Rangemaster L2 515 695 Manuel utilisateur

La page charge ...

19

FR

SOMMAIRE

Chère Madame, Cher Monsieur,

Si vous suivez attentivement les recom-

mandations contenues dans ce mode

d’emploi, votre hotte restera toujours

efcace, et fournira constamment les

mêmes performances.

CONSEILS ET SUGGESTIONS 20

CARACTERISTIQUES 21

INSTALLATION 22

UTILISATION 24

ENTRETIEN 25

20

FR

CONSEILS ET SUGGESTIONS

INSTALLATION

• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage dû à une installation

non correcte ou non conforme aux règles de l’art.

• La distance minimale de sécurité entre le plan de cuisson et la hotte doit être de

650 mm au moins (certains modèles peuvent être installés à une hauteur inférieure

: se reporter aux paragraphes « Encombrement » et « Installation »).

• Vérier que la tension du secteur correspond à la valeur qui gure sur la plaquette

apposée à l’intérieur de la hotte.

• Pour les Appareils appartenant à la Ière Classe, veiller à ce que la mise à la terre

de l’installation électrique domestique ait été effectuée conformément aux normes

en vigueur.

• Connecter la hotte à la sortie d’air aspiré à l’aide d’une tuyauterie d’un diamètre

égal ou supérieur à 120 mm. Le parcours de la tuyauterie doit être le plus court

possible.

• Ne pas connecter la hotte à des conduites d’évacuation de fumées issues d’une

combustion tel que (Chau-dière, cheminée, etc…).

• Si vous utilisez des appareils qui ne fonctionnent pas à l’électricité dans la pièce

ou est installée la hotte (par exemple: des appareils fonctionnant au gaz), vous

devez prévoir une aération sufsante du milieu. Si la cuisine en est dépourvue,

pratiquez une ouverture qui communique avec l’extérieur pour garantir l’inltra-

tion de l’air pur. Pour un emploi correct et sans risque, la dépression maximum

dans la pièce ne doit pas dépasser 0,04 mbar.

• En cas d’endommagement du cordon d’alimentation, faites-le remplacer par le

constructeur ou par le service après-vente, an de prévenir tout risque.

• Si les instructions de montage pour la plaque de cuisson au gaz spécient une

plus grande distance indiquée ci-dessus, cela doit être pris en compte. Règlement

concernant l'évacuation d'air doivent être remplies..

UTILISATION

• La hotte a été conçue exclusivement pour l’usage domestique, dans le but

d’éliminer les odeurs de la cuisine.

• Ne jamais utiliser abusivement la hotte.

• Ne pas laisser les ammes libres à forte intensité quand la hotte est en service.

• Toujours régler les ammes de manière à éviter toute sortie latérale de ces

dernières par rapport au fond des marmites.

• Contrôler les friteuses lors de l’utilisation car l’huile surchauffée pourrait s’en-

ammer.

• Ne pas préparer d’aliments ambés sous la hotte de cuisine : risque d’incendie

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants)

ayant des capacités psychiques, sensorielles ou mentales réduites, ni par des

personnes n’ayant pas l’expérience et la connaissance de ce type d’appareils, à

moins d'être sous le contrôle et la formation de personnes responsables de leur

sécurité.

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'ap-

pareil.

• « ATTENTION : Les parties accessibles peuvent devenir très chaudes si utilisées

avec des appareils de cuis-son. »

ENTRETIEN

• Avant de procéder à toute opération d’entretien, retirer la hotte en retirant la che ou en actionnant

l’interrupteur général.

• Effectuer un entretien scrupuleux et en temps dû des Filtres, à la

cadence conseillée.

• Pour le nettoyage des surfaces de la hotte, il suft d’utiliser un chiffon humide et détersif liquide neutre.

21

FR

CARACTERISTIQUES

Encombrement

Composants

Réf. Q.té Composants de Produit

1 1 Corps Hotte équipé de:Comandes,

Lumière,Groupe Ventilateur,Filtres

9 1 Flasque de Réduction ø 150-120 mm

Réf. Q.té Composants pour l’installation

12c 2 Vis 2,9 x 6,5

Q.té Documentation

1 Manuel d’instructions

1 Schéma Electrique





22

FR

INSTALLATION

Perçage du Plan de support et Montage de la Hotte

Il est possible d'installer la Hotte directement sur le plan inférieur des Armoires murales (650 mm.

min. par rapport au Plan de Cuisson) avec supports latéraux par encliquetage, prévus pour une

épaisseur comprise entre 15 mm. et 30 mm. du panneau de support.

• Effectuer un emboîtage sur le plan inférieur de

l’Armoire murale, comme indiqué.

• Enlever les Filtres anti-graisse (voir paragraphe

Entretien).

• Décrocher le support des ltres en interve-

nant sur les poignées internes spécialement

prévues.

• Insérer la Hotte jusqu’à accrocher les Supports

latéraux par encliquetage.

• Bloquer dénitivement en serrant les Vis Vf

depuis le bas de la Hotte.







Type de Hotte 54 72

L2 515 695

23

FR

• Remonter le support des ltres

• Visser le support des ltres avec 2 Vis 12c(2,9 x 6,5) fournies

avec l’appareil..

• Remonter les ltres anti-graisseen veillant à ce que la Poignée

soit maintenue vers la partie visible externe.

Branchements

SORTIE AIR VERSION ASPIRANTE

En cas d’installation en version aspirante, brancher la hotte à la tuyauterie de sortie via un tube

ri-gide ou exible de ø 150 ou 120 mm, au choix de l’installateur.

• En cas de branchement avec un tube de ø120

mm, insérer le asque de réduction 9 sur la sortie

du corps de la hotte.

• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le

matériau nécessaire n’est pas fourni.

• Retirer les éventuels ltres anti-odeur au char-

bon actif.

SORTIE AIR VERSION FILTRANTE

• Percer un trou ø 120 mm. ou 150 mm. sur l'Armoire

murale qui se trouve au-dessus de la Hotte et connecter

la sortie du Corps de la Hotte avec la partie supérieure de

l'armoire murale, au moyen d'un tuyau rigide ou exible

ayant le même diamètre, dont le choix doit être effectué

par l'installateur.

• En cas de branchement avec un tube de ø120 mm, insérer le

asque de réduction 9 sur la sortie du corps de la hotte.

• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le matériau

nécessaire n’est pas fourni.

• S’assurer de la présence des ltres anti-odeur au charbon

actif.

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

• Brancher la hotte sur le secteur en interposant un interrupteur bipolaire avec ouverture des

contacts d’au moins 3 mm.















24

FR

UTILISATION

Il est possible d’allumer la hotte directement à la vitesse demandée en pressant la touche sans devoir d’abord

utiliser la touche 0/1

.

















   

Touche Led Fonction

L

- Allume/Éteint les lumières à la luminosité maximum.

T1

Fixe Démarre/Coupe le moteur à la première vitesse.

T2

Fixe Démarre le moteur à la deuxième vitesse.

Garder la touche appuyée pendant environ 5 secondes, lorsque toutes les

charges sont éteintes (Moteur+ Éclairage), l’alarme des ltres au charbon actif

s’active et la led correspondante clignotera 2 fois.

Pour la désactiver, appuyer de nouveau sur la touche pendant 5 secondes.

La led correspondante clignotera 1 fois.

T3

Fixe Démarre le moteur à la troisième vitesse.

Garder la touche appuyée pendant environ 3 secondes, lorsque toutes les

charges sont éteintes (Moteur+ Éclairage), le reset est effectué et la led S1

correspondante clignotera 3 fois.

T4

Fixe Démarre le moteur à la vitesse INTENSIVE.Cette vitesse est temporisée à 10

minutes. Après ce délai, Le système re-tourne automatiquement à la vitesse

sélectionnée.

Si activée avec le moteur à l’arrêt, à la n du délai le système passe en mode

OFF.

Garder la touche appuyée pendant environ 5 secondes pour valider la télécom-

mande. La led correspondante clignotera 2 fois.

Garder la touche appuyée pendant 5 secondes pour invalider la télécommande.

La led correspondante clignotera 1 seule fois

S1

Fixe Signale l’alarme saturation ltres à graisse métalliques et la nécessité de les

laver. L’alarme entre en fonction après 100 heures de travail effectif de la hotte.

(Reset voir paragraphe Entretien)

Clignotante Lorsque l’alarme de saturation du ltre anti-odeur est activée, c’est l’indice

que le ltre doit être remplacé. Laver aussi les ltres à graisse métalliques.

L’alarme de saturation ltre anti-odeur au charbon actif entre en fonction après

200 heures de travail effectif de la hotte. (Activation et Reset voir paragraphe

Entretien)

25

FR

TELECOMMANDE (FOURNIE SUR DEMANDE)

Il est possible de commander cet appareil au

moyen d’une télécommande, alimentée avec des

piles alcalines zinc-charbon 1,5 V du type standard

LR03-AAA.

• Ne pas ranger la télécommande à proximité de

sources de chaleur.

• Ne pas jeter les piles; il faut les déposer dans

les récipients de récolte spécialement prévus à

cet effet.

ENTRETIEN

Filtres anti-graisse

NETTOYAGE FILTRES ANTI-GRAISSE METALLIQUES

Remise à l’état initial du signal d’alarme

• Éteindre les Lumières et le Moteur d’aspira-

tion.

• Appuyer sur la touche T3 pendant au moins 3

secondes jusqu’au triple clignotement de con-

rmation de la led.

Nettoyage Filtres

• Ils peuvent être lavés au lave-vaisselle et

nécessitent d’être nettoyés lorsque la Del S1

clignote ou, au moins, environ tous les 2 mois

d’emploi ou plus fréquemment en cas d’emploi

particulièrement intense.

• Décrocher les ltres l’un aprés l’autre, en les

soutenant d’une main et en intervenant sur les

pommeaux de sécurité spécialement prévus

(tirer et tourner).

• Laver les ltres en évitant de les plier et les

laisser sécher avant de les remonter.

• Remonter les ltres en les xant à l’aide des

pommeaux de sécurité spécialement prévus

(tirer et tourner).

26

FR





Filtre anti-odeur (Version ltrante)

REMPLACEMENT FILTRE AU CHARBON ACTIF

• Il n’est ni lavable ni régénérable, il faut donc

le remplacer quand la del S1 clignote ou bien

au moins tous les 4 mois. La signalisation

d’Alarme a lieu uniquement lorsque le Moteur

d’aspiration est actionné.

Remise à l’état initial du signal d’alarme

• Éteindre les Lumières et le Moteur d’aspira-

tion.

• Appuyer sur la touche T3 pendant au moins 3

secondes jusqu’au triple clignotement de con-

rmation de la led.

Remplacement Filtre

• Retirer les ltres anti-graisse.

• Retirer les ltres anti-odeur au charbon actif

saturés, comme indiqué (A).

• Monter les nouveaux ltres (B).

• Remonter les ltres anti-graisse.

Activation du signal d’alarme

• Dans les hottes en version ltrante, activer le signal d’alarme de saturation ltres au moment de

l’installation ou après.

• Éteindre les lumières et le moteur d’aspiration.

• Appuyer pendant 5 secondes sur la touche T2 jusqu’à ce que la led de conrmation clignote .

Eclairage

REMPLACEMENT LAMPES

• Lampe halogène de 35 W.

• Enlever les 2 Vis de xation du Couvercle du

Spot.

• Sortir la lampe, en la saisissant du côté qui

dépasse et en la tournant à gauche.

• Remplacer la lampe par une autre lampe pos-

sédant les mêmes caractéristiques, en faisant

attention à insérer correctement les deux ches

dans leurs logements.

• Remonter le couvercle en effectuant la xation

de ce dernier à l'aide des deux vis qui ont été

précédemment retirées.

La page charge ...

Rangemaster L2 515 695 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Rangemaster L2 515 695 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents