STRUCTUBE SATO Assembly Instructions

  • Bonjour, je suis votre assistant et j'ai examiné le document des Instructions de montage de la lampe de table Sato. Ce document décrit les procédures d'assemblage et d'entretien. Vous y trouverez aussi des consignes de sécurité importantes, telles que la nécessité de vérifier régulièrement les raccords et l'interdiction d'utiliser l'appareil dans des environnements humides. Je suis à votre disposition pour répondre à toutes vos questions en rapport avec ce dispositif.
  • Est-il possible d'utiliser cette lampe à l'extérieur?
    Faut-il utiliser des outils électriques pour installer la lampe?
    Où puis-je trouver la version la plus récente des instructions de montage?
STRUCTUBE Sato
ASSEMBLY INSTRUCTIONS TABLE LAMP/LAMP DE TABLE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1/2
HARDWARE / QUINCAILLERIE
Ax1 Bx1 Cx1
PLEASE NOTE / VEUILLEZ NOTER
- FOR USER SAFETY PERIODICALLY VERIFY AND TIGHTEN ALL FITTINGS / POUR LA SÉCURITÉ DE
L'UTILISATEUR VÉRIFIER ET SERRER PÉRIODIQUEMENT TOUS LES RACCORDS
- THIS ITEM IS DESIGNED FOR RESIDENTIAL USE ONLY / CET ARTICLE EST CONÇU POUR UN USAGE
RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT
- USE POWER TOOLS ONLY WHEN INDICATED / UTILISER DES OUTILS ÉLECTRIQUES UNIQUEMENT QUAND
INDIQUÉ
- FOR AFTER-SALES PARTS SERVICE PLEASE REFERENCE: / POUR LE SERVICE APRÈS-VENTE DE PIÈCES,
VEUILLEZ VOUS RÉRER: 49.51.82_v1_PO116593
- ASSEMBLY INSTRUCTIONS MAY BE REVISED AT ANY TIME. THE MOST RECENT VERSION CAN BE FOUND
BY VISITING:/ LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE PEUVENT ÊTRE RÉVISÉES À TOUT MOMENT. LA VERSION
LA PLUS RÉCENTE PEUT ÊTRE TROUVÉE À: WWW.STRUCTUBE.COM
CLEAN AND CARE / NETTOYER ET ENTRETIEN
Professional installation is recommended. Always turn off power sources before installation and/or bulb
replacement. This item is not intended for wet and/or outdoor installations. Do not exceed the bulb wattage
indicated; note that wattage indicates consumption whereas brightness is expressed in lumens. Keep your
luminaire clean, avoid dust and cobweb accumulation. Prevent fire, avoid drapery or other textile in close
proximity./ Une installation professionnelle est recommandée. Coupez toujours les sources d'alimentation
avant l'installation et/ou le remplacement de l'ampoule. Cet article n'est pas destiné aux installations humides
STRUCTUBE Sato
ASSEMBLY INSTRUCTIONS TABLE LAMP/LAMP DE TABLE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
2/2
et/ou extérieures. Ne dépassez pas la wattage de l'ampoule indiquée ; notez que la wattage indique la
consommation alors que la luminosité est exprimée en lumens. Gardez votre luminaire propre, évitez
l'accumulation de poussière et de toile d'araignée. Évitez les incendies, évitez les draperies ou autres textiles à
proximité.
1) 2)
3)
1/2