LG LSSB2692ST Le manuel du propriétaire

Veuillez lire ce manuel attentivement avant l’utilisation et conservezlepour référence

en tout temps.

www.lg.com

FRANÇAIS

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

CÔTÉ PAR CÔTÉ

RÉFRIGÉRATEUR

LSSB2692** / LSSB2696**

MFL67262508

Rev.05_010923

FRANÇAIS

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors du raccordement au réseau électrique

Lors de l'utilisation du réfrigérateur

Présentation de l'appareil

Caractéristiques du produit

Démarrage

Réglage des températures et des fonctions

Panneau de commande

Tablettes

Compartiment de porte du congélateur

Compartiment à produits laitiers

Compartiment de porte réglable

Grand bac du réfrigérateur

Tiroirs du réfrigérateur/congélateur

Couvercles des tiroirs supérieurs/inférieurs

Remplacement du filtre à eau

Guide de conservation des aliments

Application LG ThinQ

Fonction Smart DiagnosisMC

Informations générales

Nettoyage

Guide de dépannage

Avant de faire appel au service après-vente

TABLE DES MATIÈRES

4

3

6

12

11

12

13

19

20

21

22

24

21

CONSIGNES DE

SÉCURITÉ

PRÉSENTATION DE

L'APPAREIL

FONCTIONNEMENT

STOCKAGE DES

ALIMENTS

FONCTIONS

INTELLIGENTES

ENTRETIEN ET

MAINTENANCE

26

29

30

31

32

47

Consignes de sécurité

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Ce guide contient plusieurs messages de sécurité très importants.

Lisez-les tous et obéissez-les toujours.

Voici le symbole d’avertissement pour votre sécurité. Il sert de repère des messages

de sécurité qui vous renseignent sur les dangers de mort ou de blessure que vous

ou d’autres personnes risquent, ou bien sur ce qui peut endommager cet appareil.

Tous les messages de sécurité seront précédés de ce symbole d’avertissement pour votre

sécurité et de mots qui signalent DANGER, PRUDENCE ou AVERTISSEMENT. Ces mots

signifient :

Tous les messages de sécurité identifieront le risque, vous diront comment

diminuer les possibilités de blessure et vous expliqueront ce qui peut arriver en cas

de non respecter les instructions.

DANGER

Le non-respect immédiat de ces instructions peut

provoquer la mort ou des blessures graves.

PRUDENCE

Le non-respect de ces instructions peut provoquer

la mort ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Indique une situation de risque imminent qui, en cas

d’accomplissement, peut aboutir à des blessures

secondaires ou modérées, ou simplement

endommager l’appareil.

Consignes de sécurité

FRANÇAIS

4

PRUDENCE

Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure humaine pendant

l’utilisation de votre appareil, vous devez suivre les précautions élémentaires de

sécurité ci-dessous. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.

1. Lors du raccordement au réseau électrique

Cet appareil est doté d’une mise à la terre à des fins fonctionnelles uniquement.

l faut utiliser une prise réservée.

• L’utilisation de plusieurs appareils sur une seule prise peut entraîner un incendie.

Branchez la fiche d'alimentation avec le cordon d'alimentation tourné vers le bas.

À défaut, la fiche ou le cordon pourraient être endommagés, entraînant un risque

d'incendie ou de décharge électrique.

Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, veillez à ne pas écraser le cordon

d'alimentation ni à l'endommager autrement.

Veillez à ne pas serrer ni écraser le cordon ou la fiche lorsque vous remettez le

réfrigérateur en place.

Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.

Évitez que le cordon d’alimentation soit tordu, écrasé ou endommagé.

Ne déployez pas le cordon d’alimentation sous des objets lourds comme des

meubles, d’autres appareils ou dans des zones de passage.

Cela pourrait endommager le cordon d’alimentation et entraîner un risque d’incendie ou

d’électrocution.

N'étendez pas ou ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation.

Si vous devez le remplacer, utilisez uniquement un cordon strictement identique pour

éviter les problèmes électriques et risques d'incendie ou de décharge électrique.

PRUDENCE

RISQUE DE RENVERSEMENT

Faites-vous aider par deux personnes au moins pour deplacer et installer le

refrigerateur. Pour éviter tout basculement de l’appareil, installez la bride

antibasculement et réglez les pieds avant afin d’immobiliser le réfrigérateur.

Lisez et suivez l’ensemble des instructions d’installation. Le non-respect des

instructions peut provoquer des blessures graves ou la mort.

Consignes de sécurité

5

Débranchez le cordon d'alimentation et mettez le réfrigérateur hors tension

lorsque vous devez le nettoyer ou le déplacer.

• À défaut, vous vous exposez à un risque de décharge électrique ou de blessure.

• Maintenez enfoncée la touche Marche/Arrêt sur l'afficheur pendant 3 secondes pour

éteindre le réfrigérateur.

Ne tirez pas du câble et ne touchez pas la prise d’alimentation avec les mains

humides.

Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou des blessures.

Essuyez l'eau ou la poussière sur la fiche d'alimentation et insérez-la correctement

dans la prise murale.

La présence de poussière ou d'eau ou un branchement défait peut entraîner un incendie

ou une décharge électrique.

Pour débrancher le réfrigérateur, ne tirez pas sur le cordon.

Cela pourrait entraîner un risque d’électrocution ou de court-circuit provoquant un

incendie.

N'effectuez pas de branchement lorsque la fiche ou le cordon d'alimentation est

endommagé, ou lorsque la prise secteur est défectueuse.

Cela pourrait provoquer une décharge électrique ou un court-circuit entraînant un

incendie.

Attendez 5 minutes minimum après avoir rebranché la prise de courant.

Ceci peut faire échouer le fonctionnement du congélateur.

Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabriquant, par

son service après-vente ou par une personne également qualifiée afin d’éviter tout

danger.

Un circuit de dérivation ou un disjoncteur correctement mis à la terre doit être

utilisé en cas de nécessité de déconnexion après l’installation.

Consignes de sécurité

FRANÇAIS

6

2. Lors de l'utilisation du réfrigérateur

Ne placez aucun objet lourd ou dangereux sur le réfrigérateur.

Les objets risqueraient de tomber lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte et

d'entraîner des blessures, un incendie ou une décharge électrique.

N'installez pas le réfrigérateur à un endroit humide, où il pourrait être exposé à

l'eau.

Cela pourrait détériorer l'isolation des pièces électriques, entraînant un risque de

décharge électrique.

Ne laissez pas les enfants se suspendre aux portes, aux rayons ou aux tiroirs du

réfrigérateur.

Cela pourrait entraîner de graves blessures.

Ne laissez pas les enfants grimper sur le réfrigérateur.

Ils pourraient mettre leur vie en danger.

Évitez d'ouvrir et de fermer la porte du réfrigérateur trop brusquement. Les

aliments contenus dans les balconnets de la contreporte pourraient basculer.

N'utilisez pas et ne stockez pas de matériaux inflammables tels que éther,

benzène, alcool, médicaments, gaz de pétrole liquéfié, aérosols ou cosmétiques à

proximité ou dans le réfrigérateur.

Cela pourrait provoquer une explosion ou un incendie.

N'utilisez pas un sèche-cheveux pour sécher l'intérieur de l'appareil, ni une bougie

pour supprimer les odeurs.

Cela pourrait provoquer une explosion ou un incendie.

Le système de dégivrage automatique de l’appareil garantit que le compartiment

reste exempt d’accumulation de glace dans des conditions de fonctionnement

normales.

À noter qu’une hausse de température suivant un dégivrage est possible selon

une plage admissible qui se trouve dans les spécifications de l’appareil. Si vous

souhaitez réduire les conséquences d’une hausse de température sur la

conservation des aliments, scellez vos aliments ou enveloppez-les dans plusieurs

couches de pellicule de plastique.

Ne vaporisez pas de produit combustible (de cuisson, huiles et autres produits

aérosols) sur le réfrigérateur ou à proximité.

Cela pourrait provoquer un incendie.

Consignes de sécurité

7

N'installez pas le réfrigérateur à proximité d'une gazinière, d'un chauffe-eau ou d'un

autre appareil susceptible de provoquer un incendie par fuite de gaz.

Eteignez le réfrigérateur si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée, ou

en cas d'orage violent.

Maintenez enfoncée la touche Marche/Arrêt sur le panneau de commande pendant 3

secondes pour éteindre le réfrigérateur.

Si votre réfrigérateur fuit, faites-le contrôler par un technicien agréé avant de l'utiliser.

À défaut, vous vous exposez à un risque de décharge électrique ou de blessure.

N'arrosez pas de l'eau ni à l'extérieur ou ni à l'intérieur du réfrigérateur et ne le

nettoyez pas avec du benzène ou un diluant.

Cela pourrait détériorer l'isolation des pièces électriques, entraînant un risque de décharge

électrique ou d'incendie.

Si une odeur étrange ou de la fumée s'échappe du réfrigérateur, éteignez-le et

contactez le service après-vente.

À défaut, vous vous exposez à un risque d'incendie.

Ne laissez personne hormis un technicien agréé démonter, réparer ou modifier le

réfrigérateur.

Cela pourrait entraîner des blessures, une décharge électrique ou un incendie.

N'utilisez pas ce réfrigérateur à des fins spécifiques telles que stockage de

médicaments ou de matériaux d'essai, utilisation sur un bateau, un véhicule, un avion,

etc.

Cela pourrait entraîner un risque imprévu d’incendie, d’électrocution, de détérioration des

produits entreposés ou une réaction chimique.

Lorsque vous mettez l’appareil au rebut, retirez le joint d’étanchéité de la porte en

laissant les tablettes et les paniers en place, et tenez les enfants à l’écart de l’appareil.

Ceci peut faire que les enfants soient bloqués.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)

souffrant de déficience physique, sensorielle ou mentale, ou manquant d'expérience

et de connaissances, à moins qu'elles ne soient accompagnées ou qu'elles aient reçu

des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne

responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent rester sous la surveillance d'un adulte pour s'assurer qu'ils ne

jouent pas avec l'appareil.

Installez le réfrigérateur sur un plancher solide et bien nivelé.

S'il est installé sur une surface instable, le réfrigérateur peut se renverser lors de l’ouverture

ou de la fermeture de la porte.

Consignes de sécurité

FRANÇAIS

8

Ne mettez pas vos mains, vos pieds ou des objets métalliques dans les aérations

ou les caches ni derrière le réfrigérateur.

Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou des blessures.

Ne marchez pas sur le tuyau sous la porte du congélateur.

Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou des blessures.

Branchez l’appareil à une source d’eau potable seulement.

Dans le cas contraire, risque.

En cas de branchement sur un circuit protégé par des fusibles, utilisez un fusible

temporisé.

Maintenez libres de toute obstruction les ouvertures de ventilation qui se trouvent

dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure intégrée.

N’utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le

processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.

N’endommagez pas le circuit frigorifique.

N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur des compartiments pour

nourriture de l’appareil, sauf s’ils sont du type recommandé par le fabricant.

Si vous souhaitez mettre l’appareil au rebut, assurez-vous que le frigorigène a été

retiré et qu’il sera éliminé de façon adéquate par un employé d’un centre de

services autorisé. Si vous êtes responsable d’une fuite de frigorigène, vous

pourriez devoir payer une amende ou vous pourriez être emprisonné en vertu des

lois environnementales applicables.

Risque d’incendie et matériaux inflammables

Cet appareil contient une petite quantité de réfrigérant isobutane (R600a);

qui est combustible. Lors du transport et de l’installation de l’appareil,

veillez à ce qu’aucune partie du circuit frigorifique ne soit endommagée.

En cas de fuite du réfrigérant, celui-ci pourrait s’enflammer ou provoquer

une blessure aux yeux. Si une fuite est détectée, éloignez les flammes

nues ou les sources potentielles d’inflammation et aérez la pièce dans

laquelle l’appareil se trouve pendant plusieurs minutes.

Afin d’éviter la formation d’un mélange d’air et de gaz inflammable en cas

de fuite dans le circuit frigorifique, la taille de la pièce dans laquelle

l’appareil est utilisé est déterminée selon la quantité de réfrigérant utilisée.

La pièce doit avoir une taille de 10,8 pi (1 m) pour chaque 8 g de

réfrigérant R600a dans l’appareil. La quantité de réfrigérant qui se trouve

dans votre appareil est indiquée sur la plaque d’identification située à

l’intérieur de celui-ci. Ne mettez jamais en marche un appareil qui présente

des signes de dommages. En cas de doute, consultez votre revendeur.

Consignes de sécurité

9

Ne touchez pas les aliments et les récipients dans le congélateur avec les

mains mouillées.

Cela pourrait provoquer des engelures.

Ne pas mettre de glaçons dans des coupes de cristal ou des objets en

céramique.

Ces objets pourraient se casser et provoquer des blessures.

En cas de coupure de courant, enlevez les glaçons du bac à glaçons.

Les glaçons pourraient fondre et l'eau ainsi produite s'écouler sur le sol. En cas de

coupure prolongée, jetez les glaçons.

Ne retirez pas le couvercle du distributeur de glaçons automatique.

Vous pourriez vous blesser au contact du mécanisme interne de la fabrique de

glace.

Ne placez pas la nourriture en désordre dans le réfrigérateur.

Ils risqueraient de tomber lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte et

d'entraîner des blessures.

Ne mettez pas de bouteilles dans le congélateur.

S'il est congelé, le contenu pourrait briser la bouteille et entraîner un risque de

blessure.

N'insérez pas les mains dans la partie inférieure du réfrigérateur.

La plaque en fer du fond peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT

Ne pas mettre les mains dans le réceptacle à glaçons ou dans le distributeur.

Risque de lésion.

Consignes de sécurité

FRANÇAIS

10

Fermez soigneusement la porte lorsque des enfants sont à proximité.

N'approchez pas vos doigts des zones de pincement : les espacements entre les

portes et les meubles sont forcément réduits.

Ne mettez aucun animal vivant à l'intérieur du réfrigérateur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Présentation de l'appareil

11

Présentation de l'appareil

Compartiment

de congélateur

Compartiment du

réfrigérateur

Compartiment à

produits laitiers

Panneau de

commande/afficheur

LED

Lampe LED

Glacière

automatique

Couvercle

supérieur

Etagère

Balconnet

Tiroir (3)

Couvercle

inférieur

Etagère

Lampe LED

Filtre à eau

Grand bac

Compartiment de

porte réglable

Compartiment de

porte réglable

Tiroir (3)

Caractéristiques du produit

Lʼaspect et les caractéristiques énumérés dans le présent manuel peuvent varier en

raison des constantes améliorations apportées au produit.

Alimentation : 115 V, 60 Hz

Pression de l’eau min./max. : 20 à 120 psi (138 à 827 kPa)

Modèle LSSB2692**, LSSB2696**

Description Réfrigérateur intégré

Poids net 542 lb (246 kg)

Fonctionnement

FRANÇAIS

12

Démarrage

Une fois le réfrigérateur installé et mis en service, attendez 2 à 3 heures qu'il se

stabilise aux températures de fonctionnement avant d'y introduire des aliments frais

ou congelés.

Si le fonctionnement est interrompu, attendez 5 minutes avant de le faire

redémarrer.

Poussoir du distributeur

Lampe de distributeur (masqué)

Sortie d’eau/glace

Panneau de commande du distributeur

Panneau de commande/afficheur LED

Réglage des températures et des fonctions

Fonctionnement

13

• La température interne réelle varie selon l’é tat des aliments, puisque c’est la

température ciblée qui est affi chée et non la température réelle à l’intérieur du

réfrigérateur. Réglez initialement la COMMANDE DU RÉFRIGÉRATEUR

(REFRIGERATOR CONTROL) à 37˚F(3˚C) et la COMMANDE DU CONGÉLATEUR

(FREEZER CONTROL) à 0˚F(-18˚C). Laissez ces réglages pendant 24 heures (une

journée) pour stabiliser la température.

Puis réglez la température du compartiment réfrigérateur comme illustré ci-dessus.

• Pour changer l'unité de température de Fahrenheit à Celsius, maintenez enfoncées

les touches Congélateur et Réfrigérateur simultanément pendant environ cinq

secondes. Faites de même pour revenir aux degrés Fahrenheit.

REMARQUE

Panneau de commande

1

10987

11

2 3 4 5 6

Panneau de commande/afficheur LED

1 Marche/Arrêt

2 Ice Plus

3 Congélateur

4 Réfrigérateur

La touche Marche/Arrêt permet de couper l'alimentation électrique de l'appareil.

Maintenez enfoncée la touche Marche/Arrêt pendant 3 secondes pour éteindre le

réfrigérateur. Lorsque le réfrigérateur est éteint, le voyant d'alimentation est éteint

également. Vous n'avez pas besoin de couper l'alimentation au niveau du

disjoncteur ou de la prise murale. Utilisez cette fonction pour procéder à l'entretien

ou lorsque vous partez en vacances pendant une période prolongée.

Appuyez une fois sur la touche Ice Plus pour activer la fonction du même nom.

Le voyant Ice Plus s'allume alors dans l'afficheur.

La fonction Ice Plus fait fonctionner le compartiment congélateur au réglage le plus

froid pendant une période de 24 heures afin d’augmenter la production de glaçons

jusqu’à 20 % avant de s’éteindre automatiquement.

Pour régler la température du compartiment congélateur, appuyez sur la touche

Congélateur pour parcourir les différents réglages disponibles.

Pour régler la température du compartiment réfrigérateur, appuyez sur la touche

Réfrigérateur pour parcourir les différents réglages disponibles.

• Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler la fonction Ice Plus.

REMARQUE

Fonctionnement

FRANÇAIS

14

6 Filtre à eau Maintenez enfoncée la touche Filtre à eau pendant environ 3 secondes pour

réinitialiser l'indicateur du filtre après avoir remplacé le filtre à eau.

5 Alarme de porte

• Communiquez avec votre centre de service local si la sonnerie d’alarme se

poursuit malgré la fermeture des portes.

REMARQUE

• Remplacez le filtre d’eau tous les 6 mois environ lorsque le voyant lumineux du

filtre d’eau indique 0 ou si les glaçons ou l’eau commencent à avoir mauvais goût.

REMARQUE

Le son de l’alarme de la porte retentit à trois reprises à 30 secondes d’intervalle

lorsque la porte d’un compartiment reste ouverte plus de 60 secondes. L’alarme

s’arrête sitôt la porte refermée. Appuyez sur le bouton de l’alarme de la porte pour

activer ou désactiver la fonction d’alarme de la porte.

Fonctionnement

15

8 Congélateur

9

Réfrigérateur

10

Verrouillage

Distribution d'eau

11

Indicateur de

sélection du distributeur

Indicateur de température du congélateur.

Indicateur de température du réfrigérateur.

Maintenez enfoncée la touche de verrouillage pendant 3 secondes pour verrouiller

le distributeur et toutes les autres fonctions du panneau de commande.

Recommencez pour déverrouiller.

Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection du distributeur jusqu'à ce que le

voyant des glaçons s'allume.

Appuyez sur le sélecteur du distributeur avec un verre ou tout autre récipient pour

vous servir en glaçons.

Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection du distributeur jusqu'à ce que le

voyant de l'eau s'allume.

Appuyez sur le sélecteur du distributeur avec un verre ou tout autre récipient pour

vous servir en eau.

Appuyez plusieurs fois sur la touche de sélection du distributeur jusqu'à ce que le

voyant de la glace pilée s'allume.

Appuyez sur le sélecteur du distributeur avec un verre ou tout autre récipient pour

vous servir en glace pilée.

Indique si le distributeur est réglé pour distribuer de l'eau, des glaçons ou de la

glace pilée.

1

10987

11

2 3 4 5 6

Panneau de commande du distributeur

Dispensing

Crushed Ice

Dispensing

Cubed Ice

7

Wi-Fi Utilisez le bouton « Wi-Fi» avec l’application smartphone LG Smart Refrigerator afin

de connecter le réfrigérateur à un réseau Wi-Fi domestique. Référez-vous à la

section « Fonctionnalités intelligentes » du manuel pour consulter des informations

sur la configuration initiale de l’application. L’icône « Wi-Fi » affiche l’état de la

connexion réseau du réfrigérateur. Lorsque le réfrigérateur est connecté au réseau,

l’icône « Wi-Fi » est allumée.

Maintenez enfoncée la bouton « Wi-Fi » pendant 3 secondes pour établir la

connexion au réseau. L’icône clignote lors de l’établissement de la connexion puis

s’allume une fois la connexion établie avec succès.

Fonctionnement

FRANÇAIS

16

• Tenez le verre ou un autre contenant en place pendant quelques secondes après la

distribution d’eau ou de glace pour récupérer les dernières gouttes ou glaçons.

Le distributeur est conçu pour cesser de fonctionner lorsque la porte du réfrigérateur

est ouverte.

REMARQUE

AVERTISSEMENT

•

Il est normal d’entendre un bruit lorsque les glaçons tombent dans le bac à glaçons.

•

Secouez le bac à glace de temps à autre pour éviter que la glace ne s'accumule trop d'un

côté. Lorsque la glace accumulée atteint la hauteur maximum, la production s'arrête.

REMARQUE

Nettoyage Le collecteur d'eau n'a pas de fonction d'auto-

évacuation, il doit donc être nettoyé régulièrement.

Déposez le couvercle en tirant l'avant du capot du

collecteur d'eau et séchez-le avec un chiffon.

• Tenez le récipient le plus près possible pour éviter de renverser de l'eau ou de la

glace.

• Ne pas mettre la glace dans une tasse en cristal fin ou en porcelaine.

La porcelaine ou le cristal fin peuvent casser.

• La glacière automatique peut produire 6 pièces

de glaçons en même temps, c’est-à-dire,

70-120 pièces par jour. Mais ces quantités

peuvent varier suivant de diverses conditions, y

inclus le nombre de fois d’ouverture et

fermeture de la porte du réfrigérateur.

•

La glacière s’arrête lorsque le bac à stockage

de glaçons est plein.

• Pour éteindre la machine à glaçons, mettez le

commutateur de la machine à glaçons en position « OFF ». Pour allumer à

nouveau la machine à glaçons, mettez le commutateur en position « ON ».

Glacière

automatique

Machine

à glaçons

Interrupteur ON/OFF

(Marche/Arrêt)

Bras d’arrêt

automatique

Les glaçons sont consolidés

• Si des glaçons sont consolidés, retirez les blocs du bac à glaçons. Cassez-les en

petits morceaux puis remettez-les dans le bac.

• Lorsque les glaçons produits par la machine à glaçons sont trop petits ou

agglomérés, il peut être nécessaire de régler l’arrivée d’eau. Contactez le centre

d’assistance.

❈



Si vous n’utilisez pas de glaçons fréquemment, ils peuvent s’entasser.

Panne d’électricité

• De la glace peut tomber dans le compartiment congélateur. Retirez la réserve à

glaçons et videz-la complètement. Essuyez-la et replacez-la à l'intérieur du

congélateur.

Première installation

•

Il faut environ 12 heures à un réfrigérateur venant d’être installé pour produire des

glaçons.

La fabrique de

glace ne

fonctionne pas

correctement

Fonctionnement

17

Autres fonctions Alarme d'ouverture de porte

• Une tonalité d'avertissement va retentir 3 fois à trente secondes d'intervalle si la

porte du réfrigérateur ou du congélateur est restée ouverte pendant plus de

soixante secondes.

• Veuillez contacter un centre d’assistance près de chez vous si l’avertissement

sonore continue de retentir après la fermeture de la porte.

Système de portes

à fermeture

automatique

Les portes se referment automatiquement

lorsqu’elles sont laissées ouvertes à 60 degrés.

• Cette fonction est assurée par un mécanisme de

ressorts d’amortissement. La vitesse et la force

de fermeture varient selon la température

ambiante, la fréquence d'ouverture et le contenu

des compartiments de la porte.

REMARQUE

Retirer

• Saisissez la poignée comme l'indique la figure 1.

Bac

• Soulevez légèrement la partie inférieure.

• Retirez doucement le bac à glaçons.

Couvercle

• Soulevez le couvercle.

❈ Observez les crochets à l'intérieur du couvercle.

Réinstallation (bac et couvercle)

• Pour le montage, suivez la procédure de démontage dans l'ordre inverse.

• Le bac est en position correcte lorsque vous entendez qu'il s'enclenche.

Comment retirer

et réinstaller le

bac à glaçons.

Figure 1

•Ne démontez le bac à glaçons qu’en cas de besoin.

• Utilisez vos deux mains pour ne pas faire tomber le bac à

glaçons en le retirant.

• Ne touchez pas le mécanisme d'éjection avec les mains ou des

outils. Cela risque d'endommager le dispositif de fabrication de

glaçons ou de vous blesser les mains (figure 2).

PRUDENCE

figure 2

Fonctionnement

FRANÇAIS

18

Jetez les premiers lots de glace (20-30 cubes) et d'eau (environ 7 verres)

produits après l'installation du réfrigérateur.

Les premiers glaçons et l'eau au début peuvent contenir des particules et avoir

l'odeur du tuyau et du réservoir d'alimentation en eau. C'est également nécessaire

si le réfrigérateur n'a pas été utilisé pendant une longue durée.

Ne laissez pas les enfants sans surveillance lorsqu’ils utilisent le distributeur.

Veillez à ce que le givre n'obstrue pas la goulotte à glaçons.

Le passage de la glace peut-être bloqué par du givre si seule de la glace pilée est

utilisée. Éliminez le givre ou les fragments de glace accumulés en retirant le bac à

glaçons et en nettoyant la sortie à l'aide d'une spatule en caoutchouc. La

distribution de glaçons peut également empêcher la formation de givre.

Ne jamais placer des canettes de soda ou d'autres articles dans ce bac afin

de les refroidir rapidement.

Cela risque d'endommager la machine à glaçons, ou le récipient risque d'éclater.

N’employez jamais de verres en cristal mince ou de vaisselle en faïence pour

recueillir de la glace.

Ce type de récipient risque d'être ébréché ou cassé, entraînant la présence de

morceaux de verre dans la glace.

Servez les glaçons dans le verre avant de le remplir d'eau ou d'une boisson

quelconque.

Vous risquez de faire des éclaboussures si vous versez les glaçons dans un verre

qui contient déjà une boisson.

Pour éviter de vous blesser, ne placez pas vos mains dans la porte et le

passage.

Le contact peut causer une rupture de la pièce ou une blessure à la main.

N’enlevez jamais le couvercle de la glacière.

Si les glaçons ont un aspect inhabituel, contrôlez le filtre à eau et

l'alimentation en eau. Si le problème persiste, Contactez un SAV agréé.

N'utilisez pas les glaçons ou l'eau avant d'avoir remédié au problème.

N'utilisez jamais de verre particulièrement étroit ou allongé.

Les glaçons risquent d'encombrer le passage et la capacité du réfrigérateur risque

d'en être affectée.

Conservez le verre à bonne distance de la sortie.

Un verre qui est trop près de la sortie risque d'empêcher la distribution des glaçons.

AVERTISSEMENT

Fonctionnement

19

Tablettes

Les tablettes du réfrigérateur sont réglables pour

répondre à vos besoins de stockage.

1. Soulevez légèrement la partie avant de la tablette.

2. En soutenant la tablette, inclinez-la puis retirez-la.

Assurez-vous que les clayettes sont au même niveau

de chaque côté.

Sinon, elles pourraient tomber ou des aliments

pourraient se renverser.

Inclinez l'avant de l'étagère vers le haut et guidez les

crochets dans les fentes prévues à cet effet jusqu'à

la hauteur désirée. Abaissez ensuite l'avant de

l'étagère pour que les crochets s'engagent dans les

fentes.

Retrait

Remise en place

Compartiment de porte du congélateur

Vous pouvez y conserver des aliments congelés et emballés de petit format.

N’utilisez pas les compartiments de porte pour conserver de la crème glacée ou

des aliments prévus pour un stockage à long terme.

Tenez le compartiment des deux mains et soulevez

légèrement la partie avant afin de retirer le

compartiment.

Retrait

Tenez le bac à deux mains et

insérez-le en appuyant tantôt d'un

côté, tantôt de l'autre.

Remise en place

AVERTISSEMENT

La page charge ...