La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
GEH-5897
Projecteur Ultra✭Sport
TM
INSTRUCTIONS
REMARQUE : Assurez-vous que toutes les connexions
électriques sont conformes aux normes électriques
nationales et à la réglementation locale en vigueur.
REMARQUE : Ce luminaire est équipé d’un circuit de sécurité qui
empêche le fonctionnement de la lampe si la lentille du réecteur
est brisée. Si la lentille du réecteur est brisée, tout le module
optique doit être remplacé.
Ce luminaire est livré avec une lampe déjà installée.
Ce luminaire a été conçu pour une utilisation à l’extérieur et
ne doit pas être utilisé dans les endroits mal ventilés ni dans un
endroit clos où la température ambiante peut être élevée, à moins
d’indication contraire sur la plaque signalétique. Son ecacité sera
meilleure s’il est installé et entretenu conformément aux
recommandations ci-dessous.
REMARQUE : Connectez le conducteur de terre au l vert,
avec la vis de terre verte sur le boîtier ou le bornier fourni.
Les fusibles doivent être remplacés uniquement par des
fusibles de même type et de même capacité nominale.
REMARQUE: Assurez - vous que le courant
d’alimentation corresponde à celui de la plaque.
Ne pas placer des matériaux in ammables à
moins de 2 m de la lentille.
Étape 1 - INSTALLATION DU CÂBLE D’ALIMENTATION
A. Déconnectez l’alimentation
électrique.
B. Enlevez le couvercle (a).
C. Desserrez l’étrier (b). Insérez le
câble dans l’étrier et le passe-l.
D. Épissez les ls conducteurs (c)
sur le câble d’alimentation.
E. Serrez l’étrier (b).
F. Replacez le couvercle (a).
REMARQUE : Utilisez uniquement un
câble avec D.E. de 9/16 po.
Il est recommandé d’utiliser un câble
trilaire SEO 105C de grosseur
AWG 14.
Étape 2 - INSTALLATION DU LUMINAIRE
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’INSTALLER
Risque d’électrocution
• Mettre hors tension avant d’intervenir
– Suivez les instructions
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure
• Laissez le bloc d’ampoule refroidir
avant d’y toucher
ATTENTION
Risque de chute en cas de mauvais
montage
• Suivez les instructions
ATTENTION
Marque de référence
Indicateur d’angle
Boulons de réglage (2)
Bras transversal, adaptateur et
xations (non inclus)
Pastilles défonçables des trous
de drainage lorsque le
luminaire est orienté au-
dessus de l’horizontale.
Défoncer par l’intérieur du
couvercle du ballast.
Trous de drainage sur un
luminaire orienté sous
l’horizontale. Sceller avec un
enduit de silicone lorsque le
luminaire est orienté au-dessus
de l’horizontale.
Étape 3
Ces instructions n’ont pas pour destination de couvrir tous les détails ou variantes de l’équipement, ni de répondre à toutes les éventualités que vous pourriez rencontrer pendant
l’installation, le fonctionnement ou l’entretien. Si vous souhaitez des informations complémentaires, ou si vous rencontrez un problème particulier qui ne soit pas adressé de votre point
de vue d’acheteur, le sujet doit être remonté jusqu’à la société GE Lighting Solutions
g
GE
Lighting Solutions
Étape 6
Connectez le câble d’alimentation à une alimentation ap-
propriée, conformément à toutes les normes applicables.
A. Insérez la cosse de la lampe dans la borne de douille (a) aux
deux extrémités de la lampe et serrez les vis.
B. Faites glisser les extrémités de la lampe dans les douilles.
REMPLACEMENT DE LA LAMPE
INSTALLATION ET NETTOYAGE :
NE PAS NETTOYER LE SYSTÈME OPTIQUE INTERNE
Le projecteur Ultra
✭ Sport a été spécialement renettoyé
en usine. Il n'est pas recommandé de nettoyer le système
optique interne lors de l'installation.
NETTOYAGE EXTÉRIEUR
Un nettoyage initial de la lentille extérieure en verre pourrait
être nécessaire pour assurer un rendement optimal du module
optique.
Nettoyez la vitre avant avec une solution d’eau et de savon
doux, puis rincez à l’eau claire et essuyez.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET MISES EN
GARDE
Attention : Ne touchez jamais à mains nues la lampe avec
tube au quartz! Si vous touchez à la lampe, lavez les empre-
intes digitales, la graisse et l’huile corporelle avec de l’alcool
isopropylique. Cette opération permettra d’enlever les sub-
stances qui causent l’apparition de taches blanches et l’usure
prématurée de la lampe. Séchez soigneusement la lampe avec
du coton ou un tissu propre.
NETTOYAGE PÉRIODIQUE LORS DU REMPLACE-
MENT DE LA LAMPE :
INTERNE :
Si le réecteur interne a besoin d’un nettoyage, utilisez
uniquement un produit nettoyant non abrasif et neutre (pH
6-8) ne contenant pas de chlore ni d’hydrocarbures aroma-
tiques. Rincez à l’eau claire et essuyez.
EXTERNE :
Nettoyez la vitre avant avec une solution d’eau et de savon
doux, puis rincez à l’eau claire et essuyez.
AVIS : Des trous de drainage sont prévus aux endroits ap-
propriés pour diverses positions de montage spéciques au
site d’utilisation. Si le projecteur doit être dirigé au-dessus
de l’horizontale, il est nécessaire d’enlever les deux pastilles
défonçables dans le couvercle du ballast arrière, puis de
boucher les trois trous de drainage du boîtier avant avec un
produit approprié, notamment avec de la résine de silicone.
Après avoir positionné le luminaire, serrez toutes les xations
de montage.
Étape 5
Visée optique :
A. Faites tourner le viseur jusqu’à la
position verticale.
B. Alignez la marque de référence
sur le dessus de raccord du
réecteur avec la rainure du
viseur, de façon à obtenir une
orientation appropriée.
Viseur sur base
A. Faites tourner le viseur avant
et arrière jusqu’à la position
verticale.
B. Alignez les deux trous de viseur
de façon à obtenir une orienta-
tion appropriée.
Étape 4 - ORIENTATION DU LUMINAIRE
Deux systèmes de visée sont oerts à l’utilisateur. Employez celui
qui vous semble le plus accessible.
Marque de référence
Alignement
correct
Faites tourner
le viseur en
position
Faites tourner le vi-
seur avant et arrière
en position
Trou de visée
Dispositif de visée
abaissé en position
Marque de référence
du réecteur
Dispositif de visée
relevé en position
Cible du viseur
C. Fermez les xations de la lampe (c).
D. Fermez et reboulonnez la porte de remplacement
de la lampe. Serrez les boulons à un couple de 50
lb-po.
Risque de brûlure
• Laissez le bloc d’ampoule refroidir
avant d’y toucher
ATTENTION
INSTALLATION DU BALLAST À DISTANCE
L’illustration ci-dessous indique l’espacement des boulons et
l’espacement minimum du support.
Surface
verticale
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
dans d''autres langues
- English: GE Ultra-Sport Installation guide