HOTPOINT/ARISTON WK 24E AB0 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Bouilloires électriques
Taper
Le manuel du propriétaire
10
it
10
fr
PIÈCES ET FONCTIONS
1. Niveau d'eau
2. Bouilloire
3. Bec verseur
4. Filtre anti-tartre (amovible)
5. Couvercle
6. Bouton d'ouverture du couvercle
7. Poignée
8. Boutondepré-ébullition
9. Bouton de maintien au chaud
10. Écran
11. Boutonderéglagedelatempérature
12. Bouton d'annulation
13. Câble
14. Socle
INTRODUCTION
Nousvousremercionsd'avoirachetéceproduit.
Cefaisant,vousavezoptépourunappareilefcace
et extrêmement performant.
Si vous respectez pas les instructions d'utilisation de
cetappareilavecsoin,laresponsabilitédufabricant
nesauraitêtreengagéeencasdedommages.
Il est possible que le mode d'emploi s'applique à
différents modèles. Toutes les différences y sont
cependantclairementidentiées.
INFORMATIONS ET MISES EN
GARDE IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut
toujoursrespectercertaines précautionsdesécurité
de base, notamment les suivantes.
• Ne laissez pas l'appareil en
marche sans surveillance.
• Tenez les enfants à distance de
l'appareil.
• Surveillez les enfants an de
les empêcher de jouer avec
l'appareil.
• Éteignez l'appareil et
débranchez-le de la prise de
courant lorsque vous ne l'utilisez
pas, avant d'installer ou de
retirerlesdifférentsaccessoires
et avant son nettoyage. Pour le
déconnecter,éteignezl'appareil,
saisissezlacheetdébranchez-
la de la prise de courant. Ne tirez
jamais sur le cordon lui-même.
• N'utilisez jamais un appareil
présentant un cordon ou une
che endommagés, ayant
montrédesdéfaillancesouayant
été endommagé de quelque
manière que ce soit. Renvoyez
l'appareil à un centre de service
agréépourqu'ilysoitexaminé,
réparéouréglédupointdevue
électriqueoumécanique.
• L’appareil peut être utilisé par
des enfants de plus de 8 ans,
par des personnes dont les ca-
pacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, et
par des personnes inexpéri-
mentéesouquineconnaissent
pas ce produit, à condition qu’el-
les soient surveillées par une
personne responsable de leur
sécurité ou qu’elles aient reçu
des instructions préliminaires
sur l’utilisation de l’appareil.
• Cetappareilestconçupourun
usage domestique et autres
applications similaires, telles
que
- kitchenettes pour le personnel
de magasins, bureaux et autres
lieux de travail;
- gîtes ruraux ;
- clientèle d’hôtels, de motels
ou autres logements de type
résidentiel
- hébergements type chambre
d’hôtes.
• Ne branchez et n'utilisez l'appareil que
conformémentauxspécicationsinscritessurla
plaquesignalétique.
11
it
11
fr
• Prenez soin de lire toutes les instructions avant
de l'utiliser.
• Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de
la table ou du plan de travail ou entrer en contact
avec des surfaces chaudes.
• Neplacezpasl'appareilsurouàproximitéd'un
brûleuràgazouélectriqueouencore dans un
fourallumé.
• Pour éviter d'endommager les éléments
chauffants, ne faites pas fonctionner l'appareil
sans rien dedans.
• Veillez à utiliser la bouilloire sur une surface
fermeetplane,horsdeportéedesenfants.Vous
éviterez ainsi que la bouilloire ne puisse être
renversée,provoquantainsidesdégâtsoudes
blessures.
• Pourévitertoutrisqued'incendie,d'électrocution
ou de blessure, n'immergez jamais le cordon,
leschesélectriquesoulabouilloireelle-même
dans l'eau ou dans d'autres liquides.
• Lorsquel'eauboutoujusteaprèssonarrivéeà
ébullition,éviteztoutcontactaveclavapeur.
• Veillez toujours à verser l'eau bouillante
doucementetavecprécautionsanspencherla
bouilloire trop vite.
• Faites attention si vous remettez de l'eau dans la
bouilloire alors qu'elle est encore chaude.
• Lesoclefourninepeutpasêtreutiliséàd'autres
nsquecelleprévue.
• Faites extrêmement attention lorsque vous
déplacer la bouilloire alors qu'elle contient de
l'eau chaude.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés
par le fabricant de l'appareil peut entraîner des
incendies,desélectrocutionsoudesblessures.
• Débranchezlabouilloiredelaprisedecourant
lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de la
nettoyer. Laissez la bouilloire refroidir avant
demettreenplaceouderetirerlesdifférentes
pièces, et avant de la nettoyer.
• Cet appareil est doté d'une prise de terre.
Assurez-vous que la prise de courant sur
laquellevouslebranchezestbienraccordéeà
la terre.
• N'utilisez pas l'appareil pour un usage autre que
celuiprévu.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (y-compris les enfants)
dont les capacités , sensorielles ou mentales
sont limitées, ou qui ne disposent pas d'une
expérience et de connaissances sufsantes, à
moinsqu'ilssoientsurveillésparunepersonne
responsable de leur sécurité ou que cette
personne leur ait expliqué comment utiliser
l'appareil.
• Vérieztoujoursquel'appareilestenbonétatde
marche et que toutes les pièces amovibles sont
bienxées.Vériezrégulièrementquelecordon
d'alimentation et la prise ne sont ni coupés ni
endommagés.
• Veillez à ne manipuler l'interrupteur qu'avec les
mains complètement sèches.
• Risque de brûlure : le bouilloire devient chaude
lors de son utilisation. Saisissez-la donc
uniquement par la poignée pour la tenir et
n'ouvrez le couvercle qu'une fois que la bouilloire
a refroidi.
• N'utilisezpasàproximitédepointsd'eaucomme
les baignoires, éviers et autres récipients
contenant de l'eau.
• Ne mettez que de l'eau dans la bouilloire. Le
lait et les boissons instantanées brûleraient et
endommageraient l'appareil.
• La bouilloire ne pouvez utiliser avec le support
fourni.
AVANT LA PREMIÈRE
UTILISATION
Essuyez soigneusement l'extérieur de l'appareil
pour éliminer toute la poussière qui pourrait s'y
être accumulée. Séchez avec une serviette sèche.
N'immergez pas le cordon d'alimentation de l'appareil
dans de l'eau ou dans tout autre liquide. Si vous
utilisez la bouilloire pour la première fois, il est
recommandéded'abordlanettoyerenfaisantbouillir
deux bouilloires pleines et en jetant ensuite l'eau.
UTILISATION DE VOTRE
BOUILLOIRE
N'utilisez la bouilloire qu'avec le socle fourni.
1. Pour remplir la bouilloire, retirez-la de son
socle d'alimentation et ouvrez le couvercle en
appuyant sur le bouton d'ouverture du couvercle,
remplissez-ladelaquantitéd'eausouhaitéepuis
refermezlecouvercle.Vouspouvezégalement
remplir la bouilloire par le bec. Le niveau d'eau ne
doitpasdépasserlamarquedeniveaumaximum
ou se situer sous la marque du niveau minimum.
S'ilyatropd'eau,labouilloires'éteindraavant
quel'eaunesoitarrivéeàébullition.
La capacité maximum de la bouilloire est de
1,7 L. Ne dépassez pas le niveau maximum
lorsque vous remplissez la bouilloire, sinon de
12
it
12
fr
l'eau sortira par le bec lors de l'ébullition. Assurez-
vous que le couvercle est bien en place avant de
raccorder l'appareil au réseau électrique.
2. Positionnez la bouilloire sur le socle
d'alimentation.
3. Branchez la prise sur une prise de courant.
4. En appuyant sur le bouton de réglage de la
température,vousavezlapossibilitéderéglerla
températureà50,60,70,80,90ou100°C
5. Une fois que l'eau a atteint la température
sélectionnée, la bouilloire s'éteint
automatiquement,l'écranafchelatempérature
et un signal sonore retentit.
6. Si la température ne peut pas être réglée,
cela signie que l'eau dans la bouilloire est
plus chaude que la température souhaitée. La
température actuelle s'afche. Vous pouvez
éteindrelabouilloireàn'importequelmomenten
appuyant sur le bouton d'annulation.
La température sélectionnée peut être
modiée à tout moment pendant que la
bouilloire chauffe. Lorsque la bouilloire chauffe,
la température actuelle est afchée.
Agissez avec précaution lorsque vous
versez l'eau avec la bouilloire. L'eau
bouillante peut en effet provoquer des brûlures.
En outre, ouvrez le couvercle avec précaution
lorsque l'eau présente dans la bouilloire est
chaude.
En-dessous de 45 °C, la bouilloire s'éteint
automatiquement et passe en « veille ».
Si la bouilloire est retirée puis remise sur le
socle avant la n du processus de chauffage,
les réglages demeurent actifs pendant quelques
minutes. Ensuite, la bouilloire passe en mode
veille. Appuyez sur n'importe quel bouton pour la
remettre en marche.
FONCTION DE MAINTIEN AU
CHAUD
Cette fonction permet de maintenir l'eau à la
températureparamétrée.Vouspouvezappuyersurle
boutondemaintienauchaudquelquesoitleréglage
delatempérature.Leboutondemaintienauchaud
s'allumeetlafonctionestactivée.Pourladésactiver,
appuyez de Bouton d'annulation. Le voyant de
maintienauchauds'éteintalors.
La fonction de maintien au chaud est
automatiquement désactivée au bout de
1 heure.
FONCTION DE
PRÉ-ÉBULLITION
Cettefonction permet deporter préalablement l'eau
à ébullition quelle que soit latempérature quia été
paramétrée.Pouractivercettefonction,appuyezsur
le bouton de pré-ébullition. L'appareil chauffe l'eau
jusqu'au point d'ébullition puis reste actif pendant
2minutes.Ensuite,latempératurediminuejusqu'àla
valeurparamétréeetunsignalsonoreretentit.
PROTECTION CONTRE LE
FONCTIONNEMENT À SEC
Aucasoùvousmettriezaccidentellementenmarche
la bouilloire sans eau, la protection contre le fonctionne
à sec coupera automatiquement son alimentation. Si
jamais cela se produit, laissez la bouilloire refroidir
avant d'y verser de l'eau froide.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Débrancheztoujoursl'appareildel'alimentationavant
de le nettoyer.
1. N'immergez jamais la bouilloire, le cordon
d'alimentation ou le socle d'alimentation dans
l'eau et veillez à ce que ces pièces ne soient
jamaisencontactavecdel'humidité.
2. Essuyez les parties apparentes du corps de la
bouilloireavecunchiffonouuneépongehumide.
N'utilisezjamaisdedétergenttoxique.
3. Souvenez-vousdenettoyerlelmrégulièrement.
Pourunnettoyageplusfacile,retirezleltreenle
poussant vers le bas directement puis remettez-
leenplaceunefoisquevousl'aveznettoyé.
N'utilisez pas d'éponges ou brosses
chimiques, à base d'acier, de bois ou de
substances abrasives pour nettoyer l'extérieur de
la bouilloire. Vous pourriez lui faire perdre toute
sa brillance.
ÉLIMINATION DES DÉPÔTS
MINÉRAUX
Votre bouilloiredoitêtredétartrée régulièrement car
les dépôts minéraux présentsdans l'eau durobinet
peuvent formerdu calcaire dansla partie inférieure
de la bouilloire, avec pour conséquence une
diminution de ses performances. Vous pouvez utiliser
les détartrants vendus dans le commerce et suivre
les instructions présentes sur leur emballage. Vous
13
it
13
fr
pouvezégalementsuivrelesinstructionsci-dessous
et utiliser du vinaigre blanc.
1. Mettez 3 tasses de vinaigre blanc dans la
bouilloire et ajoutez de l'eau jusqu'à ce que le
fond de la bouilloire soit totalement recouvert.
Laissez cette solution dans la bouilloire pendant
une nuit complète.
2. Jetez le mélange retrouvé dans la bouilloire,
remplissez-la d'eau propre, faites bouillir cette
dernière puis jetez-la. Répétez l'opération à
plusieurs reprises jusqu'à ce que l'odeur de
vinaigre ait disparu. Les éventuelles taches
quidemeurentàl'intérieurdubecpeuventêtre
retiréesenfrottantavecunchiffonhumide.
ASSISTANCE
Avant de contacter le centre d’Assistance :
• Vériez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-
même(voirDépannage).
•Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonction-
netoujourspasetsil’inconvénientpersiste,appelez
le service après-vente le plus proche.
Signalez-lui :
•letyped’anomalie
•lemodèledel’appareil(Mod.)
•lenumérodesérie(S/N)
Voustrouvereztouscesrenseignementssurl’étiquet-
tesignalétique.
modèle de l’appareil (Mod.)
numéro de série (S/N)
Indesit Company
Mod. SL B16 AA0
Cod. 12345678901
S/N 123456789
1600W
220-2 4 0 V ~ 50/ 60 Hz
TY PE XX-XX-XX
MADE IN
СДЕЛАНО В
YY 12
Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et
exigeztoujoursl’installationdepiècesdétachéesoriginales.
ENLÈVEMENT DES
APPAREILS MÉNAGERS
USAGÉS
La Directive Européenne 2002/96/EC sur
lesDéchetsdesEquipementsElectriqueset
Electroniques (DEEE), exige que les appa-
reilsménagersusagés nesoientpas jetés
dansleuxnormaldesdéchetsmunicipaux.
Lesappareilsusagésdoiventêtrecollectés
séparément an d’optimiser le taux de
récupérationet le recyclagedesmatériaux
quilescomposentetréduirel’impactsurlasantéhu-
maine et l’environnement.
Lesymboledela‘‘poubellebarrée’’estapposéesur
tous les produits pour rappeler les obligations de col-
lecteséparée.Lesconsommateursdevrontcontacter
lesautoritéslocalesouleurrevendeurconcernantla
démarcheàsuivrepourl’enlèvementdeleurvieilap-
pareil.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

HOTPOINT/ARISTON WK 24E AB0 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Bouilloires électriques
Taper
Le manuel du propriétaire