Whirlpool SW8 AM2 D XR 2 Daily Reference Guide
- Taper
- Daily Reference Guide
AR
3
6th Sense Fresh Control
LED
GB FR AR
2015TM
®
3
6TH SENSE FRESH CONTROL
6th Sense Fresh Control
3
6th Sense Fresh Control
FAN
3
6th Sense Fresh Control“
6
2
F
1
2
5
6
7
9
10
13
16
14
17
8
11
X
3
4
18
15
X
12
LED
46
1
1
312
12
8
2
400010866761
195142049.00
FR
Lisez attentivement la notice d'utilisation
avant d'utiliser l'appareil.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GBFRAR
Imprimé en Italie 01/16 - Whirlpool
®
Marque déposée/TM Marque déposée du groupe Whirlpool - © Tous contenus Whirlpool Europe s.r.l. 2015. Tous droits réservés - http://www.whirlpool.eu
TABLEAU DES ALARMES
TYPE
D'AVERTISSEMENT
Signal Cause Solution
Alarme de porte ouverte
L'alarme sonore est activée. Le voyant Alarme
clignote et le voyant Alarme
porte ouverte reste allumé jusqu'à la fermeture de la porte (même si l'alarme
a été réinitialisée)
La porte est restée ouverte plus de 2 minutes. Fermez la porte ou appuyez sur Arrêt Alarme pour arrêter le signal sonore.
Dysfonctionnement. La lettre « F » clignote sur l'écran (°C). Mauvais fonctionnement de l'appareil. Contactez le Service après-vente.
1
2
5
6
7
9
10
13
16
14
17
8
11
X
3
4
18
15
X
12
1. Panneau de commande
2. Éclairage à LED principal*
3. Ventilateur
4. Éclairage optionnel dans Multi-flow*
5. Séparateur clayette*
6. Zone d'air froid Multi-flow*
7. Galerie porte-bouteilles*
8. Couvercle du capteur
9. Étiquette signalétique avec nom commercial
10. Compartiment réfrigérateur (idéal pour viande et poisson)*
11. Zone à clayettes
12. Bac à fruits et légumes
13. Séparateur bac à fruits et légumes*
14. Kit pour l'inversion du sens d'ouverture de la porte*
15. Plateau à œufs*
16. Séparateur à bouteilles*
17. Balconnets
18. Joint de porte
* Disponible sur certains modèles
MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL
L'appareil se met automatiquement en marche une
fois branché. Une fois l'appareil en marche, attendez
au moins 4 à 6 heures avant d'y placer des aliments.
Lorsque l'appareil est branché à l'alimentation
électrique, l'afficheur s'illumine et toutes les icônes
s'illuminent pendant environ 1 seconde.
Les valeurs par défaut (réglées en usine) du
compartiment réfrigérateur s'illuminent.
COMMENT INVERSER LE SENS D'OUVERTURE
DE LA PORTE
- voir la notice d'utilisation jointe (Version_1)
Il est recommandé que deux personnes effectuent
l'opération d'inversement du sens d'ouverture de la
porte. L'inversion du sens d'ouverture de porte n'est
pas prévu pour :
- les modèles avec poignée intégrée
- les modèles de porte comportant un panneau en verre.
Les caractéristiques, données techniques et
images peuvent varier en fonction du modèle.
ÉCRAN INTELLIGENT
Cette fonction optionnelle peut être utilisée pour réaliser des économies d'énergie.
Pour activer/désactiver l'écran intelligent, appuyez en même temps sur les touches
Refroidissement rapide et Vacances pendant 3 secondes jusqu'à ce qu'un
signal sonore retentisse. Pour réactiver temporairement l'écran, appuyez sur
n'importe quelle touche. N'oubliez pas que cette fonction ne coupe pas l'alimentation
électrique de l'appareil, elle réduit uniquement l'énergie consommée par l'affichage
externe (voir la notice d'utilisation).
Remarque : Lorsque la fonction « Contrôle de fraîcheur 6th Sense » est
désactivée et que l'écran intelligent est activé : tous les voyants s'éteignent.
MARCHE/VEILLE
Pour mettre le produit en veille, appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes. Toutes les icônes s'éteignent sauf le voyant
Marche/Veille . Pour réactiver l'appareil, appuyez une fois (brièvement)
sur cette touche. (voir la notice d'utilisation)
CONTRÔLE DE LA FRAÎCHEUR 6TH SENSE
La fonction se met automatiquement en marche pour garantir des
conditions optimales pour la conservation des aliments. Pour désactiver la
fonction « Contrôle de la fraîcheur 6th Sense », appuyez sur les touches
Refroidissement rapide et MARCHE/VEILLE en même temps pendant 3
secondes, jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse et que l'icône « Contrôle de
fraîcheur 6th Sense » s'éteigne, confirmant que la fonction soit désactivée.
Pour réactiver cette fonction, effectuez la même procédure.
Remarque : La désactivation de la fonction éteint le VENTILATEUR dans le
réfrigérateur.
VENTILATEUR
Le ventilateur assure une diffusion homogène de la température à l'intérieur du
produit, garantissant ainsi une meilleure conservation des aliments. Le ventilateur
est activé par défaut. Pour éteindre le VENTILATEUR appuyez sur les touches
Refroidissement rapide
et MARCHE/VEILLE
en même temps pendant 3
secondes, jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse et que l'icône « Contrôle de
fraîcheur 6th Sense s'éteigne, confirmant que le ventilateur est éteint. Pour
activer le VENTILATEUR, effectuez la même procédure. Un signal sonore
retentit et l'icône s'allume en guise de confirmation.
Remarque : Pour savoir pourquoi désactiver le ventilateur, recherchez
« CONSEILS POUR LA RÉALISATION D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE » dans la
notice d'utilisation.
TOUCHE FROID RAPIDE
Il est possible à l'aide de la fonction Froid rapide d'augmenter la capacité de
refroidissement dans le compartiment réfrigérateur. L'utilisation de cette fonction
est recommandée lorsque vous placez une très grande quantité d'aliments dans
le compartiment réfrigérateur. Appuyez sur la touche Froid rapide pour activer
la fonction Refroidissement rapide. Lorsqu'elle est activée, le voyant Froid rapide
s'allume. La fonction est automatiquement désactivée après 6 heures, ou elle peut
être désactivée manuellement en appuyant à nouveau sur la touche Froid rapide .
VOYANT ALARME
(voir le tableau des alarmes ci-dessous)
TOUCHE Arrêter l'alarme
Appuyez sur cette touche en cas d'alarme pour
interrompre le signal sonore.
TOUCHE VACANCES
Cette fonction peut être activée pour réduire la consommation
d'énergie de l'appareil pendant une période prolongée.
Avant l'activation de la fonction, retirez tous les aliments périssables
du compartiment réfrigérateur et assurez-vous que la porte est fermée
correctement, puisque le réfrigérateur maintiendra une température
appropriée pour empêcher l'apparition d'odeurs désagréables
(+12 °C). Pour activer/désactiver la fonction, appuyez sur la
touche du mode Vacances pendant 3 secondes.
Lorsque la fonction est activée, le symbole correspondant s'allume
et la température du compartiment réfrigérateur sera réglée sur un
point de réglage supérieur (l'affichage de température indique le
nouveau point de réglage de température de +12 °C). Changer la
valeur prédéterminée de la température désactive automatiquement
la fonction.
AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE
Touche TEMPÉRATURE
Appuyez sur la touche température pour changer la température :
la valeur change de manière cyclique entre 8 °C et 2 °C.
Remarque : Les points de réglage affichés correspondent à la
température moyenne dans tout le réfrigérateur.
VOYANT ALARME PORTE OUVERTE
(voir le tableau des alarmes ci-dessous)
400010866761
195142049.00
EN
Read the Instructions for Use carefully before
using the appliance.
SMART DISPLAY
This optional function can be used to save energy. To activate /deactivate
the Smart Display, press and hold Fast Cool and Vacation buttons at
the same time for 3 seconds until an audible signal sounds. To temporary
reactivate the display, press any button. Remember that this function does not
disconnect the appliance from the power supply, but only reduce the power
consumed by external display (see the Instructions for Use).
Note: When the “6th Sense Fresh Control” is deactivated and the Smart
display will be activated: all LEDs on the display will turn off.
400010866761
195142049.00
QUICK START GUIDE
FR GBAR
Printed in Italy 01/16 - Whirlpool
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2015. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
ON/STANDBY
To put the product in Stand-by, press and hold the button for 3 seconds.
All the icons turn off except On/Standby indicator . To reactivate the
appliance press once (briefly) this button. (see the Instructions for Use)
6TH SENSE FRESH CONTROL
This function automatically works to ensure the optimal conditions to
preserve the stored food. To deactivate the “6th Sense Fresh Control”, press
and hold Fast Cool and ON/STANDBY buttons at the same time
for 3 seconds until an audible signal sounds and “6th Sense Fresh Control”
icon turns off as confirmation that the feature has been deactivated. To
reactivate this function repeat the same procedure.
Note: Deactivation of the function switch-off the FAN in the fridge.
FAN
The Fan improves temperature distribution inside the product, allowing better
preservation of stored food. By default, the fan is switched on. To switch off
the FAN press and hold Fast Cool
and ON/STANDBY
buttons at the
same time for 3 seconds until an audible signal sounds and “6th Sense Fresh
Control” icon will turn off as confirmation that the fan has been switched
off. To switch on the FAN repeat the same procedure. As a confirmation
audible signal sounds and the icon turns on.
Note: Reasons why switch off the fan look for “ENERGY-SAVING TIPS” in the
Instructions for Use.
FAST COOL button
Using Fast Cool function it is possible to increase the cooling capacity in the
refrigerator compartment. The use of this function is recommended when
placing a very high quantity of food in the refrigerator compartment. Press the
Fast Cool button to activate Fast Cool function. When activated, the Fast
Cool indicator turns on. The function is automatically disabled after 6 hours, or
can be manually disabled by pressing Fast Cool button again.
ALARMS TABLE
ALARM TYPE Signal Cause Cure
Door open alarm
The acoustical alarm is activated. The Alarm Indicator
blinks and the Door
Open Alarm indicator still visible until the door is closed
(even if other alarms have been reset)
The door has remained open for more than 2 minutes. Close the door or press the Stop Alarm to mute the acoustical alarm.
Malfunction. The letter “F” blinks on the display (°C). Product malfunction. Contact the After-sales Service.
1
2
5
6
7
9
10
13
16
14
17
8
11
X
3
4
18
15
X
12
1. Control panel
2. Main LED ‘s lighting*
3. Fan
4. Optional lighting in Multi-flow*
5. Shelf divider*
6. Multi-flow cold air area*
7. Bottle rack *
8. Sensor cover
9. Rating plate with commercial name
10. Cooler compartment(best for meat and fish)*
11. Area shelves
12. Fruits and vegetables crisper
13. Crisper divider*
14. Door reversibility kit*
15. Egg tray*
16. Bottle separator*
17. Door trays
18. Door seal
* Available on selected models
HOW TO START THE APPLIANCE
After plugging the appliance to the mains, it starts the
operation automatically. After starting the appliance,
wait at least 4-6 hours before placing food into the
appliance. When the appliance is connected to the
power supply, the display lights up and all the icons
appear on the display for approximately 1 second.
The default (factory) values of the fridge compartment
settings light-up.
HOW TO REVERSE THE DOOR SWING
- see enclosed Instructions for Use (Version_1)
Is recommended to reverse door swing by two
persons. There is not foreseen door reversibility for:
- models with integrated handle
- models with glass panel on the door.
Specifications, technical data and images may
vary from model.
ALARM indicator
(see the below Alarms Table)
STOP ALARM button
Press in case of alarm to mute the acoustic alarm.
VACATION button
This function can be activated to reduce the energy consumption of
the appliance during a prolonged period of time.
Before activating the feature, all perishable food should be removed
from the refrigeration compartment and make sure that the door
is closed properly, since the refrigerator will maintain a suitable
temperature to prevent the formation of unpleasant odors (+12°C). To
activate/ deactivate press the Vacation mode button for 3 seconds.
When the function is enabled, the related symbol will light up and the
temperature of the refrigerator compartment will be set to a higher
setpoint (the temperature display will show the new temperature
setpoint of +12°C). Changing the temperature setpoint will
automatically deactivate the function.
TEMPERATURE DISPLAY
TEMPERATURE button
Press the temperature button to change the temperature:
the value changes cyclically between 8°C ad 2°C.
Note: Displayed set points correspond to the average
temperature throughout the whole refrigerator.
DOOR OPEN ALARM indicator
(see the below alarms table)
-
1
-
2
-
3
Whirlpool SW8 AM2 D XR 2 Daily Reference Guide
- Taper
- Daily Reference Guide
dans d''autres langues
- English: Whirlpool SW8 AM2 D XR 2
Documents connexes
-
Whirlpool SW8 AM2C WHR Mode d'emploi
-
HOTPOINT/ARISTON SH8 2D XROFD Setup and user guide
-
-
-
Whirlpool SW8 AM2Y XR Mode d'emploi
-
-
Bauknecht KR 19G4 A2+ IN Mode d'emploi
-
Bauknecht KR 19G3 A2+ WS Mode d'emploi
-
-