LG LGP505R.ARGSBL Le manuel du propriétaire

User Guide

LG-P505R

P/N : MFL67200202 (1.1)

www.lg.com

ENGLISH

FRANÇAIS

1

This handset is not recommended for

the visually impaired because of its

touch-screen keypad.

LG logo are registered trademarks

of LG Group and its related entities.

All other trademarks are the

property of their respective owners.

• Google™, Google Maps™, Google

mail™, YouTube™, Google Talk

™ and Android Market™ are

trademarks of Google, Inc.

LG-P505R User Guide

Congratulations on your purchase

of the advanced and compact

LG-P505R phone by LG, designed

to operate with the latest digital

mobile communication technology.

Some of the content in this manual

may differ from your phone

depending on the software of the

phone or your service provider.

2

Contents

Important notice ........................ 5

Understanding Your Phone ......14

Front View ..............................14

Rear View ............................... 16

Installing the SIM card and

battery ................................... 18

Charging your phone ...............19

Charging with USB ..................20

Turning the Phone On and Off .. 21

Installing the memory card ...... 21

Formatting the memory card ...23

Your Home screen....................25

Getting to Know the Home

Screen ...................................25

Touch screen tips .................... 27

Lock your phone .....................27

Unlock screen .........................28

Home screen ......................... 29

Adding widgets to your Home

screen....................................29

Getting back to a recently used

applications ............................30

Applications: How to View, Open

and Switch ............................. 31

Working with Menus ............... 34

Managing Notiﬁcations ............ 35

Searching Your Phone and the

Web ....................................... 36

Locking the Screen ................. 37

Customizing the Home Screen . 40

Applications ............................ 42

Notiﬁcations panel ..................46

Viewing the Status Bar ............ 46

Onscreen Keyboard ................. 49

Entering text ........................... 49

Abc mode...............................50

123@# .................................. 50

Entering accented letters ......... 50

Example ................................. 50

Google Account Set-up ............51

Creating your Google account ..51

Signing in your Google

account .................................. 51

Call ........................................... 53

Making a call .......................... 53

Calling your contacts ...............53

Answering and rejecting a call 53

Adjusting call volume ..............54

Making a second call .............. 54

Viewing your Call logs .............54

Call settings ...........................54

Contacts ................................... 55

Searching for a contact ........... 55

Adding a new contact .............55

Favorite contacts ....................55

Messaging/E-mail .................... 57

Messaging .............................57

3

Sending a message ................57

Threaded box ........................58

Using smilies ..........................58

Changing your message

settings ..................................58

Opening Email and the Accounts

Screen ................................... 58

Reading Your Messages .......... 59

Responding to a Message ....... 60

Starring Messages .................. 60

Composing and Sending Email 61

Working with Account Folders ..62

Adding and Editing Email

Accounts ................................ 62

Camera ....................................63

Getting to know the viewﬁnder . 63

Using the focus mode .............64

Taking a quick photo .............. 64

Once you’ve taken the photo ... 65

Using the advanced settings .... 65

Viewing your saved photos ...... 67

Video camera ...........................68

Getting to know the viewﬁnder . 68

Shooting a quick video ............69

After shooting a video .............69

Using the advanced settings .... 69

Watching your saved videos ....71

Adjusting the volume when

viewing a video .......................71

Your photos and videos ...........72

Setting a photo as wallpaper....72

Multimedia ...............................73

View model ............................73

Timeline view..........................73

My Images options menu ........73

Sending a photo .....................73

Sending a video ...................... 74

Using an image ....................... 74

Creating a slideshow ............... 74

Checking your photo ...............74

Transferring ﬁles using USB mass

storage devices ......................74

Music ..................................... 75

Playing a song ........................ 75

Searching for stations .............76

Resetting channels .................77

Listening to the radio ..............77

Utilities ..................................... 78

Setting your alarm ..................78

Using your calculator ...............78

Adding an event to your

calendar ................................. 78

Changing your calendar view ... 79

ThinkFree Ofﬁce .....................79

Voice Recorder .......................80

Recording a sound or voice .....80

Sending the voice recording ....80

4

Contents

The Web ................................... 81

Browser .................................81

Using options .......................... 81

Adding and accessing

bookmarks .............................82

Changing Web browser

settings ..................................82

Settings ...................................83

Wireless & networks ...............83

Sound .................................... 83

Display ................................... 83

Location & Security ................ 83

Applications ............................ 84

Accounts & sync .....................84

Privacy ................................... 84

Storage .................................85

Search ................................... 85

Language & keyboard ............. 85

Voice input & output ................ 85

Accessibility ...........................85

Date and time .........................85

About phone ...........................85

Wi-Fi ........................................86

Turn on Wi-Fi ..........................86

To connect to Wi-Fi ................. 86

Sharing your phone’s mobile data

connection .............................87

USB tethering & portable Wi-Fi

hotspot settings ......................87

USB tethering and data

sharing...................................88

To share your phone’s data

connection as a portable Wi-Fi

hotspot...................................89

To rename or secure your portable

hotspot...................................90

Software update ...................... 92

Phone Software update ........... 92

DivX Mobile .....92

Before using the mobile phone,

please read ﬁrst! .....................94

FAQ .......................................... 96

For Your Safety ......................105

Safety Guidelines ................... 112

5

Important notice

Please check to see if any

problems you have encountered

with your phone are described

in this section, before taking the

phone in for service or calling a

service representative.

1. Phone memory

When available space on your

phone memory is less than 10%,

your phone cannot receive a new

message.

You need to check your phone

memory and delete some data

such as applications or messages

to make more memory available.

To manage the application

On the home screen, touch

Application Launcher

icon and select Settings>

Applications> Manage

applications.

When all applications

appear, scroll and select

the application you want to

uninstall.

Tap Uninstall and touch OK

to uninstall application you

1

2

3

desired.

2. Optimising Battery Life

You can extend your battery's

life between charges by turning

off features that you don't

need to run constantly in the

background. You can also

monitor how applications and

system resources consume

battery power.

To extend the life of your

battery

- Turn off radio communications

that you aren't using. If you

aren't using Wi-Fi, Bluetooth, or

GPS, turn them off.

- Turn down screen brightness

and set a shorter screen

timeout.

- Turn off automatic syncing

for Google mail™, Calendar,

Contacts, and other

applications.

- Some applications you’ve

downloaded may cause your

battery’s life to be reduced.

6

To check the battery charge

level

On the home screen, touch

Application Launcher icon

and select Settings> About

phone> Status.

The battery status (charging,

not charging) and level (as a

percentage of fully charged)

are displayed at the top of the

screen.

To monitor and control what

uses the battery

On the home screen, touch

Application Launcher icon

and select Settings> About

phone> Battery use.

The top of the screen displays

battery usage time. Either how

long since last connected to a

power source or, if connected

to a power source, how long

you were last running on

battery power. The body of the

screen lists applications or

services using battery power

from greatest amount to least.

1

2

1

2

3. Installing an Open

Source OS

If you install an open source

OS on your phone, and do not

use the OS provided by the

manufacturer, this may cause

your phone to malfunction.

WARNING:

If you install and

use an OS other than the one

provided by the manufacturer,

your phone is no longer covered

by the warranty.

WARNING:

To protect your

phone and personal data,

download applications only

from trusted sources, such as

Android Market™. If some

applications are not properly

installed on your phone, your

phone may not work normally or

a serious error can be occurred.

You will need to uninstall those

applications and all of its data

and settings from the phone.

Important notice

7

4. Using Unlock pattern

Set unlock pattern to secure your

phone. Opens a set of screens

that guide you through drawing a

screen unlock pattern.

WARNING:

Precautions

to take when using the

Pattern Lock, It is very

important that you remember

the unlock pattern you set.

You will not be able to access

your phone if you use an

incorrect pattern 5 times. You

have 5 opportunities to enter

your unlock Pattern, PIN or

Password. If you used all

the 5 opportunities, you can

attempt it after 30 seconds.

When you can’t recall your

unlock Pattern, PIN, or Password:

If you logged in Google account

on the phone and failed to use

correct pattern 5times, tap the

Forgot pattern button. Then, you

are required to sign in with your

Google account to unlock your

phone.

If you haven’t created a Google

account on the phone or you

forgot it, you need to perform a

hard reset.

Caution: If you perform a hard

reset, all user applications and

user data will be deleted. Please

remember to back up any

important data before performing

a hard reset.

Turn the power off.

Press and hold the following

keys at the same time for 10

seconds: Power/Lock Key +

Home Key + Up Volume Key.

When the power turns on,

release these keys.

5. Hard Reset

* Using Hard Reset (Factory

Reset)

If using Safe Mode does not

restore your phone to the

original condition, use a Hard

Reset to initialize your phone.

Turn the power off.

1

2

3

1

8

Press and hold the following

keys at the same time for 10

seconds: Power/Lock Key +

Home Key + Up Volume Key.

When the power turns on,

release the keys.

WARNING

If you perform a Hard Reset,

all user applications and

user data will be deleted.

Please remember to back up

any important data before

performing a Hard Reset.

6. Connecting to Wi-Fi

networks

To use Wi-Fi on your phone,

you access a wireless access

point, or “hotspot.” Some access

points are open and you can

simply connect to them. Others

are hidden or implement other

security features, so you must

configure your phone so it can

connect to them.

Turn off Wi-Fi when you're not

2

3

using it, to extend the life of your

battery.

To turn Wi-Fi on and connect

to a Wi-Fi network

On the home screen, touch

Application Launcher

icon and select Settings >

Wireless & networks.

Touch Wi-Fi to turn on WIFI

and open WI-FI settings

to scan for available WI-FI

networks.

- List of available Wi-Fi networks

is displayed. Secured networks

are indicated by a lock icon.

Touch a network to connect to

it.

- If the network is open, you are

prompted to confirm that you

want to connect to that network

by touching Connect.

- If the network is secured,

you're prompted to enter a

password or other credentials.

(Ask your network administrator

for details.)

1

2

3

Important notice

9

The Status bar displays icons

that indicate Wi-Fi status.

7. Using a microSD card

Pictures, along with Music and

Video files, can only be saved to

external memory.

Before using the built-in camera,

you need to insert a micro SD

memory card to your phone first.

Without inserting a memory

card, you will not be able to

save pictures and video you had

taken.

WARNING:

Do not insert or remove the

memory card when the phone

is on. Otherwise, it may damage

the memory card as well as

your phone, and the data

stored on the memory card

may be corrupted. To remove

the memory card safely, please

select Home Screen > Settings >

Storage (For Android 2.2 version, SD

Card & Phone Storage) > Unmount

SD card.

4

8. Opening and Switching

Applications

Multi-tasking is easy with Android

because open applications keep

running even when you open

another application. There’s no

need to quit an application before

opening another. Use and switch

among several open applications.

Android manages each

application, stopping and starting

them as needed, to ensure that

idle applications don’t consume

resources unnecessarily.

To stop the application you

use

On the home screen, touch

Application Launcher

icon and select Settings>

Applications> Manage

applications.

Scroll to the desire application

and touch Force stop to stop

using it.

1

2

10

TIP Getting back to recent

Apps

- Press and hold Home key,

then a screen will display a

listing the applications you

used recently

9.

Copy LG PC Suite from

SD Card

The LG PC Suite IV is a program

that helps you connect your

mobile phone to a PC using a

USB data communication cable,

so that you can use the functions

of the mobile phone on your PC.

Major Functions of the LG PC

Suite IV

• Create, edit and delete phone

data conveniently

• Synchronize data from a PC

& phone (Contacts, Calendar,

Message(SMS), Bookmark,Call

log)

• Transfer multimedia files

(photos, videos, music)

conveniently with a simple

drag & drop between a PC and

phone

• Transfer the messages from a

phone to a PC

• S/W update without loosing

your data

Installing LG PC Suite from

your microSD memory card

Insert your microSD memory

card to your phone. ( It may

already be inserted to your

phone.)

Before connecting the USB

data cable, make sure that

the Mass storage only mode

is enabled on your phone.

(On the applications menu,

choose Settings > Storage

(For Android 2.2 version, SD

Card & Phone Storage), then

select Mass storage only

check box.)

1

2

Important notice

11

Connect your phone through

USB data cable to your PC.

• In the status bar, drag the

USB icon.

• Choose USB Connected and

Mount.

• You can view the mass

storage content on your PC

and transfer the files.

• Copy the ‘LGPCSuiteIV’

folder from your mass

storage to your PC.

• Run ‘LGInstaller.exe’ file

on your PC and follow the

instructions.

* When LG PCSuite IV installation

completed, disable Mass storage

only mode to run LG PCSuite IV.

NOTE: Please do not remove or

delete other program ﬁle installed

on your memory card this may

cause to damage your pre-

installed application on the phone.

3

4

5

10.

Connecting your

phone to a computer

via USB

NOTE: To synchronize your phone

via USB cable with your PC, you

need to install the LG PC suite

program on your PC. You can

download this program from the

LG website (www.lg.com) .Go to

http://www.lg.com and select your

region, country & language.Visit

LG Website for more information.

As PC suite is embedded at

inboxed SD card. you can simply

copy it to your PC.

LG-P505R does not support:

- PC Connection via Bluetooth

- LG Air Sync (Web Sync,

R-Click)

- OSP (On Screen Phone)

- To-do in Calendar

- Memo

- Java Application

User’s guide for PC Suite IV is in

Help menu after install PC Suite

IV.

12

Use the USB cable with your

phone to connect the phone to

a USB port on your computer.

You receive a notification that

the USB is connected.

Open the Notification drawer

and touch USB connected.

Touch Mount to confirm

that you want to transfer

files between your phone

’s microSD card and the

computer.

When the phone is connected

as USB storage, you receive

a notification. Your phone’s

microSD card is mounted as a

drive on your computer. You can

now copy files to and from the

microSD card.

11. Unlock screen when

using data connection

Your display will go dark if

untouched for a period of time

when using data connection. To

turn on your LCD screen, just

touch it.

1

2

3

Note: When uninstalling PC

Suite IV, USB and Bluetooth

Drivers are not automatically

removed. Therefore, they must

be uninstalled manually.

Tip! To use a microSD card on

your phone again, you need to

open the Notiﬁcation drawer and

touch "Turn off USB storage".

During this time, you can’t

access the microSD card from

your phone, so you can’t use

applications that rely on the

microSD card, such as Camera,

Gallery and Music.

To disconnect your phone from

the computer, carefully follow

your computer’s instructions to

disconnect USB devices correctly,

to avoid losing information on the

card.

Safely disconnect the USB

device on your computer.

Open the Notification drawer

and touch Turn off USB

storage.

Touch Turn off in the dialog

1

2

3

Important notice

13

that opens.

12.

Hold Phone straight

up

Please hold the mobile phone

straight up as a regular phone.

While making/receiving calls or

sending/receiving data, try to

avoid holding the lower part of

the phone where the antenna is

located. It may affect call quality.

13. When Screen freezes

If the phone does not respond

to user input or the screen

freezes:

Remove the battery, insert it

again and power on the phone.

If it still does not work, please

contact to the service centre.

14. Do not connect your

phone When you

power on/off your PC

Make sure to disconnect your

phone and PC via data cable as

it might have errors on your PC.

14

Front View

Proximity and Light Sensors senses proximity towards other

objects (such as your head) so that touch commands are not

accidentally activated during a call. The Light Sensors sense

ambient light and adjust the screen backlight accordingly (if

Automatic brightness is activated).

WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it

can damage its LCD and touch screen functionalities. Do not cover

1

Understanding Your Phone

To turn on the phone, press and hold Power key for 3 seconds. To Turn off

the phone, press Power key for 3 seconds and touch Power Off.

2. Phone icon

1. Proximity

and Light

Sensors

4. Home Key

3. Menu Key

10. Back Key

9. Search Key

8. Application

Launcher icon

7. Touchscreen

6. Earpiece

5. Power/Lock

Key

15

the protective ﬁlm on the LCD’s proximity sensor. This can cause

the sensor to malfunction.

Phone icon accesses phone, Call log, Contacts, and Favorites.

Menu Key opens a context menu with options that affect the

current screen of an application.

Tip! Press Menu key whenever you tap an application to check

what options are available.

Home Key returns to the Home screen. If you’re already viewing

one of the Home screen extension panes, it navigates you to

the central Home screen pane. Press and hold to view the most

recently used applications.

Power/Lock Key locks/unlocks the screen. Press and hold to

open the phone options menu (for the following options): Silent

mode, Airplane mode, and Power off.

Earpiece lets you hear callers and automated prompts.

Touchscreen displays all the information needed to operate your

phone, such as applications, call status, date, time, signal status,

and battery strength.

Application Launcher icon opens the Launch menu to view

installed applications.

Search Key opens Quick Search Box

TM

, from the Home screen

to search the phone and the web. In many applications, you may

touch this key to search within the application itself. Touch and

hold to open Google

TM

search by voice.

Back Key returns to the previous screen. Also closes pop-up

display items such as menus and dialog boxes.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

16

Rear View

Headset Jack allows you to plug in an optional headset for

convenient, hands-free conversations. The 3.5mm jack also

allows you to plug in headphones to listen to music.

Camera Lens use for taking pictures and recording videos. Keep

clean for optimal performance.

1

2

5.

Accessory/

Charger Port

6. Microphone

4. Back Cover

1. Headset Jack

2. Camera Lens

3. Volume

Keys

Understanding Your Phone

17

Volume Keys allow you to adjust the ringer, media volumes and

the in-call volume during a call.

Back Cover encloses the battery compartment.

Accessory/Charger Port allows you to connect the phone

charger, USB cable, or other compatible accessories.

Microphone transmits your voice to the other caller and to Voice-

activated functions.

Tip! LG-P505R does not support Video call.

Tip! If LG-P505R has errors when you use it or you cannot turn

it on, remove battery, install it again and turn it on after 5

seconds.

3

4

5

6

18

Installing the SIM card

and battery

Before you can start exploring

your new phone, you’ll need to

set it up. To insert the SIM card

and battery:

Hold the phone with both

hands and use the fingernail

cutout at the top of the phone

to pull open the battery cover

(as shown below).

1

Slide the SIM card into the

SIM card slot. Make sure the

gold contact area on the card

is facing downwards.

Align the battery contacts with

the terminals near the bottom

of the phone, then press the

battery into place.

2

3

Understanding Your Phone

19

Replace the battery cover

over the back of the phone

(as demonstrated below).

Apply a steady downward

pressure until the battery

cover clicks into place.

Charging your phone

Your LG-P505R comes with a

wall adapter and a USB cable

which connect together to

charge your phone.

4

NOTICE: Please use

only an approved charging

accessory to charge your LG

phone. Improper handling of

the charger port, as well as

the use of an incompatible

charger, may cause damage

to your phone and void the

warranty.

Connect the wall adapter and

USB cable as shown. The LG

logo on the USB cable should

face toward you.

Gently uncover the Accessory/

Charger port, then plug one

end of the USB cable into the

phone’s charger port and the

other end into an electrical

outlet. The charge time varies

depending upon the battery

level.

1

2

La page charge ...

LG LGP505R.ARGSBL Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG LGP505R.ARGSBL Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes