide d'installation
FormNo.3381-779RevA
Relaisdesiègetemporisé
N°demodèle127-8418
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Montage
Avantdequitterlapositiond'utilisation,serrezlefreinde
stationnement,coupezlemoteur,enlevezlaclédecontactet
attendezl'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.
1.Localisezetdéposezlerelaistemporiséentirantsur
sonboîtier.
2.Avecunmultimètre,identiezl'emplacementdela
massedelabobinederelaisenvériantlacontinuité
entrelabornenégativedelabatterieetlelogementdu
relaisàlapositionindiquéeàlaFigure1.
Remarque:Lapolaritédoitêtrecorrectepourquele
relaistemporiséfonctionnecorrectement.
g024498
1
Figure1
1.Contrôlezlacontinuitéici.
Silecontrôlemontrequelacontinuitéestàlaborne
négativedelabatterie,celasigniequelapolaritéest
correcteetlerelaistemporisépeutêtreinstallé.Passez
àl'opération12.
Silecontrôlemontrequelacontinuitén'estpasàla
bornenégativedelabatterie,lesbornesdephaseetde
massedoiventêtreinterverties.Passezàl'opération
3.
3.Débranchezlabornenégativedelabatteriedela
machine.
4.Retirezlaxationdulogementderelaispouraccéder
auxconnecteursducâblage.
5.Appuyezdebasenhautsurlefonddulogementde
relaissurlelquevoussouhaitezenlever.
6.Avecunpetittournevisouunpoinçon,appuyezsurle
hautdulogementsurlecôtéétroitdel'ouverture.
Remarque:Lapattedeblocagedelabornevaêtre
enfoncéecequipermetd'enleverlaborneetleldu
fonddulogement.
7.Répétezlaprocédurepourl'autreborne.
8.Vériezlacontinuitéducâblenégatifdelabatterieàla
borneindiquéeàlaFigure1.
9.Vériezquelapattedeblocagedépasseduconnecteur
femelle(voirFigure2)pourqueleconnecteur
s'enclenchefermementdanslelogementderelais.Pliez
lapatteversl'extérieuraubesoin.
1
g0204496
Figure2
1.Languettedeblocage
10.Poussezleconnecteurducâbledanslelogementde
relaisjusqu'àcequevoussentiezunpetitclicpuis
tirezlégèrementsurlecâblepourvérierqu'ilestbien
connecté.Répétezl'opérationpourl'autreborne.
11.Fixezlelogementderelaisàlamachine
12.Vériezquelescommutateurs1et2sonttousdeuxà
lapositionON(Figure3).
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3381-779*A
g024497
ON
1 2
Figure3
13.Avecunpetittournevis,tournezleboutonderéglage
situéausommetdurelaisdanslesenshorairejusqu'àla
butée(voir
Figure3).
14.Montezlerelaissurlamachine.
15.Connectezlabornenégativedelabatterie.
16.Mettezlamachineenmarche,déplacezlelevierde
transportpourquitterlepointmortetsoulevez-vous
dusiègepourvérierquelemoteurs'arrêteaprès
environ2,5secondes.
Silamachinenes'arrêtepas,vériezquelesréglages
durelaissontcorrects.Silesréglagessontcorrects,
demandezconseilauserviceaprès-vente.
17.Apposezl'autocollantsurlescommutateursdurelais.
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Toro Timed Seat Relay Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Timed Seat Relay
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents