Legrand Wattstopper IPPAN4 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
IPPAN4
Installation Manual
Version 1.0
May 2020
CONTENTS
1.0
OVERVIEW
2.0
IPPAN4 MODULE
2.1 SPECIFICATIONS
2.2 PIN SIGNALS
2.3 ANTENNAS
2.4 OPERATING CHANNELS
3.0
MODES OF OPERATION
4.0
INSTALLATION
4.1 DESIGN GUIDELINES
4.2 END USER GUIDELINES
5.0
AGENCY CERTIFICATIONS
6.0
OEM LABELING REQUIREMENTS
7.0
END USER LICENSE AGREEMENT
1.0
OVERVIEW
Thank you for choosing the IPPAN4 module by Wattstopper. This manual will
guide
you through the process of installing the module.
IPPAN4 embeds wireless IPv6-based communication into each Wattstopper or host
device,
and uses wireless mesh networking technology to connect to the internet.
Each
IPPAN4 module has a unique IPv6 address and “smart” functionality which
enables
wireless data gathering, communication, and control of the host device.
The IPPAN4 module is designed to be a self-contained IEEE® 802.15.4 and BLE
compliant wireless interface to be employed in conjunction with a variety of daughter
boards that maintain a stable 2.1-3.3Vdc supply. IPPAN4 provides a diverse set of I/O
options such as serial interface or general purpose I/O. IPPAN4 is comprised of a
microcontroller, transceiver, amplifier, and two antennas.
2.0 IPPAN4 MODULE
FIG 1.0
2.1
SPECIFICATIONS
Specification IPPAN4
Performance
Tuning Range Internally calibrated for the selected IEEE
channel
Data Rate
250kb/s
Max 802.15.4 Radio Output Power 16.4dBm
Max BLE Radio Output Power 2.0dBm
802.15.4 Receiver Sensitivity
-101dBm
BLE Receiver Sensitivity
-96 dBm
Power Requirements
VCC 2.0 - 3.3Vdc, 0.3A
General
Dimensions 2.8 x 15 x 26 mm (H x W x D)
Operating Temperature -30° C to + 60° C
Humidity 90% RH (max), non-condensing
Agency Approval
United States (FCC, 15.247) Q4B-P4
Industry Canada (IC) 21161-P4
FIG 2.0
2.2 PIN SIGNAL
FIG 3.0
PIN # NAME DESCRIPTION
1 3v3/VCC Voltage Supply
2 EXT_SPI_CS Ext SPI CS or General Purpose Input/Output
3 SWDCLK SWD Clock
4 FLASH_SELECT IN BUS SPI CS
5 SWDIO SWD Data
6 GPIO_6 General Purpose Input/Output
7 RESET Module Inverted Reset
8 I2C_DATA I2C Data
9 I2C_CLK I2C Clock
10 CRYPTO_IC_DATA Ext I2C Data
11 IN_BUS_MISO IN BUS SPI Master Input Slave Output
12
CRYPTO_IC_CLK
Ext I2C Clock
13 GND Ground
14 IN_BUS_MOSI IN BUS SPI Master Output → Slave Input
15 GPIO_2 General Purpose Input/Output
16 IN_SCLK IN BUS SPI SCLK
17 EXT_SPI_MOSI Ext SPI Master Output Slave Input
18 GPIO_0 General Purpose Input/Output
19 EXT_SPI_CLK Ext SPI Clock
20 Spare (HI f) General Purpose Input/Output (High Frequency)
21 AIN3 Analog to Digital Converter or Pulse Width Modulation or General Purpose Input/Output
22 EXT_SPI_MISO Ext SPI Master Input Slave Output
23 UART_DIN Serial UART In
24
UART_DOUT Serial UART Out
25 AIN2 Analog to Digital Converter or Pulse Width Modulation or General Purpose Input/Output
26 AIN1 Analog to Digital Converter or Pulse Width Modulation or General Purpose Input/Output
27 CTX Radio mode control
28 AIN0 Analog to Digital Converter or Pulse Width Modulation or General Purpose Input/Output
29 GPIO_4 General Purpose Input/Output
30 Spare (<10kHz) General Purpose Input/Output (Low Frequency)
31 GPIO_1 General Purpose Input/Output
32 CSD Radio mode control
33 Amp_Bypass/NFC2 Front End Bypass or Near-Field Communication
34 Sleep_Amp/NFC1 Radio sleep control or Near-Field Communication
35 GPIO_5 General Purpose Input/Output
36 RADIO_ANT_SEL Radio control antenna switch
FIG 4.0
2.3
Antennas
The IPPAN4 module can have two antennas. The ceramic antenna has a gain less than
0.5dBi, and the external antenna can use different antenna base on different
Wattstopper product . but the gain not higher than 4.0dBi.
2.4 Operating Channels
IPPAN4 provides a wide range of channels.
IEEE 802.15.4 Operating
Channels
Operating Frequency
[GHz]
11 2.405
12 2.410
13 2.415
14 2.420
15 2.425
16 2.430
17 2.435
18 2.440
19 2.445
20 2.450
21 2.455
22 2.460
23 2.465
24 2.470
25 2.475
26 2.480
FIG 5.0
3.0
of
Operation
The final use and application of IPPAN4 is dependent on the firmware pre-installed at
the factory. However, all applications have common modes of operations that can be
summarized as follows for both the IEEE® 802.15.4 and BLE radios:
NOTE: IEEE® 802.15.4 can be used only when BLE is not in use.
Idle Mode
IPPAN4 enters idle mode of operation whenever the device is not in transmit, or
receive mode, or when there is no data to process.
Data Processing Mode
When an interrupt, timer, frame reception, or frame transmission event occurs IPPAN4
moves out of idle mode and into data processing mode. In this mode IPPAN4 can
processes information and act on data accordingly.
Receive Mode
When a 802.15.4, or BLE, compliant message is received by the transceiver and it’s
either addressed for IPPAN4 or broadcast the device can be said to be in receive
mode. In receive mode IPPAN4 validates data and address before accepting the
message for processing.
Transmit Mode
In this mode IPPAN4 generates an 802.15.4, or BLE, compliant message that can be
sent directly to another IPPAN4 or broadcast to all other IPPAN4 modules within radio
range. Transmission mode is preceded by user interaction, a data logging event, a
network maintenance message or as a response to a message acknowledgement
request.
4.0
INSTALLATION
IPPAN4 will come pre-programmed from the manufacturer, and in many cases
pre-installed in a device. If you have elected to install IPPAN4 in house, it is important
to understand how to handle, install, and use properly.
4.1 DESIGN GUIDELINES
The IPPAN4 Module is designed either to be surface mounted.
Standard electrostatic discharge precautions should be taken when handling the
module.
The radiating structures
(antenna) are away from other sensitive
electronics
No antenna modifications can be made (see section 5.0)
FCC labeling guidelines must be maintained (see section 5.0)
All stated electrical maximum and minimum values must be met (see section 2.1)
FIG 6.0
4.2
END
USER
GUIDELINES
The module is designed to be used in fixed locations. If the end user experiences
communication problems it is recommended to move the transceivers closer to one
another or purchase a repeater.
Objects including, but not limited to, steel reinforced walls, metal electrical boxes,
water, and snow may degrade the working distance between transceivers, and should
be avoided. IPPAN4 is designed to operate in a mesh network, and in most cases
adding nodes can help overcome communication issues.
FCC requires specific text to be placed within user’s manual or operator instruction
guide for the final commercial product. Specific details on this text can be found in
section 5.0.
5.0
AGENCY
CERTIFICATIONS
Operating Requirements and Conditions
The design of IPPAN4 complies with FCC and IC safety levels of radio frequency (RF)
exposure for Mobile devices.
Mobile Device RF Exposure Statement
RF Exposure - This device is only authorized for use in a mobile application. At least 20
cm of separation distance between the IPPAN4 device and the user's body must be
maintained at all times.
Caution Statement for Modifications
CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by Wattstopper could
void the user’s authority to operate the equipment.
FCC Notices
IPPAN4 has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in an installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning IPPAN4 off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer for help.
You must include the following text in final commercial product manual:
The enclosed device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions:
1.
this device may not cause harmful interference, and
2.
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation
This device complies with Part 15, Subpart C, Section 15.247 of the FCC Rules,This
device IPPAN4 should not collocate with other radio.
5.0
Exigences et conditions de fonctionnement:
La conception de IPPAN4 est conforme aux limites d'exposition aux Frequences Radio
définies par les normes IC et FCC pour les appareils mobiles.
Déclaration d'exposition aux fréquences radio d'appareil mobile
Exposition fréquences radio - Cet appareil est seulement conçu pour usage mobile. Au
moins 20 cm de séparation doit être maintenue à tout instant entre l'appareil IPPAN4
et l'utilisateur.
Déclaration de mise en garde concernant les modifications
ATTENTION: Tous changements ou modifications qui ne sont pas expressément
approuvés par Wattstopper sont susceptibles de révoquer les droits
d'utilisation de cet
équipement.
Avis IC
IPPAN4 a été testé et entre dans la catégorie des appareils numériques de Classe B,
selon la Section 15 de la réglementation de la IC. Ces limites ont été conçues pour
protéger les installations domestiques contre les interférences néfastes. Cet
équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio et, en
cas de non-respect des instructions d'installation et d'utilisation, risque de provoquer
des interférences radio. Il n'existe cependant aucune garantie contre ces interférences.
En cas d'interférences radio ou télévisuelles, pouvant être vérifiées en allumant, puis en
éteignant l'équipement, l'utilisateur est invité à essayer de résoudre le problème de
l'une des façons suivantes :
Eloigner l'équipement du poste de réception ;
Brancher l'équipement sur une prise appartenant à un circuit différent de celui
du récepteur ;
Demander de l'aide auprès du revendeur ou d'un technicien radio/TV
6.0
OEM
Labeling Requirements
WARNING! The Original Equipment Manufacturer (OEM) must ensure that FCC/IC
labeling requirements are met. This includes a clearly visible label on the outside of the
final product enclosure that displays the contents shown below.
FCC:
Contains FCC ID: Q4B-P4
IC:
Contains IC: 21161-P4
Exigences en matière d'étiquetage OEM :
ATTENTION!
Le fabricant d'équipement d'origine (OEM) doit veiller à ce que les
exigences en matière d'étiquetage de la FCC / IC soient respectées. Cela comprend
une étiquette clairement visible sur l'extérieur de l'enceinte du produit final qui affiche
le contenu ci-dessous.
FCC:
Contient FCC ID: Q4B-P4
IC:
Contient IC: 21161-P4
7.0
END
USER
LICENSE
AGREEMENT
1.
USER NOTICE
Please read this End User Software License Agreement (“License Agreement”) carefully
before using your Wattstopper product. By installing and registering an Wattstopper
device you
hereby agree with the terms of this License Agreement. If you do not agree
with the
terms of this License Agreement, do not use the Wattstopper Product and
Wattstopper Software.
2.
TERMS
The terms of this License Agreement are applicable to anyone who uses Wattstopper
Software and Firmware included in a product purchased from Wattstopper and/or
Wattstopper partners. This license does not permit the use of the Wattstopper Software
in any
other product. Wattstopper reserves the right to take legal action against
anyone
else using, selling or distributing the software. By using the Wattstopper
Product and Wattstopper Software, you agree to the terms of this License Agreement.
3.
LICENSE
Wattstopper grants a single, non-sublicensable, non-exclusive, non-transferable
license to use the Wattstopper Software solely as part of products obtained from
Wattstopper and/or any Wattstopper partner for which applicable fees have been paid.
Except for the
limited license rights expressly granted in this License Agreement,
Wattstopper
reserves all rights in and to the Wattstopper Software and any
modifications or copies
thereto.
4.
GENERAL RESTRICTIONS
In exchange for the license, you agree not to: decompile, disassemble, or reverse
engineer the Wattstopper Software; alter, modify or create any derivative works based
on
the Wattstopper Software; use, copy, sell, sublicense, lease, rent, loan, assign,
convey or
otherwise transfer the Wattstopper Software except as expressly authorized
in writing by
Wattstopper ; distribute, disclose, or allow use of the Wattstopper
Software, in any
format, through any timesharing service, service bureau, network or
by any other
means; allow any service provider or other third party, with the exception
of Wattstopper authorized resellers, distributors, and their designated employees who
are
acting solely on behalf of and for the benefit of the end user, to use or execute any
software commands that cause the Wattstopper Software to perform functions that
facilitate
the maintenance or repair of any product.
5.
DISCLAIMER OF WARRANTIES
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WATTSTOPPER
PROVIDES THE WATTSTOPPER SOFTWARE “AS IS” AND “AS AVAILABLEWITH
ALL
FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. WATTSTOPPER HEREBY
DISCLAIMS WITH RESPECT TO THE WATTSTOPPER SOFTWARE ALL
WARRANTIES AND
CONDITIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY,
INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO ANY (IF ANY) WARRANTIES OR CONDITIONS OF
OR RELATED TO:
NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR
PURPOSE, LACK OF VIRUS, ACCURACY, OR COMPLETENESS OF
RESPONSE.
6.
TERMINATION
If you breach the license limitations or restrictions in this License Agreement,
Wattstopper may, with immediate effect, terminate the software licenses granted in
this
License Agreement without prejudice to any available rights and remedies. Upon
termination or expiration of the license for any reason, you shall immediately return the
Wattstopper Software and any copies to Wattstopper , or, at Wattstopper discretion,
you shall permanently destroy all copies of the Wattstopper Software and any related
materials in your possession or control. Inadvertent copies of the Wattstopper Software
and
any related materials remaining in the possession of the End User subsequent to
termination or expiration shall not be implied or construed as Wattstopper consenting
to transfer ownership of the software and any related materials to the End
User.
7.
LIMITATION OF LIABILITY
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL
WATTSTOPPER BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO DAMAGES FOR: LOSS OF PROFITS, LOSS OF CONFIDENTIAL OR
OTHER INFORMATION, BUSINESS INTERRUPTION) ARISING OUT OF OR IN ANY
WAY RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE WATTSTOPPER
SOFTWARE,
EVEN IF WATTSTOPPER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH
DAMAGES.
8.
COMPLIANCE
Wattstopper will have the right to inspect your compliance with these License
Agreement terms.
9.
GOVERNMENT END USERS
The Wattstopper Software is classified as “commercial computer software” and the
Documentation is classified as “commercial software documentation” or “commercial
items.” Any use, modification, reproduction, release, performance, display or
disclosure of the Wattstopper Software or Documentation shall be governed solely by
the
terms of this License Agreement and shall be prohibited except to the extent
expressly permitted.
10.
APPLICABLE LAWS
This License Agreement will be governed by and construed in accordance with the
laws of the United States. Severability in the event that any part or parts of this
agreement shall be held illegal or null and void by any court or administrative body of
competent jurisdiction, such determination shall not affect the remaining parts of this
agreement, and they shall remain in full force and effect as if such part or parts
determined illegal or void had not been included.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Legrand Wattstopper IPPAN4 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues