Cooper Lighting NAV Navion LED Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

5

DEL Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-812 ADH140462 www.eaton.com

SÉCURITÉ

Le câblage du luminaire doit être conforme au Code

national de l’électricité, les lois et ordonnances locales

en vigueur. Une mise à la terre adéquate est requise a n

d’assurer votre sécurité. Respectez soigneusement la

procédure de mise à la terre du chapitre d’installation.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous que l’alimentation électrique est coupée

avant de commencer l’installation ou de procéder à tout

entretien. Risque d’incendie ou de décharge électrique.

Si vous n’êtes pas quali é, consultez un électricien.

• RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - Débranchez

la source d’alimentation en enlevant le fusible ou

en déclenchant le disjoncteur avant l’installation ou

l’entretien.

• RISQUE DE BRÛLURE - Débranchez la source

d’alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de

procéder à son entretien.

• RISQUE DE BLESSURES - Ce luminaire peut

s’endommager s’il n’est pas installé correctement ou

s’il est instable. Serrez tous les composants du

luminaire selon les valeurs de couple recommandées.

Ne maintenez pas le poteau en place en le sécurisant

avec un dispositif de levage au luminaire ou au bras

de montage.

IMPORTANT

Lisez ce document avant d’installer le luminaire.

Conservez-le pour consultation ultérieure.

NOTE

Ces instructions ne couvrent pas toutes les

caractéristiques et variantes de l’équipement, des

procédures ou des procédés décrits, et ne parent pas à

toutes les

éventualités pouvant survenir lors de l’installation,

du fonctionnement ou de l’entretien de l’appareil.

Si des renseignements additionnels sont nécessaires

a n de résoudre un problème insuf samment décrit

pour l’utilisation, veuillez communiquer avec votre

représentant le plus près de chez vous.

REMARQUE: Les caractéristiques techniques et les

dimensions sont sujettes à modi cations sans préavis.

GARANTIE ET RESPONSABILITÉ

Visitez le site www.cooperlighting.com pour obtenir les

renseignements de la garantie limitée et les limitations

de responsabilité.

Installation Instructions

Tools Required

Cliquet, douille de 14,3 mm (9/16 po), tournevis à tête

plate, outils pour  ls électriques.

Installation

1. Déposez le boîtier sur une surface lisse et douce et

ouvrez la porte d'accès en dégageant le verrou. Vous

pouvez enlever la porte en l'ouvrant sur environ

130° et en la soulevant hors de la charnière.

Ill. 1

2. Avec la douille de 14,3 mm (9/16 po), desserrez

suf samment les quatre (4) boulons de montage de

la bride de serrage pour permettre le glissement du

bras de montage (non fourni) sur les échelons de

mise à niveau.

Ill. 2

3. Fermez la porte d'accès. Soulevez le boîtier, ouvrez

à nouveau la porte d'accès et placez l'extrémité du

bras sur les échelons de mise à niveau. Le boîtier

doit être de niveau. Faites attention que le bras

ne heurte pas accidentellement des composants

internes. Pour éviter que le luminaire s'abîme,

véri ez que le boîtier est de niveau dans tous les

sens (de l'avant vers l'arrière et d'un côté à l'autre),

en posant un niveau sur une partie plane du dessus.

4. À l'aide d'une douille de 14,3 mm (9/16po), serrez

les quatre (4) boulons de montage à collier de

serrage selon un couple de 22 à 24 N·m (16 à 18

pi-lb)

Ill. 2

Ill. 1

Del Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation

Verrou

120°

Porte

Charnière

Réceptacle d'interrupteur

photo-électrique en option

6

DEL Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-812 ADH140462 www.eaton.com

Del Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation

Ill. 2

Câblage

1. Passez les fils de service à travers le bras, puis sur

25cm (10po) environ dans le boîtier.

2.

a. Plaque à 3 bornes (2 fils de service): Raccordez un

fil de la ligne de service à la borne branchée au fil

noir installé en usine. Raccordez le fil de service

neutre à la borne connectée au fil blanc installé

en usine.

b. Plaque à 3 bornes (ligne de service à 3 fils,

2 lignes, 1 mise à la terre): Raccordez 1 conduite

de service à la borne connectée au fil noir installé

en usine. Raccordez l'autre conduite à la borne

connectée au fil blanc installé en usine. Raccordez

le fil de mise à la terre à la borne connectée au fil

vert installé en usine.

c. Plaque à 3 bornes (ligne de service à 3 fils,

1 ligne, 1 neutre et 1 mise à la terre): Raccordez

le fil de conduite à la borne connectée au fil noir

installé en usine. Raccordez le fil de service neutre

à la borne connectée au fil blanc installé en usine.

Raccordez le fil de mise à la terre à la borne

connectée au fil vert installé en usine.

d. Aucune plaque à bornes (ligne de service à 3 fils,

2 lignes et 1 mise à la terre): Raccordez 1 conduite

au fil noir installé en usine. Raccordez l'autre

conduite au fil blanc installé en usine. Raccordez

le fil de mise à la terre au fil vert installé en usine.

e. Aucune plaque à bornes (ligne de service à 3 fils,

1 ligne, 1 neutre et 1 mise à la terre): Raccordez la

conduite au fil noir installé en usine. Raccordez le

fil neutre au fil blanc installé en usine. Raccordez

le fil de mise à la terre au fil vert installé en usine.

3. Positionnez et sécurisez tous les fils en les éloignant

de tous les composants électriques (circuits de

sortie et plaques à bornes).

4. Fermez la porte d'accès et verrouillez-la.

Installation Du Bras (Poteau Carré) Ill. 3

Outils Requis

Clé 12,7 mm (1/2 po) et tournevis à tête cruciforme.

1. Alignez la plaque filetée avec les orifices de

montage filetés de la plaque filetée du poteau.

2. Insérez les tiges filetées dans les orifices supérieur

et inférieur puis vissez-les à la plaque filetée.

3. Insérez les fils dans l'orifice central de la plaque

arrière et dans l'orifice central du poteau.

4. Faites les raccords électriques des fils du poteau au

fils du luminaire.

5. Alignez les orifices supérieur et inférieur du bras

afin d'y insérer les tiges filetées. Le bras doit être à

niveau avec la surface du poteau.

6. Insérez les rondelles sur les tiges filetées et vissez

les écrous.

7. Utilisez la clé de 12,7 mm (1/2 po) pour serrer les

écrous.

8. Passez le couvre-joint par-dessus le bras. Alignez

les orifices des vis de réglage du couvercle avec le

bras, puis serrez les vis.

Ill. 3

Installation Du Bras (Poteau Rond)

Ill. 4

Outils Requis

Clé 12,7 mm (1/2 po) et tournevis à tête cruciforme.

1. Alignez la plaque filetée avec les orifices de

montage filetés de la plaque filetée du poteau.

2. Insérez les tiges filetées dans les orifices supérieur

et inférieur puis vissez-les à la plaque filetée.

(2) Brides

de serrage

(4) Boulons

Échelons de

mise à niveau

Dispositif de

protection contre

les oiseaux

Fils électriques

Plaque d'appui

Tiges letées

Poteau carré

Couvre-joint

Écrous

Rondelle

Bras

7

DEL Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-812 ADH140462 www.eaton.com

Del Navion

TM

Luminaire Directionnel Instructions D’installation

3. Placez l'autre extrémité ronde de l'adaptateur face

au poteau puis alignez les orifices de l'adaptateur

avec les orifices de montage du poteau.

4. Insérez les fils dans les orifices centraux de la

plaque filetée, le poteau et l'adapteur et

raccordez-les.

5. Alignez les orifices supérieur et inférieur du bras

afin d'y insérer les tiges filetées. Le bras doit être

de niveau avec la surface du poteau.

6. Insérez les rondelles sur les tiges filetées et vissez

les écrous.

7. Utilisez la clé de 12,7 mm (1/2 po) pour serrer les

écrous.

8. Passez le couvre-joint par-dessus le bras. Alignez les

orifices de vis de réglage du couvercle avec le bras

puis vissez la vis de réglage.

Ill. 4

Cellule Photoélectrique (Si Fournie)

Clé 12,7 mm (1/2 po) et tournevis à tête cruciforme.

1. Avec un tournevis à tête plate, dévissez les deux vis

à tête plate pour permettre la rotation du réceptacle.

2. Insérez un tournevis au centre de la fente et tournez

le réceptacle jusqu'à la flèche pointe vers le nord ou

dans la direction désirée.

3. Serrez les vis.

4. Insérez l'interrupteur photo-électrique (ou fiche

de mise en court-circuit) dans le réceptacle et

tournez-le pour le verrouiller en place.

Remarque: l'interrupteur photo-électrique doit être

équipé d'un joint d'étanchéité souple et

 exible  xé au bas de la surface pour

assurer une étanchéité adéquate aux

intempéries entre l'interrupteur et le

réceptacle.

Entretien

Remarque: Faites un entretien périodique a n d'obtenir

une sortie lumineuse et thermique optimales

du luminaire.

Un nettoyage de la lentille optique doit être

fait en utilisant un linge propre et sec a n de

retirer la saleté et les autres débris.

Un nettoyage additionnel peut être fait avec

un nettoyant pour acrylique non abrasif.

Retirez toute les saletés, feuilles ou autres

débris du boitier et des ailettes du luminaires.

Vous pouvez rincer les ailettes avec de l'eau

propre.

Option de réglage du courant d'attaque sur place

(FADC - Field Adjustable Drive Current) seulement (s'il

y a lieu)

Ill. 5

1. Raccordez le fil de commande gris au fil de

l'assemblage de résistance gris.

2. Pour modifier le courant à 525 mA, raccordez le fil

de commande violet au fil de l'assemblage de

résistance violet.

3. Pour modifier le courant à 700 mA, raccordez le fil

de commande violet au fil de l'assemblage de

résistance jaune. (Pour le luminaire Navion avec 1

bloc de lumière, branchez le fil de commande violet

au fil de l'assemblage de résistance orange).

4. Disposez et fixez l'ensemble des fils loin de tous les

autres composants électriques (circuits d'attaque,

borniers).

5. Fermez la porte d'accès et les loquets.

Ill. 5

Bras Adaptateur

Tiges letées

Plaque d'appui

Couvre-joint

Fils électriques

Poteau rond

Écrous

Rondelle

Fil de l'assemblage

de résistance

gris

Fil de l'assemblage

de résistance jaune

Fil de

l'assemblage

de résistance

violet

Assemblage de résistance

Circuit d'attaque

Fil de commande gris

Fil de

commande

violet

La page est en cours de chargement...

Cooper Lighting NAV Navion LED Guide d'installation

Cooper Lighting NAV Navion LED Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes