Dell PowerConnect M8024-K Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Commutateur Dell

PowerConnect M8024-k

Guide de mise en route

Modèle réglementaire : PCM8024-k

Remarques

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent

vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.

____________________

Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.

est strictement interdite.

Marques utilisées dans ce document : Dell™, le logo DELL, PowerConnect™, et OpenManage™

sont des marques commerciales de Dell Inc. Microsoft

®

, et Windows

®

sont des marques déposées de

Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.

Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent

aux sociétés propriétaires de ces marques et de ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. dénie tout intérêt

propriétaire vis-à-vis des marques et des noms de marque autres que les siens.

Modèle réglementaire PCM8024-k

Mars 2011 N/P 7XG64 Rév. A00

Table des matières 53

Table des matières

1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

PowerConnect M8024-k Présentation générale . . . . 55

2 Présentation du matériel. . . . . . . . . . . . . 56

Ports internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Panneau avant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Ports SFP+

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Logement d'extension

. . . . . . . . . . . . . . . 57

Port de console USB

. . . . . . . . . . . . . . . . 57

Voyants des ports et du système

. . . . . . . . . . 57

3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Préparation du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Déballage du commutateur

. . . . . . . . . . . . . . . 59

Contenu du carton

. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Etapes du déballage

. . . . . . . . . . . . . . . . 59

54 Table des matières

4 Démarrage et configuration

du commutateur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Connexion du commutateur à un terminal . . . . . . . 61

Démarrage du commutateur

. . . . . . . . . . . . . . . 62

Réalisation de la configuration initiale

. . . . . . . . . 63

Procédure de configuration initiale

. . . . . . . . . 64

Exemple de session

. . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Prochaines étapes

. . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Guide de mise en route 55

Introduction

Ce document contient des informations générales sur les commutateurs Dell

PowerConnect M8024-k, ainsi que des informations relatives à l'installation et

à la configuration initiale d'un commutateur. Pour obtenir des informations

sur la configuration et le contrôle des fonctions du commutateur, reportez-

vous au User's Configuration Guide (Guide de configuration), disponible sur

le site du Support Dell à l'adresse http://support.dell.com/manuals et prenez

connaissance des dernières mises à jour concernant la documentation et le

micrologiciel.

Ce document contient les sections suivantes :

• Présentation du matériel

• Installation

• Démarrage et configuration du commutateur

PowerConnect M8024-k Présentation générale

Le PowerConnect M8024-k est un commutateur lame Ethernet 10 Gigabits

de couche 3 conçu pour être utilisé dans le système PowerEdge M1000e.

Le système M1000e peut prendre en charge jusqu'à 16 serveurs lame et

six commutateurs lame PowerConnect M8024-k.

56 Guide de mise en route

Présentation du matériel

Cette section contient des informations sur les caractéristiques du dispositif

et sur les configurations matérielles des modules des commutateurs

PowerConnect M8024-k.

Les dimensions physiques du PowerConnect M8024-k sont les suivantes :

• 274,75 x 309,24 x 33,45 mm (Largeur x Profondeur x Hauteur)

• 10,81 x 12,17 x 3,35 cm (Largeur x Profondeur x Hauteur)

Ports internes

PowerConnect M8024-k comporte 16 ports internes Ethernet 10 Gigabits.

Les 16 ports internes sont connectés à des serveurs lames via la carte

mid-plane du châssis du système M1000e.

Le M8024-k comporte également une interface Ethernet interne - l'interface

hors bande (OOB) - dédiée à la gestion des commutateurs. L'interface

hors-bande est connectée au contrôleur de gestion du châssis via la carte

mid-plane. Le trafic sur ce port est séparé du trafic réseau opérationnel des

ports de commutateur et ne peut être basculé ou acheminé vers le réseau

opérationnel.

Panneau avant

L'image suivante illustre le panneau avant du PowerConnect M8024-k :

Figure 1-1. Panneau avant du PowerConnect M8024-k

Port de console USBPorts SFP+Logement d'extension

Guide de mise en route 57

Le panneau avant comprend quatre ports SFP+ et un logement d'extension

pour les modules 10 Gigabits. Il présente également une interface de console

USB en série pour les fonctions de gestion et des voyants lumineux affichant

l'état du système et des ports.

Ports SFP+

Le PowerConnect M8024-k comprend quatre ports SFP+ avec des

émetteurs-récepteurs SR, LR, et LRM et des câbles SFP+ Direct Attach.

Les émetteurs-récepteurs SFP et les câbles Direct Attach sont vendus

séparément.

Logement d'extension

Le logement d'extension 10G prend en charge les modules suivants :

• 4 Ports SFP+

• 3 ports CX-4

• 2 ports 10GBASE-T

Les modules sont vendus séparément.

Port de console USB

Le port de console USB est utilisé pour la gestion par l'intermédiaire d'une

interface série RS-232. Ce port offre une connexion directe au commutateur

et vous permet d'accéder à l'interface CLI depuis un terminal de console

connecté au port via le câble série fourni (USB de type A vers des connecteurs

DB-9 femelles).

Le port de console prend en charge les données asynchrones dont le format est

le suivant : 8 bits de données, 1 bit d'arrêt, aucun bit de parité et aucun contrôle

de flux. Le débit par défaut est de 9 600 bps.

Voyants des ports et du système

Le panneau avant est équipé de diodes électroluminescentes (DEL)

indiquant l'état de l'unité PowerConnect M8024-k.

58 Guide de mise en route

Figure 1-2. Voyants lumineux du panneau avant

Le tableau 1-1 présente les définitions des voyants d'état :

Installation

Préparation du site

Avant d'installer le ou les commutateurs, assurez-vous que l'endroit choisi

pour l'installation répond aux conditions suivantes :

•

Dégagement

: l'avant et l'arrière de l'unité doivent être suffisamment

dégagés pour rester accessibles à un opérateur. Prévoyez un dégagement

pour le câblage, les connexions électriques et la ventilation.

•

Câblage

: les câbles doivent être acheminés de façon à éviter les sources

de bruit électrique, telles que les émetteurs radioélectriques, les

amplificateurs de diffusion, les lignes électriques et les luminaires pour

lampes fluorescentes.

Tableau 1-1. Définitions des voyants d'alimentation et d'état

du PowerConnect M8024-k

Voyant Couleur Définition

Vert Le commutateur est sous tension.

Éteint Le commutateur n'est pas sous tension.

Bleu Le commutateur fonctionne normalement.

Éteint Le commutateur est éteint.

Orange Une erreur s’est produite ou le commutateur est en cours

de démarrage.

Voyant

d’alimentation

système

Voyant d'état

du système

Guide de mise en route 59

•

Température ambiante

: la température ambiante à laquelle le

commutateur peut fonctionner est comprise entre 10 et 35°C.

REMARQUE : au dessus de 900 mètres, réduisez la température maximale

d'un degré Celsius (1°C) par 300 mètres.

•

Humidité relative

: l'humidité relative de fonctionnement est comprise

entre 8% et 85% (sans condensation) avec une augmentation maximale

de 10% par heure.

Déballage du commutateur

Contenu du carton

Lors du déballage de chaque commutateur, vérifiez que le carton contient

les éléments suivants :

• Un commutateur PowerConnect

• Un câble USB de type A vers prise femelle DB9

• Le Guide de mise en route

• Les Informations sur la sécurité et les réglementations

• Les Informations sur la garantie et le support technique

• Le Contrat de licence du logiciel

Etapes du déballage

REMARQUE : avant de déballer le commutateur, examinez le carton et signalez

immédiatement tout dommage apparent.

1

Posez le carton sur une surface plane et propre et coupez toutes les sangles

d'attache.

2

Ouvrez le carton ou retirez le couvercle.

3

Retirez avec précaution le commutateur de son carton et posez-le sur une

surface propre et stable.

4

Retirez tout le matériel d'emballage.

5

Vérifiez que le produit et ses accessoires ne sont pas endommagés.

60 Guide de mise en route

Démarrage et configuration

du commutateur

L'organigramme ci-dessous présente un aperçu des étapes que vous devez

effectuer lors de la configuration initiale après avoir déballé et monté le

commutateur.

Figure 1-3. Organigramme des procédures d'installation et de configuration

Connexion

de l'alimentation

et de la console

Mise sous tension

Choix de l'option 2

Menu Boot

(Amorçage) -

(fonctions

Redémarrage

Chargement du

programme de la

mémoire flash

vers la RAM

Configuration

initiale manuelle

Configuration à

l'aide de l'Assistant

Easy Setup

Configuration

avancée

Entrer dans

le menu BOOT

Entrer

dans

Oui

Non

Oui

Non

l'Assistant ?

(Amorçage) ?

Guide de mise en route 61

Connexion du commutateur à un terminal

Une fois toutes les connexions externes effectuées, connectez un terminal

à un commutateur pour configurer ce dernier.

REMARQUE : avant de continuer, lisez les notes de publication concernant ce

produit. Vous pouvez les télécharger à partir du site du Support Dell à l'adresse

support.dell.com/manuals.

REMARQUE : nous vous recommandons de vous procurer la version la plus

récente de la documentation utilisateur disponible sur le site du Support Dell à

l'adresse http://support.dell.com/manuals.

Pour contrôler et configurer le commutateur à partir d'une console série,

utilisez le port de console USB situé sur le panneau avant du commutateur

(voir la figure 1-1) pour le relier à un terminal VT100 ou à un ordinateur

exécutant un logiciel d'émulation de terminal VT100. Le port de console

est implémenté en tant que connecteur d'équipement de terminal de

données (DTE).

Pour utiliser le port de console, vous devez disposer de l'équipement suivant :

• Un terminal compatible VT100, ou un ordinateur (de bureau ou portable)

équipé d'un port série et exécutant un logiciel d'émulation de terminal

VT100,

par exemple, Microsoft HyperTerminal.

• Un câble série (fourni) doté d'un connecteur USB de type A pour le port

de console et d'un connecteur DB-9 pour le terminal.

Pour connecter un terminal au port de console du commutateur, procédez

comme suit :

1

Reliez le connecteur DB-9 du câble série au terminal ou à l'ordinateur

exécutant le logiciel d'émulation de terminal VT100.

2

Configurez le logiciel d'émulation de terminal comme suit :

a

Sélectionnez le port série approprié (par exemple COM 1) pour vous

connecter à la console.

b

Réglez le débit de données sur 9600 bauds.

c

Configurez le format de données sur 8 bits de données, 1 bit d'arrêt et

aucune parité.

d

Définissez le contrôle de flux sur aucun.

e

Réglez le mode d'émulation du terminal sur

VT100

.

62 Guide de mise en route

f

Choisissez les touches de terminal pour les touches de fonction, de

direction et Ctrl. Vérifiez que le paramétrage correspond aux touches

de terminal (et non aux touches Microsoft Windows).

REMARQUE : si vous utilisez HyperTerminal sous Microsoft Windows 2000,

assurez-vous que le Service Pack 2 de Windows 2000 ou une version

ultérieure est installé. Ce service pack permet aux touches de direction de

fonctionner correctement dans l'émulation VT100 d'HyperTerminal. Pour plus

d'informations concernant les services pack Windows 2000, rendez-vous sur

le site microsoft.com.

3

Reliez le connecteur USB du câble directement au port de console du

commutateur. Le port de console du PowerConnect M8024-k se trouve sur

le panneau avant du côté droit, comme illustré sur la figure 1-4.

Figure 1-4. PowerConnect M8024-k Port de console USB

Démarrage du commutateur

À la mise sous tension, lorsque le terminal local est déjà connecté, le

commutateur effectue un auto-test de démarrage (POST). Ce test s'exécute à

chaque initialisation du commutateur ; il passe les composants matériels en

revue pour vérifier que le commutateur est totalement opérationnel avant de

terminer le démarrage. Si le test détecte un problème critique, le processus

s'arrête. Si l'auto-test de démarrage se déroule sans incident, le micrologiciel

valide est chargé dans la RAM. Les messages de l'autotest de démarrage sont

affichés sur le terminal et indiquent le succès ou l'échec du test. Le processus

de démarrage dure environ 60 secondes.

Port de

console USB

Guide de mise en route 63

Vous pouvez faire appel au menu BOOT (Amorçage), à la fin de la première

partie de l'auto-test de démarrage. Depuis ce menu, vous pouvez effectuer

des tâches de configuration, telles que rétablir le système sur les paramètres

d'usine par défaut, activer l'image de sauvegarde ou récupérer un mot de

passe. Pour obtenir plus d'informations sur les fonctions du menu Boot

(Amorçage), reportez-vous au CLI Reference Guide (Guide de référence CLI).

Réalisation de la configuration initiale

La procédure de configuration initiale repose sur les conditions suivantes :

• Le commutateur PowerConnect n'a jamais été configuré auparavant et n'a

pas été modifié depuis que vous l'avez reçu.

• Le commutateur PowerConnect a démarré correctement.

• La connexion à la console est établie et l'invite du

Dell Easy Setup

Wizard

(Assistant Dell de configuration facile) apparaît sur l'écran d'un

terminal VT100 ou équivalent.

La configuration initiale du commutateur est effectuée via le port de console.

Une fois la configuration initiale effectuée, le commutateur peut être géré

soit à partir du port de console connecté, soit via une connexion à distance.

REMARQUE : le commutateur ne possède pas de nom d'utilisateur, de mot de

passe, ni d'adresse IP par défaut.

Avant de procéder à la configuration initiale du commutateur, demandez les

informations suivantes à votre administrateur réseau :

• L'adresse IP à affecter à l'interface hors-bande (OOB) pour la gestion

du dispositif.

• Le masque de sous-réseau IP de l'interface hors-bande.

• L'adresse IP de la passerelle par défaut de l'interface hors-bande.

Ces paramètres sont nécessaires pour permettre la gestion à distance du

commutateur via Telnet (client Telnet) ou HTTP (navigateur Web).

64 Guide de mise en route

Procédure de configuration initiale

Vous pouvez effectuer la configuration initiale à l'aide de l'interface CLI ou

du Dell Easy Setup Wizard (Assistant Dell de configuration facile). Cet

assistant démarre automatiquement si le fichier de configuration du

commutateur est vide. Vous pouvez quitter l'assistant à tout moment en

appuyant sur [ctrl+z]. Dans ce cas, tous les paramètres de configuration

spécifiés sont supprimés et le commutateur utilise les valeurs par défaut.

REMARQUE : si vous n'exécutez pas l'Assistant Easy Setup ou ne répondez pas

à l'invite de l'Assistant Easy Setup dans les 60 secondes, le commutateur entre en

mode CLI.

Pour plus d'informations sur la configuration initiale à l'aide de l'interface

CLI, reportez-vous au CLI Reference Guide (Guide de référence CLI). Ce

Guide de mise en route présente la manière d'utiliser l'Assistant Easy Setup

pour la configuration initiale du commutateur. L'assistant effectue les

opérations de configuration suivantes sur le commutateur :

• Il met en place le compte utilisateur privilégié initial et lui attribue un mot

de passe valide. Un compte utilisateur privilégié est configuré par

l'assistant lors de l'installation.

• Il configure l'ouverture de session de l'interface CLI et l'accès HTTP de

sorte qu'ils utilisent l'authentification locale uniquement.

• Il définit l'adresse IP pour l'interface OOB.

• Il définit la chaîne de communauté SNMP de sorte que le gestionnaire

SNMP l'utilise sur une adresse IP donnée. Vous pouvez ignorer cette étape

si le commutateur n'est pas géré via SNMP.

Exemple de session

Cette section illustre une session de l'Assistant Easy Setup. Les valeurs

suivantes sont utilisées dans l'exemple :

• SNMP n'est pas activé.

• Le nom d'utilisateur par défaut,

root

, est accepté et le mot de passe

admin123

est entré. L'Assistant n'affiche pas le mot de passe lors de

sa saisie.

• L'interface de gestion OOB utilise l'adresse IP

192.168.2.1

.

Guide de mise en route 65

REMARQUE : dans l'exemple ci-après, les options que l'utilisateur peut

sélectionner ou les valeurs par défaut sont présentées entre crochets [ ]. Si vous

appuyez sur <Entrée> sans avoir défini d'options, la valeur par défaut est acceptée.

Le texte de l'aide est entre parenthèses.

L'exemple suivant montre une suite d'invites et de réponses qui s'affichent au

cours d'une session du Dell Easy Setup Wizard (Assistant Dell de

configuration facile) et utilise les valeurs indiquées ci-dessus.

Au démarrage du commutateur (après l'auto-test de démarrage), le texte

suivant s'affiche :

(Unit 1 - Waiting to select management unit)> (Unité 1

- Attend la sélection de l'unité de gestion)

Applying Global configuration, please wait ...

(Application de la configuration globale, veuillez

patienter…)

Welcome to Dell Easy Setup Wizard (Bienvenue dans

l'Assistant Dell de configuration facile)

The Setup Wizard guides you through the initial switch

configuration, and gets you up and running as quickly

as possible. (L'Assistant de configuration vous guide

au cours de la configuration initiale du commutateur

et vous permet une mise en route aussi rapide que

possible.) You can skip the setup wizard, and enter

CLI mode to manually configure the switch. (Vous

pouvez passer cet assistant et entrer en mode CLI afin

de configurer manuellement le commutateur.) You must

respond to the next question to run the setup wizard

within 60 seconds, otherwise the system will continue

with normal operation using the default system

configuration. (Vous devez répondre à la question

suivante dans les 60 secondes pour exécuter

l'Assistant de configuration, sinon le système va

utiliser la configuration système par défaut et

poursuivre son fonctionnement normal.) Note: You can

exit the setup wizard at any point by entering

66 Guide de mise en route

[ctrl+z]. (Remarque : vous pouvez quitter l'assistant

de configuration à tout moment en appuyant sur

[ctrl+z].)

Would you like to run the setup wizard (you must

answer this question within 60 seconds)? (Souhaitez-

vous exécuter l'assistant de configuration [vous devez

répondre à la question dans les 60 secondes] ?) [Y/N]

y ([O/N] o)

First:

Do you want to select the operational mode as Simple

Mode? (Premièrement : souhaitez-vous sélectionner le

mode Simple comme mode de fonctionnement ?) [Y/N] y

([O/N] o)

Step 1: (Etape 1 :)

The system is not setup for SNMP management by

default. (Le système n'est pas configuré pour une

gestion SNMP par défaut.) To manage the switch using

SNMP (required for Dell Network Manager) you can (Pour

gérer le commutateur à l'aide de SNMP (requis pour

Dell Network Manager) vous pouvez)

. Set up the initial SNMP version 2 account now.

(configurer le compte initial SNMP version 2

maintenant.)

. Return later and setup other SNMP accounts. (For

more information on setting up an SNMP version 1

or 3 account, see the user documentation).

(Revenir plus tard et configurer d'autres comptes

SNMP. (Pour plus d'informations sur la

configuration d'un compte SNMP version 1 ou 3,

voir la documentation utilisateur.))

Would you like to setup the SNMP management interface

now? (Souhaitez-vous configurer l'interface de

gestion SNMP maintenant ?) [Y/N] n ([O/N] n)

Guide de mise en route 67

Step 2: (Etape 2 :)

Now we need to setup your initial privilege (Level 15)

user account. (À présent nous devons configurer votre

compte utilisateur privilégié initial [niveau 15].)

This account is used to login to the CLI and Web

interface. (Ce compte est utilisé pour se connecter à

l'interface CLI et à l'interface Web.) You may setup

other accounts and change privilege levels later.

(Vous pourrez configurer d'autres comptes et modifiez

les niveaux de privilèges plus tard.) For more

information on setting up user accounts and changing

privilege levels, see the user documentation. (Pour

obtenir plus d'informations sur la configuration de

comptes utilisateur et la modification des niveaux de

privilège, reportez-vous à la documentation

utilisateur.)

To setup a user account: (Pour configurer un compte

utilisateur :)

Please enter the user name. (Veuillez entrer votre nom

d'utilisateur.) [root]:

Please enter the user password: (Veuillez entrer le

mot de passe utilisateur :)

Please reenter the user password: (Veuillez confirmer

le mot de passe utilisateur :)

Step 3: (Etape 3 :)

Next, IP addresses are setup on the OOB (Out-Of-Band)

Interface and/or the VLAN 1 routing interface.

(Ensuite, les adresses IP sont configurées sur

l'interface OOB [hors-bande] et/ou sur l'interface de

routage VLAN 1.)

You can use these IP addresses to access the CLI, Web

interface, or SNMP interface of the switch. (Vous

pouvez utiliser ces adresses IP pour accéder à

l'interface CLI, à l'interface Web ou à l'interface

SNMP du commutateur.)

68 Guide de mise en route

To access the switch through any Management Interface

you can (Pour accéder au commutateur via n'importe

quelle interface de gestion, vous pouvez)

. Setup the IP address for the Management Interface.

(configurer l'adresse IP de l'interface de

gestion.)

. Setup the default gateway if IP address is

manually configured on both routing and OOB

interface. (Configurez la passerelle par défaut si

l'adresse IP est configurée manuellement à la fois

sur l'interface de routage et l'interface OOB.)

Would you like to setup the Out-Of-Band management

interface now? (Souhaitez-vous configurer l'interface

de gestion hors bande maintenant ?) [Y/N] y ([O/N] o)

Please enter the IP address of the device (A.B.C.D) or

enter "DHCP" (without the quotes) to automatically

request an IP address from the network DHCP server.

(Veuillez entrer l'adresse IP du périphérique

(A.B.C.D) ou entrer «DHCP» (sans les guillemets) pour

demander automatiquement une adresse IP depuis le

serveur réseau DHCP.) [192.168.2.1]:

Please enter the IP subnet mask (A.B.C.D or /nn).

(Veuillez entrer le masque de sous-réseau IP [A.B.C.D

ou /nn]) [255.255.255.0]:

This is the configuration information that has been

collected: (Voici les informations de configuration

collectées :)

Operational Mode = Simple (Mode de fonctionnement=

Simple)

User Account setup = root (Compte utilisateur = root )

Password = ********** (Mot de passe = **********)

Out-of-band IP address = 192.168.2.1 255.255.255.0

(Adresse IP hors bande = 192.168.2.1 255.255.255.0)

Guide de mise en route 69

Final Step: (Etape finale)

If the information is correct, please enter (Y) to

save the configuration and copy the settings to the

start-up configuration file. (Si les informations sont

correctes, veuillez entrer (Y) pour enregistrer la

configuration et copier les paramètres dans le fichier

de configuration de démarrage.) If the information is

incorrect, enter (N) to discard the configuration and

restart the wizard: (Si les informations sont

incorrectes, entrez (N) pour annuler la configuration

et redémarrer l'assistant :) [Y/N] y ([O/N] o)

Thank you for using Dell Easy Set up Wizard. (Merci

d'avoir utilisé l'Assistant Dell Easy Set up.) You

will now enter CLI mode. (Vous allez entrer maintenant

en mode CLI.)

Applying Interface configuration, please wait ...

(Application de la configuration d'interface,

veuillez patienter…)

console>

Prochaines étapes

Une fois la configuration initiale décrite dans cette section terminée,

vous pouvez connecter n'importe quel port situé sur le panneau avant

du commutateur à votre réseau de production pour une gestion à distance

intra-bande.

Si vous avez spécifié DHCP pour l'adresse IP de l'interface de gestion OOB,

l'interface va obtenir son adresse IP à partir d'un serveur DHCP sur le réseau.

Pour détecter une adresse IP affectée de manière dynamique, utilisez la

connexion du port de console et entrez la commande suivante :

show ip interface out-of-band.

70 Guide de mise en route

Pour accéder à l'interface Dell OpenManage Switch Administrator, entrez

l'adresse IP de l'interface de gestion OOB dans le champ d'adresse d'un

navigateur Internet. Pour un accès de gestion à distance à l'interface CLI,

entrez l'adresse IP de l'interface de gestion OOB dans un client Telnet ou

SSH. Sinon, vous pouvez continuer d'utiliser le port de console pour un accès

local via l'interface CLI au commutateur.

Votre commutateur PowerConnect M8024-k prend en charge les fonctions

de commutation de base telles que VLANs, 802.1X, RADIUS et TACACS+.

Pour plus d'informations sur les fonctions prises en charge en mode Simple,

reportez-vous à la documentation intitulée Simple Switch Mode: Port

Aggregator Feature White Paper (Mode Simple du commutateur : le livre

blanc des fonctions d'agrégation de port).

Si le commutateur est configuré pour fonctionner en mode Normal, il peut

aussi prendre en charge des fonctions telles que le protocole STP, ainsi que

des fonctions avancées de couche 3 telles que le routage dynamique et la

multidiffusion. Utilisez l'interface de gestion web ou CLI pour configurer les

fonctions requises par votre réseau. Pour obtenir des informations sur la

manière de configurer les fonctions du commutateur, reportez-vous au User's

Configuration Guide (Guide de configuration) ou au CLI Reference Guide

(Guide de référence CLI) disponible sur le site de Support à l'adresse :

http://support.dell.com/manuals.

La page charge ...

Dell PowerConnect M8024-K Le manuel du propriétaire

Dell PowerConnect M8024-K Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues