ROOMS TO GO 18101193 Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions

Ce manuel convient également à

(EN)
Using bolt (A),Flat Washer (C) attach part (1) to part (4) with Hex key (D) as per diagram.
Note: Please do not fully tighten all bolts.
(FR)
En utilisant le boulon (A) et la rondelle plate (C) fixez la pièce (1) à la pièce (4) avec la clé
hexagonale (D) conformément au schéma. Remarque: Veuillez ne pas serrer complètement
tous les boulons.
(ESP)
Use el perno (A) y la arandela plana (C) para unir la parte (1) a la parte (4) con la llave
hexagonal (D) según el diagrama. Nota: Por favor, no apriete completamente todos los
pernos.
(DE)
Befestigen Sie das Teil (1) ans Teil (4) mit dem Bolzen (A) und der Unterlegscheibe (C)
durch den Inbusschlüssel (D) gemäß der Abbildung. Hinweis: Ziehen Sie alle Bolzen nicht
fest an.
(EN)
Using bolt (A), Flat Washer (C) attach part (1) to part (3) with Hex key (D), then using bolt
(B) attach part (1) to part (3) with Hex key (D) as per diagram.
(FR)
En utilisant le boulon (A) et la rondelle plate (C) fixez la pièce (1) à la pièce (3) avec la clé
hexagonale (D), puis en utilisant le boulon (B) fixez la pièce (1) à la pièce (3) avec la clé
hexagonale (D) conformément au schéma.
(ESP)
Use el perno (A) y la arandela plana (C) para fijar la parte (1) a la parte (3) con la llave
hexagonal (D), luego use el perno (B) para fijar la parte (1) a la parte (3) con la llave
hexagonal (D) según el diagrama.
(DE)
Befestigen Sie das Teil (1) an das Teil (3) mit dem Bolzen (A) und der Unterlegscheibe (C)
durch den Inbusschlüssel (D), und befestigen Sie dann das Teil (1) an das Teil (3) mit dem
Bolzen (B) durch den Inbusschlüssel (D) gemäß der Abbildung.
(EN)
Using bolt (A), Flat Washer (C) attach part (2) to part (3,4) with Hex key (D), then using bolt
(B) attach part (2) to part (3) with Hex key (D) as per diagram. Note: Please fully tighten all
bolts.
(FR)
En utilisant le boulon (A) et la rondelle plate (C) fixez la pièce (2) à la pièce (3,4) avec la clé
hexagonale (D), puis en utilisant le boulon (B) fixez la pièce (2) à la pièce (3) avec la clé
hexagonale (D) conformément au schéma. Remarque: Veuillez serrez complètement tous les
boulons.
(ESP)
Use el perno (A) y la arandela plana (C) para fijar la parte (2) a la parte (3,4) con la llave
hexagonal (D), luego use el perno (B) para fijar la parte (2) a la parte (3) con la llave
hexagonal (D) según el diagrama. Nota: Apriete completamente todos los pernos.
(DE)
Befestigen Sie das Teil (2) an das Teil (3,4) mit dem Bolzen (A) und der Unterlegscheibe (C)
durch den Inbusschlüssel (D), und befestigen Sie dann das Teil (2) an das Teil (3) mit dem
Bolzen (B) durch den Inbusschlüssel (D) gemäß der Abbildung. Hinweis: Bitte ziehen Sie alle
Bolzen fest an.
(EN)
Place part (5) as per diagram.
(FR)
Placez la pièce (5) conformément au schéma.
(ESP)
Ponga la parte (5) según el diagrama.
(DE)
Platzieren Sie das Teil (5) gemäß der Abbildung.
(EN)
Place part (6) as per diagram.
(FR)
Placez la pièce (6) conformément au schéma.
(ESP)
Ponga la parte (6) según el diagrama.
(DE)
Platzieren Sie das Teil (6) gemäß der Abbildung.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

ROOMS TO GO 18101193 Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues