Autres ressourcesHP
Ressource Emplacement
SupportHP
• Discussion en ligne avec un technicien HP.
• Obtention des numéros de téléphone.
• AdressesdescentresdeserviceHP.
Rendez-vous sur http://www.hp.com/support.
Informations sur le produit, garantie et
manuel de l'utilisateur
• Informations sur la sécurité et les
réglementations
• GarantielimitéeHPapplicableàvotretablette
• Documentation du produit
Pour accéder aux manuels de l'utilisateur,
sélectionnez l'application HP Support Assistant
dans l'écran Démarrer, sélectionnez Poste de
travail, puis Manuels de l'utilisateur.
Numéro de série, numéro de produit, numéro
de modèle
À l'intérieur de la coque de protection arrière de
la tablette, ou depuis l'application HP Support
Assistant.
REMARQUE: Éteignez la tablette, puis débranchez-la de
l'alimentation secteur avant de retirer le capot.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de choc électrique et d'endommagement du matériel, branchez l'adaptateur
secteursuruneprisesecteurfacilementaccessibleàtoutmoment.
AVERTISSEMENT: Pourlimiterlesrisquesliésàlasécurité,n'utilisezquel'adaptateursecteurfourniavecleproduit,
un adaptateur secteur de rechange fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté comme accessoire auprès de HP.
AVERTISSEMENT: Pourévitertoutrisquedeblessureliéeàlachaleuroutoutrisquedesurchauedelatablette,
ne la posez pas directement sur vos genoux. Ne pas laisser l'appareil reposer sur une surface souple, telle que
des coussins, un vêtement ou un tapis, qui risqueraient de bloquer les entrées d'aération. De même, l'adaptateur
secteur ne doit rester en contact ni avec la peau ni avec un élément souple, tel que des coussins, un vêtement ou
un tapis lorsque l'ordinateur est en cours de fonctionnement. La tablette et l'adaptateur secteur sont conformes
auxlimitesdetempératuredessurfacesaccessiblesàl'utilisateur,déniesparlanormeinternationalesurla
sécurité du matériel informatique (CEI 60950-1).
AVERTISSEMENT: Pour réduire tout risque d'incendie ou de brûlure, abstenez-vous de démonter, d'écraser ou de
perforerlabatterie;necourt-circuitezpassesconnecteursexternes;nelajetezpasdansl'eauoulefeu.
AVERTISSEMENT:
Pour réduire le risque de diminution de l'acuité auditive, réduisez les périodes d'écoute
àunniveaudevolumeélevé.
IMPORTANT: La ou les batteries de ce produit ne peuvent pas être facilement remplacées par les utilisateurs.
Leretraitouleremplacementdelabatteriepourraitaectervotredroitàlagarantie.Siunebatterienetient
pluslacharge,contactezlesupport.Nejetezpaslesbatteriesayantatteintleurduréedevieutileavecles
ordures ménagères. Appliquez les lois et réglementations locales en matière de mise au rebut des batteries.
Garantie limitée
LagarantielimitéeHPapplicableàvotreproduitestdisponibledansl'applicationHP Support Assistant. Dans
certainspaysoucertainesrégions,HPpeutfourniruneversionimpriméedelagarantielimitéeHPavecle
produit.Danscertainspaysoucertainesrégionsoùlagarantien'estpasfournieauformatimprimé,vouspouvez
demanderunecopieimpriméeàl'adressehttp://www.hp.com/go/orderdocumentsouécrireà:
Amérique du Nord:
Hewlett-Packard,MSPOD,11311
Chinden Blvd.
Boise,ID83714,
États-Unis
Europe, Proche-Orient et Afrique:
Hewlett-Packard, POD,
Via G. Di Vittorio, 9
20063Cernuscos/Naviglio(MI),
Italie
Asie et Pacique:
Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200
AlexandraPostOice,
Singapour911507,Singapour
Lorsque vous demandez une copie imprimée de votre garantie, veuillez inclure le numéro du produit, votre nom et
votre adresse postale.
IMPORTANT: NerenvoyezPASvotreproduitHPauxadressesci-dessus.Pouraccéderausupportdes
États-Unis, ouvrez la page http://www.hp.com/go/contactHP. Pour un support international, ouvrez la
pagehttp://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Démarrage rapide
Conguration de votre tablette
1
Sivousavez
acheté une
carte micro
SIMpour
votre plan
de données
Internet,
installez la
carteSIM
dans le
connecteur
correspondant.*
* Certains modèles
uniquement
3
4
5
2
1
2
Après le
chargement
de la batterie,
appuyezsur
le bouton
marche/arrêt
pour démarrer
la tablette.
1
2
3
4
5
3
Suivezlesinstructionsàl'écranpoursélectionnerunelangue,unréseausansl
et un compte Microsoft®.
REMARQUE: SivousnepossédezpasdecompteMicrosoft,vouspouvezencréerunmaintenant.
Mise hors tension de la tablette
Appuyezsurleboutonmarche/arrêt
. En cas de blocage de votre tablette, maintenez enfoncé
le bouton marche/arrêt
jusqu'àl'arrêtdelatablette.
©Copyright2014Hewlett-PackardDevelopmentCompany,L.P.LelogoSDestunemarquedesonpropriétaire.Microsoft
et Windows sont des marques déposées aux États-Unis du groupe de sociétés Microsoft. Les informations contenues dans
cedocumentpeuventêtremodiéessanspréavis.LesgarantiesrelativesauxproduitsetauxservicesHPsontdécrites
dans les textes de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucun élément du présent document ne peut être
interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable des erreurs et
omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.
Premièreédition:septembre2014
Description du produit
Ce produit est une tablette légère présentant les
caractéristiquessuivantes:écrann,processeur,
mémoire vive, module batterie intégré et adaptateur
secteur externe. Ce manuel imprimé Démarrage rapide
identielescomposantsmatérielsdevotretablette.
La valeur nominale de l'adaptateur secteur est de 100-
240VCA,50/60Hz,0,3A-1,0A.Vouspouvezaccéder
àladernièreversiondumanueldel'utilisateurdans
l'application HP Support Assistant.
Caractéristiques
La tablette utilise une alimentation en courant
continu, qui peut être fournie par une source
d'alimentation en courant alternatif ou continu.
La source d'alimentation en courant alternatif
doitêtrecompriseentre100et240V,50/60Hz.
REMARQUE: La tablette peut fonctionner sur une
alimentationencourantcontinuàl'aided'uncâble
USBstandardmicro-B.L'adaptateurHPfourniest
recommandé pour le chargement de la tablette.
Température Enfonctionnement:systèmemétrique,
0°à40°C;systèmeaméricain,32à104°F
Humidité relative (sans condensation) En
fonctionnement:10à90%
Informations sur les réglementations
Àdesnsd'identicationréglementaire,votreproduit
présente un numéro réglementaire de modèle,
HSTNH-I408CouHSTNH-I408CC.Cenuméronedoit
pas être confondu avec le nom marketing (le cas
échéant) ou le numéro de produit (HP P/N, etc.).
Sinécessaire,lesmarquagesréglementairesdestinés
àvotrepaysouvotrerégionpeuventêtresitués
au dos de l'unité, sous la batterie amovible (le
cas échéant), sur l'emballage ou ailleurs dans ce
document. Pour obtenir plus d'informations sur
la sécurité et les réglementations, reportez-vous
au document Informations sur le produit fourni avec
votre tablette, accessible dans l'application
HP Support Assistant.
Informations sur le produit
Certains de ces avis ne s'appliquent peut-être pas
àvotreproduit.
Unouplusieursappareilssanslintégréssontinstallés
dans cet appareil. Dans certains environnements,
l'utilisationdepériphériquessanslpeutêtrelimitée.
Ces restrictions peuvent s'appliquer dans les avions,
dansleshôpitaux,àproximitéd'explosifs,dansdes
lieuxdangereux,etc.Sivousn'êtespassûrdesrègles
quis'appliquentàceproduit,demandezsivouspouvez
l'utiliser avant de le mettre sous tension.
1
2
3
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
12.75 x 5.5 in.
Fold 1:
3-panel
accordion
fold
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 5.5 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
MOB_QSG_colorado_791740-051_v26.indd 1 2014-9-23 16:11:59