Midmark Elevance® Standard Delivery System Guide d'installation

La page charge ...

Français - 1

Alimentation électrique

Faites installer par un électricien une boîte de dérivation de 13 mm (1/2 in.)

avec une quarte ou une prise équivalente. Il ne doit pas y avoir plus de 114 mm

(4-1/2 in.) entre le sol et le haut de la boîte.

Alimentation en eau (en option)

Utilisez un tuyau de 13 mm (1/2 in.) (fourni par le prestataire) dépassant de

51 mm (2 in.) au-dessus du sol. Le robinet d’arrêt manuel doit être installé par

un plombier.

La pression de l’eau doit être comprise entre 207 et 345 kPa (30 et 50 PSI)

(max.) au niveau du robinet d’arrêt. Rincez les tuyaux d’eau avant de procéder

aux derniers raccordements à l’équipement dentaire.

Le degré de dureté de l’eau d’alimentation recommandée doit être inférieur à

une concentration de 60 ppm de carbonate de calcium.

Guide d’installation de la boîte

de raccordement Elevance™

Langue d’origine : anglais

Alimentation en air

Utilisez un tuyau de 13 mm (1/2 in.) (fourni par le prestataire) dépassant de

51 mm (2 in.) du sol. Le robinet d’arrêt manuel doit être installé par un plombier.

La pression de l’air doit être comprise entre 483 et 689 kPa (70 et 100 PSI)

(max.) au niveau du robinet d’arrêt. Rincez les tuyaux d’air avant de procéder

aux derniers raccordements à l’équipement dentaire.

L’air d’alimentation doit être filtré, sec et exempt d’huile conformément à la

norme NFPA 99 ou aux codes locaux équivalents.

Système d’évacuation (en option)

Tuyau d’un diamètre intérieur d’au moins 38 mm (1-1/2 in.) du tuyau de des-

cente au siphon, puis de 19 mm (3/4 in.) du siphon au boîtier de raccordement.

Enfin un tuyau de 19 mm (3/4 in.) NPT dépassant de 26 mm (1 in.) au-dessus du

sol. Installez un adaptateur pour tubulure d’évacuation de 16 mm (5/8 in.). Pla-

cez le siphon en ligne et assurez la ventilation conformément aux codes locaux.

[Tout le matériel doit être fourni par le prestataire.]

Système d’aspiration (en option)

Le raccordement à la boîte de raccordement doit être spécifié par le fournisseur

du système d’aspiration centrale et terminé dans la boîte de raccordement par

un tuyau d’un diamètre extérieur de 19 mm (3/4 in.) dépassant de 26 mm (1 in.)

au-dessus du sol.

Avertissement relatif à l’équipement

Lorsque vous installez la prise de 115 V CA dans la boîte de raccordement,

placez-la de sorte que tous les autres composants nécessaires puissent

entrer eux aussi dans la boîte.

La fiabilité de la mise à la terre ne peut être garantie que si cet équipement est raccordé à

une prise appropriée, marquée « Hospital Grade » (NEMA 5-15R, « QUALITÉ HÔPITAL »).

Attention !

Les connecteurs pour l’alimentation électrique et la tuyauterie à l’intérieur de la boîte de raccordement doivent être installés par un électricien et un plombier, conformé-

ment au code du bâtiment local. Tout le matériel doit être fourni par le prestataire.

La boîte de raccordement doit être placée dans un rayon de 1,2 ou 2,4 m (4 ou 8 ft) du cordon ombilical du fauteuil.

midmark.com

Français - 2

40

6

0

80

100

20

0

1

2

3

5

6

7

4

0

Installation de la boîte de raccordement

Remarque

La tubulure en vrac est fournie en option et peut ne pas être requise pour votre installation. Reportez-vous au schéma de la

tubulure dans le Guide d’installation pour voir les raccordements qui conviennent.

Schémas de la

tubulure et du câblage

Étape 1 : placez la boîte de raccordement sur le système de

connexion de votre établissement. Des supports

permettent de visser la boîte de raccordement au

sol si vous le souhaitez.

Étape 3 : retirez la patte de serrage de l’ombilical et

placez ce dernier dans l’ouverture comme

indiqué. Replacez la patte de serrage de

l’ombilical pour le maintenir.

Eau

Air

Étape 2 : utilisez les raccords de compression

pour raccorder les régulateurs d’eau

et d’air aux installations de votre

établissement.

Étape 4 : raccordez les lignes d’eau, d’air et de

vide pour les composants de cette

installation.

Étape 5 : après avoir testé les pièces à main

de distribution pour vérifier tous les

branchements, placez le couvercle sur

la boîte de raccordement.

Tubing

Connecteur

Rondelle de retenue

midmark.com

Français - 3

Dimensions de la boîte de raccordement et branchements

30,2 cm

45,3 cm

Dimensions du sol

jusqu’en haut du cache

Bloc

d’alimentation

Eau

Air

Vide

Évacuation

Électricité

Ombilical

16,5 cm

(6,50 in)

12,07 cm

(4,75 in)

midmark.com

La page charge ...

Midmark Elevance® Standard Delivery System Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Midmark Elevance® Standard Delivery System Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes