La page est en cours de chargement...
Instructions
Notice de montage
Instrucciones de montaje
Bauanleitung
Instruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Οδηγίες συναρμoλόγησης
Monterinsanvisning
Kokoamisohje
Monterings instruktioner
Montagehandleiding
Инстpyĸųии
8+
YEARS/ANS
Años/Jahre/Jaar/
Anni/Anos/Ετων/
År/Vuotta/Лет
8+
YEARS/ANS
Años/Jahre/Jaar/
Anni/Anos/Ετων/
År/Vuotta/Лет
I
n
n
s
s
s
t
t
t
r
r
r
r
u
c
t
i
o
n
s
t e de mo tag
e
I t cciones e o
j
j
e
e
u nleitung
I tr zioni di o a
g
g
g
g
g
g
o
o
o
I tr
ç
ões de o ta
g
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
ηγ ς συναρ
μ
μ
μ
o όγη
η
η
η
η
η
η
η
ς
ς
ς
ς
ς
ς
ς
ς
nt insanvis i g
koa isohj
e
nter ngs instr tioner
ntag handlei n
g
стp
y
ų
ų
ų
ų
ии
Instruction
I
n
n
s
s
s
s
t
t
t
t
t
r
r
r
r
r
uction
s
Instruction
s
Notice de monta e
N
N
o
o
o
o
t
i
i
i
i
i
c
c
e
d
e mo
n
n
n
ta
g
e
e
Notice de monta
g
e
Instrucciones de montaje
I
n
n
s
s
s
s
t
r
r
r
r
r
u
cciones
d
d
d
e
m
m
o
n
n
n
n
n
n
t
t
t
t
t
t
aa
j
j
e
e
e
e
Instrucciones de monta
j
e
Bauanleitung
B
B
a
a
a
a
u
a
a
a
a
a
nleitun
g
Bauanleitung
Instruzioni di montaggio
I
n
n
s
s
s
s
tr
u
u
u
u
u
zioni di
m
m
m
o
n
n
t
a
g
g
g
g
g
g
g
gg
g
g
g
g
g
i
i
o
o
o
o
o
Instruzioni di montaggio
Instruções de montagem
I
n
n
s
s
s
s
tr
u
u
u
u
u
ç
ões
d
e
m
m
m
o
n
n
ta
g
g
g
g
e
e
e
e
e
e
e
e
e
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Instruções de montagem
Οδηγίες συναρμoλόγησης
Ο
Ο
δ
δ
δ
δ
ηγ
ί
ί
ί
ί
ί
ε
ε
ε
ε
ε
ε
ς
συνα
ρ
μ
μ
μ
o
λ
λ
ό
γη
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
η
η
η
η
η
η
η
η
η
η
η
η
ςςς
ς
ς
ς
ς
Οδηγίες συναρμoλόγησης
Monterinsanvisnin
M
M
o
o
o
o
nt
e
e
e
e
r
r
r
r
r
insanvis
n
n
n
i
n
n
g
Monterinsanvisnin
g
Kokoamisoh
j
e
K
K
o
o
o
o
k
oa
m
m
m
m
m
iso
h
j
e
Kokoamisoh
j
e
Monterings instruktioner
M
M
o
o
o
o
nter
i
i
i
i
i
n
g
s instr
u
u
u
k
k
tione
r
Monterings instruktioner
Montagehandleiding
M
M
o
o
o
o
nta
g
e
e
e
e
e
e
handlei
d
d
d
i
i
n
gMontagehandleiding
Инстpyĸųи
И
И
И
И
н
н
н
н
ст
py
ĸ
ų
ų
ų
ų
и
и
Инстpyĸųи
и
+
YEARS/ANS
Años/Jahre
/
Jaar/
Anni
/
no
s/
Ετων
/
Å
r/Vuotta/
Лет
+
++
YEARS/ANS
YEARS
/
AN
S
YEARS/ANS
Años/Jahre
A
ños/
J
a
h
r
e
Años/Jahre
/
/
/
Jaar/
/
/
J
aar
/
Jaar
/
Anni/Anos/
A
nni
/
Anos
/
Anni
/A
no
s/
Ετων
Ετων
Ετων
/
ν
/
/
Å
Å
Å
r/Vuotta/
r
/
Vuotta
/
r/Vuotta/
Ле
/
/
Ле
т
Ле
т
C088
Scale 1
Échelle 1
Escala 1
Maßstab 1
Schaal 1
Scala 1
Escala 1
Κλίμακα 1
Skala 1
Skala 1
Mittakaava 1
Масштабe 1
/