Installez votre smartphone au milieu du casque à l'aide de la
ligne de centrage.
Positionnez le casque sur votre tête, en utilisant le système
de xation fournit, et en le réglant an de convenir au mieux
à votre morphologie
Utilisation
Téléchargez des vidéos ou jeux et testez si l’écran
se divise en deux (cf schéma ci -contre).
Une fois téléchargé, vous devez lancer l’application
sur votre smartphone. Vous pouvez alors mettre en
place le smartphone dans votre casque.
*Left / Right : Gauche / Droite
Réglez la distance interpupillaire
(distance entre vos deux yeux)
en manipulant la molette.
Déclaration UE de conformité
MANUEL D’UTILISATION
Nous, LOGICOM SA – 55 rue de Lisbonne – 75008 PARIS, déclarons que la présente déclaration de conformité est
établie sous notre seule responsabilité :
Marque : LOGICOM
Nom commercial : VR Glass 10
Type: Casque de réalité virtuelle pour Smartphone.
Auquel se réfère cette déclaration est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la
Directive relative à la sécurité générale des produits (2001/95/CE) en application aux normes harmonisées
pertinentes suivantes :
- EN 71-1 :2014
- EN 71-2 :2011+A1 :2014
- EN 71-3 :2013+A1 :2014
Ainsi qu’aux exigences essentielles des règlements et directives suivantes :
RoHs 2011/65/UE : Relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques.
REACH Régulation N°1907/2006 : Concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances
chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances.
LOGICOM ne saurait être tenu responsable des modications apportées par l’utilisateur et leurs conséquences, qui
pourraient notamment aecter la conformité du produit avec le marquage CE, toute modication non autorisée du
produit annule cette déclaration de conformité.
Paris, le 20/01/2017
Bernard BESSIS
Président Directeur Général
Caractéristiques
Compatible tout smartphone*
(iOS, Android, Windows phone)
4,5’’ - 5’’ - 5,5’’
Adapté au port de lunettes
Plastique ABS
170x140x95 mm
242 gr
HD résine lentille asphérique
Diamètre 42 mm
Champ de vision 90 - 100°
DI ajustable 58 - 70,5 mm
Focale fixe 50 mm
1. Bouton de réglage de la distance interpupillaire
2. Sangle de xation de tête ajustable
3. Compartiment lentilles
4. Compartiment smartphone
5. Ligne de centrage
6. Mousse de confort détachable
7. Lentilles
5
6
7
1
2
4
3
Pré-requis
An de proter pleinement de l’expérience 3D de votre VR glass 10 votre smartphone (non fourni) doit avoir une
taille comprise entre 4,5 pouces et 5,5 pouces. Il doit posséder au minimum 1 Go de mémoire RAM, un gyroscope et
un accéléromètre.
Largeur maximum 85mm et longueur maximum 170mm du smartphone
Applications et lms
Votre casque VR glass 10 vous permet d’utiliser des applications ou des lms compatibles Réalité
Virtuelle.
L’App Store, pour les plateformes iOS, ainsi que le Google Play Store pour les plateformes Android, vous proposent
un large panel d’applications ou de lms compatibles. Généralement ces applications ou ces lms sont signalés par
les appellations Réalité Virtuelle, Virtual Reality ou VR.
Téléchargement
Installation
Réglages
Utilisation
Il existe 2 manières de jouer aux jeux VR:
a) À l'aide du gyroscope du smartphone,
balancez ou tournez la tête pour contrôler le jeu (comme
indiqué sur le schéma ci-contre).
b) L’utilisation d’une télécommande Bluetooth (non fournie)
est possible, pour contrôler les déplacements avant, arrière,
gauche, droite.
Champ d’application de la garantie
En cas de problèmes :
Un formulaire de contact ainsi qu’une FAQ complète sont disponibles dans la rubrique support de notre site internet :
www.logicom-europe.com
Si cette plateforme n’a pas solutionné votre problème, veuillez contacter votre revendeur.
Pour des raisons de sécurité, seule notre station technique est habilitée à intervenir sur nos produits, dans cette
optique nous ne fournissons aucune pièce détachée.
La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal du produit tel qu’il est déni dans le cadre de la
notice d’utilisation.
Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil.
En particulier, la garantie ne s’applique pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une
fausse manœuvre, d’une utilisation non conforme aux instructions mentionnées dans la notice, d’une protection
insusante contre la chaleur, l’humidité ou le gel.
La garantie s’étend uniquement à la France Métropolitaine.
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFTNBOVFMTEhVUJMJTBUJPOOJMFTBQQMJDBUJPOTSÏHMBHFTDPOUFOVTPVEPOOÏFTRVFMRVhJMTPJU
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMhVTVSFOPSNBMFEVQSPEVJU
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTUPVUFEÏUÏSJPSBUJPOEVQSPEVJUEVFËVOFNBVWBJTFVUJMJTBUJPOZDPNQSJTOPUBNNFOUDFVY
causés par des objets, une pression, une chute.
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTUPVUFVUJMJTBUJPOEVQSPEVJUOPODPOGPSNFBVYQSÏDBVUJPOTEhFNQMPJTUJQVMÏFTEBOTMF
manuel d'utilisation.
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFTEÏGBVUTPDDBTJPOOÏTBVQSPEVJUQBSVOBVUSFQSPEVJUDPOOFDUÏPVVUJMJTÏBWFDVO
accessoire non fourni par Logicom.
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTUPVTEPNNBHFTPDDBTJPOOÏTTVSWPUSFTNBSUQIPOF
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFQSPEVJUPVTFTBDDFTTPJSFTThJMBÏUÏEÏNPOUÏPVNPEJöÏEhVOFRVFMDPORVFGBÎPO
t-BHBSBOUJFOFDPVWSFQBTMFTEPNNBHFTFòFDUVÏTTVSMFQSPEVJUEVTËVOFFYQPTJUJPOËMhIVNJEJUÏËEFTDPOEJUJPOT
ce chaleur ou froid extrêmes, avec tout liquide quel qu'il soit.
En tout état de cause, la garantie légale pour vices cachés s’appliquera conformément aux articles 1641 et suivants du
Code Civil et L.211-1 et suivants du code de la consommation.
Fabriqué en RPC
©#2017#Logicom#SA.
5
Notes:
1) La plupart des jeux peuvent être contrôlés par gyroscope, sans nul besoin de télécommande Bluetooth.
2) Logicom ne peut être tenu responsable en cas de chute de votre smartphone.
$FDBTRVFFTUDPOÎVQPVSÐUSFVOJRVFNFOUQPSUÏTVSMBUÐUFEVOÐUSFIVNBJO
Casque de Réalité Virtuelle
Précautions d’emploi
Lire attentivement les instructions données cette notice d’utilisation, et la conserver précieusement pour une
consultation ultérieure.
t$FQSPEVJUOFTUQBTVOKPVFUJMFTUEFTUJOÏËEFTQFSTPOOFTÉHÏFTEFQMVTEF
14 ans.
t*MFTUSFDPNNBOEÏEVUJMJTFSMF73(-"44VOJRVFNFOUFOJOUÏSJFVS
t7FJMMF[FOFOMFWFSUPVTMFTPCTUBDMFTRVFWPVTQPVSSJF[IFVSUFSEBOTMB[POFEVUJMJTBUJPO/PVTWPVTSFDPNNBOEPOT
de rester assis durant l’utilisation et d’éviter les mouvements brusques.
t/VUJMJTF[QBTMFDBTRVF73TPVTMFNQSJTFEBMDPPMPVEFNÏEJDBNFOUPVTJWPVTTPVòSF[EFWFSUJHFTÏUPVSEJTTF-
ments ou tout autre maladie. Consultez un médecin avant utilisation si nécessaire.
t"55&/5*0/MVUJMJTBUJPOEVODBTRVF73QFVUFOHFOESFSEFTUSPVCMFTEFMPSJFOUBUJPOEFMBWJTJPOBJOTJRVFEFT
nausées. Si vous ressentez l’un de ses symptômes, cessez immédiatement l’utilisation du casque et reposez-vous. Si
les symptômes persistent, consultez un médecin.
t*MFTUSFDPNNBOEÏEFGBJSFSÏHVMJÒSFNFOUEFTQBVTFTMPSTEFMVUJMJTBUJPOEVDBTRVF73EFOWJSPONJOVUFTUPVUFT
les heures.
t"TTVSF[WPVTRVFMFTNBSUQIPOFFTUCJFOJOTÏSÏEBOTMBQQBSFJM
t6UJMJTF[MBQQBSFJMEBOTVOFOESPJUTßSMVUJMJTBUFVSQFVUQFSESFMÏRVJMJCSF
t/FQBTVUJMJTFSQFOEBOUMBDPOEVJUFEVOWÏIJDVMF
t/FQBTVUJMJTFSEVSBOUMBQSBUJRVFEVOFBDUJWJUÏTQPSUJWF
t/FQBTFYQPTFSMBQQBSFJMËEFIBVUFTUFNQÏSBUVSFT
t/FQBTFYQPTFSMFTMFOUJMMFTBVYSBZPOTEJSFDUTEVTPMFJM
t/FUUPZF[MFTFVMFNFOUBWFDVODIJòPOEPVYTFDPVMÏHÒSFNFOUIVNJEJöÏ
t/FQBTUFOUFSEFEÏNPOUFSMBQQBSFJMJMOFTFSBJUQMVTDPVWFSUQBSMBHBSBOUJF
t/FQBTNFUUSFEPCKFUTQPJOUVTEJSFDUFNFOUFODPOUBDUBWFDMBTVSGBDFFUOFQBTWBQPSJTFSEFQSPEVJUOFUUPZBOU
directement sur l’écran.
t6UJMJTF[MFTQJÒDFTEFSFDIBOHFTQÏDJöÏFTQBSMFGBCSJDBOU
t6UJMJTF[VOJRVFNFOUMFTQJÒDFTEÏUBDIÏFTBDDFTTPJSFTTQÏDJöÏTQBSMFGBCSJDBOU
t3ÏGÏSF[WPVTËVOQFSTPOOFMRVBMJöÏQPVSUPVUFSÏQBSBUJPO6OFSÏQBSBUJPOTFSBOÏDFTTBJSFTJMBQQBSFJMÏUBJU
endommagé d’une manière ou d’une autre.
t/FQBTFYQPTFSMBQQBSFJMËMBMVNJÒSFEJSFDUFEVTPMFJMOJËUPVUFBVUSFTPVSDFFYUSÐNFEFDIBMFVSPVEFGSPJE
t/FQBTMBJTTFSUPNCFSMBQQBSFJM
t/FMFYQPTF[QBTBVYDIPDTGSJDUJPOTFUJNQBDUT
Avertissement sur l’épilepsie
À lire avant toute utilisation d’un jeu vidéo par vous-même ou votre enfant.
Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d’épilepsie ou d’avoir des pertes de conscience à la vue de
certains types de lumières clignotantes ou d’éléments fréquents dans notre environnement quotidien. Ces personnes
s’exposent à des crises lorsqu’elles regardent certaines images télévisées ou lorsqu’elles jouent à certains jeux vidéo.
Ces phénomènes peuvent apparaître alors même que le sujet n’a pas d’antécédent médical ou n’a jamais été
confronté à une crise d’épilepsie. Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes
liés à l’épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations « lumineuses », veuillez consulter votre
médecin avant toute utilisation. Nous conseillons aux parents d’être attentifs à leurs enfants lorsqu’ils jouent avec des
jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez les symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction
des yeux ou des muscles, perte de conscience, trouble de l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion,
veuillez immédiatement cesser de jouer et consulter un médecin.
Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo :
t"TTVSF[WPVTRVFWPVTKPVF[EBOTVOFQJÒDFCJFOÏDMBJSÏF
t&ODPVSTEVUJMJTBUJPOGBJUFTEFTQBVTFTEFEJYËRVJO[FNJOVUFTUPVUFTMFTIFVSFT