Premier Mounts PSD-TS84 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
www.mounts.com | North America 800.368.9700 | International +1-714-632-7100
1321 S. State College Blvd., Fullerton, CA 92831 USA
Installation Guide
Installationsanleitung, Guía de Instalacíon, Guida de Installazione, Guide d’Installation, Installatie gids
PSD-TS
Maximum Weight Capacity: 200 lbs.
Weight Limit
Warning Statements
AVERTISSEMENT
PREMIER MOUNTS DOES NOT WARRANT AGAINST DAMAGE CAUSED BY THE USE OF ANY PREMIER MOUNTS PRODUCT FOR PUR-
POSES OTHER THAN THOSE FOR WHICH IT WAS DESIGNED OR DAMAGE CAUSED BY UNAUTHORIZE ATTACHMENTS OR MODIFICA-
TIONS, AND IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES, CLAIMS, DEMANDS, SUIT ACTIONS OR CAUSES OF ACTION OF WHATEVER
KIND RESULTING FROM, ARISING OUT OF OR IN ANY MANNER RELATING TO ANY SUCH USE, ATTACHMENTS OR MODIFICATIONS.
THE FLOOR MUST BE CAPABLE OF SUPPORTING AT LEAST 200 LBS. IF NOT; THE FLOOR STRUCTURE MUST BE REINFORCED. PROPER
INSTALLATION PROCEDURE BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN, AS OUTLINED IN THE INSTLLATION INSTRUCTIONS, MUST BE
ADHERED TO. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY, OR EVEN DEATH.
SAFETY MEASURES MUST BE PRACTICED AT ALL TIMES DURING THE ASSEMBLY F THIS PRODUCT. USE PROPER SAFETY GEAR AND
TOOLS FOR THE ASSEMBLY PROCEDURE TO PREVENT PERSONAL INJURY.
PRIOR TO THE INSTALLATION OF THIS PRODUCT, THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS SHOULD BE READ AND COMPLETELY UNDER-
STOOD. THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MUST BE READ TO PREVENT PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE. KEEP THESE AS-
SEMBLY INSTRUCTIONS IN AN EASILY ACCESSIBLE LOCATOIN FOR FUTURE REFERENCE.
Indicates that the power plug is to be disconnected from the power outlet.
Safety precautions must be taken at all times.
Warning and Caution statements.
Do not install on a structure that is prone to vibration, movement or chance of impact. Failure to do so could result in damage to the plasma display and/or
damage to the mounting surface.
Do not install near heater, re place, direct sunlight, air conditioning or any other source of direct heat energy. Failure to do so may result in damage to the
display and could increase the risk of re.
At least two qualied people should perform the assembly procedure. Injury and/or damage can result from dropping or mishandling the display.
PREMIER MOUNTS NE GARANTIT PAS CONTRE LE DOMMAGE CAUSÉ PAR L’UTILISATION DU PRODUIT PREMIER MOUNTS À
D’AUTRES FINS QUE CELLES POUR LESQUELLES IL A ÉTÉ CONÇU OU CONTRE LE DOMMAGE CAUSÉ PAR DES ACCESSOIRES OU
MODIFICATIONS NON AUTORISÉS, ET N’EST PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES, PLAINTES, DEMANDES, POURSUITES
JUDICIAIRES OU CAUSES D’ACTION DE TOUTE SORTE RÉSULTANT DE, PROVENANT DE OU DE QUELQUE MANIÈRE EN RAPPORT À
UN TEL USAGE, ACCESSOIRES OU MODIFICATIONS.
LE SOL DOIT ÊTRE CAPABLE DE SUPPORTER AU MOINS 200 LBS. SINON ; LA STRUCTURE DU SOL DOIT ÊTRE RENFORCÉE. UNE
BONNE PROCÉDURE D’INSTALLATION PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ, CONFORMÉMENT AUX CONSIGNES D’INSTALLATION, DOIT
ÊTRE SUIVIE. LE DÉFAUT DE LE FAIRE POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MÊME LA MORT.
LES MESURES DE SÉCURITÉ DOIVENT ÊTRE PRATIQUÉES À TOUT MOMENT DURANT L’ASSEMBLAGE DE CE PRODUIT. PRIÈRE
D’UTILISER L’ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ ET DES OUTILS APPROPRIÉS LORS DE LA PROCÉDURE D’ASSEMBLAGE POUR ÉVITER DES
BLESSURES.
AVANT L’INSTALLATION DE CE PRODUIT, LES CONSIGNES D’ASSEMBLAGE DEVRAIENT ÊTRE LUES ET PLEINEMENT COMPRISES.
LES CONSIGNES D’ASSEMBLAGE DOIVENT ÊTRE LUES POUR ÉVITER LES BLESSURES ET L’ENDOMMAGEMENT DES BIENS. GARDEZ
CES CONSIGNES D’ASSEMBLAGE DANS UN ENDROIT FACILEMENT ACCESSIBLE POUR FUTURE RÉFÉRENCE.
Indique que la prise de courant doit être débranchée de la sortie de puissance.
Les mesures de sécurité doivent être prises à tout moment.
Messages d’avertissement et de mise en garde.
Éviter d’installer sur une structure encline aux vibrations, mouvements ou risques d’impact. Le défaut de le faire pourrait affecter l’afchage du plasma et/
ou endommager la surface de montage.
Éviter d’installer dans la proximité des appareils de chauffage, cheminées, rayonnement solaire direct, conditionnement d’air ou d’autres sources d’énergie
thermique directe. Le défaut de le faire pourrait endommager l’écran et pourrait augmenter le risque d’incendie.
Au moins deux personnes qualiées devraient exécuter la procédure d’assemblage. Blessures et/ou dommages peuvent entraîner la chute ou un fausse
manœuvre de l’écran.
Page 2
www.mounts.com | North America 800.368.9700 | International +1-714-632-7100
1
Installation Guide
Installationsanleitung, Guía de Instalacíon, Guida de Installazione, Guide d’Installation, Installatie gids
PSD-TS
Included components
Page 3
5/32 Allen Key
x1 x1
PSD-HDCA POLES
x1 Pair
NOTE: Length will
vary depending on
model purchased
x1 Pair
2
5/32 Allen Key
Tighten the preinstalled set screws using a
5/32” Allen Key.
www.mounts.com | North America 800.368.9700 | International +1-714-632-7100
Installation Guide
Installationsanleitung, Guía de Instalacíon, Guida de Installazione, Guide d’Installation, Installatie gids
PSD-TS
Page 4
3PSD-HDCA
Refer to PSD-HDCA manual for installation Not supplied
PSD-SPA (Optional)
Optional Mounting Congurations
www.mounts.com | North America 800.368.9700 | International +1-714-632-7100
Installation Guide
Installationsanleitung, Guía de Instalacíon, Guida de Installazione, Guide d’Installation, Installatie gids
PSD-TS
Premier Mounts intends to make this manual accurate and complete. However, Premier Mounts makes no claim that
the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor does it provide for every possible
contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document
is subject to change without notice or obligation of any kind. Premier Mounts makes no representation of warranty,
expressed or implied, regarding the information contained herein. Premier Mounts assumes no responsibility for
accuracy, completeness or sufciency of the information contained in this document.
PREMIER MOUNTS
LIMITED LIFETIME WARRANTY
What and Who is Covered by this Limited Lifetime Warranty
Premier Mounts warrants all mounting products to be free from defects in material and workmanship for the
lifetime of the original installation of the product.
What Premier Mounts Will Do
At the sole option of Premier Mounts, Premier Mounts will repair or replace any product or product part that is
defective. If Premier Mounts chooses to replace a defective product or part, a replacement product or part will
be shipped to you at no charge, but you must pay any related labor costs.
What is Not Covered: Limitations
Premier Mounts disclaims any liability for damage to mounts, adapters, displays, projectors, other property,
or personal injury resulting, in whole or in part, from improper installation, modication, use or misuse of its
products.
NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN THIS WARRANTY, THIS WARRANTY IS
LIMITED TO FIVE YEARS FROM THE DATE OF PURCHASE IN THE EVENT THAT THE WARRANT-
ED PRODUCT IS COMMERCIALLY RENTED OUT.
Electrical products and components, such as ampliers, speakers, motors, switches remote controls and related
electrical items, are backed by a 3-year warranty.
Premier Mounts disclaims all other warranties, express or implied, including warranties of merchantability and
tness for a particular purpose. Premier Mounts is not responsible for incidental or consequential damages,
including but not limited to, inability to use its products or labor costs for removing and replacing defective
products or parts. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,
so the above limitation or exclusion may not apply to you.
What Customers Must Do for Warranty Service
If you discover a problem that you think may be covered by the warranty, you must report it in writing to the
address below within thirty (30) days. Proof of purchase (an original sales receipt) from the original consumer
purchaser must accompany all warranty claims. Warranty claims must also include a description of the problem,
the purchaser’s name, address, and telephone number. General inquiries can be addressed to Premier Mounts
Customer Service at 1-800-368-9700. Warranty claims will not be accepted over the phone or by fax.
Premier Mounts
Attn: Warranty Claim
1321 S. State College Blvd.
Fullerton, CA 92831 USA
How State Law Applies
This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
9531-000-100-0X_11
Page 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Premier Mounts PSD-TS84 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Premier Mounts TS BASE Le manuel du propriétaire
-
-
-
Premier Mounts PSD-HDCA Mode d'emploi
-
-
-
-
-
-