Guide de démarrage rapide
Détection de fuites et robinet d’arrêt entièrement automatisés
QS-LDS-LeakDefense
Vous avez besoin d’aide?
N’hésitez pas à communiquer avec nous de 8h à 17h du lundi
au vendredi, heure du Pacifique: +1866410-1134, poste2
Nous nous réjouissons de travailler avec vous et votre plombier ou avec
un des 5000 installateurs de notre réseau pour vous assurer une entière
satisfaction avec votre système LeakDefense.
Votre système a été réglé en usine pour les réglages les plus courants
et aurait dû faire l’objet d’un calibrage supplémentaire par l’installateur.
Si vous souhaitez recevoir des notifications à distance, vous pouvez
vous référer aux pages de configuration du Wi-Fi et de l’accès mobile.
Sentez-vous libre de communiquer avec notre ligne d’assistance
technique pour revérifier que votre installateur a optimisé votre système
conformément à votre mode de vie unique.
2QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
Table des matières
Panneau de commande ..........................3
Changement de scène ...........................4
Cycle d’avertissement ...........................5
Effacement de l’alarme ...........................6
Réglage du Wi-Fi ...............................7
Réglage de l’accès mobile ..................Au verso
3
QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
Maison – (20 à 45minutes recommandées) Le débit continu le
plus long dans une maison est généralement celui d’une douche.
Utilisez-le comme référence pour le réglage du compte à rebours
jusqu’à l’alarme.
Absent – (2 à 5minutes recommandées) Ce réglage est
généralement programmé pour les machines à glaçons.
En attente – Mise en veille du système lorsque vous savez que
vous allez utiliser de l’eau pendant une longue période. Ledébit ne
sera pas contrôlé en mode veille.
Panneau de commande de votre
système LeakDefense
Série de scène à
partir du Web (Scene
Schedule from Web)
Remplacement
d’une scène
depuis l’API
(Scene Override
from API)
Température de
l’eau haute/basse
(High/Low Water
Temperature)
Température de l’eau
(Water Temperature)
Réglage
dutaux de
déclenchement
(Trip Rate Setting)
Compte à
rebours de la
minuterie jusqu’au
déclenchement
des alarmes
du système
LeakDefense
(Countdown Timer
until LDS Alarms)
Réglage du
compte à rebours
jusqu’à l’alarme
(Time to Alarm
Setting)
Nombre de
notications
(Notication
Quantity)
Position de la
vanne d’eau et
ouvrir/couper
l’eau (Water Valve
Position & Turn
Water On/Off)
Débit d’eau
actuel (%)
(Current Water
Flow (%))
Batterie faible
duPOLD
(POLDLow Battery)
Menu
Puissance du signal
Wi-Fi (WiFi
Signal Strength)
Identie/
Change la
scène active
(Identies/
Changes
Active Scene)
4QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
MAISON, ABSENT ET VEILLE
etquand les utiliser!
Le bouton Scène vous permet
de commuter votre système
LeakDefense de Maison sur Absent lorsque vous quittez la maison,
ou sur Veille lorsque vous avez besoin de plus d’eau pendant une
période prolongée.*
Ouvrir et couper l’eau
Le bouton Eau vous permet de couper rapidement l’eau. Appuyez sur
ce bouton et appuyez sur Oui à la question «Couper l’eau?». La vanne se
ferme et l’icône Eau devient GRISE. Une fois le robinet fermé, l’icône
Eau devient JAUNE et est barrée d’une barre oblique. Pour ouvrir à
nouveau l’eau, il suft d’appuyer à nouveau sur le bouton Eau et, à la
question «Ouvrir l’eau», d’appuyer sur Oui.
Programmer le système
Les fonctions du compte à rebours jusqu’à l’alarme et de taux de
déclenchement doivent être programmées pour les scènes Maison et
Absent lorsque le système LeakDefense est activé pour la première fois,
mais ces réglages peuvent être modiés ou ajustés à tout moment.
Lorsque le bouton Maison est en surbrillance, vous pouvez régler le
compte à rebours jusqu’à l’alarme et le taux de déclenchement de la
scène Maison. Cesparamètres affectent la sensibilité globale et la durée
pendant laquelle l’eau peut s’écouler en continu lorsque vous êtes chez vous.
Lorsque le bouton Absent est en surbrillance, vous pouvez régler le
compte à rebours jusqu’à l’alarme et le taux de déclenchement associés.
Ces paramètres affectent la sensibilité globale et la durée pendant laquelle
l’eaupeut s’écouler en continu lorsque la propriété est inoccupée.
Lorsque le bouton Veille est en surbrillance, le système LeakDefense
ignore le débit pendant la durée que vous avez spéciée. Vous pouvez
ainsi utiliser l’eau pendant une période prolongée sans que le système ne
déclenche d’alarme. Parfait pour remplir une piscine avec un boyau!
* Peut être déclenché automatiquement avec l’API optionnelle (contactez [email protected]
pourl’acheter) ou ajusté avec l’application mobile du système LeakDefense.
EN SAVOIR
PLUS SUR
LESSCÈNES
5
QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
Dans la scène Maison , tous les systèmes LeakDefense* disposent
d’un mécanisme d’avertissement intégré indiquant que le débit a dépassé
l’utilisation normale et autorisée et que l’eau est sur le point d’être coupée.
Lorsque vous atteignez le compte à rebours jusqu’à l’alarme, le système
coupe l’eau pendant 30secondes, puis rouvre la vanne pour conrmer
la présence d’une fuite. Si l’eau a cessé de couler dans les 2minutes
qui suivent le cycle d’avertissement et qu’elle est inférieure au taux de
déclenchement, la minuterie se réinitialise. Si l’eau continue de s’écouler
après 2minutes, le panneau de commande émet une alarme sonore et
coupe l’eau jusqu’à ce que l’alarme soit supprimée.
Si vous faites couler de l’eau et que vous remarquez que la pression
diminue temporairement, n’oubliez pas que vous pouvez réinitialiser le
système en coupant l’eau pendant environ 45secondes avant de continuer
à l’utiliser. Le système aura ainsi le temps de remettre l’eau en marche et
de conrmer que le débit a cessé avant de remettre l’horloge du compte
à rebours jusqu’à l’alarme à zéro. Si le système constate toujours un
débit, il supposera qu’il y a une fuite et coupera complètement l’eau. À tout
moment, le panneau de commande ou l’application peuvent être utilisés
pour interrompre le cycle d’avertissement et réinitialiser le système.
Le cycle d’avertissement n’est pas disponible dans la scène Absent
car le système suppose que personne n’est à la Maison et coupe l’eau
immédiatement une fois que le compte à rebours jusqu’à l’alarme
est atteint. Cette caractéristique n’est disponible qu’avec le système
LeakDefense.
*Sauf si les conduites d’eau chaude et d’eau froide sont surveillées indépendamment pardes
systèmes LeakDefense distincts.
CYCLE D’AVERTISSEMENT
6QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
L’alarme s’est déclenchée
et je suis à la maison.
Que dois-je faire?
– Si vous n’avez pas connaissance
d’un débit d’eaunormal d’un
appareil ou d’une installation…
et que vous ne pensez pas que vos réglages d’eau sont trop restrictifs,
vous voudrez vérier s’il y a des fuites. Il s’agit souvent de petites fuites
telles que de vieux clapets de toilettes, des robinets de tuyaux d’arrosage
extérieurs ou de petites gouttes provenant de robinets de baignoires
oud’éviers.
– Si le débit d’eau est dû à une activité de routine qui se déroule
normalement dans votre foyer…
Vous voudrez peut-être ajuster les réglages du système LeakDefense.
Dans ce cas, vous devez d’abord sélectionner Supprimer l’alarme, puis
Ouvrir l’eau. Vous pouvez alors:
1. Augmenter le compte à rebours jusqu’à l’alarme ou
2. Pour les humidicateurs et les systèmes d’osmose inverse (OI)
sous évier, augmenter le réglage du taux de déclenchement .
*L’augmentation du taux de déclenchement rendra votre système moins sensible aux
petites fuites.
– Si vous remplissez votre piscine, utilisez un boyau d’arrosage pendant
une période prolongée ou faites couler de l’eau pour une autre raison…
Procédez comme suit après avoir sélectionné Supprimer l’alarme, puis
Ouvrir l’eau:
1. Appuyez sur le bouton Scène et sélectionnez Veille.
2. Appuyez sur l’icône Temps et entrez la durée en minutes
pendant laquelle le système doit rester sur Veille (la durée maximale
est de 48heures ou 2880minutes).
3. Appuyez sur la case en haut à droite pour conrmer la durée.
Laissez-nous vous aider!
Appelez le +1866410-1134, poste 2
Courriel: [email protected]
SUPPRESSION DE L’ALARME
7
QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
Pour vous connecter à votre point d’accès Wi-Fi de 2,4GHz:
• Appuyez sur l’icône Menu sur le panneau LeakDefense.
• Appuyez sur Wi-Fi .
• Appuyez sur View Networks (Afcher les réseaux) et sélectionnez
votre pointd’accès.
• Appuyez sur Sélectionner et entrez votre mot de passe.
• Appuyez deux fois et vous serez invité à sauvegarder
lesmodications.
• Appuyez sur OK.
• L’icône Wi-Fi sur l’écran principal sera GRISE pendant qu’il
tente de se connecter. Si la connexion est réussie, l’icône devient
VERTE. Si la connexion échoue, l’icône sera ROUGE.
– Si le mot de passe ou le point d’accès saisi dans le panneau de
commande est incorrect, vous devez recommencer les étapes et
sélectionner le routeur et le mot de passe corrects.
– La sécurité/les réglages du routeur peuvent limiter la connexion
Wi‑Fi au système LeakDefense. Il peut être nécessaire d’acheter
un point d’accès séparé.
Laissez-nous vous aider!
Appelez le +1866410-1134, poste 2
Courriel: [email protected]
RÉGLAGE DU WI-FI
8QS-LDS-LeakDefense 2227 2023-03-20c © 2023 Sentinel Hydrosolutions, LLC
Sur votre téléphone ou votre ordinateur portable, allez sur
CatchALeak.com
ou téléchargez l’application LeakDefense
depuisles App Store Android ou Apple.
– Cliquez sur S’INSCRIRE EN TANT QUE NOUVEL UTILISATEUR
– Remplissez le formulaire en incluant l’IDENTIFIANT DU DISPOSITIF
qui a été fourni avec votre système. Cliquez sur S’INSCRIRE.
– Vous devriez recevoir une notication vous remerciant de vous
êtreenregistré.
– Vous recevrez immédiatement un courriel avec un lien et/ou un
texte auquel vous devrez répondre avec un numéro de conrmation.
(Vériezvotre dossier de courriels indésirables)
– Si vous consultez le site
CatchALeak.com
, fermez-le et ouvrez-le
ànouveau.
– Connectez-vous avec votre adresse de courriel et le mot de passe
que vous avez créé. Vous devriez voir apparaître un écran montrant un
arc de pourcentage de débit avec les réglages et les contrôles à côté.
Appuyez sur la vignette du système si les paramètres ne s’afchent pas.
– Sur cet écran, vous pouvez passer de la scène Maison à Absent ou à
Veille. Vous pouvez également régler le taux de déclenchement et le
compte à rebours jusqu’à l’alarme.
RÉGLAGES
1.
Gérer les alarmes, y compris l’option de mise en sourdine.
2.
Ajouter des noms pour les points détecteur de fuite (POLD).
3.
Programmer des heures pour que votre système change
automatiquement de scène entre Maison et Absent.
4.
Ajuster vos paramètres et plus encore!
RÉGLAGE DE L’ACCÈS MOBILE
É.-U.: Tél.: +1866410-1134 • [email protected] • LeakDefense.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
