Mettler Toledo InPro 8200/S(H) Mode d'emploi

La page charge ...

20 InPro8000Series

InPro8000Series ©07/2019Mettler-ToledoGmbH

30313267B PrintedinSwitzerland

fr

Guide de paramétrage rapide

des sondes InPro8000

1 Introduction

Merci d’avoir acheté la sonde de turbidité InPro

®

 8000

de METTLER TOLEDO. Les sondes optiques InPro 8000

mesurentlaconcentrationdeparticulesensuspensiondans

un milieuliquide grâce à la technologiede rétrodiffusion

delalumière.Lasondeestconçuepourêtreutiliséeavec

letransmetteurM800deMETTLERTOLEDO.

2 Consignes de sécurité

h

Avertissement : avant tout démarrage, il convient

devérierlasondepour:

– détecterd’éventuels dommagessurlesraccorde-

ments,lesxations,etc.

– détectertoutefuite

– vériersonbonfonctionnement

– vérierqu’ellepeutêtreutiliséeavecd’autreséqui-

pementsetressourcesdusite.

h

Avertissement :lefabricant/fournisseurdéclinetoute

responsabilitéencasdedommagescauséspardes

ajoutsnonautorisésouparl’incorporationdepièces

détachées qui ne sont pas fabriquées par METTLER

TOLEDO.Lerisqueincombeintégralementàl’opérateur.

a

Attention : avant de mettre la sonde en service,

l’opérateurdoits’êtreassuréquel’utilisationdecelle-

ci conjointement aux ressources et à l’équipement

associésestparfaitementautorisée.

a

Attention :siunesondeestdéfectueuse,ilnefautpas

l’installer, ni la mettre en service. Un connement

défectueux ou une installation non conforme aux

réglementationsetauxinstructionspeutentraînerune

fuitedumilieuoudescoupsdepression(explosion),

potentiellement dangereux pour les personnes et

l’environnement.

a

Attention :avant touteinstallation dansdeszones

classéesEx,veuillezlire et respecterlesconsignes

gurantdanslesmanuelsd’instruction,ainsiqueles

exigencesparallèles.

a

Attention :labreoptiquecomprenduncœurensilice

entouréd’unegainedure(HCS).Lorsdelaposed’une

breoptique,lerayondecourburedoitêtresupérieur

à 10 cm minimum. Les bres optiques ne doivent

jamais être raccourciesindividuellement.Desoutils

spéciauxsontnécessairespourinstallerleconnecteur

SMA. Le capuchon transparent en plastique de la

sondedoitêtreretiréavantutilisation.Laformationde

dépôtsdeparticulessolidessurlasurfacedelasonde

doitêtreévitée.

a

Avertissement :avantdedésassemblerune sonde

oudecommencertouteprocéduredemaintenance,

vériez que l’équipement sur lequel la sonde est

installée est parfaitement sécurisé (dépressurisé,

aucunrisqued’explosion,vidé,rincé,ventilé,etc.).Le

corps métallique des sondes de turbidité et les

manchonsletésdesécuritédessupportsInFit

®

76*-

***etInTrac

®

7**-***deMETTLERTOLEDOdoivent

être intégrés aux tests de pression de l’instrument,

lecaséchéant.

fr Guidedeparamétragerapide

InPro8000Series 21

©07/2019Mettler-ToledoGmbH InPro8000Series

PrintedinSwitzerland 30313267B

fr

3 Description du produit

LessondesInPro8100/8200sontcertiéesATEXetpeuvent

êtreinstalléesdansdeszonesclasséesEx.Veuillezrespecter

lesprécautionsetlesconditionsdesécuritéavantd’installer

lasondedansunezoneclasséeEx.

Classication Ex:

II1/2GExopis/opprIIA95

°CGa/Gb

II1/2GExopis/opprIIB38

°CGa/Gb

Numéroducerticatd’examen:SEV12ATEX0169X

Organismenotié:ElectrosuisseSEV,(N°:1258)

Caractéristiques techniques

Caracté-

ristiques

tech

-

niques

InPro



8200/S(H) InPro8100/S InPro8050

Techno

-

logie

Bibre Monobre Monobre

Matériau

ducorps

dela

sonde

DIN1.4435ou

1.4404(316L)

ouHastelloy

C276

(uniquement

disponibleavec

fenêtrescellée

enépoxyde)

1.4435ou

1.4404(316L)

PSU

(Polysulfone)

Diamètre 12mm 12mm 12mm

Longueur

ducorps

dela

sonde

120,205,

297ou

407mm

120,205,

297ou407mm

120mm

Matériau

dela

fenêtre

Saphir sansfenêtre Ergotensaphir

Joint

torique

Viton

®

-FDA Viton-FDA Viton-FDA

Raccord

procédé

Pg13,5 Pg13,5 Pg13,5

Prise

2SMA 2SMA 2SMA

Plagede

mesure

5à4000FTU

0à30g/l

10à4000FTU

0à250g/l

10à4000FTU

0à250g/l

Domaine

depres

-

sion

0à6bar

avecfenêtre

scelléeKalrez

®

-

FDA

0à16baravec

fenêtrecollée

àlarésine

époxyde

0à6bar

0à2bar

Plagede

tempéra

-

ture

–10à130°C

avecfenêtre

scelléeKalrez-

FDA

–30à130°C

avecfenêtre

colléeàlarésine

époxyde

–30à130°C

0à60°C

Stérili

-

sableàla

vapeur

130°C(avec

fenêtrescellée

Kalrez-FDA)

130°C nonstérilisable

Sousréservedemodicationstechniques.

22 InPro8000Series

30313267B PrintedinSwitzerland

fr

4 Installation de la sonde

Lessondesdeturbiditédoiventêtreinstalléesàunedistance

minimumde10cmdesparoisdelacuve,del’agitateurou

delaconduiteand’évitertouteperturbationdelapropagation

delalumière.Danslecasdeconduitesdepetitdiamètre,la

sondepeutêtreinclinée,àunanglecomprisentre15°et45°,

ouinstalléedansuncoudedelaconduite.Laconduitedoit

toujoursêtrerempliedeliquide.

5 Fonctionnement

Pourétalonnerunesondedeturbiditéhorsligne,nousvous

conseillons d’utiliser l’outil d’étalonnage de METTLER

TOLEDO,CaliCap

®

(réf.52800210),qui s’installesurle

corpsdelasonde.Danslecascontraire,lasondedoitêtre

installéeàunedistanceminimumde10cmdesparoisde

lacuve.Pendantl’étalonnage,l’échantillondoitêtreagitéan

d’empêcherlasédimentationdeparticulessolides.Encas

depanneoudemauvaisfonctionnement,l’équipementsur

lequellasondeestinstalléedoitêtreparfaitementsécurisé

(dépressurisé,vidé,rincé,aéré,etc.).

6 Maintenance : nettoyage de la sonde

Une sondesale ou contaminéepeutfournirdesmesures

incorrectes.Sivouspensezquelasondeestencrassée,vous

devezlaretireretlanettoyer.Pourcela,nousvousconseil-

lonsd’utiliserundétergentdouxouunacidehautementdilué

(<0,5%enpoids),telquel’acidechlorhydrique.

7 Mise au rebut

L’utilisateur est tenu de procéder à la mise au rebut de

la sonde conformément aux réglementations locales en

vigueur.L’utilisateuralechoixentredéposerlasondeàun

collecteurpublicouprivéagréé,oulamettrelui-mêmeau

rebut conformément aux réglementations en vigueur

concernantcetyped’équipement/dematériaux.

8 Garantie

Lesdéfautsdefabricationsontgarantispendant12mois

aprèsladatedelivraison.

9 Conditions de stockage

Inspectez l’instrument immédiatement après sa réception

pourvérierl’absencededommagescausésparletransport.

Lasondedoitêtrestockéeàl’abri,dansunendroitpropre

etsec,jusqu’aumomentdel’installation.Lorsquelasonde

estretiréeduprocédé,elledoitêtresoigneusementnettoyée

et séchée.Elledoit êtrestockée à l’abri, dans un endroit

propreetsecjusqu’aumomentdel’installation.

10 Déclaration de conformité CE

Laversionintégraledeladéclarationestdisponibledans

lecerticatdedéclarationdeconformité.

InPro, InFit, InTrac et CaliCap sont des marques déposées de

Mettler-ToledoGmbHenSuisse,auxÉtats-Unis,auseindel’Union

européenneetdanscinqautrespays.

VitonetKalrezsontdesmarquesdéposéesdeDuPontPerformance

ElastomersLLC.

Lesautresmarquesdéposéessontlapropriétédeleursdétenteurs

respectifs.

La page charge ...

Mettler Toledo InPro 8200/S(H) Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Mettler Toledo InPro 8200/S(H) Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes